1、西語語法自學筆記西班牙語是世界第二大廣泛使用的語言，在使用人數上僅此于漢語和英語，但說西班牙語的國家廣泛分布世界各地，以拉丁美洲國家和西班牙本國為主。西班牙語人才在中國卻是一個“小語種”，比較緊缺。所以學習西班牙語是必要的。外經貿工作需要語言作為溝通橋梁，西班牙作為一個工具，是每個同西語國家打交道的人應該學習的。本文檔主要是本人收集和整理的西語資料，比較適合自學。語言是循序漸進的，而把每個知識點分成一個小小的模塊，逐個突破，我感覺很實用。您也不妨一試！ HYPERLINK l 正字法變位方式 正字法變位方式 HYPERLINK l 陳述式現在時動詞的規則變位 陳述式現在時動詞的規則變位 HYP

2、ERLINK l 經典語法所有格 經典語法所有格 HYPERLINK l 經典語法冠詞 經典語法冠詞 HYPERLINK l 動詞變位總覽 動詞變位總覽 HYPERLINK l 經典語法指小詞 經典語法指小詞 HYPERLINK l 經典語法前置詞（介詞） 經典語法前置詞（介詞） HYPERLINK l 經典語法人稱代詞 經典語法人稱代詞 HYPERLINK l 經典語法重音規則 經典語法重音規則 HYPERLINK l 經典語法字母 經典語法字母 HYPERLINK l 經典語法過去分詞_形動詞 經典語法過去分詞_形動詞 HYPERLINK l 經典語法主從句時態匹配規則 經典語法主從句時態

3、匹配規則 HYPERLINK l 經典語法復合句 經典語法復合句 HYPERLINK l 經典語法虛擬式 經典語法虛擬式 HYPERLINK l 經典語法原型動詞 經典語法原型動詞 HYPERLINK l 經典語法簡單句 經典語法簡單句 HYPERLINK l 從兩個核心時態入門 從兩個核心時態入門 HYPERLINK l 經典語法連接詞 經典語法連接詞 HYPERLINK l 經典語法名詞 經典語法名詞 HYPERLINK l 經典語法陳述式 經典語法陳述式 HYPERLINK l 經典語法條件式 經典語法條件式 HYPERLINK l 經典語法命令式 經典語法命令式 HYPERLINK l

4、 經典語法數詞 經典語法數詞 HYPERLINK l 經典語法形容詞 經典語法形容詞 HYPERLINK l 經典語法副詞 經典語法副詞 HYPERLINK l 經典語法副動詞 經典語法副動詞 HYPERLINK l 經典語法標點符號 經典語法標點符號 HYPERLINK l 經典語法單詞性數變化 經典語法單詞性數變化 HYPERLINK l 經典語法詞尾省略 經典語法詞尾省略 HYPERLINK l 兩對意思接近的單詞比較 兩對意思接近的單詞比較 HYPERLINK l 西班牙語語法考試卷 西班牙語語法考試卷 HYPERLINK l 西班牙語第一、二人稱復數命令式 西班牙語第一、二人稱復數命

5、令式 HYPERLINK l 西班牙語發音和常用時間名詞 西班牙語發音和常用時間名詞 HYPERLINK l 西班牙語虛擬式過去完成時 西班牙語虛擬式過去完成時 HYPERLINK l 西班牙語條件句 西班牙語條件句 HYPERLINK l 西班牙語被動語態 西班牙語被動語態 HYPERLINK l 西班牙語虛擬式現在完成時 西班牙語虛擬式現在完成時 HYPERLINK l 西班牙語陳述式過去完成時 西班牙語陳述式過去完成時 HYPERLINK l 西班牙語陳述式過去未完成時 西班牙語陳述式過去未完成時 HYPERLINK l 西班牙語形容詞的相對最高級 西班牙語形容詞的相對最高級 HYPER

6、LINK l 西班牙語形容詞的絕對最高級 西班牙語形容詞的絕對最高級 HYPERLINK l 西班牙語簡單可能式 西班牙語簡單可能式 HYPERLINK l 西班牙語簡單過去時 西班牙語簡單過去時 HYPERLINK l 西班牙語虛擬式現在時 西班牙語虛擬式現在時 HYPERLINK l 西班牙語陳述式簡單過去時 西班牙語陳述式簡單過去時 HYPERLINK l 西班牙語陳述式將來時 西班牙語陳述式將來時 HYPERLINK l 西班牙語否定命令式 西班牙語否定命令式 HYPERLINK l 西班牙語陳述式現在完成時 西班牙語陳述式現在完成時 HYPERLINK l 西班牙語命令式 西班牙語命

