




版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
人教版七年級語文全部古詩、必背課文(同名21739)觀滄海(東漢)曹操東臨碣石,以觀滄海。水何澹澹,山島竦峙。樹木叢生,百草豐茂。秋風蕭瑟,洪波涌起。日月之行,若出其中;星漢燦爛,若出其里。幸甚至哉!歌以詠志。注釋:(1)觀:欣賞。(2)臨:登上,有游覽的意思。(3)碣(jié)石:山名。碣石山,在現在河北昌黎,面臨渤海。漢獻帝建安十二年(207)秋天,曹操征烏桓時經過此地。(4)滄:通“蒼”,青綠色。(5)海:指渤海。(6)何:多么。東行登上碣石山,來感悟大海。
海水多么寬闊浩蕩,山島高高地挺立在海邊。
樹木和百草一叢一叢的,十分繁茂。
秋風吹動樹木發出悲涼的聲音,海中翻騰著巨大的波浪。
太陽和月亮的運行,好像是從這浩瀚的海洋中出發的。
銀河星光燦爛,好像是從這浩淼的海洋中產生出來的。
慶幸得很哪,就用詩歌來表達心志吧。次北固山下(唐)王灣客路青山外,行舟綠水前。潮平兩岸闊,風正一帆懸。海日生殘夜,江春入舊年。鄉書何處達,歸雁洛陽邊。注釋:⑴次:旅途中暫時停宿,這里是停泊的意思。北固山:在今江蘇鎮江北,三面臨水,倚長江而立。⑵客路:旅途。青山:指北固山。⑶潮平:江水漲潮與兩岸齊平。⑷風正:順風。懸:掛。⑸海日:海上的旭日。生:升起。殘夜:夜將盡之時。⑹入:到。⑺鄉書:家信。⑻歸雁:北歸的大雁。大雁每年秋天飛往南方,春天飛往北方。古代有用大雁傳遞書信的傳說。譯文:一條彎曲道路展現在青山下,山前綠水上蕩漾著一只小船。潮水漫漲兩岸顯得更加寬闊,風向正順桅桿上高懸著孤帆。殘夜未消紅日已從海上升起,舊年將盡春天氣息進入江南。寫好書信如何才能傳到家鄉?只有請托歸雁帶到洛陽那邊。錢塘湖春行[唐]白居易孤山寺北賈亭西,水面初平云腳低。幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。最愛湖東行不足,綠楊陰里白沙堤。注釋:1.孤山寺:南北朝時期陳文帝(559~566)初年建,名承福,宋時改名廣化。孤山:在西湖的里、外湖之間,因與其他山不相接連,所以稱孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。2.賈亭:又叫賈公亭。西湖名勝之一,唐朝賈全所筑。唐貞元(公元785~804年)中,賈全出任杭州刺史,于錢塘湖建亭。人稱“賈亭”或“賈公亭”,該亭至唐代末年。3.水面初平:湖水才同堤平,即春水初漲。初:在古漢語里用作副詞,常用來表示時間,是指剛剛。4.云腳低:白云重重疊疊,同湖面上的波瀾連成一片,看上去,浮云很低,所以說“云腳低”。點明春游起點和途徑之處,著力描繪湖面景色。多見于將雨或雨初停的時候。云腳:接近地面的云氣,多見于將雨或雨初停時。“腳”的本義指人和動物行走的器官。這里指低垂的云。5.早鶯:初春時早來的黃鸝。鶯:黃鸝,鳴聲婉轉動聽。6.爭暖樹:爭著飛到向陽的樹枝上去。暖樹:向陽的樹。7.新燕:剛從南方飛回來的燕子。8.啄:銜取。燕子銜泥筑巢。