奔騰B50(普通版)2 奔騰B50(運動版)59車輛規格目錄9車輛規格圖片索引安全須知2儀表組3操作各部件 4駕駛 5音響系統 6車內裝備7保養和維護8出現故障時 索引如何讀取儀表、各種報警燈和指示燈等打開和關閉車門和車窗、駕駛前的調節等駕駛時的必要操作和建議61-1.安全使用須知 駕駛前 28安全駕駛 29座椅安全帶 31安全氣囊 36兒童安全信息 46兒童保護裝置 47安裝兒童保護裝置 61 62發動機防盜系統 2.儀表組 64 64報警燈 66指示燈 67 3-1.鑰匙信息 鑰匙 903-2.打開、關閉和鎖止車門及行李廂 95車門 行李廂 智能鑰匙一鍵起動系統 3-3.調節座椅 前排座椅 后排座椅 頭枕 3-4.調節方向盤和后視鏡 方向盤 手動防眩目內后視鏡 外后視鏡 3-5.打開和關閉車窗 天窗 74-1.駕駛前 駕駛車輛 貨物和行李 掛車拖拽 4-2.駕駛規范 發動機啟動開關(帶智能鑰匙一鍵起動系統) 點火開關(不帶智能鑰匙一鍵起動系統)……144自動變速器 手動變速器 轉向信號燈手柄 駐車制動 4-3.操作車燈和刮水器 155前大燈開關 霧燈開關 前風窗玻璃刮水器和清洗器 4-4.加注燃油 打開燃油箱蓋 4-5.使用其他駕駛系統 166定速巡航控制 倒車雷達系統 泊車雷達系統 倒車影像系統 胎壓監測(TPMS)系統 怠速起停系統 駕駛輔助系統 4-6.駕駛信息 冬季駕駛要領 5-1.音響系統(A型) 基本操作 202調試音響系統 2055-2.收音機(A型) 收音機操作 5-3.外部設備(A型) 210收聽USB存儲器設備 5-4.音響系統(B型) 基本操作 217調試音響系統 221顯示屏(B型) 234567898目錄索引目錄 收音機操作 2285-7.外部設備(B型) 231收聽USB存儲器設備 2435-8.藍牙系統(B型) 藍牙功能 5-9.手機互聯(B型) 254手機互聯功能 5-10.語音識別(B型) 語音識別操作 6-1.使用空調系統和除霧器 278全自動空調系統 278電動空調系統 285座椅加熱系統 2906-2.使用車內燈 車內燈列表 292·前排室內燈 293·閱讀燈 6-3.使用儲物裝置 295儲物裝置列表 295·雜物箱 ·前排中央儲物箱 296 297 298 299·雜物斗 ·眼鏡盒 3006-4.其他車內裝備 遮陽板 化妝鏡 303點煙器 304扶手 305輔助拉手 306衣帽鉤 307擱腳板 7-1.保養和維護………………310清潔和保護車輛外飾……310清潔和保護車輛內飾……312 314保養須知 314定期保養 3169 327自行保養注意事項 機艙蓋 330 332 輪胎氣壓 348 空調濾清器 352更換鑰匙電池 354檢查和更換保險絲 357 3608-1.重要信息 368 3688-2.緊急情況下應采取的措施 369如果車輛需要拖拽 369如果發現車輛異常 374如果報警燈點亮或報警蜂鳴器鳴響 如果顯示報警信息 379 382如果發動機不能起動 391如果不能將換檔桿換出P檔(自動變速器 如果鑰匙丟失 如果智能鑰匙不能正常工作(帶智能鑰匙一鍵起動系統的車輛) 394如果車輛蓄電池電量耗盡 396如果車輛過熱 399如果發生陷車 401如果在積水路面行駛 403如果發生爆胎 如果發生事故 4059-1.規格 保養數據(燃油、機油油位等) 408燃油信息 420 421可定制的功能 9-3.符合性聲明 符合性聲明 422發生緊急情況時 (故障排除) 字母索引 產品認證標準編號和名稱……43223456789圖片索引車外奔騰B50(普通版)前位置燈/日間行車燈*P.155圖片索引奔騰B50(運動版)圖片索引車內駕駛員安全氣囊駕駛員安全氣囊P.36m身座椅安全氣囊*,后排座椅P.110杯架(后)P.298文件袋*P.299圖片索引圖片索引外后視鏡電動折疊開關*1外后視鏡加熱開關*P.118圖片索引儀表板轉向信號燈手柄P.152前大燈開關P.155位置燈開關P.155巡航控制開關*P.166?音響(A型)及電動空調面板危險報警燈開關危險報警燈開關P.366H電源/音量后風窗加熱電動空調系統每’音響系統H△u'?音響(B型)及全自動空調面板危險報警燈開關危險報警燈開關P.368電源/音量全自動空調系統P.278座椅加熱.290后風窗加熱音響系統(B型)品△HH@ 用戶須持有駕駛執照后方可在道路上駕駛本車本手冊中提供的所有規格到手冊交付印刷時為止均于一汽轎車對車輛進行不斷的改型和改進，后續車所變化，因此本手冊所含內容會隨時更新，恕版本使用說明書的內容與您所購車輛的裝備和性差別為依據提出補充裝備的要求。如您對所購車輛和使 車輛的附件、備件和改裝現在不僅可以買到一汽轎車純正零部件，也可以買到對于任何非一汽轎車純正備件和未經一汽轎車給予質量用于更換還是安裝，一汽轎車既不承擔任何責任也不提供任何擔保。此外，由于使用上述備件和附件而引起的車輛損壞和性能對車輛進行改裝可能會影響車輛的操控性、安全性和耐觸犯當地政府法規。此外，因改裝引起的車輛損壞和性 ●多點式燃油噴射系統/順序多點式燃油噴射系統●座椅安全帶預張緊器系統請務必向一汽轎車銷售服務中心核準，了解有關安有關射頻波段、功率電平、天線位置和射頻發射機接收無線電頻率發射臺(射頻發射器)時可能會出現多余的噪音。記錄的數據根據車輛級別和車輛配備的選裝件 會記錄數據和個人數據(例如，姓名、性別、年齡及碰撞撞事故調查期間，其他各方(如執法機關)會將EDR數據與例行檢查獲得商外，如果配備專用設備的其他各方(如執法機關)進入車輛或EDR,則●披露EDR數據·經車主(或車輛承租人)同意 報廢車輛前，請務必聯系一汽轎車銷售服務中心對安全氣囊和座椅安全帶預張緊器進行拆除和棄置。因為車輛中的安全氣囊和座椅安全帶預張緊器具有爆炸性化學物質，如果在未拆除安全氣囊和座椅安全帶預張緊器的狀態下將車輛報廢，則可能引起人員傷害、火災等意外事 環境保護請避免不必要的怠速運轉和頻繁操作加速踏板，應遵守法定限速并車型代碼CA7165MTE5G2、CA7165ATE5G2、CA7145ATE5TG2▲警告控車輛的能力。酒精或某些藥物會延遲反應時間，影響判斷和協調能節控制按鈕、打電話或閱讀都可能引發碰撞事故并導致嚴重傷害甚至天窗或其他車輛裝備時，還可能會傷到自己。此外，車內溫度過高或如何檢索按照名稱檢索安全須知安全須知1 駕駛前…座椅安全帶….安全氣囊…兒童安全信息…1-2.防盜系統……62發動機防盜系統……621-1.安全使用須知駕駛前1-1.