《新疆通志》第二版概述

自2006年新疆第二次編年史工作全面啟動以來，新疆編年史各評審會先后完成了編年史初稿的撰寫，通過了審核會，提高了編年史的質量。在志稿評審過程中,發現很多志稿概述的編寫存在一些問題,不論是專業志的概述,還是簡志的概述,都不能很好地把握寫作要點,立足高度不夠,對行業的發展脈絡記述不清,對本項事業在新疆經濟社會發展中起到的作用也沒有全面體現出來,那么,第二輪《新疆通志》的概述究竟應該如何寫,下面將通過梳理概述編寫的有關知識,結合審稿中發現的一些問題,與志界同仁共同探討有關第二輪專業志概述的編寫,希望能起到拋磚引玉的作用。一、志書的敘述地方志作為中華民族優秀的傳統文化,已有2000多年的歷史,概述這一體裁的形成也有一個漫長的發展過程。就這一體裁的內容和功能來說,其雛形可以延續到東晉時期的《華陽國志》卷首的總敘,發展到南宋時期各篇之首的小序,之后有清代方志學家章學誠的序例、民國時期黃炎培對于概述的命名。直至1985年4月19日,中國地方志指導小組頒布《新編地方志工作暫行規定》,才將“概述”列入志書的基本篇目。所謂概述,即為概括記述之意。志書的概述就是用簡潔的語言對一地、一行業的歷史與現狀、規律與特點及其優劣之勢作全面的概括記述。社會主義新方志的三級概述種類通常有:(一)全志的“總述”。它旨在昭示一地之總體規律,包括自然、經濟、政治、軍事等各方面的相互制約和相互作用。主要是針對各省、地州、市縣等區域志而言。(二)各類專業志(分志)的“概述”。旨在昭示專業志所反映的本部門、本行業自身的特殊規律,包括自然、政治及總體經濟對它的影響。就《新疆通志》而言,主要是《新疆通志》各專業志的概述、《新疆通志》簡志專業編的概述等。(三)在篇章前的“概述”或無題小序。這類概述不單獨列標題,旨在概述該編、章、節的主要內容。對于《新疆通志》簡志承編單位而言,主要反映1986~2005年間本專業、行業的歷史發展脈絡。總述、專業志的概述與章概述、節前無題小序均置于卷、編、章、節之首,區別在于,總述、專業志的概述一般要展望,其他概述以及無題小序不展望。二、概述性的設置根據多年的編纂實踐和理論探討,修志同仁們逐漸認識到概述的重要性,普遍認為,概述是地方志的靈魂,其作用主要表現在:(一)鳥瞰全志,概括總貌。舊編方志,橫排豎寫,各篇是互相之間沒有關系的獨立體。隨后“大事記”補入志書,形成橫排縱貫的格局,但仍沒有解決互不關聯、平面相交的弊端。有了“概述”,作者就可以對全志全篇章融會貫通地“概而述之”,用簡潔的語言濃縮成一幅完整的立體畫卷,形成橫通、豎通、貫通的“三通”格局,從整體上展示一地、一行業的“全部總和”。(二)溝通各業,形成整體。世界上的一切事物,無不聯系、運動、發展和變化著,地方志所記的事物也是如此。“概述”的設置,能彌補偏重橫剖的不足,打通一欄一界互不相通的塊塊狀態,較好地處理或者反映事物的內在聯系,形成一個整體。(三)彰明因果,揭示規律。很多地方志理論研究者認為,舊志由于偏于橫剖,篇目與內容互相獨立,有靜無動,無相互作用和制約,造成因果不彰,關系不明。概述的設置就能夠融合各篇章節,把事物過程寫成活的發展運動的過程,把相互聯系的發展運動趨勢及其規律揭示出來。筆者認為,在志的各篇章正文記述中,因為遵守述而不論、寓觀點于記述中的編寫要求,只能用資料來反映事物的發生、發展以及現狀,記述一些現象性的內容,但事物的本質、發展的規律性以及趨勢無法體現出來。