春行仰觀所見,鶯歌燕舞,生機動人。側重禽鳥。9.亂花:紛繁的花。漸:副詞,漸漸地。欲:副詞,將要,就要。迷人眼:使人眼花繚亂。10.淺草:淺淺的青草。才能:剛夠上。沒[mò]:遮沒,蓋沒。春行俯察所見,花繁草嫩,春意盎然。側重花草。11.湖東:以孤山為參照物。12.行不足:百游不厭。足,滿足。13.陰:同“蔭”,指樹蔭。14..白沙堤(dī):即今白堤,又稱沙堤、斷橋堤,在西湖東畔,唐朝以前已有。譯文:從孤山寺的北面到賈亭的西面,湖面春水剛與堤平,白云低垂,同湖面上的波瀾連成一片。幾處早出的黃鶯爭著飛向陽光溫暖的樹木上棲息,誰家新來的燕子銜著泥在筑巢。繁多而多彩繽紛的春花漸漸要迷住人的眼睛,淺淺的春草剛剛能夠遮沒馬蹄。我最喜愛西湖東邊的美景,總觀賞不夠,尤其是綠色楊柳蔭下的白沙堤。《西江月·夜行黃沙道中》【宋】辛棄疾明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香里說豐年,聽取蛙聲一片。七八個星天外,兩三點雨山前。舊時茅店社林邊,路轉溪橋忽見。【注釋】①這首詞寫的是作者在山鄉夜行中所見所聞。②《西江月》:唐玄宗時教坊曲名,后用為詞調。③黃沙:黃沙嶺,在信州上饒之西,作者閑居帶湖時,常常往來經過此嶺。④別枝:旁枝。⑤舊時茆店:過去很熟悉的那一所茅草店。⑥社:土地廟。社林:土地廟周圍的樹林。eq\o\ac(○,7)見:通假字“見”通“現”,發現,出現,顯現。【譯文】明亮的月光驚起了正在棲息的鳥鵲,它們離開枝頭飛走了。在清風吹拂的深夜,蟬兒叫個不停。稻花香里,一片蛙聲,好像是在訴說好年成。遠方的天邊還有七八顆星星在閃爍,山前竟然落下幾點雨。行人著慌了:那土地廟樹叢旁邊過去明明有個茅店可以避雨,現在怎么不見了?急急從小橋過溪,拐了個彎,茅店就出現在他的眼前。天凈沙·秋思(元)馬致遠枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬。夕陽西下,斷腸人在天涯。詞語注釋⑴枯藤:枯萎的枝蔓。昏鴉:黃昏時歸巢的烏鴉。昏:傍晚。⑵人家:農家。此句寫出了詩人對溫馨的家庭的渴望。⑶古道:古老荒涼的道路。西風:寒冷、蕭瑟的秋風。瘦馬:瘦骨如柴的馬。⑷斷腸人:指浪跡天涯的旅人,斷腸,極寫思鄉思親之甚。⑸天涯:遠離家鄉的地方。譯文天色黃昏,一群烏鴉落在枯藤纏繞的老樹上,發出凄厲的哀鳴。
小橋下流水嘩嘩作響,小橋邊莊戶人家炊煙裊裊。
路口上一匹瘦馬,頂著西風艱難地前行。
夕陽漸漸地失去了光澤,從西邊落下。
凄寒的夜色里,只有孤獨傷心的游子漂泊在遙遠的地方。金陵酒肆留別(唐)李白風吹柳花滿店香,吳姬壓酒勸客嘗。金陵子弟來相送,欲行不行各盡觴。請君試問東流水,別意與之誰短長?注釋⑴金陵:今江蘇省南京市。酒肆:酒店。留別:臨別留詩給送行者。⑵吳姬:吳地的青年女子,這里指酒店中的侍女。壓酒:壓糟取酒。古時新酒釀熟,臨飲時方壓糟取用。⑶子弟:指李白的朋友。⑷欲行:將要走的人,指詩人自己。不行:不走的人,即送行的人,指金陵子弟。盡觴(shāng):喝盡杯中的酒。觴,酒杯。⑸風吹:一作“白門”。⑹喚:一作“勸”,一作“使”。