1、練習腦洞開到天際：小學生模仿世界名畫走紅（雙語）導讀:藝術能夠啟迪人的心靈，開闊人的眼界，尤其是對于處在啟蒙時期的小學生來說， 更應該從小就培養(yǎng)他們世界名畫賞析的能力，從文中這些孩子的模仿中，仿佛看到了另一種 希望。A pupil plays a man in the famous oil painting Portrait of a Young Scholar by Peter Paul Rubens. A primary school in Hangzhou, East Chinas Zhejiang province held an art competition to encourag

2、e students to reenact famous paintings through cosplay or recreation. More than 400 creations were submitted and 70 were awarded and displayed on campus on Tuesday.一個小學生模仿了魯本斯巴里切羅的世界名畫男子畫像。中國東部城市浙江杭州的 一所小學，舉辦了一場藝術競賽，鼓勵學生通過真人扮演或?qū)嵨飫?chuàng)作來重新演繹世界名畫。 學生創(chuàng)作了超過400多件作品，其中有70件獲得了獎勵并且在周二的校園展覽上展出。A school boy in th

3、ird grade plays a maiden in the world famous oil painting Girl with a Pearl Earring by Dutch painter Johannes Vermeer.一個三年級的男孩真人扮演了來自約翰內(nèi)斯維米爾的世界名畫戴珍珠耳環(huán)的少女。A first grader and her parents use plasticine to make clocks and other objects to replicate the painting The Persistence of Memory by Spanish pain

4、ter Salvador Dali.一個一年級女孩和她的父母一起，用橡皮泥捏成鐘表和其他物品，再現(xiàn)了西班牙畫家薩 爾瓦多達利的名畫永恒的記憶。A pupil plays a character in the painting The Scream by Norwegian painter Edvard Munch.一個學生模仿了挪威畫家愛德華蒙克吶喊中的人物。A third grader plays a woman in the painting Lady with an Ermine by Italian painter Leonardo da Vinci.一個三年極的女孩重新演繹了意大利畫

5、家李奧納多達芬奇的名畫抱銀鼠的女子。A five grader uses tomatoes, white radish, red beans and other food to replicate the painting Still Life, Vase with Daisies and Poppies by Dutch painter Vincent van Gogh.一個五年級學生用西紅柿、白蘿卜、紅豆和其他事物再現(xiàn)了荷蘭畫家梵高的靜物畫雛 菊與罌粟花。雛菊與罌粟花文玨特.成*A fourth grader plays a woman in the painting A Young Beauty by Italian painter Eugene de Blaas.一個四年級學生模仿了意大利畫家尤金布拉斯的畫作紅粉佳人。A pupil plays an old man in the