CEL電影英語教程(下)

網(wǎng)絡(luò)情緣(或電子情書)低碳省紙版

網(wǎng)絡(luò)情緣(或電子情書)背景語言注釋及聽力練習(xí)，筆者已將臺詞文

本和音頻反復(fù)校對并加入全部插曲的歌詞。

祝大家學(xué)習(xí)進步

Christian2010-1240

You'veGotMail

Part1ThePuppySong—HarryNilsson

1.HarryNilsson——Nilsson,Harry,Jr.(1941-1994),Americansingerandsongwriter,bestknownforhiscontributionstothe

soundtrackoftheJohnSchlesingermotionpictureMidnightCowboy(1969).Thehitsinglefromthefilm,"Everybody's

Talkin',"earnedhimthefirstofseveralGrammyawards.HisalbumsincludeNilssonSchmilsson(1971)andSonofSchmilsson

(1972).哈里.尼爾森，美國搖滾巨星。2.puppy—ayoungdomesticdog;specificallyonelessthanayearold小狗

3.company-One'scompanionsorassociates:同伴，朋友4.stickwith-tostayclosetosomeone陪伴

Fillintheblanks

Dreamsaremorethan

Andawish'sjustayou

IfonlyIcouldhavea

Fdcallmyselfsovery

Justtohavesome

Toshareacupofwithme

rdtakemy_________________

LalalalaIwouldn't

Thenwe'llstayawayfromcrowds

Withsitesthatsaynodogsallowed

Ohwe...Iknowhe'dneverbiteme

We...Iknowhe'dneverme

IfonlyIcouldhavea

Whostickswithmeuntiltheend

Andwalkalongbesidethe

Toshareabitofwithme

rdtakemymost

LalalalaIwouldn't

Andwe'llstayawayfrom

Withsitesthatsaynofriendsallowed

Ohwe...we'dbesohappytobe...

We...we'dbesohappytobe

Butdreamsaremorethan

Andawish'sjustayouwishto

Yourwishwill_________________

Yourwishwill

Part2

1.Solitaire-cardgameforone:acardgameplayedbyoneperson.Theobjectistoformsequencesofcards,usingupallthe

cardsfromseveralpilesdealtfacedown.U.K.termpatience接龍，單人紙牌戲。玩者的任務(wù)，是要將全部52張牌以「同

花」及「順序」（由「Ace」到FKing］）迭好2.workforce—Allthepeopleworkingoravailabletowork,asinanation,a

company,anindustry,oronaproject.勞動人口，勞動力3.Virginia--AstateoftheeasternUnitedStatesonChesapeakeBay

andtheAtlanticOcean.ItwasadmittedasoneoftheoriginalThirteenColoniesin1788.弗吉尼亞4.name--Tomention,specify,

orcitebyname:歹ll舉，指出5.electricity-Electriccurrentusedorregardedasasourceofpower.電；電力6.sushi-Japanese

ricedish：smallcakesofcoldcookedricewrappedinseaweed,dressedwithvinegar,andtoppedorwrappedwithslicesofraw

orcookedfish,egg,orvegetables.壽司7.civlization-Anadvancedstateofintellectual,cultural,andmaterialdevelopmentin

humansociety,markedbyprogressintheartsandsciences,theextensiveuseofwriting,andtheappearanceofcomplex

politicalandsocialinstitutions.文明

1.Accordingtothispart,whateffectdoesthecomputerhaveontheworkforceofVirginia?Positiveornegative?

2.Whatactionwastakenbythestate?

3.HowdoesFrankcommentonthis?

4.Whatbenefitscantechnologygiveus,accordingtoKathleen?

5.HowdoesFrankthinkofthecomputer?

6.Whatwilltheyhavefordinner?