⑺試問:一作“問取”。[4]譯文春風吹拂柳絮滿店飄酒香,吳姬捧出美酒請客人品嘗。金陵的朋友們紛紛來相送,主客暢飲頻頻舉杯共盡觴。請你們問問這東流的江水,離情別意與它比誰短誰長?相見歡(宋)李煜林花謝了春紅⑵,太匆匆。無奈朝來寒雨晚來風⑶。胭脂淚⑷,相留醉⑸,幾時重⑹。自是人生長恨水長東。注釋⑴相見歡:原為唐教坊曲名,后用為詞牌名。又名“烏夜啼”“秋夜月”“上西樓”。三十六字,上片三平韻,下片兩仄韻兩平韻。⑵謝:凋謝。⑶無奈朝來寒雨:一作“常恨朝來寒重”。⑷胭脂淚:原指女子的眼淚,女子臉上搽有胭脂,淚水流經臉頰時沾上胭脂的紅色,故云。在這里,胭脂是指林花著雨的鮮艷顏色,指代美好的花。⑸相留醉:一本作“留人醉”。⑹幾時重:何時再度相會。譯文:樹林間的紅花已經凋謝,花開花落,才有幾時,實在是去得太匆忙了。也是無可奈何啊,花兒怎么能經得起那凄風寒雨晝夜摧殘呢?飄落遍地的紅花,被雨水淋過,像是美人雙頰上的胭脂在和著淚水流淌。花兒和憐花人相互留戀,如醉如癡,什么時候才能再重逢呢?人生從來就是令人怨恨的事情太多,就像那東逝的江水,不休不止,永無盡頭。卜算子·詠梅宋·陸游驛外斷橋邊,寂寞開無主。已是黃昏獨自愁,更著風和雨。無意苦爭春,一任群芳妒。零落成泥碾作塵,只有香如故。注釋:(1)驛(yì)外:指荒僻、冷清之地。驛:驛站,古代傳遞政府文書的人中途換馬匹休息、住宿的地方。(2)斷橋:殘破的橋。(3)寂寞:孤單冷清。(4)無主:無人過問,無人欣賞。(5)著(zhuó):同“著”,這里是遭受的意思。更著:更加受到。(6)無意:不想,沒有心思。自己不想費盡心思去爭芳斗艷。(7)苦:盡力,竭力。(8)爭春:與百花相爭。此指爭權。(9)一任:任憑。(10)群芳:百花。隱指權臣、小人。(11)妒(dù):嫉妒。(12)零落:凋謝。(13)碾(niǎn):軋碎。(14)作塵:化作灰土。(15)香如故:香氣依舊存在。譯文:驛站之外的斷橋邊,梅花孤單寂寞地綻開了花,無人過問。暮色降臨,梅花無依無靠,已經夠愁苦了,卻又遭到了風雨的摧殘。梅花并不想費盡心思去爭艷斗寵,對百花的妒忌與排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,化作塵土了,梅花依然和往常一樣散發出縷縷清香。題破山寺后禪院(唐)常建清晨入古寺⑵,初日照高林⑶。曲徑通幽處⑷,禪房花木深⑸。山光悅鳥性⑹,潭影空人心⑺。萬籟此都寂⑻,但余鐘磬音⑼。注釋:破山寺:興福寺,在今江蘇常熟市⑵清晨:早晨。入:進入。古寺:指破山寺。(3)初日:早上的太陽。照:照耀。高林:高樹之林。⑷曲徑:彎曲的小路。幽:幽靜。⑸禪房:僧人居住修行的地方。⑹悅:形作動,此處為使動用法,使…高興。⑺潭影:清澈潭水中的倒影。空:形作動,此處為使動用法,使……空。此句意思是,潭水空明清澈,臨潭照影,令人俗念全消。⑻萬籟(lài):各種聲音。籟,從孔穴里發出的聲音,泛指聲音。此:在此。即在后禪院。都:一作“俱”。⑼但余:只留下。一作“惟余”,又作“唯聞”。鐘磬(qìng):佛寺中召集眾僧的打擊樂器。