




版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
1、簡述網絡語言研究現狀與展望論文關鍵詞:網絡語言語言研究互聯網現狀展望論文摘要:綜述網絡語言的研究現狀,分別闡述網絡語言的定義、性質、特點、詞匯、語法、修辭、搜集整理、標準等問題的研究現狀,并提出對將來網絡語言研究的展望?;ヂ摼W是繼報刊、播送、電視之后出現的“第四媒體。自1994年互聯網正式進入我國,迄今已有20余年。作為網民上網交際的重要媒介,網絡語言越來越受到人們的關注。語言研究者對它的定義、性質、特點、詞匯分類、語法特征、修辭手段以及網絡語言的搜集整理、標準化等問題展開了熱烈討論。一、網絡語言研究的現狀1.網絡語言的定義要研究網絡語言,就必須先給它“正名。只有解決了“何謂網絡語言的問題,研
2、究者才能有的放矢、目的明確地展開研究。目前,國內外學者對“網絡語言的界定提出了不同的看法。筆者選取其中有代表性的幾種觀點加以介紹。英國語言學家Davidrystal在其著作?語言與互聯網?(LanguageandtheInternet)中將網絡語言定義為:出如今所有網絡環境中的、能表達網絡獨特相貌的媒介,它具有電子性、全球性、交互性的特征。1顯然,rystal對網絡語言的界定是非常廣泛的,他所研究的網絡語言屬于廣義的網絡語言。我國學者于根元認為,網絡語言起初多指網絡的計算機語言,也指網絡上使用的有自己特點的自然語言。如今一般指后者。22鄭遠漢提出網絡語言包括兩種:一種是與電子計算機聯網或上網活
3、動相關的名詞術語;另一種主要是指網友們上網聊天時臨時“創造的一些特殊的信息符號或特別用法。3劉海燕所研究的網絡語言包括3類:技術專用語;網絡文化詞語;聊天室用語。437-38秦秀白將網絡語言界定為網絡交流中使用的一種新興的媒體語言。它由3種語言成分構成:計算機和網絡技術的專業術語;與網絡文化現象相關的術語;網絡交際(BBS、網絡聊天等)使用的特殊用語。5其觀點與劉海燕的相似。張云輝將網絡語言概括為4種情形:與互聯網有關的專業術語;網絡新聞使用的語言;網絡文學使用的語言;網絡聊天室以及論壇中使用的語言。6國內學者所給出的網絡語言的概念雖然措辭不同,細化程度不一,但其整體傾向是一致的,即將網絡語言
4、的涵蓋面作了廣狹之分。廣義的網絡語言包括所有出如今網絡環境中的語言成分,而狹義的網絡語言那么多指其中的某一種或幾種成分。從筆者目前所搜集的資料來看,劉海燕、秦秀白所給出的網絡語言的定義承受度最高。很多學者在自己的研究中采用了這一定義,并把計算機術語、網絡文化用語、網絡交際(BBS、網絡聊天等)用語統稱為廣義的網絡語言,而將網絡交際(BBS、網絡聊天等)用語稱為狹義的網絡語言。國內學者大多以后者作為研究的重點。2.網絡語言的性質關于網絡語言的性質,國內外學者主要從兩個角度來展開闡述:一是網絡語言的語體特征;二是網絡語言的社會屬性。美國語言學家Davis和Breer在其著作中指出,在鍵盤上寫、屏幕
5、上讀的網絡交際用語具有口語和書面語的很多特征。7我國學者劉海燕認為,網絡語言是一種特定的社會方言455,是一種特定的功能語體495,是介于口語和書面語之間的特殊表達方式498。劉乃仲、馬連鵬同樣將網絡語言的性質界定為新興的網絡社會方言,認為在網絡社會,網絡文化的諸多特點都可以在網絡語言的運用中得到映射。8呂明臣指出,網絡語言是以電子媒介為其物質形式的,由于媒介的特殊性,使得網絡語言形成了不同于口語和書面語的交際特征。網絡語言是一種既非口語也非書面語的特殊存在狀態,是一種特殊語體網絡語體。9孫魯痕那么認為,雖然網絡語言是以書面形式表現出來的,但無論是從交際領域還是從語體風格來看,都更接近于口語語