7、令式 HYPERLINK l 西班牙語形容詞比較級 西班牙語形容詞比較級 HYPERLINK l 西班牙語第一變位規則動詞的陳述式現在時的變位 西班牙語第一變位規則動詞的陳述式現在時的變位 HYPERLINK l 西班牙語第二變位規則動詞的陳述式現在時變位 西班牙語第二變位規則動詞的陳述式現在時變位 HYPERLINK l 西班牙語第三變位規則動詞的陳述式現在時變位 西班牙語第三變位規則動詞的陳述式現在時變位 HYPERLINK l 西班牙語名詞的數 西班牙語名詞的數 HYPERLINK l se的用法 se的用法 HYPERLINK l 西班牙語學習拉丁美洲俚語1 西班牙語學習 拉丁美洲俚語

8、1 HYPERLINK l 西班牙語學習拉丁美洲俚語2 西班牙語學習拉丁美洲俚語2 HYPERLINK l 西班牙語學習拉丁美洲俚語3 西班牙語學習拉丁美洲俚語3 HYPERLINK l 西班牙語學習關系代詞 西班牙語學習關系代詞 HYPERLINK l 西班牙語常用動詞的基本用法 西班牙語常用動詞的基本用法 HYPERLINK l 西班牙語Adagios 西班牙語Adagios HYPERLINK l 西班牙語中前置詞en的用法及意義 西班牙語中前置詞en的用法及意義 HYPERLINK l 西班牙語語法：虛擬式過去完成時 西班牙語語法：虛擬式過去完成時 HYPERLINK l 西語第一二人

9、稱復數命令式動詞變位 西語第一二人稱復數命令式動詞變位 HYPERLINK l 西班牙語學習：西語冠詞的用法 西班牙語學習：西語冠詞的用法 HYPERLINK l 西語語法之最高級 西語語法之最高級 HYPERLINK l 西班牙語四和七的修辭用法 西班牙語四和七的修辭用法 HYPERLINK l 西班牙語要素語法簡表 西班牙語要素語法簡表 HYPERLINK l 西班牙語合成詞 西班牙語合成詞 HYPERLINK l 西班牙語中的物主形容詞 西班牙語中的物主形容詞 HYPERLINK l 西班牙語物主形容詞的用法 西班牙語物主形容詞的用法 HYPERLINK l 西班牙語指示形容詞 西班牙語

10、指示形容詞 HYPERLINK l 西班牙語指示代詞帶重音符號 西班牙語指示代詞帶重音符號 HYPERLINK l 西班牙語長尾物主形容詞和長尾物主代詞 西班牙語長尾物主形容詞和長尾物主代詞 HYPERLINK l 補語人稱代詞 補語人稱代詞 HYPERLINK l 西班牙語直接補語 西班牙語直接補語 HYPERLINK l 西班牙語動詞poder的用法 西班牙語動詞poder的用法 HYPERLINK l 西班牙語間接補語人稱代詞 西班牙語間接補語人稱代詞 HYPERLINK l 西班牙語Gustar的用法 西班牙語Gustar的用法 HYPERLINK l Por_qu和porque Po

11、r_qu和porque HYPERLINK l 西班牙語自復動詞 西班牙語自復動詞 HYPERLINK l 區別Ser和estar 區別Ser和estar HYPERLINK l 現在正在進行的動作的表達法 現在正在進行的動作的表達法 HYPERLINK l 西班牙語無人稱句 西班牙語無人稱句 HYPERLINK l 西班牙語自復被動句 西班牙語自復被動句 HYPERLINK l 西班牙語連接詞que 西班牙語連接詞que HYPERLINK l 連接詞y變為eo變為u 連接詞y變為e; o變為u HYPERLINK l 西班牙語關系代詞que 西班牙語關系代詞que HYPERLINK l

12、以mente結尾的副詞 以mente結尾的副詞 HYPERLINK l 關系副詞donde的用法 關系副詞donde的用法 HYPERLINK l EN的用法 EN的用法 HYPERLINK l 系動詞ser和estar的區別 系動詞ser和estar的區別 HYPERLINK l 西班牙語中系動詞ser和estar的區別 西班牙語中系動詞ser和estar的區別正字法變位方式輔音字母C，G和不同的元音組合的時候發音是不同的，這也就產生的變位以其發音改變的問題，為了保持發音不改變就必須改變拼寫方式，這種不規則變位的方法有的書上稱為正字法。很多不規則變化的動詞是這么來的，其實如果掌握了輔音字母C