尤其是,志書內所記的各個行業,既受同行業內諸多因素發展變化的影響,又受外部條件的制約,這些因素都會直接作用于事物的發生、發展。(四)可以很好地銜接前志,為讀者快捷獲取概要信息提供方便。首輪修志,成果顯著,各地志書,少則十幾萬、數十萬言,多則百萬、數百萬言,首輪《新疆通志》就有86卷91部。如果沒有概述引導,人們要想知曉全書內容,勢必盡讀全文,這對讀者來說,既費時,又不易在短時間內了解本地、本行業的大勢大略、特點及其發展規律。有了概述,讀者就可以用極少的時間,知其全書之梗概,獲知本地、本業之大勢。尤其是,由于我們正在編修的志書基本上都是斷代志,因此在記述時限上有比較嚴格的要求,即所謂的不越界,這里也包括時間的界限,志書內文都是從首輪志書下限開始寫起,對于首輪志書的內容較少反映或者不反映,這勢必會影響讀者對一項事業的全面了解。通過概述的設置,可以鉤玄提要,銜接首輪志書的內容,對前一部志書的主要內容進行精煉概括,使之脈絡更加清晰。由此可以看出概述既不是概論、概況,也不是志書的提要、濃縮,而是統攝全書的綱領,是整個志書的深化、結晶。三、資料的整理和敘述方式一篇好的概述,往往是一篇很好的資料性議論文,或者是很好的夾敘夾議的記敘文,要在資料基礎上進行歸納提煉,它必須縱述歷史,橫陳現狀,統攝全志乃至各篇章,適度議論,彰顯規律,表明觀點。從整體上、宏觀上著眼,選用典型的、有代表性的資料,用簡潔、洗練的語言,緊緊抓住本地區、本專業的特點,從宏觀的角度論述其大勢大略。一般來說,概述的內容應當包括以下幾個方面:第一,總述全貌。這是對志書內容的全面概括,即重要性資料不缺原則。“概述”作為開卷之首,在志書中處于特殊的地位。因此,任何一部志書的概述,都應有本地、本行業現實情況的全面陳述。當然,我們講的全面情況,不是全書各部分內容的濃縮,或各部分內容的簡單拼湊,而是要立足全地區、全行業,融會全書,選取宏觀的、能夠展現本地、本行業風貌的資料,加以條理化、概括化,敘論結合,反映一方、一業的概貌。第二,縱述史跡。這是對志書概述縱寫的要求。一部志書,尤其是全志的“概述”,除反映全貌情況外,還必須有本地、本行業的史跡陳述,即歷史的脈絡記述,這能幫助讀者了解其歷史發展過程。在選擇材料時,撰寫人員應重視對本地或本行業發展規律及其主、客觀條件的研究,善于把各種平列、各自孤立的、分散的資料聯系起來,進行綜合分析,然后從整體上動態地、有重點地記述興衰起伏情況,簡單地說,就是寫好縱向發展軌跡。這樣的概述,既不是“大事記”式的提要,又不是歷史發展情況的一般鋪陳,或一地、一業的歷史發展概況,而是有重點地記述興衰起伏狀況,簡要地反映一地、一業的歷史軌跡。第三,反映特點。一篇好的概述,是由一定深度的內容所決定的。這里講的深度不在于理論如何精辟、深刻,而在于能真正揭示一地、一業的發展規律以及特點。由于各地、各行業情況不同,歷史背景不同,發展條件及規律不同,決定了各自的不同特點。在選擇編寫內容時,一定要對本地、本行業的發展歷史和現狀進行認真分析,反復比較,從紛繁的事件中找出特點。在選取資料說明觀點時,概述必須有所取舍和側重,不能平等記述,要忍痛割愛。例如,盡量選用在全省、全國占有突出地位或者典型的事件,有重大影響或者典型的新舊人物,本地、本行業的優劣、長短之勢,以及影響本地、本行業發展的經驗教訓等。這樣才能從宏觀上突出地方特色和行業特色,使其真正成為最有實用價值的借鑒和決策之參考。勾勒歷史的發展脈絡是概述編寫要記述的主要內容,但因為志書有區域志和專業志、行業志等不同的分類,所以在編寫概述時,要把握的要點也不同。