1、丹尼遜液壓技術(shù)4DP03/06-E/H 系列 CETOP 07/08 規(guī)格 A 型設(shè)計不帶閥芯位置反饋控制的電液比例方向控制閥樣本號：4-SH 3600-BJan 2003DENISONHydraulicsWeb: E-mail: sales特點實現(xiàn)液斥系統(tǒng)的無級調(diào)速控制，優(yōu)化系統(tǒng)的I】作品質(zhì)：具有多種機能型式和流顯控制范圍的御芯,可滿足液Jk系統(tǒng)對淹量精確控制的耍 求；結(jié)構(gòu)簡單,抗污染能力強,故障率低：適用丁外部閉環(huán)控制系統(tǒng)：可提高液壓系統(tǒng)效率：閥與放人器配奩供貨.匹配良好.確保獲得披佳性能：電氣連接插座符合ISO 4400標(biāo)準(zhǔn)：安裝尺寸符合ISO 4401標(biāo)準(zhǔn)：無動我密封：零件加丁耕度高、

2、公差小，閥體與閥芯完全互換:所宵產(chǎn)品出廠詢均通過嚴(yán)格的出廠試驗：全球范用的丹尼遜技術(shù)服務(wù).圖形符號XZ電俺鐵4D03 3E型電液比例方向閥剖視圖X T A P B Y雙電底鐵4D06 3E型電液比例方向閥剖視圖簡介木型電液比例方向控制閥用丁通過電信弓進疔大流就控制的場介.該空閥的先導(dǎo)級為-按壓力反饋原理丁作的比例減壓閥.主級閥由主閥體、帶冇節(jié)流 槽口的上閥芯以及兩個用對中和力半衡的人彈簧紐成.安裝仙尺寸符合ISO 4401 標(biāo)準(zhǔn).先導(dǎo)控制閥先導(dǎo)級為一個配用冇特殊閥芯的二通電磁比例減壓閥以作用在該先導(dǎo)閥芯上的力滿 足平衡條件為該閥的匸作aaL先導(dǎo)御P 口處的先導(dǎo)悴制丿k力不得超過105bar.如

3、 果超過105bar則須在該先導(dǎo)網(wǎng)下疊加安裝一個二通減樂閥（選項R1）。液動控制液動控制（選項H）的主級閥必須I外部的先導(dǎo)電磁比例減壓閥（如：4RP01）進彳亍 加 而上閥的頂部則加裝了一個控制蓋板.先導(dǎo)控制壓力通過主閥安裝面上的X 或丫油口與主閥的控制腔連接.先導(dǎo)控制閥與卞閥的最大距離為1mo電氣控制器件與本系列閥配套開發(fā)的伺服放大器的何路檳圖、接線圖以及附件等，將在此樣本的肩 面部分作詳細(xì)介紹。工作原理輸入到先導(dǎo)級的電（指令信號通過先導(dǎo)閥精確地轉(zhuǎn)化為控制上閥芯的液壓信號，使 主閥芯移動，同時主閥芯的位移以“樂力反饋”的方式反饋到先導(dǎo)級閥芯上.當(dāng)作用在主閥芯控制腔（一端）的先導(dǎo)液壓力與主閥芯

4、兩端的大剛度彈贊所產(chǎn)生的反 作用力相平衡時，主閥芯即處丁郴應(yīng)的穩(wěn)定位代。工閥芯處在中位時，其控制邊與閥體溝榊Z間15%閥芯行程的遮蓋就。主閥芯上 開冇獨特的槽口（DENISON “F”型閥芯），保證了主閥芯脫離遮蓋區(qū)后JI仃平滑的 開啟特性。同時.閥芯槽口的獨恃結(jié)構(gòu)也保證了輸入指令電信號小 50%時，對小 流凰的平穩(wěn)控制。木系列比例閥具有進油流最為50%|油流就（1/2Q）的大閥芯結(jié)構(gòu).可滿足對面積 比為2： 1的基動液壓缸的控制要求，詳見“型號代碼”。故陣安全在先導(dǎo)級的輸入指令電信巧斷開的悄況下，人剛度的復(fù)位彈嫌町確保上閥芯回復(fù)到中 位。3Back to Index#Back to Inde

