PAGEPAGE2高考文言文閱讀模擬訓練：《資治通鑒·漢宣帝誅楊惲》（附答案解析與譯文）閱讀下面的文言文，完成下面小題。光祿勛平通侯楊惲與太仆戴長樂相失人有上書告長樂罪長樂疑惲教人告之亦上書告惲罪曰：“惲上書訟韓延壽，郎中丘常謂惲曰：‘聞君侯訟韓馮翊，當得活乎？’惲曰：‘事何容易，脛脛者未必全也！’又語長樂曰：‘正月以來，天陰不雨，此《春獄》所記，夏侯君所言。’”事下廷尉。廷尉定國奏惲怨望，為妖惡言，大逆不道。上不恐加誅，有詔皆免惲、長樂為庶人。楊惲既失爵位，家居治產業，以財自娛。其友人安定太守西河孫會宗與惲書，諫戒之，為言“大臣廢退，當闔門惶懼，為可憐之意，不當治產業，通賓客，有稱譽”。惲，宰相子，有材能，少顯朝廷，一朝以飚昧語言見廢，內懷不服，報會宗書曰：“夫人情所不能止者，圣人弗禁。故君父至尊親，送其終也，有時而既。臣之得罪，已三免矣，田家作苦，歲時伏臘，烹羊，炰羔，斗酒自勞，酒后耳熱，仰天拊缶而呼烏烏，其詩曰：‘田披南山，蕪穢不治；種一頃豆，落而為萁。人生行樂耳，須富貴何時！’誠淫荒無度，不知其不可也。”又惲兄子安平侯譚謂惲曰：“侯罪薄，又有功，且復用！”惲曰：“有功何益！縣官不足為盡力。”譚曰：“縣官實然。蓋司隸、韓馮翊[注]皆盡力吏也，俱坐事誅。”會有日食之變，騶馬猥佐成上書告“惲驕奢，不悔過。日食之咎，此人所致”。章下廷尉，按驗，得所予會宗書，帝見而惡之。廷尉當惲大逆無道，要斬。臣光曰：以孝宣之明，魏相、丙吉為丞相，于宋國為廷尉，而楊之死皆不厭眾心，其為善政之累大矣！《周官》司寇之法，有議賢、議能。惲之剛直，可不謂賢乎！然則雖有死罪，猶將宥之，況罪不足以死乎！（選自《資治通鑒·漢紀十九》，有刪改）[注]蓋司隸，指司隸校尉蓋寬饒；韓馮翊，指左馮翊韓延壽。10．文中畫波浪線的部分有三處需要斷句，請用鉛筆將答題卡上相應位置的答案標號涂黑。光祿勛平通侯楊惲與太仆戴長樂相A失B人C有上書D告長樂罪E長樂疑惲F教人告之G亦上書H告惲罪曰11．下列對文中加點的詞語及相關內容的解說，不正確的一項是（）A．庶人，西周以后對農業勞動者的稱呼。春秋時，其地位在士以下。B．廢退，同義復用，意為被罷免官職，和“晝夜勤作息”（《孔雀東南飛并序》）中“作息”的構詞法不同。C．既，指既然，與成語“既來之，則安之”中“既”字的含義相同。D．缶，既可指一種大腹小口、兩邊有環用來盛酒或用來汲水的瓦器，也可指一種打擊樂器。12．下列對原文有關內容的概述，不正確的一項是（）A．廷尉于定國上奏參劾楊惲心懷怨望，惡言誹謗，大逆不道。漢宣帝不忍心殺人，下詔將楊惲等貶為平民。B．孫會宗見楊惲治理產業過于張揚，寫信勸告楊惲為人要低調，不要與賓客過多交往，是真心為楊惲著想。C．楊惲在回復給孫會宗的信中，描寫了自己被廢為平民后的狂放恣意生活：煮羊、燉羔、喝酒，放聲吟唱。D．因為楊惲和楊譚對話時說了大逆不道的話語，加上名叫成的馬夫頭的上書控告，楊惲被判腰斬之罪13．把文中磁橫線的句子翻譯成現代漢語。（1）惲上書訟韓延壽，郎中丘常謂惲曰：“聞君侯訟韓馮翊，當得活乎？”譯文：（2）縣官實然。蓋司隸、韓馮翊皆盡力吏也，俱坐事誅。譯文：14．宣帝誅楊惲開歷史上以文字罪人之先河，歷來備受爭議，請簡要概括司馬光對此案的看法及依據。【答案】10．BEG11．C12．D13．（1）楊惲上書為韓延壽辯護，郎中丘常對楊惲說：“聽說你為左馮翊韓延壽辯解，應當能使他活下來吧？”（2）皇上確實如此。司隸校尉蓋寬饒、左馮翊韓延壽都是盡力國事的大臣，都因事被誅殺。14．①看法：宣帝誅斬楊惲不能使眾人心服，是宣帝善政的最大污點。②依據：楊惲具有剛強正直之賢，即使他有死罪宣帝也應寬恕他；楊惲只是犯了言語之過，罪不至死。