6、體而迥異于書面語體,因此網絡語言應該屬于口語語體。10從以上有代表性的闡述中不難看出,關于網絡語言的語體特征,學界尚無定論。通常采用的觀點是,網絡語言是介于口語和書面語之間的特殊語體。至于網絡語言的社會屬性,學界根本認同網絡語言是一種特定的社會方言。3.網絡語言的特點很多討論網絡語言的論著都談到了網絡語言的特點。為防止重復,筆者主要選取幾種有代表性的觀點加以介紹。于根元將網絡語言的總體特征概括為:外語詞語多,術語多;符號與語言穿插使用;語句的零融化、直觀化;幽默、幽默。278-88彭育波認為網絡語言主要具有四大特點:創造性、形象化、簡潔性和欠標準。11林綱從網絡用語的形式、涉及面、交際目的和語
7、言風格出發,將網絡語言的主要特征歸納為4點,除彭育波已經提到的創造性和簡潔性外,還包括多元性和模糊性。他認為網絡語言的多元性詳細表現為:網絡用語在方言上的多元性;網絡用語語言形象的多元化;網絡用語語言風格的多變。另外,由于網民在面對生疏的聊天者時常常帶有無意識的隔膜心理,這使得他們在答復對方問題時,帶有模糊性。12除此以外,李莉還談到網絡語言的隨意性和不穩定性。13王獻福談到網絡語言的粗俗性。14上述觀點為大多數學者所承受。他們根據自己的認知和理解,對其進展取舍選擇,提煉出各自心目中的網絡語言的根本特性。在筆者看來,網絡語言的根本特征應包括簡潔性、創造性、隨意性和形象性。語言簡潔是由網絡交際的
8、即時性所決定的。為了在最短的時間內傳達最多的信息,網民們盡可能地對交際用語中的詞匯、語法加以簡化,創造出各種縮略詞句。創造性那么是由廣闊網民求新求異、張揚了比以往任何媒介都要寬松的交際環境,這為網民充分發揮自己的想象力和創造潛能提供了有利的條件。同時,寬松的交際環境也造就了網絡交際用語的隨意性,一些不標準或不文明的現象隨之出現。至于網絡語言的形象性,那么主要表現為網絡表形符號的大量使用。4.網絡語言的詞匯研究網絡語言中的詞匯是學界關注最多的問題,對它的研究主要集中在以下幾個方面:詞語釋義、詞語分類、修辭手段、標準化等。由于后兩個方面與本文的其他局部有所重合,故此處不予展開。(1)詞語釋義。網絡
9、世界的新詞新語總在不斷涌現。對新詞語的解釋成了研究網絡詞匯的根本環節。此類論文數量眾多,恕不一一列舉。(2)詞匯分類。研究者主要從外部形態和語義來源兩個角度對網絡詞匯進展分類。根據外部形態,劉欽明將網絡語匯大致分為3類。一是非漢字符網絡語匯,包括4種類型:由漢語拼音字母構成,由外語字母構成,由數字構成,由表情符號構成。二是混合字符網絡語匯,包括3種類型:由字母與數字混合構成,由字母與符號混合構成,由字母、數字與漢字混合構成。三是漢字符網絡語匯,其構造方式多樣,可分為假借、合成、仿擬、譯介4種,其中合成、譯介最為重要。15根據語義來源,鄭遠漢將網絡語言分為七大類:一是符號組形類,將標點、數字和字
10、母等符號組合在一起,模擬一定形態,用以象征某種意義,包括標點符號組形、標點符號+數字組形、標點符號+字母組形;二是數字會意類;三是諧音替代類,包括同音漢字“假借、數字諧音代替、英語“音譯;四是縮略簡稱類,包括拼音縮略、英語縮略;五是轉義易品類,包括詞義引申、詞性轉品;六是雙語混雜類;七是重字贅語類。3張云輝那么將網絡詞匯分為兩大類。一是來源于外來語的網絡詞匯。以英語為例,其出現方式可分為5個小類:英語詞匯保持原貌;來源于英語的音譯借詞;來源于英語的意譯詞;來源于英語的縮略詞;借用英語語音的諧音詞。二是漢語本族語根底上的網絡詞匯。包括10個小類:來源于方言的網絡詞匯;漢字諧音;舊詞賦新意;數字諧