13、，G和不同的元音組合的規則，就可以發現這種所謂的不規則變位其實是“規則”的。鑒于西語音標的不統一性，為說明的方便引入漢語拼音模擬下面兩列對應列位置的音節的發音，但請注意這里的發音只是類比并不是絕對等價的，為區別起見漢語拼音所表示的讀音用紅色字體表示。 123451漢語拼音GaGeGiGoGu2西語音節清輔音組CaQue Qui CoCu3西語音節濁輔音組GaGue Gui GoGu在西語中Ga, Ge, Gi, Go, Gu這5個發音在拼寫中對應的字母拼寫如表格的2，3行所表示的那樣，2，3行之間的區別在于行2中音節的輔音為清輔音，而行3為濁輔音（事實上，行1和行2的發音基本上是一致的），之所

14、以在2，3列上出現了不規則的字母組合是因為當西語字母C,G直接和E,I組合的時候本身的發音是不同的，具體的變化如下表所示：漢語拼音SeSiHeHi 西語音節CeCiGeGi知道上面這些規律后就不難理解正字法，比如單詞sacar（取）本來根據第一張表的規則在這里音節ca發Ga的讀音。現在如果按照一般的變位規則要取得對人稱格尊稱單數（usted）的命令式變位我們根據一般規則先去掉結尾的ar改為e于是得到一個所謂的變位“sace”。可是根據第二張表的規則“sace”中的ce將發成Se，很明顯，原單詞中的字母C的發音已經改變了。如何讓變位后的單詞保持原來的發音呢？也就是如何讓詞尾發Ge的音呢？很簡單，

15、根據第一張表的規則將詞尾的拼寫改成que就可以了，于是得到正確的變位單詞saque。所以由上面可以看到正字法的變位規則可以總結為：先按照原有一般規則將動詞進行變位，變位后如果發現改變了原有單詞的讀音則進行相應的修正。再比如動詞colgar（掛電話），按照原有一般規則將動詞進行尊稱單數（usted）的命令式變位得到cuelge，發現g的讀音發生改變于是修正成culgue這種正確的形式。陳述式現在時動詞的規則變位_ar_er_irYooooTu/Ustedas/aes/ees/el/EllaasesesNostrosamosemosimosUstedesanenenEllosanenen經典語法所

16、有格非重讀物主代詞：人稱人稱單數人稱復數物單數物復數物單數物復數物陽性物陰性物陽性物陰性物陽性物陰性物陽性物陰性第一人稱MiMisNuestroNuestraNuestrosNuestras第二人稱TuTusVuestroVuestraVuestrosVuestras第三人稱SuSusSuSus第二人稱尊稱SuSusSuSus為形容詞性，表示所屬關系，相當于英文中的your, his, her等，放在所修飾詞語的前面可以看出第二人稱尊稱的情況和第三人稱情況一致性數跟隨所修飾的名詞變化,如：Nuestra cama,意為我們的床，這里使用第一人稱復數所有格（我們的）的單數陰性形式是因為所修飾詞語

17、cama為單數陰性單詞由于su,sus可以表示的人稱很多，所以遇到需要明確所有者的時候可以用：de l,de ella,de usted,de ellos,de ellas,de ustedes放在所修飾詞語后面加以區別重讀物主代詞：人稱人稱單數人稱復數物單數物復數物單數物復數物陽性物陰性物陽性物陰性物陽性物陰性物陽性物陰性第一人稱MoMaMosMasNuestroNuestraNuestrosNuestras第二人稱TuyoTuyaTuyosTuyasVuestroVuestraVuestrosVuestras第三人稱SuyoSuyaSuyosSuyasSuyoSuyaSuyosSuyas第

18、二人稱尊稱SuyoSuyaSuyosSuyasSuyoSuyaSuyosSuyas為形容詞性，表示所屬關系，相當于英文中的yours, his, hers等可以看出第二人稱尊稱的情況和第三人稱情況一致性數跟隨所修飾的名詞變化,如：Libros tuyos,意為你的這些書，這里使用第二人稱單數所有格（你的）的復數陽性形式是因為所修飾詞語Libros為復數陽性單詞主要作用如下： 放在有冠詞的名詞后面，如：una ta suya 做名詞的表語，如：Este libro es tuyo. 在驚嘆句或呼語中，放在無冠詞的名詞后面，如：Amigo mo!Cmo ests? 前加冠詞代詞化，如：tu cas

19、a es grande,pero la ma es peguea.經典語法冠詞和英語一樣，西語冠詞也分定冠詞（相當于英語中的a，不特指）和不定冠詞（相當于英語中的the，特指）兩大類，不同的是和英語相比多了性數的變化，也就是冠詞亞隨所指的物進行性數的變化。定冠詞：單數復數ArtculoExampleArtculoExample陽性El el libro書loslos hijos孩子們陰性La la mesa桌子laslas amigas（女的）朋友們中性Lo lo importante重要不定冠詞：單數復數ArtculoExampleArtculoExample陽性Un un libro書Un