安全使用須知駕駛前本車在駕駛員側配備了防止腳墊A警告●僅使用符合駕駛員側地板形狀的腳墊，并確保●根據使用的腳墊型號，固定方式可能有所●請勿使用為其他車型或不同車型年款的車發動機停止且換檔桿置于P檔(自動變速器)或空正確的駕駛姿勢1調節座椅靠背的角度以使您可2調節座椅以使您可以完全踩下3調整并鎖定頭枕，使其中心與正確使用座椅安全帶調節后視鏡個警告靠墊不利于保持正確的坐姿，且會降低座椅安全帶和放置在前排座椅下的物品可能會夾在座椅導軌間，妨礙另外，如果在駕駛過程中感到疲勞或困倦，請勿強迫自己繼續駕駛而應立即●調整座椅位置時應該小心，確保座椅移動時不會傷及其他乘員●調整座椅時切勿將手放在座椅下面或移動部件附近。否則手指或手可能被1-1.安全使用須知系緊和松開座椅安全帶2松開安全帶1向外拉動肩部安全帶高度調節座椅安全帶預張緊器(前排座椅)車輛受到某些嚴重的正面碰撞時，預緊器會自動收緊座椅安全安全須知安全須知在緊急制動或發生碰撞時，卷收器會鎖緊安全帶。如果您前傾太快，它也會鎖后排兩側安全帶完全拉伸后，進入自動鎖定卷收模式(ALR)再向外拉伸。該裝置用于牢固固定兒童保護裝置。完全卷收即可使安全帶恢復●兒童應使用合適的兒童保護裝置，直至他們的體形長大到適合使用車輛上的●兒童體形長大到適合佩戴車輛上的座椅安全帶時，應遵照有關座椅安全帶的使用說明。(參見P.31)在預張緊器激活后更換安全帶(前排座椅)為降低緊急制動、緊急轉向或發生事故時人員受傷的風險，請遵守下列注意事●我們建議讓兒童坐在后排座椅上，并務必使用座椅安孕婦孕婦也應像其他乘員一樣，將腰部安全帶盡可能低地橫跨于髖部。肩部安全帶應沿肩部斜向拉伸并避免安全帶觸及隆如果未正確系好安全帶，則在緊急制動或發生碰撞時，孕婦和胎兒可能會受到個警告可調式肩部固定裝置(前排座椅)務必確保肩部安全帶跨過肩膀中部。安全帶應遠離頸落。否則在發生事故時會降低安全帶的保護作用，在座椅安全帶預張緊器(前排座椅)發生任何碰撞后，請立即聯系一汽轎車銷售服務●請勿讓車門夾住座椅安全帶、鎖片或帶扣，否則可能松動。安全帶損壞后切勿使用，應將其更換。已損壞的座椅安全帶無法起到如果座椅安全帶不能正常工作，請您立即聯系一汽轎車銷售售服務中心進行必要的修理。處理不當可能1-1.安全使用須知1-1.安全使用須知安全氣囊車輛遭受某些可能導致乘員重傷的嚴重撞擊時，安全氣囊會展開。車輛遭受某些可能導致乘員重傷的嚴重撞擊時，安全氣囊會展開。安全氣囊與座椅安全帶相互配合工作，以降低至死亡的風險。(安全氣囊展開形狀僅供參考)1駕駛員安全氣囊/副駕駛員安全氣囊2駕駛員座椅安全氣囊*/副駕駛員座椅安全氣囊*1安全氣囊故障報警燈2駕駛員安全氣囊3駕駛員座椅安全氣囊*4側碰撞傳感器5安全氣囊控制單元6副駕駛員座椅安全氣囊*7副駕駛員安全氣囊在發生某些嚴重的正面或側面撞擊時，安全氣囊系統駕駛員安全氣囊展開時，前50-75mm(毫米)展開范圍屬高危區域，距離駕駛員安全氣囊至少304mm(毫米)可提供足夠的安全余量。該距離是指從方向盤中央到駕駛員胸骨的距離。如果您就坐后的間距小于304mm(毫米),304mm(毫米)的距離。如果座椅靠背傾斜后難以看清前方路況，則可·如果方向盤可調，則將其向下傾斜。這樣可使安全氣駕駛配備安全氣囊的車輛時必須系好座椅安全帶。在事故中僅依賴安全氣囊保護是非常危險的。因為只有安全氣囊可能無法避免嚴重的傷害。相應的安全氣囊只有在首次遭受中等程度以上的正面、接近正面或側面碰撞時才會展開(充氣)。因此，乘車時務必系好座椅安全帶。坐姿不當或保護不當的嬰幼兒可能會由于安全氣囊的展開而導致嚴重的傷其加以適當的約束保護。我們強烈建議將嬰幼兒安置在車輛后排座椅上并●請勿將任何物品拴縛在車門、風窗玻●請勿使用會蓋住座椅安全氣囊和安全氣囊展開部位的座椅附件，這些附件可能會妨礙座椅安全氣囊正確激活，使系統失效或使座椅安全氣囊意外展●如果安全氣囊所在部位(如方向盤襯墊)已損壞或破裂，請聯系一汽轎車銷在車輛發生碰撞安全氣囊展開后，需到一汽轎車銷售服務中心進行安全氣囊否則，安全氣囊可能發生故障或意外展開(充氣),從而導致嚴重的人員傷害●安裝格柵防護裝置(防護柵、斗式桿等)、除雪犁或絞盤。如果安全氣囊展開(充氣)●安全氣囊展開時的沖擊力相當大，如果離安全氣囊過近，則可能導致●安全氣囊展開時，會伴隨著安全氣火災。如果患有哮喘等呼吸氣管疾病的人吸入該氣體，則可能會感到●安全氣囊展開時的殘留物(氣體等)濺入眼睛或附著在皮膚上時，應盡快用清●安全氣囊模塊部件(包括方向盤、安全氣囊蓋和氣體發生器)和前排座椅在數■工作條件(駕駛員安全氣囊/副駕駛員安全氣囊)●如果車輛撞到可移動或易變形的物體(如停放的車輛或信號柱)或發生“鉆撞”(如車輛前部“鉆入”卡車貨廂下方的碰撞等),則此時臨界車速是相當副駕駛員安全氣囊、座椅安全氣囊和座椅安全帶預張緊器可能不會一起激■工作條件(座椅安全氣囊)乘員車廂受到嚴重的側面堅硬物體撞擊，且速度約30km/h(公里/小時)或以安全氣囊可能展開的其他情況(除碰撞外)■安全氣囊(駕駛員安全氣囊/副駕駛員安全氣囊)可能不會展開的情況!安全氣囊(座椅安全氣囊)可能不會展開的情況如果車輛遭受與車身成一定夾角的側面碰撞，或遭受側面碰撞的車身部位并非車輛遭受正面碰撞、追尾、翻車或低速側面碰撞時，座椅安全氣囊一般不會展11●帶座椅安全氣囊的座椅表面有劃1-1.安全使用須知兒童應使用合適的兒童保護裝置，直到他們完全長大才可正●行駛過程中，使用后門兒童安全鎖或車窗鎖止開關，以防兒童打開●請勿讓兒童操作可能會夾住身體部位的設備(如電動車窗、發動機△警告會將兒童困在封閉的行李廂內無法離開。為避免此●切勿將兒童單獨留在車內。切勿讓兒童攜帶兒童可能會起動車輛或將換檔桿換至空檔。兒童在玩弄點煙器、車窗、天窗導致兒童中暑虛脫，從而造成腦損傷甚至死亡。無論您是否有孩童，都請務必 兒童保護裝置的類型0組：<10kg0+組：<13kg?嬰兒座椅(幼兒座椅)?兒童座椅(可轉換型座椅)0+組和l組。?少年座椅(輔助座椅)后排左側后排右側XLLXXLLXXXXXXXL:表示適用于清單上的特殊類兒童約束系統，這些約束系統可能是尺碼類別固定模塊后排左側后排右側FXXGXXEEDCDCBAX:ISOFIX的位置不適合用于本質量組和/或本尺寸類別的ISOFIX椅安全帶。(參見P.31)△警告使用不適合車輛的兒童保護裝置可能無法正確保護幼兒●必須根據兒童的年齡和體型大小使用座椅安全帶或兒童保護裝置來對其加以約束保護，以便在發生事故和緊急停車時有效保護兒童。將兒童抱在懷中并不能替代兒童保護裝置所起的作用。事故中，被擠在您與車廂之間。P我們強烈建議您根據兒童的體重和體型選用合適的兒安置在后排座椅上。根據事故調查統計，兒童坐●絕對不要在副駕駛員座椅上安裝后向式兒童保護裝置。否則發生事故時，副駕駛員安全氣囊急劇展開的沖擊力會導致兒童受到嚴重傷●只有在不得已的情況下，才可將前向式兒童保護裝置安裝到副駕駛員座椅上。副駕駛員安全氣囊展開的速度相當快且沖擊力極大能地向后移動。否則可能導致兒童受到嚴重傷害甚至死亡。她將頭部或身體的任何部位倚在車門、座椅或前后柱上(開部位)。否則，座椅安全氣囊展開時會非常危險，其童保護裝置，則在緊急制動或發生事故時可能導致兒童受到嚴重傷害甚至請勿讓兒童玩弄座椅安全帶。