1、目錄一、安全使用注意事項2-二、產品概述3-三、主要技術參數4四、結構和原理5五、安裝9六、調試和配線10七、外形尺寸14-八、配套支架15九、故障和解決辦法16十、訂貨說明161安全注意事項使用前請您認真閱讀本說明書，且按說明書操作。注意說明書中標有的標志處，請務必遵守。1.1 電源和配線 接通電源之前，請確認電源電壓和本執行器銘牌上注明的電源電壓是否壹致。 電源配線應有足夠的容量以滿足執行器額定電流及啟動電流的要求，否則，將可能引起配線燒壞造成事故。 本執行器內部位精密電子部件，請嚴格按照手冊中接線圖接線。 請不要私自拆卸維修控制器，請和購買廠家或本公司聯系。 請安裝地線且 保持接地良好。

2、1.2 隔爆型執行器選用隔爆型安裝使用時，請嚴格遵守中華人民共和國危險場所安全規程中的規定：內外接地牢固、良好；維修時先切斷電源再打開護蓋；連接電源的接線端子，爬電距離及電器間隙應大于8mm；定期檢查密封圈的老化問題，如已經老化應及時更換。更換零件須到生產廠家購買或和本公司聯系，不得借用其他廠家零件；外殼應保持清潔，其最高表面溫度不超過130。1.3 露天安裝安裝于露天中的執行器，于雨天不要開啟護罩，請注意不要弄濕本執行器內部或使其結霜 壹且內部潮濕時，請切斷電源，使其充分干燥后再接通電源。 運轉過程中請不要用手觸摸電機表面，以免發生燙傷。 本執行器不允許裸露運轉，以防止機械卷入或發生觸電危險

3、。 更換零件之前必須切斷電源。 發現生煙，異味或異常噪音時，請斷電檢查或和本公司聯系。2產品概述2.1 概述3810L系列電子式執行器是以220V交流單相電源作為驅動電源，接收來自調節器控制信號(DC4-20mA或DC1-5V)，實現預定直線往復運動的新型執行器。本系列執行器被用作調節閥的執行機構時，幾乎具備了調節閥本身所要求的各種動作變換功能以及閥開度信號功能和手動功能。因此被廣泛應用于發電、冶金、石化、輕工以及環保等工業部門。2.2 產品特點本系列產品有以下主要特點：執行器設計有內置伺服系統，無需另配伺服放大器，只需接入DC4-20mA(或DC1-5V)信號和AC220V單相電源即可工作。

4、內設接線端子，接線極為簡單方便。執行器的關鍵部件控制器，采用最先進的混合集成電路，用樹脂灌封，外形為匣狀，體積小，可靠性高。位置量的反饋檢測采用高性能導電塑料電位器，分辨率<0.4%，具有極高的壽命和可靠性。自診斷功能，發生故障時，控制器上的指示燈會立即發出指示信號。用狀態撥碼開關能夠設定斷信號時，閥芯處于全開、全關或自鎖狀態。用狀態撥碼開關能夠設定正反動作。用狀態撥碼開關能夠設定輸入信號為DC4-20mA或DC1-5V。智能堵轉保護技術：不管執行器于任何位置發生堵轉，內部堵轉保護將于4S內對電機進行堵轉保護，關斷電機電源。即使控制器受強烈干擾致使內部繼電器擊穿短路，內部堵轉保護也會于4

5、S內關斷電機，使電機不受損害。自動堵轉解除技術。根據用戶撥碼開關設定，于執行器發生堵轉時，可反向運轉1S來解除堵轉，如果此時仍然有堵轉發生，控制器將執行堵轉保護，報警且關斷所有電機輸出。用戶也可輸入信號使電機反方向運轉來手動解除保護。電子剎車：定位精確穩定，解決了傳統機械剎車機械的磨損和定位不準確。智能化防瞬時反轉技術：執行器運行過程中正反轉切換過程中插入延時，減少對閥門、電機減速裝置和執行機構的沖擊，提高整體可靠性且延長壽命。調整工作零位（始點）和滿位（終點）簡單易行。突然斷電時，能確保閥芯自鎖。采用同步皮帶轉動，有效降低噪音。高可靠性：內部采用高性能微控制器，其軟件硬件可靠性均符合工業標準