20、osunos hijos孩子們陰性una una mesa桌子unasunas amigas（女的）朋友們定冠詞和前置詞的縮合在句子中如果遇到:l de el時，縮和成del，如：el padre del ( de el ) mochacho es Paco.這個男孩的父親是Paco 。l a el 時，縮和成al，如：los gatos van al ( a el ) derecho.那些貓要向前走。動詞變位總覽動詞變位總覽Informacin general de infinitivo conjugacin中文名稱西文名稱用法非人稱變位原型動詞簡單式infinitivo simple原型動

21、詞兼有名詞和動詞的特性復合式infinitivo compuesto表示在主要動詞（不論什么時態）的動作之前完成的動作副動詞簡單式gerundio和助動詞estar連用，根據其不同時態，對應不同的進行時態；修飾動詞，表示動作行為的方式，與副詞作用相仿復合式過去分詞partisivo pasivo修飾名詞和代詞，作用和形容詞相仿，詳見書三P184人稱變位變位隨實施動作的人的人稱的變化而變化陳述式現在時el presente de inticativo表示說話的時候正在進行的動作或發生的事件過去未完成時pretrito imperfecto de inticativo表示過去的動作，不指其開始或結

22、束，而只截取其進行的過程；婉轉表達陳述式現在時簡單過去式pretrito indefinido de inticativo表示過去曾經發生并且已經結束的動作將來未完成時 現在完成時pretrito perfetode de indictivo表示在一端還沒有結束的時間內已經完成的動作，句子中常有時間副詞或短語hoy，esta maana等過去完成時pretrito plusecuamperfecto de indictivo表示在另一個過去的動作之前或者某一個時間之前已經完成的動作先過去時 將來完成時futuro perfecto de indicativo表示在另一個將來動作之前已經完成的將

23、來動作；表示剛剛完成或者于現在有關的猜測和揣度條件式簡單式conidtional simple表示過去將來；婉轉表達陳述式現在時復合式conidtional compuesto詳見書三P244虛擬式現在時presente de subjuntivo否定命令式，如“別作，不許做，不要做”等句子；簡單句首有表示愿望，疑問，可能等的副詞時；復合句情況復雜，詳見書三P11過去未完成時pretrito imperfecto de subjuntivo用法同虛擬式現在時，每個變位有兩個等價形式，詳見書三P45將來未完成時現在完成時pretrito perfetode de subjuntivo表達陳述式現

24、在完成時和將來完成時，必須與要求使用虛擬式的副詞，短語和動詞配合使用過去完成時pretrito plusecuamperfecto de subjuntivo詳見書三P276將來完成時 命令式現在時modo imperativo當對話的一方向另一方發出祈使或命令的時經典語法指小詞Los diminutivos指小詞也有叫做縮小詞的，是一種詞綴，作用類似于漢語的“小”和“點”，縮小或者減輕詞根所表達的意義，常常起到緩和語氣，表達親切感和好感的作用，在口語中使用很多，比如：Tu camisa es fea.你的夾克是難看的。Tu camisa es feita.你的夾克有點難看。相比后者更加合適一

25、些，其在涉及負面評論時語氣緩和些。名詞形容詞副詞過去分詞副動詞都可以通過加這種后綴增加新的意義。這些后綴包括：組別單數復數陽性陰性陽性陰性ito組-ito-ita-itositasillo組-illo-illaillosillascito組-cito-cita-citos-citas不同字母結尾的單詞對應不同的指小詞詞尾，指小詞生成規則如下：情況詞根變化所追加詞綴（有性數變化）例詞例詞解釋單詞以何字母結尾A，o去掉最后一個字母ito組seora-seorita女士小姐N,r以外的輔音字母ito組ngel-angelito天使小天使N,r,ecito組amor -amorcito愛人愛人（更加親

26、昵）單音節和部分有重讀的雙元音單詞有時需要去掉最后一個字母e+cito組Flor-florecitaPiedra-piedrecita經典語法前置詞（介詞）Las Preposiciones主要前置詞（介詞）EspaolEnglish中文ATo對于，朝向AlrededorAbout關于AnteBefore在之前ArribaUp在上端Cabe,cercaNear靠近Como,igualLike像ConWith同，用，以ContraAgainst反對DeOf的，從DebajoUnder在下面DesdeFrom,since從，自從DetrsAfter,behind在后面En,juntoIn,at在，

27、在里面EntreBetween,among在之間ExceptoExcept除了Fueraoff（離）開，脫離HaciaToward,towards朝著HastaTill,until,to直到JuntoBeside除以外ParaFor為了PeroBut除卻之外PorFor,per,across,by因為，為了，每一，穿過SegnTo according按照，依據SinWithout無，沒有Sobre,encimaAbove,onto,upon,about在上面經典語法人稱代詞pronombres personales直接賓語和間接賓語（雙賓語）：首先舉個例子來說明直接賓語和間接賓語：A交給B一本