下面著重談談總述和專業志及簡志專業篇章概述的主要內容。(一)總述的結構和思想第一部分,總括自然地理特點,展示天時地利要素(即區域優勢),概述民族、人口與經濟、文化、教育、醫藥、衛生、科技興衰的內在聯系,揭示客觀規律。第二部分,總述社會歷史變遷,旁及重大歷史事件,時經事緯,評述各個歷史時期的得失、利弊,揭示上層建筑和經濟基礎的辯證關系,展現不同歷史時期的特點。第三部分,總述自然、社會現狀,突出國民經濟發展主線,聯系重要事業主體結構、分布、效益、弊端等要點,展現經濟發展的客觀條件和主觀因素,揭示人的主觀意識必須與客觀現實相結合,這是人類社會發展規律。第四部分,總結“興利除弊”,因地制宜,揚長避短,建設有中國特色的社會主義市場經濟和對外開放所取得的偉大成就,特別是率先全面建設小康社會和基本現代化的成功經驗,揭示在改造世界的同時必須改造主現世界的真理。總述的寫法主張采用總體論述、突出主題法。因為總述的內涵要求具有總體性和宏觀性,主題集中而明確。采用這種方法,有利選擇典型史料,給予科學分析,增強理論概述,并且可以引經據典,以古鑒今,激勵后人,啟迪讀者。(二)各專業敘述的區別對于《新疆通志》各承編單位而言,續志任務有兩個,一個是續修各專業志,一個是編寫《新疆通志》簡志部分內容。無論是獨立成志還是協作修志,概述都應該站在某個行業、專業的高度和角度以及自治區的高度來反映行業或專業的大勢大略。但是,因為專業志、簡志專業篇章的編纂主體不同,詳略有別,所以,在具體撰寫兩個概述時要了解二者之間的細微差別。不同之處在于:專業志概述雖然也是對一地一行業、專業發展的歷史與現狀的集中概括,但因為是獨立成書,所以內容更為詳細。而簡志各篇章作為簡志的一部分內容,概括性更強,要突出反映該行業的專業特色和優勢以及在自治區經濟社會發展中起到的作用。二者的不同之處具體表現在以下方面:第一,詳略不同。專業志的概述要概括記述事物的基本面貌,展示事物發展的客觀條件,提示本行業(或專業)的特點和優勢、揭示事物的內在的本質的聯系,闡明有關規律、評論得失、展示發展方向。而簡志各專業篇章的概述在編寫時,對于一些影響事物發展的自然條件、資源等客觀因素,可以不記或者少記(例如畜牧志、農業志的概述,對于氣候、資源等影響事物發展的客觀因素可以展開記述,但簡志中就可以不記或者少記,對于其他關系不大的,簡志專業概述更可以直接省略),開門見山,直奔主題,寫好行業、事業的發生、發展與現狀,更多體現的是事業、行業或專業的特點。如人口概述要體現出人口變化、構成以及變遷的特點;旅游概述要反映新疆旅游的特色;工業概述要通過記述工業的發生、發展、產業結構的調整、優化、演變及興衰起伏,揭示工業發展的內在聯系和發展規律等。對于展示宏圖等內容,可以不記。第二,篇幅不同。根據山西任根珠編纂的《百五十篇概述比較與研究》對150部全國各地志書概述的統計,概述最短的是浙江《建德縣志》(2100字),最長的是吉林《四平縣志》(22200字),平均字數為7871字。不足8000字的概述有86篇,占總數的57.4%。《新疆通志》首輪志書概述篇幅一般也不超過1萬字。如在全國志書評獎中獲得獎項的幾部志書,《新疆通志·畜牧志》9頁(約1000字)、《新疆通志·農業志》6頁(約7000字),《新疆通志·語言文字志》8頁(約9000字),《新疆通志·金融志》6頁(約7000字)。