6、。3主要技術參數3.1 參數電源AC220V±10%50HZ（380、110V等可定制）耗電功率A型：50WB型：150WC型：220WD型300W輸入信號DC4-20mA或DC1-5V輸出信號DC4-20mA（負載電阻小于500Q）控制精度誤差：w0.8%回差：W1%死區：1%工作轉角調整范圍零位：±25%;行程：20%-100%斷信號檢測閥值輸入彳1mA3.2 外部配線普通型（S型）執行器隔爆型（X型）執行器電源電纜3芯S=1.5mm23芯S=1.5mm2外徑？9±1信號電纜4芯S=1.5mm24芯S=1.5mm2外徑？11±1電纜引入口2-PF（G

7、1/2”）可安裝保護套管PF3/4（G3/4"）信號線為避免干擾，信號線應選用屏蔽雙絞線信號線和電源線不得公用同根電纜3.3 環境條件環境條件普通型（S型）執行器隔爆型（X型）執行器環境溫度無空間加熱器：-10C60c-10-40C有空間加熱器：-35C60c相對溫度95%以下45%-85%環境氣體無腐蝕氣體機械振動1.5g以下3.4 保護等級IP653.5 隔爆等級ExdIIBT43.6 堵轉保護規格A、B型執行器可任選，規格C、D型執行器必配3.7 本公司生產的系列執行器規格表型號規格輸出力（N）動作速度（mm/s）最大行程381LSA-088004.2381LXA一083038

8、1LSA-2020002.1381LXA一30381LSB-3030003.5381LXB3060381LSB-5050001.7381LXB50381LSC-一6565002.8381LXC一65381LSC-99100002.0100381LXC99381LSC-160160001.0381LXC-160381LSD-25025000381LSD-400400000.5200381LSD-600600004結構和原理3810L5執行器外觀1輸出軸“開合理母77程標尺住劭部分一開度檢測部分1、圖2、圖3、圖4和圖本執行器主要由以下幾部分組成；4.1 控制器：接受來自調節器的DC420mA或D

9、C15V信號,控制執行器按預定模式工作。4.2 傳動機構：把電機的旋轉運動變成動力輸出軸的直線往復運動，實現調節閥的開關和調節功能。4.3 開度檢測機構：將輸出軸的直線運動位移（閥芯的開度）經齒條、齒輪反饋給電位器，由電位器轉換成電信號再反饋給控制器，當來自調節器的輸入信號和閥芯的開度信號之差為零時，電機將停止工作。4.4 聯結機構：通過支架將執行器和被控閥門聯結，并由開合探母將執行器輸出軸和閥桿連接，開合螺母上帶有指針，支架上有標尺，可指示輸出軸（或閥桿）的位移（見圖5 ） o15匿、今比圖5執行器喻出軸和閥桿連接執行器型號H(mm)381LSA2205381LXA2230381LSB226

10、0381LXB2280381LSCN370381LXC2430381LSDW6504.5 手動機構：本執行器還設計有手動機構，在斷電情況下，根據需要可由手動操作來完成調節閥的開、關和調節功能。;5安裝：上.5.1 由于執行器的配線、調整及檢查維護等工作需要拆卸護罩，因此在安裝時，執行器頂部應留有一定的空間（見圖6）,應留空間尺寸H見表25.2 執行器的安裝姿勢應盡量垂直向上安裝，應避免向下倒裝，給檢查維護帶來難度°5.3 執行器通過支架和調節閥聯端底-1用開合螺母連接輸出軸和陽桿時，輸出軸的下端與閥桿的上端之間應留有3滓黑m距離（見圖6）:54外部配線時為防止引線口進是1-1避免雨天

11、施工，配線、調整.檢查維修6.1配線5.5隔爆型執行器的安裝必須嚴格按中華人民共和國危險場所安全規程的規定松開護罩緊固螺栓，向上垂直地拆卸護罩。內外接地應牢固，可靠.外部配線和控理器上的接線端子口連接，單控制器側面上的接線示意圖的要求。d）應定期檢查密封圈是否老化失效，如已老化失效應及時更換同規格的狀態開關的設定:e）產品外殼應保持清潔，其表面溫度不得超過巾。七口控制器上有壹個6位的撥碼開關：6調整冢括靠髡腕岫臨1.、正曲廉在調節閥上出廠，出廠前均已調整，但是考慮到作是否準確，如有偏差或不符合現在的要求.則應接以下方法步驟堂新調整（見圖7）到斷信號，執行器將運行到全開位置；當開關3為OFF4為