Vocabulary

Part3

1.bagel-Aglazed,ring-shapedrollwithatough,chewytexture,madefromplainyeastdoughthatisdroppedbrieflyintonearly

boilingwaterandthenbaked.白吉餅（先蒸后烤的發(fā)面圈），硬面包圈2..sidewalk—（AmE.）Apavedwalkwayalongthesideof

astreet.人行便道3.catcher-Onethatcatches,especiallythebaseballplayerpositionedbehindhomeplatewhosignalsforand

receivespitches.接球員，捕手接球的人，尤指位于本壘之后發(fā)出信號并接球的棒球選手4.tryout.?Atesttoascertainthe

qualificationsofapplicants,asforanathleticteamorforatheatricalrole.選拔賽5.Mets（Met=Metropolis）=NewYorkMets紐

約大都會棒球隊6.farmteam—Afarmteam,orfarmclub,generallyreferstoaminorleaguebaseballleagueintheUnited

StateswhichareatalowerpaylevelandplayinsmallercitiesandtownsthandoMajorLeagueBaseball,andwhichareunder

thecontrolofthetwomajorleaguesandareusedfordevelopmentofyoungerplayers.Themeaningofthenameisunclear,and

itcouldeitherrefertothemorerurallocationofmanyoftheteamsortotheideathatthemajorleagueteamisusingtheminor

leagueteamasafarmtogrowyoungtalentintoseasonedplayers.（棒球聯(lián)合總會屬下培訓(xùn)球員的）分會棒球隊7..pillow—A

decorativecushion.墊子8.innertube—Aflexible,airtighthollowring,usuallymadeofrubber,thatisinsertedintothecasingof

apneumatictireforholdingcompressedair.內(nèi)胎9.fall-Autumn.秋天lO.schoolsupplies—thingsnecessaryforschooling文

具11.Bouquet-Aclusterofflowers;anosegay.花束，I2.sharpen--Tomakeorbecomesharporsharper.肖尖，磨快13.drop-off

—theactoftakingsomebodyorsomethingtoaplace,usuallybycar,andleavingthepersonorthingthere搭車14.charm-The

powerorqualityofpleasingordelighting;altractiveness吸弓I力，魅力

Questions

l.WhoisBrinkley?

2.WhatdoesBrinkleylove?

3.WhatdoesBrinkleyliketoeat?

4.1sBrinkleygoodatbaseball?

5.1stheMetsfarmteaminterestedinBrinkley?

6.WhydidBrinkleychoosetostaywithJoeFox?

7.WhatdoesthefallinNewYorkmakeJoewanttodo?

8.Accordingtotheemail,whatdoesJoewanttodoforKathleen?

9.AccordingtoJoe,notknowingKathleen'srealnameisagoodthing?

Part4

1.RandomHouse-RandomHouseisapublishingdivisionoftheGermanmediaconglomerateBertelsmannAG,whichacquired

itin1998.Itwasfoundedin1927byBennettCerfandDonaldKlopfer,twoyearsaftertheyhadacquiredtheModernLibrary

imprint.Cerfisquotedassaying,"Wejustsaidweweregoingtopublishafewbooksonthesideatrandom,"whichsuggested

thenameRandomHouse.Thepublisher'smainUSofficeislocatedat1745BroadwayinManhattan,ina684-foottower

completedin2003andspanningtheentirewestsideoftheblockbetweenWest55thStreetandwest56th.Itslobbyshowcases

floor-to-ceilingglassed-inbookcasesfilledwithbookspublishedbythecompany*smanyimprints.蘭登書屋，德國媒體巨頭貝

塔斯曼集團的分公司2.riddance-Adeliverancefromorremovalofsomethingunwantedorundesirable:撰脫，解脫3.good

riddance(tosomebody)-spokenarudewayofsayingyouaregladsomeonehaslefte.g.Shewasawful.Goodriddancetoher,

Isay!4.insufferable—Difficultorimpossibletoendure;intolerable..難以忍受的5.pen-Awriteroranautho亡作家e.g.thebest

pensoftheday當(dāng)代最優(yōu)秀的作家6.blacktie-ablack-tieeventatwhichpeoplewearspecialformalclothes,suchasblack

bowtiesandtuxedosformen穿正式晚禮服和黑領(lǐng)結(jié)出席的社交場合7.Albanian—OforrelatingtoAlbaniaoritspeople,

language,orculture.阿爾巴尼亞的8.freeTosetatliberty;makefree釋放；使自由9.review-Areportoranessaygivinga

criticalestimateofaworkorperformance.評論

Questions

1.WhathappenedtoDickAtkinsinRandomHouse?

2.HowdoesPatriciafeelaboutit?

3.WhathappenedtoMurrayChilton?