譯文:大清早我走進這古老寺院,旭日初升映照著山上樹林。竹林掩映小路通向幽深處,禪房前后花木繁茂又繽紛。山光明媚使飛鳥更加歡悅,潭水清澈也令人爽神凈心。此時此刻萬物都沉默靜寂,只留下了敲鐘擊磬的聲音。龜雖壽(東漢)曹操神龜雖壽,猶有竟時。螣蛇乘霧,終為土灰。老驥伏櫪,志在千里。烈士暮年,壯心不已。盈縮之期,不但在天;養怡之福,可得永年。幸甚至哉,歌以詠志。注釋:1.該于建安十二年(207),這時曹操五十三歲。詩中融哲理思考、慷慨激情和藝術形象于一爐,表現了老當益壯、積極進取的人生態度。2.“神龜”二句:神龜雖能長壽,但也有死亡的時候。神龜,傳說中的通靈之龜,能活幾千歲。壽,長壽。3.竟:完畢,結束,這里指死亡。4.“騰(téng)蛇”二句:騰蛇即使能乘霧升天,最終也得死亡,變成灰土。騰蛇,傳說中與龍同類的神物,能乘云霧升天。5.驥(jì):良馬,千里馬。6.伏:趴,臥。7.櫪(lì):馬槽。8.烈士:有遠大抱負的人。暮年:晚年。9.已:停止。10.盈縮:指人的壽命長短。盈,增長。縮,虧,引申為短。11.但:僅,只。12.養怡:指調養身心,保持身心健康。怡,愉快、和樂。13.永:長久。永年:長壽,活得長。14.幸甚至哉,歌以詠志:兩句是附文,跟正文沒關系,只是抒發作者感情,是樂府詩的一種形式性結尾。15.為:化為。譯文:神龜的壽命即使十分長久,但也還有生命終結的時候;騰蛇盡管能乘霧飛行,終究也會死亡化為土灰。年老的千里馬躺在馬棚里,它的雄心壯志仍然是能夠馳騁千里;有遠大抱負的人士到了晚年,奮發思進的雄心不會止息。人的壽命長短,不只是由上天所決定的;只要自己調養好身心,也可以益壽延年。我非常慶幸,就用這首詩歌來表達自己內心的志向。寫作背景:作者是三國時期著名的政治家、軍事家曹操,此詩約作于公元208年初他平定烏桓叛亂、消滅袁紹殘余勢力之后,南下征討荊、吳之前。此時曹操已經五十三歲了,不由想起了人生的路程,古來雄才大略之主如秦皇漢武,服食求仙,亦不免于神仙長生之術的蠱惑,而獨曹操對生命的自然規律有清醒的認識,這在迷信猖熾的時代是難能可貴的。更可貴的是如何對待這有限的人生?“老驥伏櫪,志在千里。烈士暮年,壯心不已。”曹操自比一匹上了年紀的千里馬,雖然形老體衰,屈居櫪下,但胸中仍然激蕩著馳騁千里的豪情壯志。過故人莊(唐)孟浩然故人具雞黍,邀我至田家。綠樹村邊合,青山郭外斜。開軒面場圃,把酒話桑麻。待到重陽日,還來就菊花。注釋(1)過故人莊:選自《孟襄陽集》。(2)過:訪問。故人:老朋友。莊,村莊。(3)具:備辦。(4)雞黍:指農家待客的豐盛飯食。黍(shǔ):黍子,去皮稱黃黏米。(5)邀:邀請。(6)至:到。(7)合:環繞。(8)郭:古代城墻有內外兩重,內為城,外為郭。(9)斜[xiá]:傾斜。因古詩需與上一句押韻,所以,應讀xiá(10)開:打開,開啟。(11)軒:這里指窗戶。(12)面:對面。(13)場圃:場,打谷場;圃,菜園。(14)把酒:端著酒具,指飲酒。把:拿起。端起。(15)話桑麻:閑談農事。桑麻:這里指莊稼。(16)重陽日:陰歷的九月九重陽節。(17)還(huán):回到原處或恢復原狀;返。