5、x技術(shù)參數(shù)綜合及液壓參數(shù)結(jié)構(gòu)業(yè)式滑閥型.比例控制.不帶位迓反慣#Back to Index遮蓋雖有效遮蓋戢/指令信號安裝姿態(tài)安裝方式先導(dǎo)控制壓力（XU）-不帶R1選項-帶R1選項最高I：作壓力-內(nèi)灣式外泄式流雖 15%30%任盤，水半安裝垠佳板式，安裝面尺寸符MSO 4401最低:T+35 barMini： 105 bar最低：T+45 bar最高:350 bar注：R1選項先導(dǎo)堿壓閥出廠設(shè)定爪力為：50 barP,A, BTY350 bar15bar15bar350 bar350bar15 bar見特性曲線公稱流址（每控制邊壓AP = 5 bar時）-4DP03 規(guī)格100/130/ 200

6、 l/min 4DP06 觀格200 / 250 / 400 l/min推薦最大流盤（倍流嵐工況下）#Back to Index電氣參數(shù)-4DP03規(guī)格-4DP06規(guī)格汕液溫度范田環(huán)境溫度范陽油液粘度范國滯環(huán)重復(fù)精度500 l/min700 l/min-18-+80 C-10-+50JC10-650 cSt.雖佳 30 cSt0 5%W3%響應(yīng)時間（先導(dǎo)控制壓力50bar毎控制邊壓墨P=5bar,4DP03-E 階躍信號0-100%50 ms階躍信號100%-050 ms階躍信號 +100% -100% 60 ms匸作油液電雄鐵電壓12V時）4DP06-E60 ms70 ms80 ms石油基抗

7、磨液壓油（符合DENISON HF0及HF-2規(guī) 范人 如 符A DIN 51524/25標(biāo)準(zhǔn)的礦物油樣本規(guī) 定的址島額定參數(shù).均在以此類油液作為I】作介質(zhì)的 基礎(chǔ)上給出的。在注油前和運行期間,必須用濾油器對油液進行過濾 凈化，以保持工作油液的固休顆粒污染度等級不高丁 NAS 1638 8級（對丁尺寸小J： 15 pm的顆粒應(yīng)不高 丁 9級）或相應(yīng)于ISO 17/14級。良好的油液清潔度能有效地延長元件的使用殍命.不 同的應(yīng)用丁況污染物的侵入和產(chǎn)生會冇不同。因此.廿各種應(yīng)用工況的汚染情況作出具體的分析從而 確定相應(yīng)的過濾方法以滿足保持油液淸潔度的耍求.電壓類些（DC）12 V線圈電阻-冷態(tài) 2

8、0P3.7 Q-熱態(tài) 5094.51 Q公稱電流2.2 A垠大電流2.5 A24 V （僅用于產(chǎn)品替代）15.7Q21.8 Q1.1 A1.2A線圈嚴(yán)窩工作溫度+1559 （級別 F） +1559 （級別 F）防護等級（DIN 40050） IP 65IP 65和對匚作周期100%100%5Back to Index#Back to Index型號代碼E囹畫000#Back to Index#Back to Index型號代碼系列代號03 = Cetop 07規(guī)恪比例方向控制閥06 = Cetop 08規(guī)格比例方向控制閥閥體形式3=標(biāo)準(zhǔn)顯控制方式E=電液控制H二液咖.閥芯型式4DP 3#Bac

9、k to Index#Back to Index流 P-A, B-T 或 P-B； A-T4DP03F100= 100 l/minF130= 130 l/minF200 = 200 l/min4DP06F2M = 250min 2 A3, B2及B3型閥芯不適川F400 = 400 l/min（毎控制邊IR AP = 5 bar時）閥芯位置03=3位（a, o, b）彈熒對中金-O-位05= 2位（o. b）怦簧對中在o位時電切換至位06=2位（o.a）怦簧對中在9”位.衍電換向至a-位設(shè)計號密封件級別1 =畸橡膠NBR,標(biāo)準(zhǔn)烈5=氟橡咬FPM （Viton）電磁鐵電源-G12= 12VDC電