28、書。在上面這個句子中，“一本書”是直接賓語， “B”是間接賓語。主格代詞：人稱單數復數陽性陰性中性陽性陰性中性第一人稱YoNostros第二人稱TVostros第三人稱lEllaElloEllosEllasEllos第二人稱尊稱UstedUstedes主格代詞在句子中間充當主語賓格代詞：人稱單數復數陽性陰性反身陽性陰性反身第一人稱MeNos第二人稱TeOs第三人稱Lo（le）La（le）SeLos（les）Las（les）Se第二人稱尊稱Lo（le）La（le）SeLos（les）Las（les）Se賓格代詞在句子中充當直接賓語可以看到第二人稱尊稱的代詞和對應的第三人稱完全一致在西班牙的一些地

29、區，當代詞所指代的是人的時候，使用括號中的詞語，le和les本來是對應的與格代詞，在這里情況下起到了賓格代詞的作用，這種語法現象叫做：與格替代賓格（lesmo）與格代詞：人稱單數復數一般反身一般反身第一人稱MeNos第二人稱TeOs第三人稱LeSeLesSe第二人稱尊稱LeSeLesSe與格代詞在句子中充當間接賓語可以看到第二人稱尊稱的代詞和對應的第三人稱完全一致與格代詞沒有性的變化奪格代詞：人稱單數復數陽性陰性中性反身陽性陰性中性反身第一人稱MNostrosNostrasNostros第二人稱TiVostrosVostrasVostros第三人稱lEllaElloSEllosEllasEll

30、osS第二人稱尊稱UstedSUstedesS在絕多數前置詞后面，需要使用奪格代詞，比如：para ti（為了你）當奪格代詞跟在con（意為和，相當于英文中的with）之后時，要用其他詞語取代con m 用conmigo 取代con ti用contigo取代con l,con ella,con ello都用consigo取代如：Voy al cine contigo （con ti ）.和你一起去電影院。經典語法重音規則Reglas de acentuacin單詞包含一個以上的音節是，有一個音節應該重讀(acento tnico)：1. 在沒有重音符號的情況下，如果單詞是除了n,s以外的輔音結

31、尾的，重讀位置為最后一個音節，其他情況重讀音節為單詞的倒數第2個音節，如：camisa 重讀mi 這個音節，因為 ca-mi-sa mi是倒數第二，lucas重讀lu這個音節，因為雖然是輔音結尾，但這個輔音是s,所以也重讀倒數第二個音節，profesor 為一般輔音結尾，所以重讀最后一個音節sor2. 有重音符號的情況下，重讀重音符號所在音節，如：mdico重讀 me 這個音節相關的名詞解釋：元音：分3類1. 單元音A ,E,I,O,U，其中A,E,O為強元音，I,U為弱元音2. 雙元音 分3種情況 一強一弱： aire, peine, aula；一弱一強：haciendo, novio；兩弱

32、： ciudad, cuidado；共有如下14重組合元音單詞元音單詞aiaireietieneauaulaiocolegioeipeineuaaguaeuEuropaueaeropuertooiboinauocuotaou Masnouiuciudadia:historiauicuidad兩個強元音會形成2個音節，如areo可分為a-re-o3.三元音（Triptongo）為 弱元音+強元音+弱元音 組成，如buey Paraguay輔音：除元音以外的音節：有元音和輔音或者單獨的元音組成的發音片段，如estudiante 就可以分為 es-du-dian-de幾個音節重音符號(tilde)：

33、,l es chino字母上面的符號經典語法字母字母大寫字母小寫字母名AaaBbbCccCHchcheDddeEeeFfefeGggeHhhacheIiiJjjotaKkkaLleleLLllelleMmemeNneneeeOooPppeQqcuRrererrerreSseseTtteUuuVvuveWwuve dobleXxequisYyigirietaZzzeta經典語法過去分詞(形動詞)El participio過去分詞在一些地方又叫形動詞，它是由動詞經過特定的規則變位而來的，之所以叫這個名字是因為在西語使用中，它很多時候充當了一種形容詞的角色，或者體現很多形容詞的性質。規則的過去分詞的

34、變位方法如下：動詞原型的詞尾為：_ar_er_ir去動詞原型的詞尾并在其后追加：adoidoido比如動詞partir，如果想得到動詞的的過去分詞形式先去掉詞尾的“ir”，得到“part”然后根據上表以“ir”結尾的動詞在其后追加“ido”得到“partido”，這也是partir過去分詞的正確形式。過去分詞的主要用法如下：1 與haber的不同時態一起構成各種完成時態：He estudiado la idioma desde 1980我從1980年開始學習這個語言。2 與ser一起構成被動語態：El asesino fue detenido y metido en la crcel.兇手被判