4.DoesPatriciahaveagoodrelationshipwithhim?

5.WhatdidVincedo?Howwillhebe?

6.WhatisPatriciagoingtodotonight?

7.DoesJoelikeit?Why?

8.Insteadwhatdoeshewanttodo?

9.WhatdoesJoeguessthisweek'seventisabout?

Part5

L.chat—Aninformal,lightconversation1|卯天2.claim—Tostatetobetrue,especiallywhenopentoquestion;assertormaintain:

斷言，宣稱3..impatiently-inarestivelyeager,anxious,ordesirousmanner;無耐性地4..catch—holdone'sbreath.屏住氣

息5.note-Abriefinformalletter.短箋，簡短非正式的信6.opposeAtoB把A與B相對照或相比

Questions

l.HowdoesKathleenliketostarthernotes?

2.WhatdoesKathleenpretendtobe?

3.Accordingtothescene,whatisJoe'saddress?

4.Wheredidtheymeet?

5.Whenawaitinganemailfromyourfriend,whatisyourfeelinglike?

Part6Dreams-sungbyCranberries

1.TheCranberries-anIrishrockandrollbandthatarosetomainstreampopularityinthe1990s.Thesingle"Dreams"

becameahitreaching#14ontheUScharts.Theydisbandedin2004.愛爾蘭小紅莓樂隊2.fumble--tomakeawkward

attemptstodoorfindsomething摸索

Fillintheblanks

Ohmylifeischanging

Everypossibleway

Thoughmydreams,it'squiteasitseems

_______________asitseems

IknowIfeltlikethis

ButnowI'mfeelingit

Becauseitcamefrom

ThenIupandsee

Thefumblinghereisme

Adifferentwaytobe.

Talktomeamazingmind

Sounderstandingandsokind

You'retome

Part7

1.electrical-involvingorconcernedwithelectriccablesorcircuits,orpartspoweredbyelectricity.電的，有關(guān)電的

2.contractor-Onethatagreestofurnishmaterialsorperformservicesataspecifiedprice,especiallyforconstructionwork.訂約

人,承包商3.shelf—Aflat,usuallyrectangularstructurecomposedofarigidmaterial,suchaswood,glass,ormetal,fixedat

rightanglestoawallorotherverticalsurfaceandusedtoholdorstoreobjects.架子，擱板4.shipment-Theactoraninstance

ofshippinggoods..發(fā)貨；送貨5.pine-thewoodofanypinetree,varyingfromsofttohard.Itiswidelyusedforfurnitureand

asastructuralandfinishingbuildingmaterial.松木6.beetle-hard-backedinsect:aninsectbelongingtoalargeorder

characterizedbyamodifiedouterpairofwingsthatformsahardcoveringfortheinnerpair.甲蟲7.ticket-aprintednoticethat

atrafficorparkingoffensehasbeencommittedandafinemustbepaid違章罰款通知單8.pee—Toexcreteurine.小便

9.electrician-Onewhoseoccupationistheinstallation,maintenance,repair,oroperationofelectricequipmentandcircuitry.電

工lO.engage-Topledgeorpromise,especiallytomarry.使訂婚11.nervous-Easilyagitatedordistressed;high-strungorjumpy

神經(jīng)緊張的，不安的

Questions

l.HasJoefinisheddecoratinghisbookstore?

2.Whyistheelectricalcontractornotgonnacome?

3.Whyaretheshelveslate?

4.Whatpunishmentwasgiventoconstructionworkersbecauseofpeeingofftheroof?

5.WasJoelisteningtoKevin?HowdidKevinknow?

6.WhatisJoethinkingabout?

7.Inthesentence“Ithinkthat'showitgoes,somethinglikethat”,Whatdoes"it"referto?

8.AccordingtoKevin,whatmayhappentoJoe?

9.DoesJoelikePatricia?Why?