10、氣連接無代號=不帶電插頭C1 =PG11Mi2J先導(dǎo)回路連接一無代號=外拎外泄X =內(nèi)控外iitY=外控內(nèi)it!XY=內(nèi)控內(nèi)滾超輔件無代兮=不帶先導(dǎo)阿埒誠壓閥（先導(dǎo)控制爪力X 105 bar）改制代號特性曲線階躍響應(yīng)時咼(4DP03-E)先導(dǎo)控制斥力50 bar時流量/指令特性曲線(4DP03-E)(Eeo 建閥芯型式02/A-T： B-TIX X(1 111 AtI o I1T T叮T 丫l閥芯型式432S0i_I_l(Euvp 0討荒200(uEe0 sJf fz2遂1 1prF130F100折令信兮%)注：所仃實線衣示的曲線均在放人器增益按卜述設(shè)定的條件卜測紂:I min = 0,1 m

11、ax = I nom = 2.2 A制邊壓差Zip = 5 bar時公稱流星不同樂總下(例如與壓力補償器配介使用)的流昴:可山下列公式進行計算:QX=QNp-Qn壓筮5 bar下的公稱流戢：Qx 壓Z?Apx卜的流雖。特性曲線階躍響應(yīng)時間(4DP06-E)先導(dǎo)控制壓力50 bar時流屋/指令特性曲線(4DP06-E)閥芯型式02/P-A;P-B(.cweo!折令信號(%閥芯型式02/A-T; B-T閥芯型式43gEe0 WE(uEe0 七一is-f- 0 s、制邊壓差 p = 5bar時注：所仃實線農(nóng)示的曲線均圧放人器增益按卜述設(shè)定的條fl嚇測即：I min 二 0f I max = I no

12、m = 2.2 A公稱流量不同壓總下(例如與樂力補償器配合使用)的流顯:可山下列公式進廳計畀:Qx=QNp-Qn5 bar下的公稱流嵐：QxJFKApx卜的流雖。7Back to Index9外形尺寸（4DP033E電液比例方向閥）電氣接線rEU接放大戀圖形符號8圧力補償ar代汕1（當(dāng)先&控挪R力px105bar時.黯加裝） 1.5 kg圖形符號（詳圖油口密封圈（NBR）接放大器閥芯位代03A B02, A2. B243. A3. B3A, B,T21.89x2.62691-00118-0P23.47 x 2.62691-00119-0X,Y10.82x1.78691-00013-0閥芯位芒0

13、5 I。 I bP TII:I nl bMmi hAi, br uLLl過渡位蛍機能p 1先導(dǎo)閥:4RP01D25G12C1D1丫-外慣口X-外控L1圖形符號（詳圖） 帶先導(dǎo)減壓閥R1X-外控門丫-外演1供貨時按訂貨婪求的先導(dǎo)回路連接方式 安裝螺址，閥芯位代06#外形尺寸（4DP03 3H液動比例方向閥）11#氓厳：8.7 kg#68#液壓性能特性 先導(dǎo)控制壓力:0-26 bar開啟起始壓力:3.5 bar先導(dǎo)容積： 3 ml （相對丁工作彳亍程0-100%）油密封圈（NBR）A, B.T21.89x2.62691-00118-0p23.47 x 2.62691-00119-0X,Y10.82

14、x1.78691-00013-0#圖形符號閥芯位置03閥芯位代06閥芯位址05A 9A B#過渡位置機能#13外形尺寸（4DP063E電液比例方向閥）帀:駅：17.6kg （單電磁鐵）/18.1kg（雙電喩鐵）電氣接線壓力補償器.代號R1圖形符號（當(dāng)先導(dǎo)控制壓力px105bar Hf.淄加裝） 敢址：1.5 kg圖形符號（詳圖）r* 先導(dǎo)閥：4RP01D25G12C1D1pjllf廠!_A XPX-外控IY B 丫-外滑IA, B,T28.17x3.53691-00216-0p31.34x3.53691-00218-0X.Y20.29 x 2.62691-00117-0油口密封圈（NBR）圖形

15、符號（詳圖帯先與滅壓弭R1供貨時按訂貨婪求的先廿回路連接方式 安裝螺址。閥芯位代03A B ，R閥芯位世05A BP TY- Xp -r丫心閥芯位代06過渡位直機能#外形尺寸（4DP06 3H液動比例方向閥）15#匝厳：13.6 kg液壓性能特性先導(dǎo)控制壓力：0-26 bar開啟起始壓力:3.5 bar先導(dǎo)容積：8.5 ml （相對丁工作170-100%）A, B.T28.17x3.53691-00216-0p31.34x3.53691-00218-0X,Y20.29 x 2.62691-00117-0圖形符號閥芯位代03閥芯位疋05A 9閥芯位遙06A B02. A2. B243. A3.

