外貿英語詢盤交流對話外貿英語詢盤交流對話Jone,anAmericanbusinessman,ismakinginquiriesaboutChinesetextiles.HeisnowtalkingtoWangYang,managerofsalesdepartmentofGuangdongTextilesImportandExportCorporation.瓊是一位美國商人，在對中國紡織品詢價。他正在和廣東紡織品進出□公司的銷售部經理王陽談話。J:Goodafternoon.MynameisJone.Hereismycard.瓊：下午好，我是瓊，這是我的名片。W:Goodafternoon.Gladtomeetyou,Mr.Jone.MynameisWangYang.Hereismycard.王陽：下午好。很高興見到你，瓊先生。我是王陽，這是我的名片。J:I'mgladtohavethechancetovisityourcorporation.瓊：很高興能有機會參觀你們公司。W:Wewarmlywelcomeyou.Pleasehaveaseat.王陽：歡迎歡迎，請坐吧。J:TodayIhopewecanconcludesomesubstantialbusinesswithyou.瓊：希望今天能與你方達成大筆交易。W:SodoI.I'mhappytoansweryouranyquestionsaboutourmerchandise.王陽：我也是這樣想的。我很樂意回答你關于我們商品的任何問題。J:Thankyou.I'mveryinterestedinyourproducts.MayIhavealookatyourcataloguesfirst?瓊：謝謝。我對你們的商品很感興趣。我可以先看一下你們的商品目錄嗎?W:Sure.Hereareourcataloguesandpricelist.王陽：當然。這是我們的目錄和價格單。J:I'minterestedinsomeoftheitemsinyourcatalogues,andthepricesaresuitable.I'dliketomakeatrialsaleoftheminmymarket.瓊：我對你們目錄中的一些物品很感興趣，而且價格也很合適，我想把它們放在我市場上試賣一下。W:Ourproductsarenotonlysoldindomesticmarket,butalsoenjoygreatpopularityinmanyothercountries.I'msureyou'llsucceed.Then,whatdesignsandcolorsdoyouprefer?王陽：我們的商品不僅在國內市場上有銷售，而且在其他許多國家也享有很高的聲譽。我相信你會成功的.。那么，你想要什么樣的樣式和著色呢?(Afterawhile...)(一會兒后)J:ThesearesomesamplesIhavechosen.Andastothequantity,Iwant3,000metersforeverysample.瓊：這是我選擇的樣品。關于數量，我想每個樣品3000米。W:Noproblem.Doyouhaveanyspecificrequirementsforthedeliverytime?王陽：沒問題。關于交貨時間你有沒有特別的要求呢?J:Well,itwillbeokayaslongastheyarearrivedbeforeJune30th.630W:Don'tworry.You'llhaveourfirm