如果座椅安全帶纏繞在兒童頸部如果發生此情況且無法松開帶扣，則用剪刀●即使不使用兒童保護裝置，也要將其正確固●如果必須拆卸兒童保護裝置，則將其從車輛上拆下或放入行李如果安裝兒童保護裝置時拆除了頭枕，則駕駛前務必安裝頭枕。這樣可防止1-1.安全使用須知1-1.安全使用須知請遵照兒童保護裝置制造商提供的說明書。用座椅請遵照兒童保護裝置制造商提供的說明書。用座椅安全帶或ISOFIX剛性固定錨將兒童保護裝置牢固固定在座椅上。安裝兒童保護裝置時應固定住頂部拉帶。裝備有兒童保護裝置鎖定機構的座椅安全帶ISOFIX剛性固定錨(ISOFIX兒童保護裝置)上。)固定錨支座(用于頂部拉帶)■后向式一嬰兒座椅(幼兒座椅)/兒童座椅(可轉換型座椅)將兒童保護裝置安裝在后排座椅將座椅安全帶穿過兒童保護裝置并將鎖片插入帶扣。確保安全帶如果兒童保護裝置上有鎖止卡子，則將腰部和肩部安全帶織帶穿過鎖止卡子的凹處，將鎖止卡子安裝到腰部和肩部安全帶的凸全帶松弛，則松開帶扣并重新安前向式一兒童座椅(可轉換型座椅)將兒童保護裝置安裝在座椅上且將座椅安全帶穿過兒童保護裝置并將鎖片插入帶扣。確保座椅安將肩部安全帶完全拉出，然后使其略微回縮以進入ALR鎖定模將兒童座椅按緊在后排座椅上，使肩部安全帶充分回縮，直到兒少年座椅(輔助型座椅)將兒童保護裝置面向車輛前方安讓兒童坐在少年座椅(輔助座椅)11按下帶扣釋放按鈕，使座椅安全步驟1]稍微加大座墊與座椅靠背之間的間隙。步驟2將帶扣插配到專用固定桿如果頭枕妨礙兒童保護裝置且不用座椅安全帶或ISOFIX剛性固定錨固定兒童保護裝置。打開固定錨支座蓋，將卡鉤牢固緊扣到固定錨支座上，并緊固頂●如果駕駛員座椅妨礙兒童保護裝置的正確安裝，則將兒童保護裝置安裝在后排調節副駕駛員座椅，使其不會妨礙到兒●切勿在副駕駛員座椅上安裝后向式兒童否則發生事故時，副駕駛員安全氣囊急劇充氣的沖擊力可能導致兒童受到嚴重●副駕駛員側遮陽板內外貼有標簽，指示禁止在副駕駛員座椅上安裝后向式兒童●安裝少年(輔助)座椅時，確保肩部安全帶跨過兒童肩膀中部。安全帶應遠使用下部錨定裝置時，確保錨定裝置周圍無異物且座椅安全帶沒有卡在兒童11△警告1-2.防盜系統1-2.防盜系統為防止車輛被盜，車輛鑰匙內置有密碼芯片，如果鑰匙沒有預先登為防止車輛被盜，車輛鑰匙內置有密碼芯片，如果鑰匙沒有預先登記到車載電腦中，則該芯片將阻止發動機起動。不同的車輛登記在鑰匙中的信號均不同。離開車輛時，切勿將鑰匙留在車內。本系統有助于防止車輛被盜，但不能防止所有盜竊行為，不能保證車輛的絕對安全。攜帶已登記的有效鑰匙，發動機啟動開關處于ON模式或點火開關切換至ON位置時，發動機防盜系統解除。 64組合儀表 64報警燈 66 67LCD顯示屏 器器庫軌庫!補26補2山##焦1發動機轉速表2LCD顯示屏油量，冷卻液溫度，里程(總計里程和小計里程),時鐘，室外溫度*,檔位*以及各種報警和提示信息，同時支持多功能設置菜單。222.儀表組報警燈提示車輛各系統當前狀態或車輛相應系統當前可能存在的故報警燈提示車輛各系統當前狀態或車輛相應系統當前可能存在的故ESP系統故障報警燈*TPMS系統報警燈*發動機SVS故障報警燈22.儀表組2三(參見P.71,197)怠速起停開啟/運行提示ECO模式指示燈(參見P.72,376)發動機啟動開關處于ON模式時，這些燈點亮以指示正在進行系統檢2.儀表組△警告步驟1在確保安全的前提下，將車輛停在非行車道的水平路面上。步驟2]停止發動機并等待數分鐘，以使機油回流至油底殼。 步驟3檢查發動機機油液位。如果液位低，則加注適量機油(參見P.334)。 步驟4起動發動機，查看該報警燈是否熄滅。如果仍未熄滅，則立即停止發動機，然后聯系一汽轎車銷售服務中心正常情況下，發動機啟動開關或點火開關切換至ON位置時，該報警燈點亮如果該報警燈一直亮，則制動系統可能存在故障。請聯系一汽轎車銷售服務如果制動系統無故障，報警燈仍然點亮，則可能是制動液液位過低。請立即2.儀表組副駕駛員*(副駕駛座椅有乘員時)未系好安全帶，則該報警燈點亮。如果駕駛員和/或副駕駛員*(副駕駛座椅有乘員時)系好安全帶后，該報警燈2正常情況下，發動機啟動開關或點火開關切換至ON位置時或者發動機起動2如果該報警燈一直亮，則發電機可能不工作或蓄電池充電系統存在故障。請聯如果安全系統報警燈(如TCS/ESP和安全氣囊系統故障報警燈)點亮，則可能意味著發生事故時這些系統不能起到保護作用，從而導致嚴重傷害甚至死如果該報警燈閃爍，表示TCS/ESP如果該報警燈一直亮，則TCS/ESP系統可能存在故障。然后聯系一汽轎車銷如果該報警燈一直亮，則安全氣囊已展開(充氣)或安全氣囊系統可能存在故2.儀表組警告如果冷卻液溫度過高，則該報警燈閃爍，同時可能伴有報警提示音。請立即停▲警告不得在冷卻液高溫報警燈亮起或閃爍的情況下繼續駕駛車輛，否則可能損壞發動機。在冷卻液高溫報警燈亮起的情況下，禁止打開散熱器蓋。否則可能導致如果該報警燈不熄滅，則胎壓系統可能存在故障或輪胎氣壓過低。請立即將車如果該報警燈一直亮，則發動機系統可能存在故障。請聯系一汽轎車銷售服務如果該報警燈一直亮，則自動變速器系統可能存在故障。請聯系一汽轎車銷售2.儀表組如果該報警燈一直亮，則外部燈光(包括前后轉向燈、倒車燈、制動燈、后霧燈)可能存在故障。請聯系一汽轎車銷售服務中心檢查車輛。22當EPS系統有故障時，該報警燈點亮。請聯系一汽轎車銷售服務中心檢查車輛。(參見P.376)駐車系統狀態指示燈如果該指示燈一直亮，則駐車系統可能存在故障。請聯系一汽轎車銷售服務中2.儀表組正常情況下，鎖止車輛后，該提示燈點亮幾秒后熄滅；解鎖車輛后，發動機啟怠速起停開啟/運行提示燈此提示燈為雙色LED燈(綠色/黃色)來向駕駛員指示怠速起停系統開啟的狀態。(參見P.187)按下怠速起停主開關，該指示燈點亮，表示關閉怠速起停系統；再次按下怠速駕駛員輕踩制動踏板或加速踏板時，該指示燈點亮。如果車輛高油耗或駕駛員3短距離里程信息2LCD顯示屏B ·通過短按INFO鍵可以切換組合儀表LCD顯示屏上的冷卻液溫度和燃油量信息。·通過長按INFO鍵可以將行車電腦的行車信息復位(清零)。位(清零)。1通過旋轉MENU鍵可以切換組合儀表LCD顯示屏中行車電2通過短按MENU鍵可以切換里 數字時鐘車外環境溫度2.儀表組車外環境溫度車外環境溫度*F燃油量信息燃油量信息燃油量信息N冷卻液溫度冷卻液溫度冷卻液溫度℃---顯示車外環境溫度。顯示燃油箱中的剩余燃油量。警燈常亮報警；燃油量大于等于15L報警取消；當燃油量小于7L時，低燃油量報警燈以1Hz閃爍顯示發動機冷卻液溫度。示5秒后自動切換回燃油量信息顯22·不帶智能鑰匙一鍵起動系統的車輛車輛B組：最新一次復位(清零)后的(清零)。允許手動復位(清零)。 此區域內容因車型配置不同，顯示有所差異。