35、決并投入了監獄。3 做形容詞用：El actor famoso estaba muerto cuando los mdico llegaron.當醫生到來的時候這個著名的演員已經死了。4 做雙重補語：estoy seguro de que saldremos agotados.我確信我們會筋疲力盡。5 與冠詞合用，起名詞作用：nos encargamos de llevar a los heridos al hospital.我們負責送傷者去醫院。6 單獨做名字用：en la guerra no hay vencedores ni vencidos.戰爭中即沒有勝利者也沒有勝利。7 當過去分詞

36、修飾一個不作句子主要成分的名詞時叫做“絕對過去分詞（Valores de participio absoludo）”：條件作用Concocadas las elecciones, comenz la campaa.選舉一旦舉辦，戰爭隨即展開。時間作用 Terminada la discusin todos se fueron.討論結束后大家都走了。方法作用 Tapados los ojos jugbamos a la gallina ciega.蒙上眼睛，我們玩捉迷藏。讓步作用（Aun） Dada la solucin no entenda el problema.雖然想出了解決的辦法但是還是

37、不知道問題的所在。原因作用 Averiado el coche no pudimos usarlo.車子壞了，我們不能開了。組成過去分詞的動詞短語，往往含有一種動作已經結束的完成時的含義構成：助動詞+過去分詞所表達的意義例句Andar+paticipio持續性的動作No s lo que te pasa, andas muy perocupado.我不知道你怎么了，你很擔心的樣子。Dar por +participio認定已經結束的動作Doy por concluida la discusin.我結束討論Dejar+ participio前一個動詞所表示的結果El trabajo te ha

38、dejado agotado.這工作把你累壞了。Estar+ participio已經實現或者可以繼續的動作Estoy harto.我吃飽了。Ir+ participio強調堅持Siempre va muy bien vestida.他總是穿的很講究。Llevar+ participio非持續動作完成時態（Haber+ participio sin sentido repetitivo）持續動作完成時態（Haber+ participio con sentido repetitivo）Llevo enviadas muchas demandas de empleo.我寄了求職信Llevo pu

39、estos los zapatos nuevos.我穿著新鞋子Quedar+ participio已經結束的動作El problema ya qued resuelto.問題已經解決了Quedarse+ articipio結果Se qued pasmado.他呆住了。Tener+ participio結果；持續；重復；積累等含義。Tengo pensado cambiar de piso.我常常想搬家Te tengo dicho que no hagas ruido.我不斷告訴你不要制造噪音。Tengo escritas muchas cartas.我寫了很多信。經典語法主從句時態匹配規則Co

40、ncordanciad de los tiempos該規則用于判斷在從句中應該使用什么時態。從句中的主要動詞如果使用陳述式，則子句中的動詞不可能是先過去時，例如：以pensar為主句動詞，ir為從句動詞的句子就有可能如下面左右任意匹配：Piensa/PiensePiensoPensabaPensHe pensadoPensarPensaraHabr pensadoHabra pensadoquevoyibafuihe idohaba idohabr idoirahabra ido從句中的主要動詞如果使用虛擬式，則該動詞的時態由主句的動詞決定，兩者具體參照關系如下：主句動詞的時態從句動詞可能的時

41、態陳述式現在時陳述式將來時命令式虛擬式現在時虛擬式現在完成時陳述式現在完成時過去未完成時簡單條件式復合條件式虛擬式過去完成時主句中的動詞是陳述式時，從句動詞有可能為虛擬式現在時，例如：Le he dicho que venga lo antes posible.我已經叫他盡早來了。經典語法復合句La oracon compuesto復合句是由對個簡單句組成的，所以句中有多個動詞，這其中的每個簡單句叫做該復合句的子句，復合句分為如下3類：1. 并置子句：各個簡單句間用逗號分割開Es un aburrido: se levanta, coge el metro, trabaja, vuelve a

42、 casa, as siempre.他是個刻板的人，起床，搭地鐵，上班，回家，如此日復一日。2. 并列子句：各個子句間通過連接詞連接，主要的連接詞有如下幾類：Y用在肯定句中。例如：Se levnata y se lava.Se cay e（如果y后跟隨的單詞的發音是I開頭的，為了發音的方便將Y改成E）o un gesto de dolor.Ni用在否定句。例如：Nunca llama ni escribe. No lee, ni juega, ni ve la tele, ni nada. No fuma ni bebe.O表示選擇。例如：O te estudias los verbos o