12、ON時，壹旦檢測到斷信號，執行器將運行到全關位置；當開關3為ON且4為ON或3為OFF且4為OFF時，壹旦檢測到斷信號，執行器保持于當前位置不動作。堵轉保護動作由開關5設定輸入信號狀態由開關6設定輸入信號狀態設定：當輸入信號為DC4-20mA時，將開關6向右撥至ON當輸入信號為DC1-5V時，將開關6向左撥至OFF。堵轉保護動作設定撥碼開關5撥至ON，發生堵轉時，執行器會反方向運轉壹次以自動解除堵轉。撥碼開關5撥至OFF，發生堵轉時直接關閉電機電源且報警進入保護狀態。斷信號動作設定:“全開狀態”：將開關3向右撥至ON，開關4向左撥至OFF，此時當輸入信號斷開時，執行器輸出軸逆時針旋轉到限位開關

13、動作為止，閥芯處于“全開”位置。“全關狀態”：將開關4向右撥至ON，開關3向左撥至OFF，此時當輸入信號斷開時，執行器輸出軸順時針旋轉到限位開關動作為止，閥芯處于“全關”位置。“保持狀態”：將開關3、4向左撥至OFF,此時當輸入信號斷開時，執行器輸出軸停止旋轉閥芯保持于當前位置。正反轉動作設定“正動作狀態”：將開關1向右撥至ON，將開關2向左撥至OFF，此時隨著輸入信號增大，輸出軸順時針旋轉（關閉閥芯）；隨著輸入信號減小，輸出軸逆時針旋轉（開啟閥芯）。“反動作狀態”：將開關1向左撥至OFF，將開關2向右撥至ON，此時隨著輸入信號增大，輸出軸逆時針旋轉（開啟閥芯）；隨著輸入信號減小，輸出軸順時針

14、旋轉（關閉閥芯）。撥碼卡關功能表：正/轉動作斷信號選擇堵轉保護動作輸入信號正轉反轉全開全關保持堵轉時反轉壹次堵轉不反轉1-5V4-20mA開關1ONOFF開關2OFFON開關3ONOFFOFF開關4OFFONOFF開關5ONOFF開關6OFFONh.3零位調整和行程調整見圖了和圖5,調整時應先進行零位調整，即輸出軸位于下端（閥芯關閉）時的位置調整，然后進行行程調整，即輸出軸位于上端（閥芯開啟）時的位置調惟，因為零位調整時將會同時改變輸出軸的上端位苴，而行程調整四位凸槌圖3時，不會改變已調整好的“零位”，所以，應先進行零位調整健后進行行程調整。順時針旋轉“零位”訓整電位器，輸出軸上升；逆時針旋轉

15、，則輸出軸下降口順時針旋轉“行程”調整電位器.行程擴大；逆時針旋轉.則行程縮小，64輸出軸限位調整若輸出軸的限位調整不當（限位開關過早動作），則會影響行程調整,所以在輸出軸做行程調整之前，為了不使限位開關過早動作,應先松開限位凸輪上的固定螺釘，使限位升關的動作向后推遲（見圖R）8配套支架配套支架參照表50每種規格執行器均可配23種支架與國家統設普通調節閥相連，但選用時仍需驗證執行器輸出力是否足以滿足閥門開關時所需的最大力。型號配調節閥通徑支架代號381LSA-08381LXA-083/4”A-120A-2381LSA-20381LXA-202()50A-2381LSB-30381LXB-302

16、550B-365-100B-4381LSB-50381LXB-5025-50B-365-100B-4125-150B-5381LSC-65381LXC-6565100C-412520()C-5381LSC-99381LXC-90125-200C-5250300C-6381LSC-160381LXC-160125200C-5250300C-6381LSD-26O381LSD-350381LSD-500350500D-7D-8支架代號LL1Dn-dlD2A-1168780552-010036A-21737808()2-01()060B-32151250«()2-010060B-42551

17、2501054-012080B-526712501184-014095C-428517501054-012080C-531017501184-014095C-634517501304-0180100D-740027()01304-018010()D-849027001304-0180100支架與調節閥的連接尺寸見圖12及表6調節陽通徑DNL閥桿螺紋3"'9()M820,25,32,4(),5095M865,80,1()0135M12X1.25125.150.200135M16x1.5250,3”。17()M20x1.5參考（全國統設）10.1產品基本型號381L輸出力;A x 100N規格代號：A、B、C. D千iT一工10.2 ;丁貨時請注明以7條件：支架代號或配調節閥通徑及行程，特殊支架可根圈那%麗亨通型，X-隔爆型產品代號1直行程