Part8

1.neighborhood—Thepeoplewholivenearoneanotherorinaparticulardistrictorarea街坊；四鄰2.theUpperWestSide—

上西區(qū)是典型的紐約雅痞(yuppie雅皮士youngurbanprofessional)集中地，新英格蘭風(fēng)情的褐石街屋，從1970年開始，

演員、作家和同性戀們開始遷移到這個區(qū)域，時至今日，這里已經(jīng)是紐約最令人覬覦的住宅區(qū)了，東邊是中央公園的

林蔭大道，西邊則為河濱公園(RiversidePark),裝潢簡潔優(yōu)美的餐廳、咖啡館散布四周，而宏偉的美國自然史博物館與

表演藝術(shù)聚集的林肯中心更為上西區(qū)增添重量級的地位。3.mayaswell-

spokenusedtosuggestthatsomeoneshoulddosomething,becausethereisnogoodreasontodoanythingelse還是???好了e.g.

Thereisnothingtodo,soImayaswellgotobed.4.crackhouse-SlangAheavilyfortifiedandguardedbuildingorapartment,

oftencontainingalaboratorywherecocaineisconvertedtocrack,inwhichadrugdealerdispensescracktocustomers.毒品車

|HJ5.crack——SlangChemicallypurified,verypotentcocaineinpelletformthatissmokedthroughaglasspipeandisconsidered

highlyandrapidlyaddictive.可卡因藥丸6..lineup-toformalinetowaitforaturn整隊，排列起7.picket-toholda

demonstrationorprotestoutsideaplace,forexample,aspartofastrikeinordertopersuadeothersnottoenteraplaceof

business在…外面抗議示威8.thebigbadchainstore—iscomparedtothebigbadwolf大灰狼(自《小紅帽》LittleRed

RidingHood)9.holdsthdeartothinkthatsomethingisveryimportant珍視某物lO.seduce—誘使11.squarefootage—the

buildingfloorarea.Thesquarefootageofahouseisnormallycalculatedbyusingtheoutsidedimensions.The'usable*square

footage(thespaceavailableforusage)willbeless.Dependingonlocalcustom,thesquarefootageofadwellingstatedmayor

maynotincludespacethatisnotconsideredlivingspaceie:garages,porches,storagerooms.建筑面積12.discount-A

reductionfromthefullorstandardamountofapriceordebt.折扣13.armchair—Achairwithsidestructurestosupportthearms

orelbows.扶手椅14.cappuccinoEspressocoffeemixedortoppedwithsteamedmilkorcream.卡普契諾咖啡，混以或加上煮

過的牛奶或奶油的濃咖啡15.getsb.-Toevokeanemotionalresponseorreactionin贏得人心16.addictive-making

somebodyphysiologicallyormentallydependentonaharmfuldrug上癮的17.stimulant-Anagent,especiallyachemical

agentsuchascaffeine,thattemporarilyarousesoracceleratesphysiologicalororganicactivity.Hereinthemovierefersto

cappuccino.興奮劑

18.superstore-Averylargesupermarketthatstocksextremelydiversifiedmerchandise,suchasfoodandautomotiveparts,

togetherandinquantity.大型超市

Questions

1.AccordingtoJoe,inordertolettheneighborhoodknowheretheycome,whatshouldtheydo?

2.Whereisthestorelocated?Whatisspecialofthisplace?

3.AccordingtoKevin,tolettheneighborhoodknowheretheycomeisagoodidea?Why?

4.Astheneighborhoodhear,whataretheygonnatodo?Why?

5.AccordingtoJoe,howaretheygonnaattracttheneighborhood?

6.Willtheneighborhoodchangetheirattitudetothestore?Why?

7.Whatsignwillthestoreputup?

Part9

1.idiot-Afoolishorstupidperson.白癡，2.beat—InformalTobesuperiortoorbetterthan:超過高于或好于???e.g.Ridingbeats

walking.騎車比走路快3.Scotchtape透明的蘇格蘭膠帶紙4.practically實際匕事實上5.livewith與sb.同居6.mailer--An

advertisingleafletincludedwithaletter.附在信內(nèi)的廣告印刷品7.getout-produceorpublishsomething:toproduceor

publishsomething,especiallyanewspaperormagazine8.due—Expectedorscheduled,especiallyappointedtoarrive預(yù)定的，

約定的預(yù)期或預(yù)定的，尤指預(yù)定到達的9.infidelity不忠lO.involved--Emotionallycommitted感情上投入的

11.cyber-computersandinformationsystems12.cybersex—sexualarousalinvolvingcommunicationontheinternet網(wǎng)絡(luò)'性愛

13.theminute(that)就)；當(dāng)...(即)e.g.Theminutewegottheretheshowbegan.