同時，下列各圖為示意行駛時間行駛時間A行駛里程A行駛時間行駛時間B行駛里程B·行車信息包括行駛時間、行駛里程、平均油耗、平均車速、續駛里行駛時間A行駛里程A平均油耗平均油耗A平均車速A續駛里程續駛里程瞬時油耗第一組畫面：行駛時間、行駛里第二組畫面：平均油耗、平均車第三組畫面：續駛里程、瞬時油22當次行駛當次行駛行駛里程行駛時間續駛里程一-km行車結束后，關閉點火開關或發信息).車輛開啟巡航系統，此區域則顯·某一個或幾個輪胎發生低壓或·某一個或幾個輪胎發生低壓或一個或幾個輪胎位置傳感器如果車輛到達保養里程，則屏幕顯示此信息。提示用戶去保養車22胎壓/車門/車窗狀態信息/報警/提示文字信息當檢測到車門、機艙蓋或行李廂當檢測到車窗或天窗未關閉時，LCD屏幕上對應的位置圖形閃22·報警/提示文字信息LCD屏幕可能顯示以下信息。信息說明踩制動踏板，按啟 電量低，功能受限蓄電池電量處于50%-60%之間電量低，請啟動發蓄電池電量處于0-50%之間鑰匙電量低遙控鑰匙電量低車輛認證信息鑰匙不在有效區安全氣囊報警燈安全氣囊系統故障5km/h(公里/小時)時，有車門未關報警音5km/h(公里/小時)時，有車門未關報警音一5km/h(公里/小時)時，有車門未關報警音一關報警音一行李廂開啟指示信息說明 天窗未關指示 顯示輪胎氣壓信息，胎壓異常時輪通過向上/向下旋轉刮水控制手通過向上/向下旋轉刮水控制手柄MENU端，選擇“中文”或“English”;按下刮水控制手柄MENU端按鍵進行確定。菜單設置主菜單主菜單時鐘設置速度報警輪胎信息瀏覽車輛靜止狀態下，通過操作刮水控制手柄MENU端對LCD顯示屏上的菜單進行設置。·長按刮水控制手柄MENU端按鍵，進入到“主菜單”界面。·通過向上/向下旋轉刮水控制手柄MENU端，選擇相應項目。(選中的項目高亮顯示)按下刮水控制手柄MENU端，進入相應項目的下一級子菜單。22·菜單信息設置(顯示內容因車型配置不同而異)返回上級菜單NN時鐘設置時鐘設置返回上級菜單■報警開&設置返回上級菜單向下旋轉刮水控制手柄MENU·再次短按一次刮水控制手柄·第三次短按一次刮水控制手柄MENU端，選擇“報警開&設置”或“報警關”;按下刮水控制手返回上級菜單返回上級菜單輪胎信息瀏覽胎壓信息查詢返回上級菜單選擇“報警開&設置”,進入設進行設置；按下刮水控制手柄進行查詢，屏幕顯示胎壓信息查22?多功能設置隨速閉鎖□熄火自動解鎖□僅司機門解鎖·菜單模式操作提示再次按下刮水控制手柄MENU端按鍵，返回“輪胎信息瀏覽”界通過向上/向下旋轉刮水控制手柄MENU端，選擇“隨速閉鎖”“熄火自動解鎖”或“僅司機門解鎖”;按下刮水控制手柄MENU端按鍵進行確定。確定后選項前22 此區域內容因車型配置不同，顯示有所差異。同時，下列各圖為示意檔位信息顯示換檔桿當前所處檔位。可顯2總計里程零)。2.儀表組點火開關置于ACC或LOCK位置后2小時，TripA數據將自動復位(清零)。允許手動復位(清零)。發動機啟動開關處于ACC模式或關閉后2小時，TripA數據將自動復位(清零)。允許手動復位(清零)。最新一次復位(清零)后的總計數據。TripB數據不能自動復位(清零)。允許手動復位(清零)。操作各部件3-1.鑰匙信息 90 903-2.打開、關閉和鎖止車門 95 95 100智能鑰匙一鍵起動系統…1043-3.調節座椅 1083-4.調節方向盤和后視鏡……115手動防眩目內后視鏡……117 121 124 本車隨附有下列鑰匙。?不帶智能鑰匙一鍵起動系統的車輛22面色3帶智能鑰匙一鍵起動系統的車輛2機械鑰匙3鑰匙號碼牌1智能鑰匙2機械鑰匙3鑰匙號碼牌331鎖止所有車門(參見P.95,96)2解鎖所有車門(參見P.95,96)3打開行李廂(參見P.100) 使用機械鑰匙?帶智能鑰匙一鍵起動系統的車輛步驟[2步驟[2的按下解鎖按鍵。2拆下機械鑰匙保護蓋。取出機械鑰匙。匙。(參見P.394)攜帶無線遙控功能鑰匙乘坐飛機時，確保在機艙內不要按下鑰匙上的任何按鈕。如果將鑰匙放在包內等處，則確保不會意外按下鑰匙上的任何按鈕。按下■鑰匙電池電量?不帶智能鑰匙一鍵起動系統的車輛●標準電池壽命為1至2年。請用新電池更換。(參見P.354)?帶智能鑰匙一鍵起動系統的車輛●標準電池壽命為1至2年。或可能已盡。必要時，請更換電池。(參見P.355)(米)的范圍內：33一鍵起動系統的車輛)33-2.打開、關閉和鎖止車門及行李廂車門33-2.打開、關閉和鎖止車門及行李廂車門從車外解鎖和鎖止車門從車外解鎖和鎖止車門智能鑰匙一鍵起動系統隨身攜帶智能鑰匙以啟用該功能。當四門均關閉時，按下前門門鎖按鈕可鎖止所有車門；再次按下前門門鎖按鈕可解鎖所有車門。當有任意一車門未關閉時，按下前門門鎖按鈕無法鎖止車門。當機艙蓋或行李廂蓋未關閉時，叭鳴響3聲。無線遙控?不帶智能鑰匙一鍵起動系統的車輛1鎖止所有車門響3聲。2解鎖所有車門內),解鎖所有車門。?帶智能鑰匙一鍵起動系統的車輛Ⅱ鎖止所有車門關閉時，按下一次，鎖止所有車響3聲。鳴響3聲。2解鎖所有車門按下一次，僅解鎖駕駛員車門，連續按下兩次(間隔需在約1.5秒內),解鎖所有車門。?不帶智能鑰匙一鍵起動系統的車輛1鎖止所有車門能鎖止所有車門，喇叭鳴響3聲。2解鎖駕駛員車門?帶智能鑰匙一鍵起動系統的車輛使用機械鑰匙也可鎖止和解鎖車門。(參見P.394)33解鎖2鎖止(鎖止按鈕背景燈點亮)當駕駛員車門未關閉時，中控門鎖開關只可解鎖，無法閉鎖。當駕駛員車門關閉時，無論其他車門是否關閉，中控門鎖開關既可解鎖當車速小于25km/h,可使用中控門鎖開關解鎖或閉鎖。當車速超過25km/h,只可使用中控門鎖開關閉鎖，無法解鎖。車門內手柄鎖止車門后，拉動內手柄一次解鎖車門，拉動內手柄兩次打開車 設定安全鎖后，無法從車內打開解鎖設定安全鎖可防止兒童在車內打開后門。自動解鎖與鎖止功能**1:此功能可進行定制，請參考第9章“可定制的功能”。(參見P.421)?不帶智能鑰匙一鍵起動系統的車輛●車輛附近有其他無線遙控鑰匙(發射無線電波)正在使用時●無線遙控鑰匙放在電氣設備附近(如個人電腦)時?帶智能鑰匙一鍵起動系統的車輛(參見P.105)設置無線遙控功能解鎖車門方式，隨速閉鎖功能及熄火自動解鎖功能可進行定制，請參考第9章“可定制的功能”。(參見P.421)更多定制詳情，請咨詢一汽轎車銷售服務中心。△警告否則車內乘員可能會因車門意外打開而被甩出車外，從而導致嚴重的人員傷害甚至死亡.否則可能導致車門打開，將乘員甩出車外，從而導致嚴重的人員傷害甚至死●如果后排座椅坐有兒童，請務必設定后門●離開車輛且車中無人時，請拔出鑰匙、關閉所突然打開車門十分危險，可能會撞到經過的車輛或行人未關緊車門是很危險的：如果在車門未關緊的情況下駕駛車輛，則車門33.5秒以上)開關。.5秒以上)開關。3-2.打開、關閉和鎖止車門及行李廂.5秒以上)開關。.5秒以上)開關。3-2.