43、no sabes hablar. ? Escuhas u（如果o后跟隨的單詞的發音是o開頭的，為了發音的方便將o改成u） oyes?Pero,sin,embargo表示限制。例如：Oye las palabras pero no entiende el sentido.Sino用來表明對立。例如：No compraron un piso sino la casa entera. No slo dorma mal sino que tambin roncaba.Yaya,bienbien.seasea表示動作分配。例如：Ya se seinta, ya se levanta.3. 從屬子句必須依

44、附于主句才有意義，例如：Creo que no dices la verdad.Quiero que me digas la verdad.Las cartas que mandes las guardar.Estas cartas, que he guardado aqu, son importantes.Quien llam ayer era mi cu?ado.Lo comprend cuando me lo explic.Cuando me lo explique, lo comprender.從屬子句又可以分為如下幾種情況：l 名詞子句。這類子句可以取代動詞，名詞，形容詞河過去分詞或

45、做其補語；詳情如下：動詞的式備注例子動詞原型Hacer estudios de mercado es muy til para las empresas.No tengo tiempo de hacer los ejercicios.Soar no cuesta dinero.陳述式用連接詞que連接詞連接Te pregunto qu hora es.Dime dnde estn las llaves.No s si Pilar estar de acuerdo conmigo o no.虛擬式用連接詞que, el hecho de que連接Pidieron que enviara a u

46、n mensajero.Que vengas pronto es lo que te he dicho.No creo que salga de casa hoy.El hecho de que te calles no me gusta.形容詞或關系子句Trae las manzanas que estn maduras.(真實切經證實的動作)Trae las manzanas que estn maduras.(未經證實的動作)限定子句和主句之間不用逗號分開：說明子句通常用陳述法，應為它表達了一種信息，但是限定子句則表示選擇的可能，因此需要用虛擬法。關系副詞como,cuando,dond

47、e等可以作為先行詞引導子句，例如：Ese no es el modo como debes leer.Di el da cuando naciste.Puso el pan en el cajn donde le haba dicho.一些動詞和短語對語義的影響Quiero que vayas a la peluquera.Dudo que tenga mucho dinero.Es posible que lo terminemos.Me da igual que lo traiga Bogo?a.Lamento que te haya sorprendido la noticia.主句的否

48、定形式：如這個句子的肯定形式為陳述式：Creo que viene. 否定形式需要用虛擬式：No creo que venga hoy.動作是否經過證實：這個是在多數情況下判斷一個語境是使用陳述式還是虛擬式的準繩，具體來說，陳述式用來表達一個真實切經過證實的動作，反之，如果一個只認為可能實行，卻不確定且為經過證實的動作，需要使用虛擬式。通過下面2組句子的對照，可以體會到這一點，請注意它們之間意思上的差別。陳述式虛擬式No me importa la opinin que tiene.No me importa la opinin que tenga.Cuando viene lo veo.Cu

49、ando venga nos veremos.Donde vive no hay hax.Donde viva no habr fax.經典語法虛擬式Modo subjuntivo使用虛擬式描述的是不確定或者不真實的，表達說話人對所談到的事實抱一種不確定的態度，在其下面包含各種時態。通過下面一組陳述式和虛擬式句子的對比，可以對虛擬式的使用語境有更好的體會。陳述式表現事實的語態（表達肯定，客觀的事實和可以證實的事件）虛擬式表現非事實的語態（表達懷疑，猜測，價值判斷，無法證實的事件）Creo que es verdad.我相信是真的。No creo que sea verdad.我不相信是真的。E

50、s indudable que viene.他毫無疑問會來。Dudo que venga.我懷疑他會來。Conozco lo que pasa. 我知道出了什么事。Me extraa que lo sepas.我很驚訝你知道這件事。Sabe que voy.他知道我會去。Quiere que vaya.他希望我去。那么，具體在那些情況下需要使用虛擬式呢？下面專門說明個問題。在如下一些獨立的句子環境中，需要使用虛擬式：類型句子的結構特征例子命今、禁止Venga aqu!來這里！No venga aqu !別來！可能性句子中使用副詞quizs, tal vez,等Quizs est enfermo

51、.或許他生病了。愿望或者規勸Que +虛擬式現在時！Qu descanses!好好什息！而在從句環境中需要使用虛擬式的為3種情況，每種情況又分為幾種子類型，分類的目的是將語法結構化，從一定程度上簡化學習的過程。因為在將繁復無限的句子歸納成有限的典型的幾個以后，學習者只要學習這寫類型之后就可以大致了解所有可能的情況。所以學習的時候前萬不要硬記這些分類的名稱和關鍵詞語，這是和將語法知識歸類的目的相違背的，重要的是通過例句和標志詞來體會需要使用虛擬式的語境，從而培養語感。1.主句的動詞影響到從句的動詞時，子類型如下：子類型概括子類型的標志詞該類例子表達懷疑, 可能的動詞Dudo que等Dudo q