Questions

l.HowdoesKathleenthinkoftheweather?DoesChristinaagree?

2.Accordingtothearguingbetweenthe2drivers,whichdrivermaybetoblame?

3.HowdoesKathleenfeelaboutNewYorkinthefall?

4.HowdoesshefeelaboutthesmellofScotchtape?

5.AccordingtoChristina,whatishappeningtoKathleen?

6.HowisKathleen'srelationshipwithFrank?

7.WhatdoesKathleenaskChristinatodothisweek?

8.CanChristinadoitthisweek?

9.HowdoesChristinaforceKathleentotellherstory?

10.WhatworrydoesKathleenhaveabouttheonlinechat?

11.How'sKathleen'srelationshipwithherchatpartner?

12.WhatwarningdoesChristinagiveKathleenaboutcybersex?

Part10

I.ontopof另外，緊接著2.outofhand無法控制3.confusing-notunderstandable:unclearanddifficultto

understand.4.wander-Tomoveaboutwithoutadefinitedestinationorpurpose.徘徊，至lj處游蕩5.forajoke鬧著玩土也6.harmless

無惡意的7.bouquet花束8.asfarassbbeconcerned對sb.來說9.reject拒絕lO.Jessica杰西卡（女子名）11.Maya翔I（女

子名）12.depressed沮喪的

Questions

l.WhyisKathleenthinkingaboutstoppingemailingNY152?

2.Onsecondthoughts,whywillKathleennotstop?

3.When,whereandhowdidKathleenmeethim?

4.Whatweretheychattingabout?

5.Whatwerenotmentionedintheirchat?

6.WhodoesChristinaguesscouldbeKathleen'snetpartner?

7.DoesGeorgelovetheInternet?

8.DoesBertyopposecybersex?

9.AccordingtoChristina,whendidyoungpeoplewanttohavecybersex?

10.Whydotheyhavetostoptalking?

11.Whatisthenameoftheshop?

Part11

1.Concerned-Anxious;troubled焦慮的2.fabric織品，織物3.couch長椅；睡椅

4.pop--（Informal）Father.父親5.gounder破產(chǎn)6.independentn.自營店，不依靠也不加入某個大的或主要的集團或體系7.bite

thedust被殺；一敗涂地8.buyout-purchaseentirestockofcompany:topurchasetheentirestockoforcontrollingfinancial

interestinacompanyorbusiness9.inventory存貨lO.architecture建筑，建筑學(xué)11.uncomfortable—Experiencingphysical

discomfort.12.mohair-Thelong,silkyhairoftheAngoragoat馬海毛，安哥拉山羊的長而柔軟的毛13.exquisitely精巧地

14suit-Asetofmatchingoutergarments,especiallyoneconsistingofacoatwithtrousersoraskirt套裝15.episode一段1W節(jié),

插曲，有趣的事件16.Gilian吉蓮（女子名）

Questions

l.Howisconstructionofthenewstoregoing?

2.WhatareJoeandKevinconcernedabout?

3.Whatisthefabriconthecouch?Isitcostly?

4.Whoselectedthefabric?

5.WhathappenstoJoe'sfather?Why?

6.WhatdoesGrandfatherthinkofit?

7.DoesJoe'sfatheragreewithGrandfather?Why?

8.WhatannouncementdoesJoemake?

9.1sitgoodnewsforFoxBooks?

10.WhatdoesJoe'sfatherthinkofthenews?

11.WhatdoesGrandfathersaytoencourageJoetomakefurthersuccess?

12.WhatdoesJoebuyoutforthenewstore?

13.Fillintheblanks

itcosts,itwon'tbeasmuchasthattherewhichisnowallover.