11、音;漢語拼音縮略詞;析字;原有詞匯的合音變化;原有詞匯的語義及色彩轉換;擬聲詞;來源于兒童語言的網絡詞匯。65.網絡語言的句法研究與其他方面的研究相比,網絡語言的句法研究相對薄弱,專題論文比擬少。有代表性的是張云輝對網絡語言句法特征的分析。張云輝認為網絡語言的句法形式具有獨特之處,詳細表如今5個方面:一是做狀語的副詞使用有別于日常語言;二是英語詞綴加之于漢語句末,漢語語氣助詞加之于英語句末;三是特殊句式的使用;四是語詞疊用;五是原有詞匯的詞性轉換使用,主要表現為名詞動用、形容詞動用、名詞形容詞化。66.網絡語言的修辭研究網絡語言經常用到的修辭格主要有諧音、縮略、圖示格、飛白等。語言研究者從不同
12、角度對這些辭格進展了分析。(1)諧音。諧音指的是字詞的音一樣或相近。戚曉杰16、嚴斌慧17、左海霞和姚喜明18均認為網絡語言的諧音表義有其深層的驅動因素,即網絡交際的經濟性原那么。連曉霞在此根底上進一步指出,除上述動因外,追求幽默幽默的表達效果也是促使網民廣泛運用諧音辭格的重要原因。19根據戚曉杰16、趙華倫20、左海霞和姚喜明18的分析,網絡語言的諧音主要表現為以下5種形式:漢語普通話詞匯諧音、漢語方言諧音、英文諧音、數字諧音、英文+數字諧音。(2)縮略。陳光明指出,漢語網絡用語常見的縮略方式有:直接借用英語縮寫;利用漢語拼音進展首字母縮寫;利用數字諧音進展縮寫。21連曉霞認為網絡語言縮略的
13、目的有3個:一是打字時擊鍵便捷;二是到達委婉的目的,使日常生活中一些難以啟齒的粗俗詞語看起來不那么扎眼;三是追求新奇活潑的表達效果。19(3)圖示格。圖示格指的是運用符號組合或直觀圖像來替代文字表達的修辭方法。蔣冰冰討論了圖示格在當今網絡語言中的新開展。22連曉霞將網絡中的圖示格歸納為兩種類型:一是鍵盤字符的組合,如“-表示瞇著眼睛笑;二是直觀的圖像或圖畫。她認為圖示比常規的文字表達更確切、形象、簡潔。19(4)飛白。飛白指的是明知其錯而將錯就錯,有意把白字、別音等如實記錄或援引下來的辭格。張魯昌將網絡語言中的飛白現象分為兩類:有意搞笑類和表達特殊情感類。23連曉霞指出,網語中最常見的就是語音
14、飛白。其中一類是利用方言土音構成的諧音飛白,如“偶稀飯;另一類是由于用拼音輸入法,敲出了一個與需要的詞音同或音近的詞,但是發現這個錯誤的詞還挺有意思,于是將錯就錯,不再去改選正確的詞,如將“版主打作“斑竹。197.網絡語言的搜集與整理網絡語言的搜集和整理工作是由國家相關語言監管部門、科研機構和研究者共同承當的。教育部專門設立了“國家語言資源監測與研究中心網絡媒體語言分中心,對網絡語言施行監測和標準引導。該中心先后在?中國語言生活狀況報告(2022下編)?中發布了?高校網絡媒體BBS用字用語調查?,在?中國語言生活狀況報告(2022下編)?中發布了?中文網絡用字用語調查?中文博客用字用語專項調查
15、?中文BBS用字用語專項調查?。科研機構和研究者對網絡語言的搜集整理那么主要表達為網絡語言詞典的編纂。目前,常見的網絡語言詞典主要有:易文安主編的?網絡時尚詞典?24,于根元主編的?中國網絡語言詞典?25,王驍煒主編的?實用網絡流行語?26,李康、張陽主編的?網絡流行風網上聊天詞語妙用?27,亢世勇、劉海潤主編的?實用網絡用語手冊?28,周建民、熊一民主編的?最新網絡交際用語辭典?29。8.網絡語言的標準隨著互聯網的蓬勃開展,作為其交際工具的網絡語言逐漸由網內浸透到網外,由互聯網走向人們的日常生活。這一現象引起了社會媒體和語言研究者的極大關注。對于如何對待網絡語言以及網絡語言的標準問題,學者們