(18)就菊花:指飲酒賞菊。古人有重陽節飲酒賞菊的風俗。就,接近,靠近。作品譯文老朋友準備好了雞和黃米飯,邀請我到他的農舍做客。翠綠的樹木環繞著小村子,村子城墻外面青山橫斜。打開窗子面對著谷場和菜園,我們舉杯歡飲,談論著今年莊稼的長勢。等到九月初九重陽節的那一天,我還要再來和你賞著菊花飲酒。作者簡介:孟浩然(公元689~740),唐代詩人,本名浩,字浩然。襄州襄陽(今湖北襄樊)人,世稱孟襄陽。因他未曾入仕,又稱之為孟山人。生當盛唐,早年有志用世,在仕途困頓、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,以隱士終身。孟浩然是唐代第一個傾大力寫作山水詩的詩人。他主要寫山水詩,是山水田園詩派代表之一,他前期主要寫政治詩與邊塞游俠詩,后期主要寫山水詩。與王維合稱“王孟”。聞王昌齡左遷龍標遙有此寄【唐】李白楊花落盡子規啼,聞道龍標過五溪。我寄愁心與明月,隨風直到夜郎西。注釋:⑴王昌齡:唐代詩人,天寶(唐玄宗年號,742~756)年間被貶為龍標縣尉。左遷:貶謫,降職。古人尊右卑左,因此把降職稱為左遷。龍標:古地名,唐朝置縣,今湖南省黔陽縣。楊花:柳絮。子規:即杜鵑鳥,相傳其啼聲哀婉凄切。⑶龍標:詩中指王昌齡,古人常用官職或任官之地的州縣名來稱呼一個人。五溪:是五個小溪的總稱,在今湖南省西部。與:給。隨風:一作“隨君”。夜郎:漢代中國西南地區少數民族曾在今貴州西部、北部和云南東北部及四川南部部分地區建立過政權,稱為夜郎。唐代在今貴州桐梓和湖南沅陵等地設過夜郎縣。這里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治縣境,與黔陽鄰近)。李白當時在東南,所以說“隨君直到夜郎西”。白話譯文在楊花落完,子規啼鳴的時候,聽說你路過五溪。我把我憂愁的心思寄托給明月,希望能隨著風一直陪著你到夜郎以西。夜雨寄北(唐)李商隱君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。注釋①李商隱,字義山,號玉溪生,又號樊南生。懷州河內(現在河南沁陽)人。唐代詩人。這首詩是寄給妻子的。當時詩人在巴蜀,妻子在長安,所以說“寄北”。②期:期限。③巴山:泛指巴蜀之地。(在今四川省南江縣以北。)④池:水池。漲:水位升高。⑤何當:何時能夠。⑥卻:還,再。譯文你經常問我什么時候回家,我沒有固定的時間回來;巴蜀地區秋夜里下著大雨,池塘里漲滿了水。何時你我能重新相聚,共剪西窗燭花,再告訴你今夜秋雨,我痛苦的情思。泊秦淮(唐)杜牧煙籠寒水月籠沙⑵,夜泊秦淮近酒家⑶。商女不知亡國恨⑷,隔江猶唱后庭花⑸。[作品注釋秦淮:即秦淮河,發源于江蘇句容大茅山與溧水東廬山兩山間,經南京流入長江。相傳為秦始皇南巡會稽時開鑿的,用來疏通淮水,故稱秦淮河。歷代均為繁華的游賞之地。煙:煙霧。近:靠近,接近泊:停泊。商女:以賣唱為生的歌女。不知:不能理解,不懂。亡國恨:國家滅亡的悔恨或遺恨。猶:副詞,還。后庭花:歌曲《玉樹后庭花》的簡稱。南朝陳皇帝陳叔寶(即陳后主)溺于聲色,作此曲與后宮美女尋歡作樂,終致亡國,所以后世把此曲作為亡國之音的代表。