Part12

1.dedicate,,?to,,,一Toset叩artforaspecialusee.g.dedicated由eirmoneytoscientificresearch把他們的餞用于科學(xué)研究

2.sop—somethingnotveryimportantorvaluablethatagovernmentorsomeoneinauthorityofferstopeopletostopthemfrom

complainingorprotesting（usedtoshowdisapproval）小恩小惠；3.1iberal寬大的，自由主義的4.pseudo-假的，偽的

5.intellectual知識分子6.nut傻子；瘋子7。bleedingheart--foolishlysoft-heartedperson:somebodyregardedasnaivelykind

orsympathetic(informal)愚蠢的軟心腸的人,天真的傷感的人，幼稚的同情者8。jumpdownone'sthroat-criticizeor

becomeangrywithsomeonee.g.AssoonasIreachedtheofficehejumpeddownmythroatoverthemissingfile.9.Sleuth—A

detective.偵探W.mystery—Aworkoffiction,drama,orfilmdealingwithapuzzlingcrime推理小說，推理居11.romanticise

使浪漫化12.Amsterdam—阿姆斯特丹Hereisthenameofastreet13.forever—foraseeminglyverylongtime14.date—An

appointment,especiallyanengagementtogooutsociallywithamemberoftheoppositesex,forexample約會15.envelope—A

flat,foldedpapercontainer,especiallyforaletter信封16.penmanship—Theart,skill,style,ormannerofhandwriting;

calligraphy書法17.enchanting-Havingthepowertoenchant;charming迷人的18.decoratingn.室內(nèi)裝飾19.porcelain瓷

2O.rubber橡膠21.Caesar'sPalace-ahotelandcasinoinLasVegas,Nevada.ApartofCaesarsEntertainment,itisarguablythe

corporation'smostwellknownproperty.CaesarsEntertainmentmergedwithHarrah'sEntertainment,Inc.(NYSE:HET)on

June13,2005,creatingtheworld'slargestgamingcompany,withmorethan40casinosinthreecountries.Themerged

companyisbasedinLasVegas,Nevada,whereitoperatesCaesarsPalaceandfiveothermajorcasinoresorts.

拉斯維加斯最有名的賭場凱撒宮.以古羅馬將領(lǐng)凱撒命名的凱撒宮內(nèi)部，每隔?個小時，天空的顏色就會從黎明到黃昏

地改變一次。而當(dāng)人工的夜色即將消逝的時候，在有穹頂?shù)闹行膹V場，宙斯和他的伙伴愛神、戰(zhàn)神與酒神的雕像就會

活動起來，向人們彈琴和吟唱.凱撒宮是賭城唯?入圍CondeNestTraveler這本權(quán)威旅游雜志的世界前500家最好飯店

名單.它于1998,1999連續(xù)兩年獲此殊榮.凱撒宮是世界上最出名的一家賓館，共有四座大樓2500個房間，最新一座

完工于1997年；很多房間內(nèi)裝有羅馬浴盆。凱撒宮里各種設(shè)施應(yīng)有盡有，19間餐館、美國經(jīng)營上最成功的購物中心和

優(yōu)雅的游泳場館。22.Cecilia塞西莉亞(女子名)

Questions

l.Inordertopleasetheneighborhood,whatisJoegonnado?

2.DoesGrandfatheragree?

3.DoesJoe'sfatheragree?

4.HowdoesJoe'sfatherdescribethereaderswholiveontheWestSide?

5.DoesJoeagreewithhisfather?

6.WhatwarningdoesJoe'sfathergive?

7.WhatarethecompetitorsofFoxBooks?Whattypesofbooksdotheysell?

8.WhoisCecilia?

9.WhatmighthavehappenedbetweenGrandfatherandCecilia?

lO.DidGrandfatherandCeciliaexchangeemails?

11.WhatdidGrandfatherrememberaboutCecilia?

12.WhatistherelationbetweenKathleenandCecilia?

13.HowlonghaveGilianandJoe'sfatherbeenlivingtogether?

14.WhatdidGilianstudy?Wheredidshestudyit?

15.Whatistheplantintheofficemadeof?