16、提出了各自不同的看法。歸納起來,主要有以下幾種觀點。(1)強調網絡對語言生活的負面影響,要求維護漢語的純粹性。立鑫指出,計算機網絡用語魚龍混雜,急需標準。30閃雄認為網絡語言破壞了漢語的純潔,會給漢語標準帶來極大的阻礙,必須防微杜漸,在網絡還沒有普及到家庭時就事先建立標準。31持一樣觀點的還有沈藝虹,她指出網絡語言嚴重影響了學生對傳統語言的學習,影響了對民族語言純潔性的繼承,而且助長了年輕人急躁的風氣,因此,維護漢語的純粹性迫在眉睫。32(2)辯證地對待網絡語言,提倡對之加以適當的引導與標準,強調網絡語言的標準工作應該是有層次的。于根元提出應制定網絡新詞新語標準的根本原那么,研究哪些詞語是好的
17、,哪些是不好的。國家相關部門和各個網站應制定相應的管理措施,標準引導網絡語言的正常開展,對一些粗俗的、不文明的語言現象要制止。2194王獻福強調在保存那些簡約的、富有創意的、生動形象的網絡語言的同時,不應無視網絡語言的不標準之處和負面影響,而應積極討論解決問題的方法,討論如何標準網絡語言并引導它朝著安康的方向開展。14持這種觀點的學者最多,如胡吉成33、金志茹34等。(3)語言具有自我調節的功能。網絡語言可以通過自我調節去粗取精,朝著安康的方向開展。王希杰指出,語言具有自我調節的功能,這使得語言具有相對獨立的品質。在某種程度、某種意義上說,一定量的混亂是語言正常開展的伴隨物。35陳榴認為,標準
18、網絡語言的形式如今還為時過早。因為網絡語言目前尚處于開展的過程中,其語言形式也正處于約定俗成的階段,要人為地標準它,不僅時機尚未成熟,而且很難操作。36二、網絡語言研究的展望隨著社會經濟、科技、文化的不斷開展,網絡語言將呈現出更加紛呈的相貌。新的詞語、表達形式會不斷涌現,新的傳播方式也會應運而生?;ヂ摼W的日益推廣與普及,必將帶來網絡語言的繁榮興隆,其影響力將越來越大。因此,網絡語言研究大有可為。綜觀我國當前的網絡語言研究,雖然在深度和廣度上有不斷拓展的趨勢,但仍存在很多缺乏。今后的研究要獲得新的打破,似應關注以下幾個方面。(1)建立大規模的網絡語言語料庫,從靜態和動態兩個角度來全面考察網絡語言
19、的特征和開展趨勢。語言研究工作是以大量真實、可信的語料為根底的,只有掌握了足夠的一手資料,才能抽絲剝繭,找出隱藏于紛繁現象背后的深層規律。目前,國內研究者所使用的語料大多比擬零散,基于專門語料庫的網絡語言研究成果比擬少見。(2)開拓思路,吸收和引進新的研究方法,將定性分析與定量分析結合起來。目前的研究大多采用傳統的定性分析法,定量分析嚴重缺乏。雖然有一局部學者已經嘗試在進展網絡語言研究時將定性與定量結合起來,但這一方法仍然需要進一步推廣和運用。(3)展開跨語言研究,探尋人類網絡語言的共性和漢民族網絡語言的個性。從目前的情況看,我國網絡語言的比照研究相當薄弱,現有成果都還只是停留在表層階段,有待
20、于進一步的深挖和拓寬。(4)尋找語言學與社會學、心理學、符號學、傳播學等學科的契合點,借鑒其他學科的新理論、新方法,展開網絡語言的多學科穿插研究。目前,已有學者在進展這方面的嘗試,如利用基于達爾文生物進化論觀點解釋文化進化規律的新理論模因論來解釋網絡語言現象。當然,這方面的研究還處在起步階段,要真正提醒網絡語言的深層規律尚需時日。網絡語言的多學科穿插研究將是將來研究的熱點之一。參考文獻:1RYSTALD.LanguageandtheInternet.abridge:abridgeUniversityPress,2001:18.2于根元.網絡語言概說.北京:中國經濟出版社,2001.3鄭遠漢.關