打開、關閉和鎖止車門及行李廂通過智能鑰匙一鍵起動系統、無線遙控或中控門鎖開關均可打通過智能鑰匙一鍵起動系統、無線遙控或中控門鎖開關均可打開行打開行李廂隨身攜帶智能鑰匙的同時，按下行李廂蓋開啟開關，行李廂解鎖長按(1長按(133關閉行李廂時關閉行李廂時使用行李廂把手即可降下行李△警告33使用行李廂●在刮風的天氣打開或關閉行李廂蓋時應小心謹慎，因為行李廂蓋在強風中●如果行李廂蓋未完全打開，則可能會突然關閉。在坡道上打開或關閉行李廂蓋比在水平路面上困難得多，所以要謹防行李廂蓋意外自行打開或關閉。使用行李廂前，確保行李廂蓋完全打開并固輕按下。如果使用行李廂把手完全關閉3-2.打開、關閉和鎖止車門及行李廂智能鑰匙一鍵起動系統*3-2.打開、關閉和鎖止車門及行李廂智能鑰匙一鍵起動系統*只要隨身攜帶智能鑰匙，例如放在衣袋內，即可進行以下操作。(駕只要隨身攜帶智能鑰匙，例如放在衣袋內，即可進行以下操作。(駕駛員務必隨身攜帶智能鑰匙。)●鎖止和解鎖車門(參見P.95)●打開行李廂(參見P.100)●起動發動機(參見P.140)1車廂外部天線2行李廂外部天線3車廂內部天線2起動發動機或切換發動機啟動開3打開行李廂時33鑰匙電量低當發動機起動開關處于儀表液晶屏上顯示提示信息。在下列情況下，智能鑰匙和車輛之間的通信可能會受到影響，從而妨礙智能鑰標準電池壽命為1至2年。(即使智能鑰匙閑置，電池電量也會耗盡。)必要時，請更換電池。(參見P.355)●車輛附近有其他無線遙控鑰匙(發射無線電波)正在使用時·起動發動機或切換發動機啟動開關模式時，智鑰匙一鍵起動功能解鎖車門。(請使用無線遙控功能解鎖車門。)●為防止車輛被盜，請勿將智能鑰匙置于距車輛2m(米)的范圍內。操作系統時確保隨身攜帶智能鑰匙。在車外操作系統時，請勿使智能鑰匙過于由于智能鑰匙的位置和握持方式不同，可能無法正確檢測到鑰匙，且系統可能該功能可進行定制，請參考第9章“可定制的功能”。(參見P.421)33●使用植入式心臟起搏器、心臟再同步治療起搏器或植入式心臟復律除顫器的人士應與智能鑰匙一鍵起動系統的天線保持適當距離。(參見P.104)線電波頻率和無線電波發射時間等信息的詳情，請咨詢一汽轎車銷售服務●對于未使用植入式心臟起搏器、心臟再同步治療起搏器或植入式心臟復律3-3.調節座椅3-3.調節座椅調節步驟?手動駕駛員座椅(6向)電動駕駛員座椅(6向)手動副駕駛員座椅(4向)2座椅靠背傾角調節桿3垂直高度調節桿1座椅前后位置調節開關2座椅靠背傾角調節開關2座椅靠背傾角調節桿33座椅調整椅過度傾斜，則腰部安全帶可能會滑過髖部而直接勒住腹部或使肩部安全座椅改裝●改裝或更換前排座椅有可能損壞座椅中的安全氣囊組件，當發生碰撞時安折疊后排座椅靠背輕晃動座椅靠背以確保牢固鎖檢查并確認所有座椅安全帶已處33▲警告折疊后排座椅靠背時請遵守下列注意事項。否則可能導致嚴重傷害甚至死亡。●駕駛過程中，請勿折疊座椅靠背。●將車輛停在平坦的地面上，將換檔桿換至P檔(自動變速器)或N檔(手動變速器),并施加駐車制動。●折疊后排座椅靠背時，小心不要卡住手。●折疊后排座椅靠背前調節前排座椅的位置，以便在折疊后排座椅靠背時前排座椅不會妨礙后排座椅靠背。●在放倒后排座椅靠背前，請務必松開后排座椅安全帶帶扣，并將兩側座椅安全帶回收到座椅兩側，否則可能損壞安全帶、帶扣和座椅靠背。折疊后排座椅靠背后●駕駛過程中，請勿讓任何人坐在折疊的座椅靠背上或行李廂內。●請勿讓兒童進入行李廂。兒童在座椅靠背折疊的車內玩耍是非常危險的，如果有兒童進入行李廂而座椅靠背翻回，則兒童會被困在行李廂內而導致發生意外。●將物品牢牢固定在行李廂中。行駛時未牢牢固定物品和行李是非常危險的。其可能會移動并在緊急制動或發生意外碰撞時妨礙駕駛操作。將座椅靠背復位至垂直位置后請遵守下列注意事項。否則可能導致嚴重傷害甚至死亡。●稍微前后輕輕晃動座椅靠背，確保其牢固鎖定到位。●檢查并確認座椅安全帶未扭曲或卡在座椅下。3-3.調節座椅頭枕3-3.調節座椅頭枕按住鎖定釋放按鈕的同時向上拉頭枕。按住鎖定釋放按鈕的同時向下33△警告請遵守下列有關頭枕的注意事項，否則可能導致嚴重的人員傷害甚至死亡。●請使用為各座椅專門設計的頭枕。●務必將頭枕調節至正確位置。●頭枕拆下后，請勿駕駛車輛。無論何時駕駛車輛，均應安裝好頭枕并將其調節至合低或未安裝的情況下駕駛車輛是非常危險的。發生碰撞時能會對頸部造成嚴重傷害。3-4.調節方向盤和后視鏡3-4.調節方向盤和后視鏡沿垂直方向移動方向盤，將其調33按下喇叭標志或其周圍部位即△警告33-4.調節方向盤和后視鏡33-4.調節方向盤和后視鏡 根據駕駛姿勢，可以上下/左右移動調節內后視鏡。 根據需要，可通過調節桿打開或關閉防眩目功能。1打開防眩目功能2關閉防眩目功能調節外后視鏡1旋轉控制旋鈕選擇要調節的后2使用此開關對后視鏡進行上下折疊外后視鏡33?手動折疊外后視鏡向車輛后方推動外后視鏡可將其折疊.如圖所示，起動發動機且在環境溫度低于38℃時，將控制旋鈕旋轉到外后視鏡加熱開關可對外后視鏡進行加熱，每次加熱時間為10分鐘。使用外后視鏡加熱器可以除去后視鏡鏡面的霜和霧。△警告為避免人身傷害和后視鏡故障，小心不要讓移動的后請勿觸摸外后視鏡的鏡面，因為鏡面會變得很燙并可33-5.打開和關閉車窗33-5.打開和關閉車窗2點觸式自動關閉*13手動打開4點觸式自動打開*注：短按開關(≤0.3秒)為自動操作；長按開關(>0.3秒)為手動操1手動關閉2點觸式自動關閉*13手動打開4點觸式自動打開*11:反向操作開關可使車窗停在中注：短按開關(≤0.3秒)為自動操作；長按開關(>0.3秒)為手動操2手動打開按下車窗鎖止開關，后排乘員電動車窗開關將失效。此鎖止開關可有效防止駕駛時后駕駛員和副駕駛員車窗不受此鎖即使將點火開關切換至LOCK位置后約60秒內，仍可進行關閉電動車窗的●操作電動車窗開關使電動車窗玻璃上升到頂后，再下降到底部，初始化完使用機械鑰匙鎖車或智能功能鎖車(帶智能鑰匙一鍵起動系統的車輛)也可關閉(尤其是兒童),切勿讓兒童操作電動車窗。電動車窗可能夾住兒童和其他乘注意333-5.打開和關閉車窗天窗*3-5.打開和關閉車窗天窗*可使用頂置天窗開關打開/關閉和上傾/下傾天窗。可使用頂置天窗開關打開/關閉和上傾/下傾天窗。 打開和關閉注：短按開關(≤0.3秒)為自動操作；長按開關(>0.3秒)為手動操作。天窗自動打開或關閉時，輕輕按下任一天窗開關可使天窗停在中途上傾和下傾上傾和下傾注：短按開關(≤0.3秒)為自動操作；長按開關(>0.3秒)為手動操作。天窗自動上傾時，輕輕按下任一天窗開關可使天窗停在中途位置。天窗在向內藏關閉位置自動運動過程中，若遇到障礙物，則天窗返回至開啟的使用機械鑰匙鎖車或智能功能鎖車(帶智能鑰匙一鍵起動系統的車輛)也可關閉使用遙控功能、機械鑰匙鎖車功能和智能鎖車功能關閉天窗時，請確認天窗完初始化功能●在5秒內再次按下天窗上傾按鈕，長按1秒后天窗執行初始化動作。