52、ue haya venido.我懷疑他來過。表達意愿,命令及禁止的動詞Quiero que, digo que, mando que,ruego que, consejo que, que等prohbo Te digo que vayas a verle. 我叫你去看他。表領會的動詞否定句No creo que等No creo que tenga razn.我不認為他是對的。表達價值判斷的句子Es una pena que, es fantstico que, es posible que, es probable que,es lgico que, es natural que,es mej

53、or que, parece mentira que, es una vergenza que, es injust que, ms que等Es posible que vayamos de vacaciones.我們可能去度假。表達感情的動詞Lamento que, me gusta que,Me gustara, me estraa que, Me sorprende que等Lamento que ests de mal humor.我很遺憾你心情不好。表達個人會負責任的動詞Es necesario que, es preciso que,.Hace falta que等Es nece

54、sario que apruebe los exmens.他必須通過考試。2.當從句的動詞表達一個尚未實現或者經歷的動作時，子類型如下：子類型概括該類型結構以及標志詞該類例子時間子句和下列從句連接詞或短語：cuando, a medida que, antes （de） que, as que, apenas, cada vez que, desde que, despus （de） que, en cuanto, hasta que, mientras, nada ms que, siempre que, tan pronto como等Volver as que pasen cinco a

55、os. 五年后他就會回來了。讓步子句和下列從句連接詞或短語：aunque, aun cuando, apesar de que, y eso que, por ms que, por mucho （ ms） que等Me casar aunque no tenga dinero即使沒錢我也要結婚。方法子句和下列從句連接詞或短語：como, conforme, cual, cuanto, de manera que, de modo que, segn等Que lo haga como puedea. 但愿他盡可能去做。Habla de manera que nadie le entienda.

56、他說得讓大家都聽不懂。地方子句和副詞donde 連用, 之前常加前置詞：a, de, desde, en, haca, hasta, por Busco un sitio donde est tranquilo.我想找個安靜的地方。3.當句子屬于如下這些情況的子類型時，一定要使用虛擬式：子類型概括該類型結構以及標志詞例子和目的短語連用的動詞para que, a fin de que, a que等 Hablo alto para que me oiga.我大聲說話好讓他聽見。條件子句中, 當該條件是不可能或絕對不會實現時Si lo hubiera sabido habra ido.我早知道就

57、去了。條件比較從句como si + 虛擬式過去未完成時, igual que + 虛擬式過去未完成時, lo mismo que si + 虛擬式過去未完成時Me trata como si fuera tonto.他把我當傻子一樣對待。實際應用中，常常遇到需要判斷一個句子到底需要使用陳述式還是虛擬式，除了可以通過判斷當前語境是否屬于以上所說的這些類型而決定是否需要用虛擬式以外，還有如下5種方法可以幫助我們在陳述式和虛擬式間做選擇。1. 名詞從句：使用陳述式的情況：如果主句的動詞表示一個事實，則從句使用陳述式，在主句中使用Es evidente que, est claro que,es c

58、ierto que, es verdad que, es seguro que, resulta que, es indudableque, no cabe duda de que, menos mal que, ocurre que, sucede que, parece que, est visto que, est demostrado que,等短語是這類句子的標志。例如：Est visto que nunca llegar a nada.顯而易見，永遠也得不出什么結論。使用虛擬式的情況：如果主要動詞影響或表示價值判斷，則從句動詞用虛擬法，在主句中使用Es importante que

59、, es recomendable que, es aconsejable que, es posible que, es probable que, es lgico que, es natural que, es mejor que, parece mentira que, es una vergenza que, es injusto que, ms vale que,等短語是這類句子的標志。例如：Es mejor que busques un empleo.你最好找個工作。2.讓步從句使用陳述式的情況：如果從句的動詞所表達的動作是事實，則從句使用陳述式。例如：Aunque es gua

60、po, no me gusta.雖然他張得很帥，我也不喜歡他。使用虛擬式的情況：如果從句的動詞所表達的動作無法證實或者尚未經歷，則從句動詞用虛擬法。例如：Aunque sea guapo, no me gusta. 即使他長得很帥我也不會喜歡。Aunque fuera guapo, no me gustara. 即使他（那個時候，過去）長得很帥我也不會喜歡。3. 時間從句使用陳述式的情況：如果從句的動詞所表達的是已經實現和發生的動作，則從句使用陳述式。例如：Cuando entra, todos se callan.當他進來的時候，大家都安靜下來。使用虛擬式的情況：如果從句的動詞所表達的是尚未