【解析】10．本題考查學生文言文斷句的能力。句意：光祿勛平通侯楊惲與太仆戴長樂不合，有人上書控告戴長樂之罪，戴長樂懷疑是楊惲指使的，也上書控告楊惲說。“相失”是“光祿勛平通侯楊惲與太仆戴長樂”的謂語，中間不斷開，“失”后B處斷開；“人有上書告長樂罪”，“人有”是主語，應該是“有人”，“上書告”是謂語，“長樂罪”是賓語，后面E處斷開；“長樂疑惲教人告之”，“長樂”是主語，“疑”是謂語，“惲教人告之”是賓語，后面G處斷開；“上書”的目的是“告惲罪”，中間不斷開。故在BEG處斷句。11．本題考查學生了解并掌握常見的文學文化常識及文言一詞多義的能力。A.正確。B.正確。廢退，同義復用/作息，偏義復詞，偏重于“作”。句意：大臣被罷免官職之后。/白天黑夜辛勤勞作。C.錯誤。“既，指既然”錯，應是盡、終了/已經。句意：也有一定的時限。/已經把他們招撫來，就要把他們安頓下來。D.正確。故選C。12．本題考查學生理解文章內容的能力。D.“因為楊惲和楊譚對話時說了大逆不道的話語，加上名叫成的馬夫頭的上書控告”原因概括不全面，從原文“章下廷尉，按驗，得所予會宗書，帝見而惡之”可看出，主要是寫給孫會宗的信讓漢宣帝對楊渾深惡痛絕。故選D。13．本題考查學生理解并翻譯文言文句子的能力。（1）“訟”，辯護；“謂……曰”，對……說；“活”，使……活。（2）“縣官”，皇上；“坐”，因……而判罪；“蓋司隸、韓馮翊皆盡力吏也”，判斷句。14．本題考查學生評價作者觀點，篩選并概括文中信息的能力。①看法：由“楊之死皆不厭眾心，其為善政之累大矣！”可知，宣帝誅斬楊惲不能使眾人心服，是宣帝善政的最大污點。②依據：由“惲之剛直，可不謂賢乎！然則雖有死罪，猶將宥之，況罪不足以死乎！”可知，楊惲具有剛強正直之賢，即使他有死罪宣帝也應寬恕他；楊惲只是犯了言語之過，罪不至死。【參考譯文】光祿勛平通侯楊惲與太仆戴長樂不合，有人上書控告戴長樂之罪，戴長樂懷疑是楊惲指使的，也上書控告楊惲說：“楊惲上書為韓延壽辯護，郎中丘常對楊惲說：‘聽說你為左馮翊韓延壽辯解，應當能使他活下來吧？’楊惲說：‘談何容易！正直的人未必能保全！’又曾對我說：‘正月以來，天氣久陰不下雨，這類事在《春秋》上有過記載，夏侯勝也說到過。’”此事交給廷尉處理。廷尉于定國上奏參劾楊惲心懷怨望，惡言誹謗，大逆不道。漢宣帝不忍心殺人，下詔將楊惲、戴長樂全都免官貶為平民。楊惲失掉封爵、官位后，住在家里治理產業，用財富自我娛樂。楊惲的朋友安定太守西河人孫會宗寫信勸誡他，說“大臣被罷免官職之后，應當閉門在家，惶恐不安，以示可憐之意，不應治理產業，交結賓客，使名聲在外”。楊惲，為丞相之子，很有才干，年輕時就在朝廷中嶄露頭角，一時受到真假不明的言語的中傷，遭到罷黜，內心不服，給孫會宗回信說：“人情所不能克制的事，連圣人都不加禁止。所以即使是至尊無上的君王、至親無比的父親，為他們送終，也有一定的時限。我得罪皇上已三年了，農家勞作辛苦，每年伏日、臘月，煮羊，燉羔，用酒一斗，自我犒勞，酒后耳熱，仰面朝天，敲著瓦盆，放聲吟唱，詩中寫道：‘南山種田，荒蕪雜亂；種一頃豆，落地成秧。人生不過及時樂，等待富貴何時來！’就算是荒淫無度，也不知有何不可。”再有，楊惲兄長的兒子安平侯楊譚對楊惲說：“你的罪并不大，又曾于國有功，將會再次被任用！”楊惲說：“有功又有什么用！不值得為皇上盡力。”楊譚說：“皇上確實如此。司隸校尉蓋寬饒、左馮翊韓延壽都是盡力國事的大臣，都因事被誅殺。”正巧出現日食，一個名叫成的馬夫頭上書控告楊惲說“楊惲驕傲奢侈，不思悔過。這次出現日食，就是因為楊惲的關系”。奏章交給廷尉，經過核查，發現了楊惲寫給孫會宗的信，漢宣