1、FRP漆包線專用周轉包裝桶使用維修手冊來自WWW 料搜索網目錄一. 產品說明二. 組成部件及部件功能三. 使用規則四維修方法五. 配件六. 產品型號及適配線軸七. 其它八. 注釋九. 聯絡資料珠海東炫機電科技有限公司2005.05.30 修訂.產品說明FRP漆包線專用周轉包裝桶是一種專門用于漆包線的包裝器具，本包裝器具集包裝、存 儲、運輸及封閉式放線功能于一體，適用于各種不同的工作狀況。本產品主體采用玻璃纖維增強塑料 （俗稱玻璃鋼）模壓成型，其抗沖擊、抗壓、抗拉強度遠 遠超過其它工程塑料產品，在結構上，對于易于受意外沖擊部位采用不同方法予以加強。以使漆 包線產品及線軸得到有效保護。本產品的另一

2、特點是使用十分簡便，無需任何其它包裝物便可達到防水防潮防塵的目的 省時省料,從源頭上避免包裝廢棄物的產生，具有綠色環保意義。本產品經SGS機構檢測,完全符合毆洲標準94/62/EC的要求，不含鉛、鎘、汞及六價鉻等 有毒物質,為用戶IS014000環境管理體系的申報評審提供便利。本產品己取得國家知識產權局專利局頒發實用新型專利證書，專利號：ZL02271905.9 ； ZL02271906.7 ;特別提示：制造商對本產品依法擁有專利權，任何仿制或假冒都侵犯制造商的知識產權,為了維護制造商和合法用戶的利益，請合法用戶和個人在發現同類仿冒產品時向本公司舉報，經核實仿冒案例本公司將給予獎勵金。組成部件

3、及部件功能（詳見圖1,外部尺寸見第6節表1）1. 桶體：桶體為本產品的主要部件，采用FRP模壓成型，呈穹頂結構形式，內外壁光潔，內壁涂 有一層潤滑臘，封閉式放線時避免擦傷漆包線。多個其它部件均安裝在本部件上。2. 底盤：底盤為線軸承載部件，采用FRP或ABS模壓成型，盤中心圓柱為線軸定位柱，防止線 軸的移動。在底盤表面貼有層10mm海棉防震層。3. 連接箍：該部件使桶體與底盤連接為一體，采用冷軋鋼板滾軋成型，箍環兩瑞焊接有板扣鎖 緊裝置，扳扣鎖緊后，可使桶體與底盤可靠地連接一體，本部件表面經鍍鋅防銹處理。在板扣 手柄上設有插肖孔，肖釘插入后板扣則無法打開。4. 吊環座及尼龍吊環：一對吊環座設置

4、在桶體頂部 二匕對稱兩端 尼 龍繩穿過吊環座內予置的孔洞，尼龍繩兩端采用單向結扣連接，在起吊時利用自身重力拉緊 結扣，尼龍吊環接頭處有熱縮塑料包裹。本部件主要用作為整體起吊包裝桶及桶內裝載物。5. 放線環：放線環為圭寸閉式放線時的放線保護環，放線環鑲嵌入桶體頂端的放線孔內，放線環 采用軟質并具彈性的塑料熱注塑成型，可經常更換。6. 密封蓋:在非放線工作時，本部件緊密地壓入放線環中，防止水氣和灰塵進入包裝桶內污染 漆包線和線軸。在放線工作狀態下將本部件打開，可將漆包線從桶內抽出。密封蓋采用 PE 塑料熱注塑成型。7. 觀查窗：在桶體的桶壁中上部鑲嵌有一塊透明鏡，以便于觀查桶內漆包線的存量，透明鏡

5、采AS塑料注塑成型。三. 使用規則正確地使用本產品，不但能有效地保護漆包線產品及線軸，同時可延長本產品的使用壽命，并免去經常維修的麻煩，因此在運輸、儲存、放線各工作狀況均應遵守下列規則：1. 儲存狀況：當線軸繞滿漆包線后，需在常溫中放置,待漆包線完全冷卻后，方能將線軸放置在 托盤上，放置時應將線軸下部中心孔套入托盤的中心定位柱，線軸放入后應立即罩上桶體，蓋 上密封蓋，用連接箍連接托盤與桶體，并板下板扣鎖緊，將插肖插入板扣側孔。在儲存狀況下, 包裝桶在重戴時允許疊放兩層，包裝桶空載時疊放層數無限制，但應關注疊放過高將會產生 的危險。注意:1）未經冷卻的漆包線放入桶內后，會產生大量水汽；2）連接箍

6、扳扣側孔未插人插肖，可能會產生連接箍松脫；2. 運輸狀況：在運輸前應檢查包裝條件是否符合儲存狀況時的包裝條件，不符合的應立即糾正。并應遵守以下規則：1）吊裝作業：應將尼龍吊環兩邊均勻拉出，吊勾應勾在吊環的中間位置，使尼龍吊環均衡受力,嚴禁尼龍吊環單邊拉出吊裝，同時吊裝時吊勾不得勾在吊環的接頭部位。2）重載運輸作業：裝載有漆包線的包裝桶適用于各種常規運輸工具運輸，如汽車、火車、輪船的散貨運輸，最好的運輸方式建議采用集裝箱運輸。無任用采用何種方式運輸，僅允 許排放一層，不得兩層以上疊放，否則會產生危險。包裝桶應立放，托盤在下，不得倒置, 不得平放，嚴禁滾動。3）空載運輸作業：空軸空桶的回收運輸，允