16、B3八，T-JT匸#過渡位置機能#安裝面尺寸#安裝面尺寸，符ISO 4401標(biāo)準(zhǔn)#4DP03 3E/H系列比例方向閥安裝Ihl （SETOP 07規(guī)格）53.229A17S 154 rnki安裝面加工要求 平面度 0.01/100 mm 粗糙度竊油口功能P =壓力油口A, B =工作油口T =回油口X =外控或外泄油口 丫 =外淤或外控汕口4DP06 3E/H系列比例方向閥安裝ihi （SETOP 08規(guī)格）1302 112.7 ms-94 5-77安裝面加工要求平血度 0.01 /100 mm粗糙度竊油口功能P =壓力油口A, B =工作油口T =回汕口X =外控或外涉油口Y =外泄或外控汕

17、口#安裝底板17#閥安裝而尺寸符ISO 4401標(biāo)準(zhǔn)一3#數(shù)呈安裝螺釘訂貨號4M10x65, DIN 912; 10.9 級700-71449-82M6x60, DIN 912; 10.9 級700-70806-8同緊扭矩：對M10螺釘為50 Nm 對M6螺釘為13 Nm注：安裝螺釘包括在安裝底板的訂貨中；比例方向閥訂貨時若不帶訂安裝底板，則需單獨訂購安裝螺釘。#型號訂貨號di (A, B,P,T)d2d3(X, Y)d4d5*SS-B-16-G123-LS26-58611-0g r0 47 深 0.8G 1/4H0 23 深 0.8M10M6#4DP06 3E/H系列比例方向閥（SETOP

18、08）用安裝底板車:顯=8 kg#數(shù)量安裝螺釘訂貨號6M12x65f DIN 912; 10.9 級361-12293-8同緊扭矩：103 Nm注：安裝螺釘包括在安裝底板的訂貨中比例方向閥訂貨時若不帶訂安裝底板,則需單獨訂購安裝螺釘。#型號訂貨號di (A, B,P,T)d2(X, Y)d3hlahSS-B-12-G130-LS26-34487-0G3/4*G 1/4-M1255496690SS-B-16-G130-LS26-34488-0g rG 1/4WM1248.559.56282#訂貨號：701-00603-8單電磁鐵(12V)701-00610-8雙電磁鐵(12V)朿戢： 0.26

19、kg特性參數(shù)電源電壓-公稱-平穩(wěn)電池電壓參考電斥電磁鐵額定電流最大耗損電流12 V電磁鐵短路保護輸入信號24 VDC20 32 V DC15 V (5%) 50mA10 V (0.5%) 10mA 穩(wěn)壓Inom = 2.2A (100%指令信號時)収自放大器單電磁鐵雙電磁鐵輸入阻抗1.0+20mA 二 0十 00%200+20 mA = -100-0-100%100Q2.+4+20 mA 二 0+00%+4+20 mA 二-100-0-100%100 Q3.05 V = 0T00%-5-0-+5V =-100-0-100%100 kQ4.0-*10V = 0-100%-10-0- *10 V

20、= -100-0-100%200 kQ5.用戶自選R83 = 20 kfl / V X Voommand用戶自選R83 = 20 kQ / V X Vcommand阻抗值由R83確定| IMAX 8POWFR ONFAL S*TKAMP CHIF Dsooo零點調(diào)節(jié)OBUA A MAX BMIN AWIN B所有電位器的調(diào)節(jié)范用0-17.5 WH檢測插If（2mm5 （6）+ 2 =折令信號5 （6）+ 4 =業(yè)幽快電沆斜坡調(diào)節(jié)#放大卡方框及端子接線圖FQWIR ON廠.對單電出鐵I4/-1W電磴浹連接兀它型式苗匕輸入端當(dāng)無其它型式信匕時,2應(yīng)接地斜坡關(guān)閉 23多塊放大卡岡時匸作 二;：時.請