概述的篇幅要適量,專業志的概述一般在5000~10000字,簡志各專業篇章的概述更要高度提煉,盡量減少字數,否則必然造成數字、詞語的堆砌,缺乏重點和特點,必然體現不了概述“概”的要求。(三)無題敘述是敘述本次的最深入的范圍志首設總述,各編設概述,自然而然各章無題序成為第三級概述,又稱“小概述”。由于志書在橫分門類的前提下,在節下或目下開始縱寫主體內容(即專志部分),為了讓讀者了解本章所記述內容的基本情況,專設章下無題序解決這一問題。無題序與總述和編概述不同,它著眼于本章內容,是對本章內容的提要。志書的章下無題序與其他文體的章下無題序有所區別,其特點是要縱寫歷史與現狀始末,并且要站在本章角度宏觀概括本章所記述的主要內容。章下無題序一般篇幅簡短,但要把本章所記述的主題的歷史始末交代清楚。當然也不是絕對要求,像一些特殊的章下無題序無法以縱的方式寫,也可以用橫的方法寫,提要本章記述的主題。在撰寫無題小序時,首先,無題概述應立體鳥瞰章節,向讀者提供綜合性的基本情況,讓讀者了解各結構層次所涵蓋內容的概貌。其次,應向讀者提供深層次的綜合性資料,也就是能揭示規律,點明特點、特色,或能反映各方面相互關系的資料。這種資料是對原有資料作進一步挖掘而得到的較深刻的宏觀的再生資料。能夠同時提供上述兩種資料,就能使無題概述質量提高。四、分類記載,多采用分期式概述的寫法,采用什么結構,至今沒有統一的模式,理論上也意見紛紜。根據對已經出版的新方志概述的結構的歸納,總結了概述目前采用的模式,大致有幾下幾種:(一)分類記述式。也稱為拼盤式、縮微式。采用按事分類的方法,如以正文各篇主要內容順序排列,概述事物發展,突出重點,要事不漏。這是以橫寫為主的寫法。這種寫法優點是層次清楚,記述全面,易于掌握,所以首輪志書使用較多。但是,這種寫法也存在一定弊端。缺點是:一是因為要事不漏,內容較全,容易與專志內容重復。二是各平列的內容聯系不緊,難以“彰明因果”,不能達到高屋建瓴、宏觀升華的境界。三是濃縮式往往機械地摘取若干數字,再加上空洞的陳述,難以寫出文采。(二)縱述式。按時間順序,縱述一項事業興衰起伏的歷史發展過程。也可以將記述的事物按照歷史發展的順序劃分為若干階段,依時縱向記述。這種模式適用于主要特點單一的專業志,概述內容圍繞一條主線展開,與主線關系不大的或者無關的事件不記或簡記。首輪志書由于記述歷史較長,各個時期劃分比較明顯,很多采用了分期式縱述寫法。先概括介紹本行業的簡要情況,后用分期的方法,按歷史的普遍進程或本行業的發展特點,分成若干歷史時期,或新中國成立前、新中國成立后,或古代、近代、現代,再按各個時期或階段,敘述演變情況,反映特點,揭示規律。這種模式的優點是歷史脈絡清楚,事物發展演變的軌跡明顯,各個不同時期的變化情況清晰。缺點是:同一事物在不同歷史階段反復出現,造成割裂而支離,難以給讀者完整印象。而且可能因對其發展階段的標志把握不準而影響規律性的揭示。尤其是第二輪《新疆通志》倘若采取分期寫法,要將改革開放幾十年截然劃分為特點鮮明的若干時期,有一定難度。另外,還有鳥瞰式、特點勾勒式、史論式等模式。鳥瞰式的特點是不受志書體例結構的束縛,宏觀地、多方面地概述一個行業的大事大略。這雖然是新方志比較提倡的一種模式,但編寫有很大難度。要求編寫者對本行業的情況十分了解,具有宏觀駕馭能力。選用什么模式來寫,《新疆通志》撰稿人可以根據各行業具體業務的復雜程度,如果所涉及業務較多,采用分類記述法易于編寫。