7、許多層疊放，疊放層數視運輸工具的邊墻板高度而定，但仍應遵守：包裝桶應立放，托盤在下，不得倒置，不得平放，嚴禁滾動的原則。3. 放線作業：漆包線放線時只須將桶體頂部的密封蓋打開，將線頭拉出，即可進行放線作業，在 整個放線過程中不允許卸下連接箍和取出線軸，包裝桶內部存線和放線狀況可通過觀查窗 進行觀查。特別提示：繞滿漆包線的線軸一經放入 二 5 :=|? -宀 包裝桶內應在全封閉的狀 態下儲存、運輸、回收，僅在放線時允許開啟密封蓋 ，而插入一次牲肖釘的連接箍 是不允許打開的，放線完畢后仍應將密封蓋蓋入，然后回收，遵守這一規則將避免灰 塵、水汽進入包裝桶內污染漆包線和線軸。一次性肖釘用戶可自行開注塑

8、模具壓 制，肖釘上的商標可起防偽和防盜作用。四. 維修方法FRP漆包線專用周轉包裝桶在設計中便考慮到較為惡劣的使用環境及條件，因此對于易于受到沖擊、剪切的部位進行結構上的加強設計和制造，相應零部件也作了增加強度的設計。但是由于使用環境的惡劣，以及未遵守使用規則操作亦會損壞包裝桶主體及部件。然而RFP這種材料的最大特點除其強度遠大于其它工程塑料外，可修復性也是其它工程塑料無法相比的，修復后的主體其強度仍能滿足設計和使用的要求。以下為各部件的維修及處理方法。1）桶體：桶體為包裝桶的主體部件，由于意外沖擊會損壞桶體，桶體的修復應在成型模具中壓力成型，一般用戶不具備這種條件，所以用戶應聯系制造商，由制

9、造商進行修復。2）托盤：采用ABS材料熱注塑成型的托盤損壞后是無法修復的,應更換新托盤。采用RFP 材料的托盤損壞后應在成型模具中修復，用戶應聯系制造商進行修復作業。3）連接箍：連接箍損壞一般有兩種情況，其一是箍環受沖擊變形，其二是扳扣與箍環脫焊， 前一種情況應予更換，后一種情況重新焊接即可，焊接方式最好采用高頻電流點焊機點 焊,點焊機功率不得小于20KW,焊點不少于三個。4）尼龍吊環：尼龍吊環根椐不同型號產品其直徑不同，其尼龍繩直徑68mm之間。尼龍 吊龍兩端采用單向結扣連接，連接后套上熱縮管并用高溫熱風槍吹烤，使熱縮管收縮包 緊連接部位。5）放線環：用PE注塑成型的放線環屬易損件，其鑲嵌在

10、桶體頂部放線孔中，由于使用者經常將環拉出，建議重新鑲環時用常用 502膠粘接牢固，再次鑲環時用小刀 將原環剝離,用300號砂紙輕輕打磨放線孔，然后將放線環鑲入并用502膠粘接牢固。放 線環磨損后必需更換。6）密封蓋:密封蓋屬易損件，損壞后更換。7）觀查窗：觀查窗正常情況下不易損壞，如需更換需向制造商購買專用鏡片。更換方法為 取出舊鏡片,用300號以上砂紙輕輕打磨桶體上的鑲鏡孔，然后將新鏡片壓入孔中，使鏡 片圓孤與桶體內壁圓孤保持一致，再使用502膠沿鏡片外圓與鑲鏡孔滴注一圈，待502 膠完全干固后用500號以上砂紙輕輕打磨桶內壁上滲出的膠水，使內壁保持光滑。五. 配件本表僅列出包裝桶易損件及常

11、用配件1）連接箍：向制造商定購；2）放線環：向制造商定購；3）密封蓋:向制造w商定購；4）一次性封裝肖釘：市場采購或用戶特制專用肖釘。六. 產品型號及適配線軸表1單位：mm線桶型號尺寸WT270WT200WT90WT60H1780725580500H2770715568488H3635630500400H450403030H510101010D1452386308277D2100100100100D399999945D4453398318287D5550482382362額定載荷KG2702009060適用線軸PT270PT200PT90PT60以上參數僅供參考，參數變更恕不通知七. 其它1.

12、 包裝桶顏色：包裝桶顏色是識別用戶的最佳方法，本公司根椐用戶提供的色版調色，只要不 與其它用戶色版不重復，便可按用戶要求噴漆，不同顏色包裝桶便于包裝桶及線軸回收識別。2. 商標：商標采用背面涂履不干膠的透明塑料薄膜印制，在商標在使用過程磨損后可將舊商 標揭下，然后將新的商標貼上。商標粘貼方法：先將印制好的商標背紙揭下，將透明薄膜放入含有5%洗衣 粉的自來水中浸泡，浸泡后取出，對準桶體上的粘貼部位，然 后用滾輪將薄膜與桶體之間的水擠出，這樣商標便牢固地 貼在桶體上。3. 通用標志：該標志是制造商依椐國標印制在桶體上的運輸或環保標志。4. 其它標志：如有其它標志需粘貼在桶體可米用以上第2或3條方法進行。5. 注釋RFP= Fiberglass-Rei nforced Plastics玻璃纖維增強塑料；玻璃鋼ABS=Acrylon一丄二十丄 itrile Butadiene Styrene丙烯睛-丁二烯-苯乙烯（塑料）PE = Polyethyle ne 聚乙烯6. 聯系資料制造商：珠海東炫機電科技有限公司地 址：廣東省珠海市香洲獅山路 212號農培中心大