21、使用該公共寧 .:電壓點.拆令電位2C建議lOkn g 小 4.7 knr0Y “飛電爪Kwvo.4iqy 2 TI5V X 巧V外部停止-tOFF対“電氓鐵）正輸入折令時的輸;1!2,負(fù)輸入指令時的輸出電源雙電磁浹閥用#21注*有關(guān)的詳細(xì)資料見樣本9-SH6010電磁鐵閥用）和9-SH 6020 （雙電磁鐵閥用）#訂貨號：701-00028-80.15 kg五通道指令卡該指令卡可與所冇DENISON比例閥用放大卡配接使用.卡上配置有5個多圈電位器（P1 P5）,用于調(diào)節(jié)和設(shè)定5個不同的指令信號,并 山卡上的5個外部激勵的拆令繼電器進行選擇炸去搭焊點（*/-）可預(yù)世相應(yīng)通道 上指令信號電半的止

22、負(fù)方向。指令卡的加法放大器可用對內(nèi)部指令信號“搭橋點（1 5嚴(yán)或附加的外部指令電陽陣進行監(jiān)測.利用孑輸入端子（如a4）町附加串聯(lián)另一個指令卡。該指令卡可以向伺服放大器輸出“剛（端子a2）和“反相”（端子c2）信號。該指令卡還1帶一個24V DC整流（輸入為24VAC）電源,在竭f c30和c32處輸 出，用作指令繼電器的激勵電源。所有的電位器均可在Ifil板上進行調(diào)弋。指令信巧的工作狀態(tài)由面板上相應(yīng)的指示燈（LED. K1 -K5）顯示,指示燈亮,則 和應(yīng)的指令信號被選中。特性參數(shù)電源電壓指令卡-笹流電源指令迫位器指令繼電器繼電器觸點觸點最大電流（阻性負(fù)載）-最高開關(guān)電壓-線圈電壓山何服放人卡

23、提供24 VAC （雖低 19 VAC）5個電位器，0-10V5個，常開觸點100 mA30 V24 V DC,約 30 mA （含 LED 耗損指令卡支架訂貨號:701-00007-8 用指令卡的分立安裝 符合 DIN 41612 D32 型#Back to Index指令卡尺寸.符介IEC297的3HE熨插I；標(biāo)準(zhǔn)2S五通道指令卡PICJ0L95NQj各軸入端 Ri = 100KS1用丁附加折令0 00.Z5ASo oi*S -r o.coooocoooo128K1-K5 = LEDsP1-P5=折令信號調(diào)節(jié)20伺服放大卡L 11i11111a1i1111 ?4Vj$紆策/p丘相輸出端錨出

24、/笹入比H1 *I醫(yī)*f-Z0mA 鉗我 20h由選枠倡號410 k Q/YCD m 電宓鐵電琉1 V/Avi-反和輸出端堆電漑激同電庇24 V DC 單個紙電爲(wèi)幀電流灼30mA17Back to Index仃Back to Index電位器調(diào)節(jié)旋鈕.訂貨號：701-00014-8調(diào)節(jié)旋紐帶仃0 100刻度標(biāo)尺及胡數(shù)計數(shù):面板開孔尺寸放大卡電源訂貨號:701-00023-8重量:2.5 kg90uuuuuuuiToouocc1U6電氣輔件電位器電位器參數(shù)電位器訂貨代號701-00012701-00013-8旋轉(zhuǎn)角度3603600線性度0.5%0.25%靈敏度360 的 0.11%3600 的

25、0.02%歐式放大卡支架訂貨號：701-00066-8用于放大卡分立安裝,符ADIN 41612 F48型4S1 /搭用干DDJ恒世導(dǎo)忱妄裝 川/； PIE送號開關(guān)=Ico24 VDC/3A（24 28 V 可佃）OVDC貝節(jié)我I4卜EQ接比例放人器L二額定電壓230 VAC或5 VAC （注盤電爪選擇開關(guān)的設(shè)定） 額定頻率50/60HZN=中線$53仃Back to Index#Back to Index壓力補償番#Back to Index#Back to IndexSPC C B 爪力補償H按下列代右訂貨:型號代碼#Back to Index#Back to Index#Back to