33關閉天窗為防止意外操作(尤其是兒童),切勿讓兒童操作天窗。天窗可能夾住兒童4-1.駕駛前 1284-4.加注燃油……………162 貨物和行李 138 1394-5.使用其他駕駛系統………166 智能鑰匙一鍵起動倒車影像系統 178 點火開關(不帶智能系統 185 1504-6.駕駛信息 199 4-6.駕駛信息 199 4-3.操作車燈和刮水器 155 4-1.駕駛前 步驟1踩下制動踏板，將換檔桿換至D檔。(參見P.147)步驟2]解除駐車制動。(參見P.154)步驟3逐漸松開制動踏板，然后輕輕踩下加速踏板使車輛加速。步驟1踩下離合器踏板時，將換檔桿換至1檔。步驟2]解除駐車制動。(參見P.154)步驟1換檔桿置于D檔時，踩下制動踏板。步驟1踩下離合器踏板的同時踩下制動踏板。步驟2]必要時，施加駐車制動。(參見P.154) 步驟1]踩下制動踏板，完全停穩車輛。并保持制動踏板踩下至完成步驟4的操作。步驟2]施加駐車制動。(參見P.154)步驟3將換檔桿換至P檔時，確保組合儀表上的P檔指示點亮。步驟4不帶智能鑰匙一鍵起動系統的車輛：將點火開關切換至LOCK帶智能鑰匙一鍵起動系統的車輛：按下發動機啟動開關以停止步驟5鎖止車門，確保隨身攜帶鑰匙。4步驟1完全踩下離合器踏板時，踩下制動踏板，完全停止車輛。并保持制動踏板踩下至完成步驟4的操作。步驟2將換檔桿換至空檔。步驟3施加駐車制動。(參見P.154)步驟4將點火開關切換至LOCK位置以停止發動機。步驟5鎖止車門，確保隨身攜帶鑰匙。步驟1]確保施加駐車制動，起動車輛時完全踩下制動踏板，將換檔桿步驟2逐漸松開制動踏板，然后輕輕踩下加速踏板。步驟3解除駐車制動。(參見P.154)?手動變速器步驟1]確保施加駐車制動，起動車輛并完全踩下離合器踏板，將換檔步驟2逐漸松開離合器踏板的同時輕輕踩下加速踏板。步驟3解除駐車制動。(參見P.154)在陡坡上起步時，坡路起車輔助系統(HHC)*將(參見P.196)●下雨時在高速公路上請勿高速駕駛，因為輪胎和路面■駕駛過程中的發動機轉速(帶自動變速器的車輛)在下列情況下，駕駛過程中的發動機轉速可能會提高。這是由于進行自動升檔●新車磨合里程為1,500km(公里),在1,000km(公里)以內行駛時發動機轉速不允許高于額定轉速的3/4。●新車在1,000～1,500km(公里)期間，可以根據路面情況逐漸提高發動機轉請遵守所在國家或地區相關車輛注冊法規，并確認可以從當地獲得適用的燃44起動車輛時(帶自動變速器的車輛)1離合器踏板(帶手動變速器的車2制動踏板3加速踏板由于排氣系統和廢氣可能會很熱。如果附近有任何易燃物，則可能引起火制，但對轉向和控制系統的動力輔助將消失。這將使轉向和制動變得較困●下陡坡時，請使用發動機制動(降檔)來保持安全車速。車內有大量廢氣可能會導致駕駛員昏昏欲睡及發生意外事故，這會嚴重危●:車輛停放在斜坡上時，請踩下制動踏板并施加駐車制動以防車輛向前或向●突然加速、由于換檔引起的發動機制動或發動機轉速的改變可能導致車輛否則可能使車輛突然意外加速，從而引發事故，導致嚴重的人員傷害甚至死·請勿在換檔桿置于D檔時使車輛向后移動或在換檔桿處于R檔時向前移否則可能導致發動機熄火或制動和轉向性能變差，從而引發事故或造成●請勿在車輛向后移動時將換檔桿換至D檔(自動變速器)或1檔(手動變速44請您盡快聯系一汽轎車銷售服務中心檢查并更換制動襯塊。如果未及時更換如果車輛處于P檔(自動變速器)或空檔(手動變速器)之外的檔位，則車車輛停止狀態下高速運轉發動機可能導致排氣系統過熱，從而可能引起附●請勿將打火機放在車內。如果打火機放在車內(如雜物●·請勿在擋風玻璃或車窗上粘貼吸盤。請勿在儀表盤或儀表板上放置諸如空△警告●帶自動變速器的車輛：務必施加駐車制動、將換檔桿換至P檔、停止發動機并鎖止車輛.●發動機運轉時或剛剛關閉后切勿觸摸排氣管，否則可44△警告●廢氣含有無色無味的有害氣體一氧化碳(CO)。吸入廢氣●如果車輛停放在通風不良的場所，則停止發動機。在封閉場所，例如車庫內，廢氣可能聚積并進入車內。這可能嚴重危害身體健康，甚常，則務必請您聯系一汽轎車銷售服務中心檢查并維修車輛。否則廢氣可能發事故或由于發動機過熱而引發火災。此外，如果車輛停放在通風不良的場制動器潮濕時，制動距離增加，并可能導致車輛兩側在此情況下仍可制動，但踩下制動踏板會比平時費力。同時制動距離也將增每次踩下制動踏板都會消耗部分助力制動器個注意駕駛過程中(帶自動變速器的車輛)駕駛過程中(帶手動變速器的車輛)·車輛起步和前進時，請勿使用1檔以外的任何檔位。駐車時(帶自動變速器的車輛)請勿在積滿水的路面上行駛，否則可能導致車輛受到下●電氣部件短路●由于浸水而導致發動機損壞在積水路面行駛且車輛進水后，請務必聯系一汽轎車銷售服務中心檢查下列●軸承和懸架連接處(可能部位)的潤滑狀況，以及所有連接部位、軸承等的44-1.駕駛前△警告4-1.駕駛前44-2.駕駛規范發動機啟動開關(帶智能鑰匙一鍵起動系統)4-2.駕駛規范發動機啟動開關(帶智能鑰匙一鍵起動系統)隨身攜帶智能鑰匙時，進行以下操作起動發動機或隨身攜帶智能鑰匙時，進行以下操作起動發動機或切換發動機啟動 停止發動機步驟2將換檔桿換至P檔。步驟3施加駐車制動。(參見P.154)步驟4按一下發動機啟動開關以停止發動機。 松開制動踏板時，通過按下發動機啟動開關可以切換模式。(每次按下此開關，模式相應進行切換。)關閉44換檔桿置于P檔以外檔位的情況下停止發動機時如果在換檔桿置于P檔以外的檔位時停止發動機，則發動機啟動開關將不會關閉，而是切換至ACC模式。執行以下程序關閉發動機啟動開步驟2踩下制動踏板，將換檔桿換至P檔。步驟3松開制動踏板，按下發動機啟動開關，切換至ON模式；再次按下發動機啟動開關，切換至關閉狀態。U發動機啟動開關指示燈(綠色)閃爍時(參見P.355)●操作發動機啟動開關時，只需短暫、穩固地按下一次即可。如果開關按壓不當，則發動機可能不起動或發動機啟動開關模式無法切換。無需一直按住開●發動機啟動開關關閉后，如果嘗試立即重新起動發動機，則在某些情況下發44△警告駕駛車輛時(車速大于15km/h(公里/小時)),如果要在緊急情況下關閉發動機，則長按發動機啟動開關或在2秒內連續3次短按發動機啟動開關，則除非在緊急情況下，否則請勿在駕駛過程中按下發動4-2.駕駛規范點火開關(不帶智能鑰匙一鍵起動系統)步驟1檢查并確認已施加駐車制動。步驟2]檢查并確認換檔桿置于P檔。步驟3就座于駕駛員座椅上并用力踩下制動踏板。步驟4插入鑰匙，將點火開關轉至START位置并起動發動機。步驟1檢查并確認已施加駐車制動。步驟2]檢查并確認換檔桿置于空檔。步驟3就座于駕駛員座椅并完全踩下離合器踏板。>自動變速器步驟1完全停穩車輛。步驟2將換檔桿換至P檔。步驟3施加駐車制動。(參見P.154)步驟4將點火開關轉至LOCK位置以停止發動機。