作品譯文煙霧籠罩寒江水月光映白岸邊沙,夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。賣唱的歌女不懂什么叫亡國之恨,隔著江水猶自高唱《玉樹后庭花》。觀書有感(宋)朱熹半畝方塘一鑒開,天光云影共徘徊。問渠那得清如許?為有源頭活水來。注釋:方塘:又稱半畝塘,在福建尤溪城南鄭義齋館舍(后為南溪書院)內。鑒:鏡子。指像鑒(鏡子)一樣可以照人。“天光”句:是說天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地變動,猶如人在徘徊。徘徊:來回移動。共徘徊:此處指都在鏡子中一起蕩漾。渠:它,第三人稱代詞,這里指方塘之水。那得:怎么會。那:通“哪”,怎么的意思。清如許:這樣清澈。如:如此,這樣。清:清澈。為:因為。源頭活水:比喻知識是不斷更新和發展的,從而不斷積累,只有在人生的學習中不斷地學習、運用和探索,才能使自己永保先進和活力,就像水源頭一樣。譯文:半畝方塘像鏡子一樣清澈明亮,天光云影全被它反映了出來,要問這池塘里的水為什么這樣清澈,這是因為有永不枯竭的源頭不斷為它送來活水。如夢令(一)(宋)李清照常記溪亭日暮,沉醉不知歸路,興盡晚回舟,誤入藕花深處。爭渡,爭渡,驚起一灘鷗鷺。注釋:(1)常記:時常記起。有“難忘”的意思。(2)溪亭:臨水的亭臺。(3)日暮:黃昏時候。(4)沉醉:大醉。(5)興盡:盡了興致。(6)晚:比合適的時間靠后,這里意思是天黑路暗了。(7)回舟:乘船而回。(8)誤入:不小心進入。(9)藕花:荷花。(10)爭渡:怎么才能把船劃出去。爭,怎么。[1](11)驚:驚動。(12)起:飛起來。(13)一灘:一群。(14)鷗鷺:這里泛指水鳥。譯文:應是常常想起一次郊游,一玩就到日暮時分,沉醉在其中不想回家。一直玩到沒了興致才乘舟返回,卻迷途進入藕花池的深處。怎么把船劃出去呢?不小心,卻驚起了一群的鷗鷺。如夢令(二)(宋)李清照昨夜雨疏風驟。濃睡不消殘酒。試問卷簾人,卻道海棠依舊。知否,知否?應是綠肥紅瘦!注釋:①疏:指稀疏。②卷簾人:有學者認為此指侍女。③綠肥紅瘦:綠葉繁茂,紅花凋零。③濃睡不消殘酒:雖然睡了一夜,仍有余醉未消。④雨疏風驟:雨點稀疏,晚風急猛。⑤濃睡:酣睡。殘酒:尚未消散的醉意。譯文:昨天夜里雨點雖然稀疏,但是風卻勁吹不停,我酣睡一夜,然而醒來之后依然覺得還有一點酒意沒有消盡。于是就問正在卷簾的侍女,外面的情況如何,她只對我說:“海棠花依舊如故”。知道嗎?知道嗎?應是綠葉繁茂,紅花凋零。過松源晨炊漆公店(宋)楊萬里莫言下嶺便無難,賺得行人空喜歡。正入萬山圈子里,一山放過一山攔。注釋①松源、漆公店:地名,在今皖南山區。②莫言:不要說。③賺得:騙得。④空喜歡:白白的喜歡。⑤攔:阻攔,阻擋。[2]譯文不要說從山嶺上下來就沒有困難,這句話騙得前來爬山的人白白地歡喜一場。當你進入到崇山峻嶺的圈子里以后,你剛攀過一座山,另一座山立刻將你阻攔。浣溪沙(宋)晏殊
一曲新詞酒一杯,去年天氣舊池臺。夕陽西下幾時回?