26、Index產(chǎn)品代號直動式壓力補償器H規(guī)格 03 = CETOP 07,用 T 4DP0306 = CETOP 08,用 T 4DP06E機能 01 =三通進油壓力補償器11 =二通進油壓力補償器a先導(dǎo)控制油接口 P =內(nèi)控X =外控壓差05 = 5 bar （標(biāo)準(zhǔn)型）10 = 10 barE負(fù)載傳感點C = A或B （帯選擇梭閥）設(shè)計序列號叵|密封件等級 1 = 丁脯橡膠（NBR）密対件5 =氟橡膠（Viton）密対件圖形符號三通壓力補償器二通壓力補償器通補佇器lYJnl:訃B.廠I廣、二比例方向閥#Back to Index19Back to Index由于產(chǎn)品在不斷地改進和更新，故生產(chǎn)商保

27、留及時更改技術(shù)參數(shù)的權(quán)利.恕不事先通知.#Back to IndexBack to Index歐洲國際分鎬裔:澳大利亞全球銷售及服務(wù)網(wǎng)法國塞浦路斯捷克共和國芬蘭匈牙利挪威波蘭爸萄牙羅馬尼亞俄羅斯斯洛伐克斯洛文尼亞 克歲地業(yè)-波斯尼w j山頓）瑞士土耳其附斯拉夫非洲：阿爾及利*埃及線牙絢岸摩洛哥附ih突尼斯中東：巴林伊（W以色列約11鎮(zhèn)巴嫩巴瑕斯坦卡塔爾沙待阿拉伯?dāng)⒗麃啺⒗瓊兟?lián)介科長國遠東：中國卬度尼曲亞幃田馬來西亞新西蘭菲律賓臺灣泰國DENISON Hydraulics Pty. Ltd. DENISON Hydraulics SA41-43 St. Hilliers RaodP. O. Bo

28、x 192Auburn, N. S. W. 2144 AustraliaTel. (02) 646 5200Fax (02) 6461305 尖他的售辦爭處： BnsbaneMelbournePerthMk利DENISON Hydrauhk GmbH Zweig niedenass ung Linz HaidbachstraB e 69A-4061 Pasching AustnaTel. (07229) 48 87Fax (07229) 6 30 92比荷盧經(jīng)濟聯(lián)盟DENISON Hydraulics Benelux B. V.Pascalstraat 100NL-3316 GR Dordrc

29、ht HollandTel. (078)6179 900Fax (078)6175 755加拿大DENISON Hydraulics Inc. 2320-1 Bristol Circle Oakville, ON L6H 5S3 CanadaTel. (905) 829-5800Fax (905) 829-5805 口他銷售辦爭處：Montreal Richmond丹麥DENISON Hydraulics AS In dustnkroge n 2OK-2635 IshojDenmarkTel. (043) 71 1500Fax (043) 71 15 16芬蘭DENISON Hydraulic

30、sP. O. Box 36FIN-08101 LOHJA FinlandTel. (358) 208 333 045 Fax (358) 207 333 04514, Route du Bois BlancF-18105 VierzonFranceTel. *33 (0)2 48 53 01 20 Fax *33 (0)2 48 75 02 91 其他銷俗辦爭處：ParisLyonBordeauxttaDENISON Hydrauhk GmbH Postfach 540D-40705 HildenHerderstrae e 26GermanyTel. (021 03)94 06 00Fax (

31、021 03) 94 08 88 其他銷侮辦爭處：DresdenHann overStuttgart英國DENISON Hydraulics Ltd. Kenmore RoadWakefield 41Industrial EstateWakefield, West YorkshireWF2 OXE EnglandTel. (01924) 826 021Fax (01924) 826 146 其他銷住辦爭處：Burgess Hill香港DENISON Hydraulics Ltd. 香港新界睪灣海崔路9環(huán) 冇線電視大樓33樓6A盤Tel. (852)2498 8381Fax (852) 2499 1522J(他悄存辦爭處臺北中華人艮共和國上滓丹尼遜液壓技林限公勻上海浦東新區(qū)張m 601號 華誠大H 8018Tel. (86) 21 5820 5042Fax (85) 21 5820 5014 其他傅侮辦爭處*北京廣州日本DENISON Japan Inc.4-2-1 Tsujido-Shinmachi Fujisaw