Part13

1.butterfly蝴蝶2..assume--Totakeforgranted;suppose:想當(dāng)然；以為3.Bloomingdale'布盧明代爾百貨公司Known

worldwideforitsfashionsenseandmerchandisingsavvy,Bloomingdale'shelpedlaunchthecareersofmanynow-famous

designers.AmongthemareRalphLauren,TommyHilfiger,CalvinKleinandDonnaKaran.NewdesignerssuchasShoshanna

andDarylKarebeingshowcasedtodayatBloomie'sandcouldwellbethestarsoftomorrow.4.tumout—Tobefoundtobe,as

afterexperienceortrial:證明是…,結(jié)果是…;發(fā)展為5pullup停下6.to-infrontof:在…的面前:e.g.stoodfacetoface.ffi

對面地站著7.bagel百吉餅(先蒸后烤的發(fā)面圈)8.pump—Todraw,deliver,orpourforthasifwithapump:注入9.ton噸

lO.flour-Afine,powderyfoodstuffobtainedbygrindingandsiftingthemealofagrain,especiallywheat,usedchieflyin

baking面粉11.tank罐、槽12.land—Todescendtowardandsettleontothegroundoranothersurface降落13.confession坦白，

承認14oPrideandPrejudice——傲'慢與偏見writtenbyJaneAusten,oneofEngland'smostcherishedandfrequentlyread

novelists,isalovestorythatisbothhumorousanddeeplyserious.Thenovelportraystworemarkablecharacterswithwhom

generationsofreadershavefalleninlove:ElizabethBennet,thetalented,independentseconddaughter,andMr.Fitzwilliam

Darcy,ahaughtyaristocratwhoseesthroughMrs.Bennet'smanipulationsandbelievestheBennetfamilytobebeneathhim.In

turn,ElizabethdevelopsablindingprejudiceagainstDarcyandputshimdownasnoonehasdaredbefore.Their

relationship-acombinationofattractionandcontempt——iscertainlyoneofthemostexcitinginallliterature.15.lost-

Completelyinvolvedorabsorbed;rapt:沉湎其中的,完全投入的;著迷的:e.g.lostinthought.陷入思考16.thither—Toor

towardthatplace;inthatdirection;there［古］到彼處，向彼方17.mischance不幸18.felicity幸福，幸運19.beinagony苦惱不

安2O.Darcy-acharacterinPrideandPrejudice21.Starbucks-星巴克StarbucksCoffeeCompany創(chuàng)立于1971年，至今全球

擁有店鋪超過7,225多家，成為當(dāng)今全球精品咖啡第一品牌，并被美國財富雜志評選為全美餐飲連鎖業(yè)的第一品牌。

Starbuckspurchasesandroastshigh-qualitywholebeancoffeesandsellsthemalongwithfresh,rich-brewed,Italianstyle

espressobeverages,avarietyofpastriesandconfections,andcoffee-relatedaccessoriesandequipment-primarilythroughits

company-operatedretailstores.StarbucksCoffeeInternationalopensits1,OOOthAsiaPacificstoreinBeijing,China.

22.whatsoever-adj.Whateve亡不管什么：e.g.nopowerwhatsoever.不管是什么力量23.caf-caffein咖啡因24.decaf一

Decaffeinatedcoffee.無咖啡因咖啡25.non-fat脫脂的26。Onearth究竟，到底27.thehell―Usedasanintensive:用于加強

語氣28.defining—showingnatureofsomething:givingadistinctivecharactertosomething,orencapsulatingitscharacter

e.g.Thatwasthedefiningactofhiselectioncampaign張揚的29.Cappuccino-CappuccinogetsitsnamefromtheItalianorder

ofCatholicCapuchinmonks,whosehoodedrobesresemblethedrink'scapoffoaminshapeandcolor.Thefrothedmilkfrom

thetopofthesteamingpitcherisspoonedontoptoHcap"thecappuccinoandretainheat.Theproportionofespressotosteamed

andfrothedmilkforcappuccinoisusually1/3espresso,1/3steamedmilkand1/3frothedmilkontop.Itisfrothymilkycoffee:

adrinkmadewithespressocoffeeandfrothedhotmilk,sometimestoppedwithpowderedchocolateorcinnamon(意大利)卡

普齊諾咖啡30.dark攙了少量牛奶的31.lite-containinglowamountofsomething:lowinalcohol,calories,sugar,orfat(used

especiallyinlabelingoradvertisingfoodsandbeverages)清淡的31.skim-撇去奶油的；用脫脂乳做的e.g.skimmilk脫脂

牛乳32.caramel-Burntsugar,usedforcoloringandsweeteningfoods.焦糖33.macchiato-Therearetwotypesofmacchiatos

1)straightespressomarkedwithadollopofwarmfoamedmilk2)asteamedmilkmacchiatowherethesteamedmilkismarked

withanespressopouredslowlyoverthemilkfoamatthesideofaclearglass.CafeMacchiatoisashotofespresso(servedina

smallespressocup)toppedoffwithsteamedmilk(ofavelvetysmoothtexture)-theratioofcafe/latteisapproximately80/20.