無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。[注釋]①《浣溪沙》,詞牌名。浣:音(huàn)
②香徑:散發著花香的小路。
舊亭臺:昔日的亭臺樓閣。
徘徊:在一個地方來回地走。
[譯文]
我填上一曲新詞,倒上一杯美酒,這時的天氣,與去年相同。當夕陽西下,何時才能回轉?令人無可奈
何,看見花兒又殘落了;似曾相識,春燕又飛回。美好的事物無法挽留,只不過是似曾相識而已,想到這些
令人感傷。我獨自在小徑里徘徊,感覺很傷感。《論語》十則1.子曰:“學而時習之,不亦說(yuè)乎?有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不慍(yùn),不亦君子乎?”第一句講的是學習的方法。(1)子:先生,中國古代對于男子的尊稱,這里指孔子。(2)曰:說。(3)學:學習。(4)時習:時:時常。習:溫習,復習。(5)之:代詞,指學過的舊知識。(6)說:通“悅”,悅的古字,高興,愉快的意思。第二句講的是學習的樂趣。(6)朋:朋友,志同道合的人(7)自:從。(8)亦:也。第三句講的是為人態度,屬于個人修養范圍。人:別人。知:了解,懂得。而:轉折連詞,相當于“卻”慍:生氣,發怒。(13)君子:道德上有修養的人。(14)乎:語助詞,相當于“嗎”。“不亦……乎”,即“不是……嗎”,反問句式。譯文:孔子說:“學習了(知識),然后按一定的時間去實習(溫習)它,不也高興嗎?有志同道合的人從遠處(到這里)來,不也快樂嗎?人家不了解我,我卻不怨恨,不也是君子嗎?”2.曾子曰:“吾(wú)日三省(xǐng)吾(wú)身,為(wèi)人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳(chuán)不習乎?”注釋:曾子:曾子姓曾名參(shēn)字子輿(yú),曾參是孔子的得意門生,以孝子出名。據說《孝經》就是他撰寫的。吾:我。日:每天。省:檢查,反省。三:多次檢查。其實,古代在有動作性的動詞前加上數字,表示動作頻率多,不必認定為三次。為:替。謀:謀劃。忠:盡心竭力。信:真誠,誠實。傳:老師傳授的知識。譯文:曾子說:“我每天多次地反省自己:替別人辦事是不是盡心竭力呢?跟朋友往來是不是誠實呢?老師傳授的學業是不是復習過呢?”3.溫故而知新,可以為師矣。解釋:溫:溫習。故:形容詞用作名詞,舊的知識。而:連詞,表順承。知新:有得到新的體會和通悟新的內容兩重意思。知,領悟。可以為:可以、能成為以為:以(之)為,憑借(這一點)作為。之,代指溫故而知新,譯為“這一點”。師:教師,老師。矣:句末語助詞“了”。譯文:孔子說:“在溫習舊知識后,能有新體會、新發現,就可以當老師了。”4.子曰:“學而不思則罔,思而不學則殆。”解釋:學:學習。而:連詞,表示轉折。思:思考;思索。罔(wǎng):迷惑,意思是感到迷茫而無所適從。殆(dài):有害。子曰:“由,誨女(rǔ)知之乎!知之為知之,不知為不知,是知(zhì)也。”譯文:孔子說:“只讀書卻不思考,就會迷惑而無所得;只是空想卻不讀書,就有(陷入邪說的)危險。”5.子曰:“由,誨女知之乎!知之為知之,不知為不知,是知也.”注釋:由:仲由字(子路)(前542~前480)春秋時期魯國卞(今山東泗水縣泉林鎮卞橋村)人,孔子得意門生,以政事見稱。誨(huì):教導。女:通“汝”,人稱代詞,你。