步驟1完全停穩車輛。步驟2將換檔桿換至空檔。步驟3施加駐車制動。(參見P.154)步驟4將點火開關轉至LOCK位置以停止發動機。 方向盤鎖止且能拔出鑰匙。(自動能拔出鑰匙。)部分電氣設備(如音響系統)可用。44發動機防盜系統可能尚未解除。(參見P.62)向輕輕轉動方向盤同時將點火開關此功能可進行定制，請參考第9章“可定制的功能”。(參見P.421)駕駛過程中請勿將點火開關切換至LOCK位置。輛駕駛過程中關閉發動機，則僅需將點火開關切換至ACC位置即可停止發動 4操作換檔桿操作換檔桿鎖按鈕，然后向后拉動換檔桿，切換至所需檔位后松開解鎖按鈕即按住換檔桿解鎖按鈕，不需踩下制目的或功能PRN空檔D前進檔S運動檔變速器檔位變速器檔位?P(駐車)檔△警告僅將換檔桿換至P檔而不施加駐車制動是非常危險的。因為P檔無法完全固?R(倒車)檔必須完全停止(搖晃車輛的特殊情況除外)。△警告?D(前進)檔D檔是行駛時通常使用的檔位。由車輛靜止起步開始，變速器會自?S(運動)檔處于S檔時，車輛動力性增強，但油耗可能略有將換檔桿換至“+”或“-”可加檔或減檔。共有6個檔位，分別為1、2、3、4、5和6。由1至6速度依次遞增。檔位指示在組合儀車狀態下，手動模式最高可切換至2(M2)檔。當進入手動換檔模式，然后通過操作換檔桿選擇檔位，從而允許車4向前“-”輕推或向后“+”輕拉4每操作換檔桿一次，檔位即改變當前檔位(1(M?)至6(Ms))將顯但是，如果發動機轉速過低或過△警告手動變速器* 操作換檔桿44板，等待約3秒，將換檔桿換至4-2.駕駛規范4-2.駕駛規范操作說明操作說明2向右變換車道(將控制桿移至3向左變換車道(將控制桿移至轉向燈的工作條件?不帶智能鑰匙一鍵起動系統的車輛如果閃爍頻率變快且沒有轉向提示音，表示轉向燈存在故障，請檢查并確認前轉向燈開啟狀態下，按下危險報警燈開關，左右兩側轉向燈同時閃爍；再次按4置，開啟轉向燈，轉向燈工作，危險報警燈停止工作；關閉轉向燈，返回危險4緊急制動提醒功能，在緊急制動時使危險報警燈閃爍，將危險信號傳送給后車當車速達到設計車速時，如果實施緊急制動，所有轉向燈快速閃爍，直至松開4-2.駕駛規范1施加駐車制動2解除駐車制動4-3.操作車燈和刮水器4-3.操作車燈和刮水器 和儀表板背光燈點位置燈、牌照燈和儀44AUTO*前大燈(近光)、前/后位置燈、牌照燈和儀表板背光燈自動點系統的車輛)或點火4打開遠光燈打開遠光燈1前大燈(近光)打開時，將控制手柄向遠離自身的方向推則打開遠光燈.2將控制手柄向自身方向拉并松 打開前大燈后，可根據乘員人數和車輛的載重情況調整前大燈光束方向(0-4級)。1調高前大燈光束2調低前大燈光束為了使其他駕駛員更清楚地看到您的車輛，發動機啟動開關處于ON模式或點拔出鑰匙(不帶智能鑰匙一鍵起動系統)或關閉發動機啟動開關(帶智能鑰匙一鍵起動系統)之后的30秒內：間超過2秒，此后如果鎖止車輛，則前大燈、位置燈重新點亮20秒，并以最后一次鎖止動作開始延遲20秒后熄滅。雨燈模式*(配備雨量傳感器車型)燈光控制手柄開關處于AUTO位置時，在雨刮連續動作10秒以上(手動操作雨刮手柄或雨刮自動操作),近光燈及位置燈被開啟，此時進入雨燈模式(但是手秒后退出雨燈模式(如果在此期間雨刮被手動或自動重新啟動，則在雨刮最后44-3.操作車燈和刮水器44-3.操作車燈和刮水器霧燈可提高不良駕駛條件下(如雨天或起霧時)的能見度霧燈可提高不良駕駛條件下(如雨天或起霧時)的能見度。2和傳打開后霧燈6雨量感應靈敏度(低)7雨量感應靈敏度(高)6雨量感應靈敏度(低)7雨量感應靈敏度(高)發動機啟動開關處于ON模式，前風窗玻璃刮水器控制手柄在AUTO位置時，如果雨量傳感器檢測到降雨，則前風窗玻6w8清洗/刮水操作?不帶雨量傳感器系統的車輛點火開關置于ON位置，前風窗玻璃刮水器控制手柄在間歇刮水模式時，可通過旋轉手柄上的環形開關，調節其間歇時間的長短。455VAV6pu1間歇刮水模式6間歇時間變長7間歇時間變短44向自身方向扳動手柄一下并釋放此傳感器可判斷雨量大小和周圍環如果有物體置于傳感器上或前風窗上述情況會影響傳感器對環境光照44在AUTO模式下，如果觸碰傳感器、用力觸碰內后視鏡或前風窗玻璃受到強烈震動(比如，用力敲打前風窗玻璃),前風窗玻璃刮水器可能會意外操作。使用磨損或臟污的刮水片將大大降低前方視野的清晰度，影響行車安全。因4-4.加注燃油執行以下步驟以打開燃油箱蓋。執行以下步驟以打開燃油箱蓋。●關閉發動機啟動開關或點火開關，并確保所有車門和車窗已關閉。44否則可能損壞車輛，如導致排放控制系統工作向上拉開啟開關以打開加油口44 加注燃油后，轉動燃油箱蓋直至△警告4-5.使用其他駕駛系統定速巡航控制*4-5.使用其他駕駛系統定速巡航控制*1巡航指示信息2巡航控制開關 再次按下可解除巡航控制。巡航30km/h(公里/小時)),然后將4點撥：每點撥一次撥鍵，巡航設定車速可增加或減少1km/h(公里/小時)。長撥：每點撥一次撥鍵，巡航設定車速可持續增加或減少。4撥鍵時間超過0.5秒。本節中均簡稱為“點撥”和“長撥”。當車速大于30km/h(公里/小時)次設定的巡航車速；或撥動按鍵●車速大于30km/h(公里/小時)。●踩下離合器踏板(手動變速器)。●進入手動換檔模式(自動變速器)且車速低于約25km/h(公里/小時)。定速巡航系統故障關閉定速巡航功能，然后重新激活此系統。如果不能設定巡航控制速度或巡航控制在激活后立即自動取消，則定速巡航控制系統可能存在故障。請您聯系一△警告1左后側傳感器2后中央傳感器3右后側傳感器44-5.使用其他駕駛系統倒車雷達系統*1左后側傳感器2后中央傳感器3右后側傳感器44-5.使用其他駕駛系統倒車雷達系統*倒車雷達系統主要由控制器和超聲波傳感器組成，超聲波傳感器可倒車雷達系統主要由控制器和超聲波傳感器組成，超聲波傳感器可測量車輛與障礙物之間的距離，根據進入探測 傳感器檢測范圍1約150cm(厘米)倒車雷達信息顯示倒車雷達信息將顯示在音響TFT顯示屏上。(因車型配置型只有聲音報警提示，無圖像顯示)(91cm(厘米)≤與障礙物的距離≤150cm(厘米))如果檢測到障礙物在此范圍內，亮且蜂鳴器以2Hz頻率(聲音間(41cm(厘米)<與障礙物的距離≤90cm(厘米))如果檢測到障礙物在此范圍內，亮且蜂鳴器以4Hz頻率(聲音間如果檢測到障礙物在此范圍內，色色塊可能會有閃爍顯示或相鄰色塊會同時/交替閃爍顯示。●點火開關處于ON位置時，系統診斷一次。●換檔桿置于R檔時，系統診斷一次。系統診斷時，如果雷達傳感器有故障，則有故障的傳感器將會在音響TFT顯示屏上顯示“故障”(因車型配置不同，部分車型只有聲音報警提示，無圖像顯示),同時伴有3聲報警聲。無傳感器故障時則有1聲提示音。4系統出現故障時，請及時到一汽轎車銷售服務中心對車輛進行檢查。