MostItaliansdropateaspoonofsugarinthiselixir.Putanotherwaythisisaservingofespressowithasmalldollopoffoamon

top.瑪奇朵泡沫意大利咖啡，加兩湯匙發(fā)泡起沫蒸汽牛奶的濃縮咖啡。34.grande-［法］大的，壯大的35.mocha-Aflavoring

madeofcoffeeoftenmixedwithchocolate.摩卡巧克力咖啡36.frappuccino-法布奇諾咖啡Frappuccino?IceBlended

Coffee.StarbucksCoffeeCompanyintroducedthefirstFrappuccino?blendedcoffeedrinkinNorthAmericain1995.Itbegan

asrichStarbuckscoffeeandcoldmilkblendedintosmooth,creamyperfection.

1.WhatstorydidKathleenreadonce?

2.Today,whathappened?

3.Wheredidthebutterflygeton?

4.Whydidthebutterflygetoffat59th?

5.1sthehatsuited?

6.Wheredoesatruckpullupeverynight?Whatdoesitpumpintoundergroundtanks?

7.Whatistheairfilledwith?

8.HowmanytimeshasKathleenreadPriceandPrejudice?Howdoesshefeelaboutitslanguage?

9.Whatissheinagonyover?

10.AccordingtoJoe,whattypeofpeoplearetheusualcustomersoftheplaceslikeStarbucks?

1l.Whatarethe6decisionspeoplehavetomakebeforebuyingacupofcoffee?

12.WhattypeofcoffeedoesKathleenorderinStarbucks?Howaboutthemanafterher?

13.Howmuchisacupofcoffee?

14.Forpeoplewhodon'tknowwhatthehelltheyaredoingorwhoonearththeyare,whatcantheygetinStarbucks?

15.WhatdrinkdoesJoeguessthemanwants?Ishisguesscorrect?

Part14

1.bummer—Afailure:失敗2.quel—fromFench多么3.nightmare—Aneventorexperiencethatisintenselydistressing.使人極其

痛苦的事情4.impersonal—Showingnoemotionorpersonality:沒有感情的，冷淡的5.overstocked—Tostockmoreof

(something)thannecessaryordesirable.存(貨)過多，儲備過多的6.ignorant-Lackingeducationorknowledge.7.discount-To

sellorofferforsaleatareducedprice.肖ij價出售，打折8.inarow-oneaftertheotherinsuccession成一排，連續(xù)9.district—A

regionorlocalitymarkedbyadistinguishingfeature:地區(qū)10.viceversa-Withtheorderormeaningreversed;conversely.反之

亦然11ofinishwith-責(zé)打［懲罰］完(某人)12.reverse--Toturnaroundtotheoppositedirection.反轉(zhuǎn)13.revolution—Asuddenor

momentouschangeinasituation:大變革14.course—Onwardmovementinaparticulardirection;progress.進展，進程

15.sweet—Pleasingtothesenses;agreeable:甜美的；悅耳的16.OlympiaReportDeluxeElectric(typewriter)--奧林匹亞

豪華電動打字機.In1930,the"Olympia"modelcameoutandasubsidiaryofthecompanyA.E.G.(Allgemeine

Elektricitats-Gesellschaft=GeneralElectricityCorporation)ofGermanytookthenamealso.In1957,Olympiamarketeditsfirst

electrictypewriter.By1965,OlympiahadsoldoveronemilliontypewritersontheAmericanmarket.17.deluxe豪華的

18.gunshot-Theshootingofagun.槍擊

Questions

l.IsGeorgeconfidentaboutShopAroundtheCorner'sfuture?

2.1sChristinaoptimisticaboutShopAroundtheComer'sfuture?

3.HowdoesKathleenthinkofthecomingofFoxBooks?

4.Whydoesshethinkso?

5.WhatadvantagedoesGeorgethinkFoxBookshas?

6.WhatdisadvantagedoesKathleenthinkF