之:代詞,對待知與不知的關系。乎:語音助詞。是:這。知(zhì):通〝智〞本字指“是知(通“智”zhì)也”:通“智”,智慧,這里指聰明。譯文:孔子說:“由,教給你對待知與不知的態度吧:知道就是知道,不知道就是不知道──這就是聰明智慧。”子曰:“見賢思齊焉,見不賢而內自省也。”解釋見:看見賢:德才兼備的人。思:希望,想著。齊:看齊。焉:兼詞,相當于“于之”,從他們中間。內:內心,自己省:指反省有沒有相同的毛病。譯文:孔子說:“看見賢人要想著向他看齊,看見不賢的人要反省自己有沒有跟他相似的毛病。”7.子曰:“三人行,必有我師焉。擇其善者而從之,其不善者而改之。”翻譯:三:泛指多人;古代漢語里“三”往往不是具體數字。有時是實指,有時是虛指。行:走路必:副詞,一定。師:老師,先生。焉:兼詞“于之”,在那里;在其中。擇:選擇。其:代詞,代指他們。善者:好的方面。善:好。者:...的方面而:順接連詞。從:跟從,學習。之:字指擇其善者而從之:代指善者;即好的:優點。之:字指其不善者而改之:代指不善者,即不好的。改:改正。譯文:孔子說:“幾個人一同走路,其中必定有我的老師,我要選擇他們的長處來學習,(看到自己也有)他們那些短處就要改正。”8.曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道遠。仁以為己任,不亦重乎?死而后已,不亦遠乎?”解釋士:有抱負的人。弘毅:胸懷寬廣,剛強勇毅。任:責任重:重大。仁:這里指儒家的推己及人,仁愛待人。為:看作。任:責任。已:停止。遠:遙遠。而:表并列(任重而道遠)譯文:曾子說:“士人不可以不剛強勇毅,因為責任重大而且路途遙遠。把推行“仁愛”看作自己的理想,不也是很重大嗎?直到死才停止奮斗,這不也是很遙遠的嗎?”9.子曰:“歲寒,然后知松柏之后凋也。”解釋:歲寒:一年中的寒冷季節,深冬。然后(古
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
- 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 人教版歷史與社會七年級上冊第三單元第四節課《草原人家》教學設計1
- 人教版七年級音樂下冊(簡譜)第4單元《斑鳩調》教學設計
- 人教部編版七年級上冊荷葉·母親教案設計
- 高企研發費用培訓
- 2024北京通達資產管理集團公司社會化招聘4人筆試參考題庫附帶答案詳解
- 習作例文與習作 教案-部編版語文四年級上冊
- 人教部編版八年級上冊人民英雄永垂不朽獲獎教學設計及反思
- 2024兵器裝備集團春季校園招聘筆試參考題庫附帶答案詳解
- 七年級生物下冊 4.13.2《預防傳染病》教學設計 (新版)北師大版
- 2024中鐵工程設計咨詢集團有限公司社會招聘4人筆試參考題庫附帶答案詳解
- 2024年河南高職單招職測模擬題庫及答案解析(共100道試題)
- 義務教育《道德與法治》課程標準(2022年版)
- 雙減作業分層設計-四年級語文下冊分層作業設計案例13《貓》含答案
- 機動車登記翻譯(適用于出國資料)
- 感染性休克指導課件
- 監控系統維護合同正式版
- 行政管理工作流程優化方案
- 外研社小學一年級下冊英語期中試卷
- 鼓式制動器畢業設計
- 神華準能“一步酸溶法”粉煤灰生產氧化鋁焙燒爐的選型研究
- 學生成績管理系統數據流圖
評論
0/150
提交評論