4△警告●如果車輛發生事故，將影響傳感器并可能導1左前側傳感器2左前中央傳感器3右前中央傳感器1左前側傳感器2左前中央傳感器3右前中央傳感器4右前側傳感器1左后側傳感器2左后中央傳感器3右后中央傳感器4右后側傳感器4-5.使用其他駕駛系統車輛與障礙物之間的距離，根據進入探測區域障礙物的距離變化， 當檔位處于R檔時，泊車雷達系統強制開啟，此時按下泊車雷達開關只能關閉聲音提示，不能關閉泊車雷達系統(開關指示燈無法熄滅)當車輛處于駐車狀態，此時關閉聲音提示，只有圖像顯示。提示：車速約為10km/h(公里/小時)或更低時，泊車雷達功能有效。車速高于10km/h(公里/小時)時，泊車雷達系統將自動關閉。發動機啟動開關處于ON以外的其他模式或關閉泊車雷達開關(泊車雷達開關開啟狀態下，再次按下此開關，指示燈熄滅，則關閉泊車雷達開關(檔位處于R檔情況下除外)。442約70cm(厘米)泊車雷達信息顯示換檔桿置于R檔時與置于其他檔位時，音響TFT顯示屏顯示的泊車信(31cm(厘米)<與障礙物的距離≤50cm(厘米))如果檢測到障礙物在此范圍內，亮且蜂鳴器以4Hz頻率(聲音間(31cm(厘米)<與障礙物的距離≤70cm(厘米))如果檢測到障礙物在此范圍內，亮且蜂鳴器以4Hz頻率(聲音間隔)聲響警示駕駛員。如果檢測到障礙物在此范圍內，44(91cm(厘米)≤與障礙物的距離≤150cm(厘米))如果檢測到障礙物在此范圍內，亮且蜂鳴器以2Hz頻率(聲音間隔)聲響警示駕駛員。(41cm(厘米)<與障礙物的距離≤90cm(厘米))如果檢測到障礙物在此范圍內，亮且蜂鳴器以4Hz頻率(聲音間如果檢測到障礙物在此范圍內，色塊可能會有閃爍顯示或相鄰色塊會同時/交替閃爍顯示。系統診斷系統診斷●發動機啟動開關處于ON模式時，系統診斷一次。●換檔桿置于R檔時，系統診斷一次。系統診斷時，如果雷達傳感器有故障，則有故障的傳感器將會在音響TFT顯示屏上顯示“故障”同時伴有3聲報警聲。無傳感器故障時則有1聲提示音。系統出現故障時，請及時到一汽轎車銷售服務中心對車輛進行檢查。換檔桿未置于P檔(自動變速器)且車速約為10km/h(公里/小時)或更低。44除上述情形外，可能因其自身形狀，傳感器有時會將交通標志和其他物體判△警告請遵守下列注意事項。否則可能導致車輛無法安全行駛，并可能引發事故。 4-5.使用其他駕駛系統倒車影像系統*4-5.使用其他駕駛系統倒車影像系統*倒車時(例如駐車),倒車影像系統通過在音倒車時(例如駐車),倒車影像系統通過在音響TFT顯示屏上顯示帶本節中使用的畫面圖像僅作為示例，可能與畫面上實際顯示的圖像于R檔。 ①近距離警戒線(紅色)2靜態輔助線(綠色)3動態輔助線(黃色)攝像頭可監視的區域有限。畫面(厘米)以內)或保險杠下方的物攝像頭可監視的區域有限。畫面(厘米)以內)或保險杠下方的物畫面上顯示的區域可能會隨車輛4 主要監視區域如果倒車攝像頭接受到強光(例如，車身所反射的陽光),則可能會產生倒車攝像頭所特有的拖影 顯示畫面與實際道路之間的差異●即使看起來靜態輔助線與停車位的左右分界線之間的距離相同，但●即使看起來近距離警戒線和靜態輔助線與停車位的分界線平行，但停車場上僅有一條線將停車場隔開時，即使顯示屏上看似動態輔側)平行，實際上它們可能不平●近距離警戒線提供平坦路面的距離引導。在下列任一情況下，畫面上顯示的固定引導線與道路上的實際距離/路徑之間會存在一定誤車輛后方的地面陡然上升時，近距離警戒線與車輛的顯示距離比車輛后方的地面陡然下降時，近距離警戒線與車輛的顯示距離比4由于乘員人數或載重分配，車輛任何部分下沉時，顯示屏上的引物體(如車輛)和平面(如路面)之看到的情況是A<B<C。在顯示屏上，卡車看起來停在約1.0m(米)遠的地方。然而實際泊車導向線根據平面(如路面)顯示。使用泊車導向線不能判定三維物體(如車輛)的位置。如上述情況，車輛看起來并不會碰撞到泊車導向線外顯示的卡上位于泊車導向線上。因此若根據泊車導向線倒車，車輛會碰撞同樣，泊車導向線穿過物體或障礙物附近時，請務必目視檢查車系統故障當倒車影像信號故障時，音響44請務必小心駕駛并目視確認車輛后方及周圍的情況。僅通過觀察顯示屏進行4-5.使用其他駕駛系統胎壓監測4-5.使用其他駕駛系統胎壓監測(TPMS)系統*胎壓監測系統能夠實時監測輪胎氣壓和溫度信息。當輪胎壓力出現胎壓監測系統能夠實時監測輪胎氣壓和溫度信息。當輪胎壓力出現2胎壓信息4胎壓信息查看 系統工作及故障狀態●車輛停止和行駛狀態下，系統傳感器檢測輪胎氣壓，胎壓信息每●將發動機啟動開關或點火開關置于OFF位置時，系統斷電不工作。發動機啟動開關或點火開關置于OFF以外位置時，系統工作，輪胎壓力數值在組合儀表LCD顯示屏上顯示。作，組合儀表同時開始顯示，因為傳感器周期發射數據，此時，組系統默認標準氣壓值為220kPa,低壓報警值為標準值的75%,即當輪胎氣壓小于165kPa,報警燈(!常亮，組合儀表LCD顯示屏上會彈出胎壓信息界面，對應的輪胎位置閃爍，數值為當前輪胎壓力值。(參見P.85)由于系統數據交換主要為無線通信，當環境產生電磁干擾，系統易等。當干擾持續超過6分鐘，造成控制器無法接收到傳感器數據，組合儀表會進行該輪胎位置的故障報警，報警燈《閃爍，該輪胎△警告該系統可依據輪胎的微妙變化作出判斷。以下情況下，有時不●使用應急輪胎、無防滑釘輪胎、雪地輪胎時及安裝輪●在非常惡劣的路面及結冰等易滑的路面行駛且車速低于30km/h(公里/小時)時，及5分鐘以內短時間行駛時。4-5.使用其他駕駛系統4-5.使用其他駕駛系統怠速起停系統是車輛短時間停頓時控制發動機停止/起動(如在等紅怠速起停系統是車輛短時間停頓時控制發動機停止/起動(如在等紅燈時),臨時關閉發動機以節省燃油，并在駕駛員操作或系統有怠速起停系統主開關怠速起停系統主開關儀表板左下護板上有怠速起停系每次點火開關置于ON位置或發動機啟動開關處于ON模式時，4按下怠速起停系統主開關，組合儀表上的燈點亮，表示關閉怠4速起停系統；再次按下怠速起停用另一個雙色LED燈A(綠色/黃色)來向駕駛員指示怠速起停系統怠速起停系統狀態組合儀表指示燈狀態首次啟動怠速起停系統，將發動機啟動開關或點火開關切換至ON位置后，怠速起停系不亮，A不亮駕駛員通過怠速起停系統主開關關閉怠速起怠速起停系統開啟車輛停止，發動機處于自動停機狀態，且怠速起停系統的前提條件滿1.發動機處于自動停機狀態，但怠速起停系統的前提條件不滿足。如：打開駕駛員側安全帶、駕駛員側車門或發動機罩蓋2.發動機自動停機的前提條件不滿足，發動不亮，A黃燈閃爍44駛員踩下制動踏板至車駛員踩下制動踏板至車駛員踩下制動踏板至車R檔后，發動機自動起動踏板，發動機自動起速踏板，發動機自動起動模式(M檔),發動機自或轉動方向盤角速度大于100%s,發動機自動起?手動變速器停止發動機起動發動機步驟1踩下制動踏板直到車速為零。步驟2將換檔桿換至N檔。步驟3