如:民政志,包括了社會組織管理、雙擁優撫、安置、救災救濟、社會救助、基層政權和社區建設、行政區劃和地名管理、社會福利和社會事務、福利彩票、老齡工作等多項工作,比較復雜,就可以采用分類記述。而對于一些業務不太復雜的志書,就可以采用縱述式,如政治部類的概述,就可以重點抓住主體內容,聯系各有關方面,縱述歷史,橫陳現狀,反映出事物發展進程中的盛衰起伏,改革開放后的巨大變化,特點是通過新舊社會的對比,充分體現中國特色社會主義制度的優越性。還要概括記述成績與失誤、經驗與教訓,反映客觀規律。概述在編寫上要緊緊把握總述全貌、縱述史跡、反映特點等,在具體編寫時要把握:1.概述置于各專業志的編(篇)上,但不入編(篇)的序列,概述與大事記都是單獨設置的內容,不寫成概述編(篇)。2.概述突出“概”字,不能臃腫龐雜,要控制篇幅。3.可分段記述,但不能劃分章節。4.有述有論,但不能寫成概論,要夾敘夾論,論必有據,議從敘出。5.第二輪《新疆通志》專業志概述應該在規定的斷限內,適當上溯,解決好與首輪志書的銜接問題。如何達到這個要求?一是在內容上要抓住主要問題,做到抓大不抓小,抓主不抓次,切實防止面面俱到,或與各章、節部分的簡單重復。二是在寫作上要字斟句酌,精心錘煉,做到言簡意賅,文辭樸實,不搞浮文虛美雕飾。總之,這些模式都有縱橫結合的要求,不能簡單地分出高下優劣,每部志書的概述,不可能也沒有必要拘泥于一種模式和寫法,應該從各自的實際情況出發,選擇合適的編寫方法,寫出各具特色的概述來。五、敘述與資料的辯證統一(一)要堅持實事求是的原則。志書是求實之書,信史之作,因此實事求是地編寫志稿,這是修志工作者應遵循的一條重要原則。我們看到的部分新志“概述”,之所以令人滿意者不多,一個突出的問題就是對本地、本行業的優勢和成就反映得比較充分,而對存在的弱點、劣勢和不足之處卻極少涉及。有的雖然也提到了不足,但也是點而不明,未作具體剖析,有的似是而非,使人難以捉摸。那么作為“求訓致用的救弊之作,彰往昭來的存史之章”的“概述”就應承擔起這個歷史責任,真正做到將成就和優勢說透,把問題和劣勢說夠,只有這樣才能確保概述質量,以成一代佳作。(二)要分清概述與概況的不同。已出版的第二輪志書很多將“概述”寫成了“概況”,或概況的變體形式,只反映了行業現狀,對于發展脈絡記述不清。因此,要寫好概述,就必須區別概述與概況的不同之處。兩者雖有一致的地方,如都以反映一地的宏觀或一業的中觀情況為主,但它們之間的差異也是十分明顯的。從總的方面看,概況屬二次性文獻,而概述則為三次性文獻。《新疆通志》撰稿人一定要認真區別概述與概況的區別,且不可將二者混淆。二者的具體區別:一是內容上,概況側重于反映現狀,凡與一地、一業有關情況及基本數據都具備;概述側重于反映興衰起伏的變化過程,對資料數據有較大的選擇性。二是在表述形式上,概況以橫向靜態反映為主;概述以縱向動態反映為主。三是在寫作方法上,概況多采用“述而不作,敘而不議”的記述體,概述則用夾敘夾議,敘議結合的論述體。(三)要做到觀點與材料的辯證統一,以敘為主,論述要有依據。概述在寫法上,不受“述而不作”的限制,應站在較高的層次上,鳥瞰全局,有敘有議,敘議結合。敘事是為了說明觀點,要選取志內各部分的精華、要素和特點,如對全區全行業有影響的重大事件、專業特點,促進觀點的升華;論述又是建立在事實的基礎上,并以事實為依據,進行橫剖縱析、提煉,以求向戰略決策靠攏,而不是抽象的議論、說教,更不是無根據的妄論。盡管在寫作時可采用先敘后議、以敘帶議、敘議結合等不同方法,但都應以敘事為主。要