21、于“網絡語言J.華中科技大學學報:人文社會科學版,2002(3):102-106.4劉海燕.網絡語言.北京:中國播送電視出版社,2002.5秦秀白.網語和網話J.外語電化教學,2022(6):1-6.6張云輝.網絡語言的詞匯語法特征J.中國語文,2022(6):531-535.7DAVISBH,BREERJP.Eletrnidisurse:linguistiindividualsinvirtualspae.NY:StateUniversityfNeYrkPress,1997:2.8劉乃仲,馬連鵬.網絡語言:新興的網絡社會方言J.大連理工大學學報:社會科學版,2022(3):89-92.9呂明臣
22、.網絡交際中自然語言的屬性J.吉林大學社會科學學報,2022(2):48-53.10孫魯痕.網絡語言談話語體的網上功能變體J.貴州社會科學,2022(8):93-96.11彭育波.論網絡語言的幾個特點J.修辭學習,2001(4):12-13.12林綱.網絡用語的類型及其特征J.修辭學習,2002(1):26-27.13李莉.網絡詞語的性質及特點J.語文研究,2022(1):21-24.14王獻福.論網絡語言的構成、特點及標準J.前沿,2022(7):185-187.15劉欽明.“網絡語匯的組合理據分析J.語言教學與研究,2002(6):72-77.16戚曉杰.談網絡語言的諧音表義J.修辭學習,2002(3):21.17嚴斌慧.論網絡語言中諧音的運用J.成都理工大學學報:社會科學版,2022(3):32-34.18左海霞,姚喜明.修辭視角下的網絡語言J.外語電化教學,2022(1):27-31.19連曉霞.從
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
- 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 06 學用洗衣機(教學設計)六年級下冊勞動技術同步備課系列人民版
- DB41∕T 1791-2019 夏玉米種肥同播技術規程
- 車位投資合作協議
- 2走月亮 教學設計-2024-2025學年語文四年級上冊統編版
- 認識船用測深儀課件
- 認識心理學天津海運職業趙瑩瑩WhatIsPsycholog
- 任務梁橋主要類型與構造認知課件
- 如何看電路圖補充課件
- 清單01 (1-2章)【考點清單】-2023-2024學年七年級地理上學期期末考點大串講(商務星球版)
- 2025物流倉儲運輸合同
- 2020農村人居環境綜合整治項目可行性研究報告
- 《工業控制網絡及組態技術》教案
- 07FG04 鋼筋混凝土門框墻(含更正說明)
- 流體力學(清華大學張兆順54講) PPT課件 76-2-4流體力學(中)(第二章 流體運動學)
- 基于超限學習機的無設備定位方法研究
- 2023年沖刺-醫師定期考核-口腔醫師定期考核考試參考題庫含答案帶答案
- 110kV輸變電工程施工組織設計
- NY 526-2002水稻苗床調理劑
- GB/T 20124-2006鋼鐵氮含量的測定惰性氣體熔融熱導法(常規方法)
- GB 5226.1-2008機械電氣安全機械電氣設備第1部分:通用技術條件
- GB 5009.17-2021食品安全國家標準食品中總汞及有機汞的測定
評論
0/150
提交評論