第二章如何將簡單句組合成復雜句第一章里邊已經講清楚了如何造句，但是，造出的句子都是簡單句。什么是簡單句？很多學生都認為，句子比較短，容易理解的，就是簡單句，而句子比較長，不容易看懂的，就是復雜句。這個觀念當然是錯誤的。所謂簡單句，就是只有一個謂語動詞的句子，或者說，只有一個主干的句子。簡單句其實可以很復雜，當然，再復雜的簡單句，其實也只是定語和狀語部分復雜。不管多么復雜的簡單句，其主干，只能是5大句型里邊的一種！所謂并列句，就是由并列連詞連接兩個或兩個以上簡單句而成的句子。所謂復合句，就是除主句外還包含一個或一個以上從句的句子，連接主句與從句的連詞有三種：引導詞，連接名詞性從句。副詞連詞，連接狀語從句。關系詞，連接定語從句。第一節并列連詞→并列句1.單一連接詞：and,or,but此種連詞可連接對等的句子，或連接句子中任何對等的成分。連接整個句子HeisworkingforabigfirmandhehasalreadyvisitedagreatnumberofdifferentplacesinAustralia.他正在一家大公司工作，并且已經去過澳大利亞的不少地方了。Ihadjustlost$50andIfeltveryupset.我剛剛丟了50英鎊，感到非常煩惱。Ispentthewholedayinmyroom,butIdidnotwriteasinglecard!我在房間里關了整整一天。然而竟連一張明信片也沒寫成！Sheneverthoughtofitagain,buttenmonthslater,shereceivedaletterfromagirlinHolland.此后她就再沒去想那只瓶子。但10個月以后，她收到了荷蘭一位姑娘的來信。Thepolicehadadifficulttime,buttheyweremostamused.警察雖然吃了苦頭，但他們還是感到很有趣。連接句子中的對等成分：連接主語：A

young

mananda

young

womanweresittingbehindme.一青年男子與一青年女子坐在我的身后。連接謂語：Ivisited

museumsandsat

in

public

gardens.我參觀了博物館，還去了公園。Ientered

the

hotel

manager's

officeandsat

down.我走進飯店經理的辦公室，坐了下來。連接賓語：Ilookedatthe

manandthe

womanangrily.我回過頭去怒視著那一男一女。Heaskedmefora

mealanda

glass

of

beer.他問我要一頓飯和一杯啤酒。（連接介詞for的兩個賓語）Thenextmorning,hefoundthat

the

doors

had

been

blocked

by

chairsandthe

furniture

had

been

moved.第二天早上，他發現酒吧間的門被椅子堵上了，家具也被挪動過。（連接兩個賓語從句）Hethenaskedmehow

my

brother

wasandwhether

I

liked

my

new

job

in

London.接著他又問我的兄弟近來如何，問我是否喜歡倫敦的新工作。（連接兩個賓語從句，且均為間接賓語）連接表語：Therailwaystationwasbig,

blackanddark.火車站很大，又黑又暗。Theexplanationwassimplebutveryunusual.解釋很簡單，卻異乎尋常。連接賓語補語：WhenhewasdrivingalongCatfordStreetrecently,hesawtwothievesrush

out

of

a

shopandrun

towards

a

waiting

car.最近，當他正開車在凱特福德街上行駛時，看到有兩個小偷從一家商店里沖出來，奔向等在那里的一輛汽車。連接定語：Pupilsoftheschool,oldandnew,willbesendinghimapresenttomarktheoccasion.為了紀念這個日子，學校的學生——無論老同學還是新同學——將送他一件禮物。連接狀語：WeshallallrememberMr.Pagefor

his

patience

and

understandingandfor

the

kindly

encouragementhegaveuswhenwewentsounwillinglytoschool.我們不會忘記佩奇先生對我們既有耐心又充滿理解，也不會忘記在我們不愿去上學時他給予我們的親切鼓勵。2.由單一連詞衍生的連接詞:both…and…（……和……）either…or…（要么……要么……）/neither…nor（既不……也不……）not…but…（不是……而是……）/notonly…but(also/…aswell)（不僅……而且……）InanswertothesequestionsIeithernoddedormadestrangenoises.作為對這些問題的回答，我不是點頭，就是發出奇怪的聲音。Heansweredme,buthespokeneitherslowlynorclearly.他回答了，但他講得既不慢也不清楚。InotonlyspokeEnglishverycarefully,butveryclearlyaswell.我的英語講得不但非常認真，而且咬字也非常清楚。Winterwascomingonandthehillsthreatenedthesurroundingvillageswithdestruction,forheavyrainwouldnotonlywashawaythesoilbutwouldcauseseriousfloodsaswell.冬季即將來臨，這些山丘對周圍的村莊具有毀滅性的威脅，因為大雨不僅會沖走土壤，而且還會引起嚴重的水災。Itisnotonlyofimmensesize,butisextremelyaccurateaswell.此鐘不僅外型巨大，而且走時也非常準確。Thefisharenotsharksorkillerwhales,butfavoriteeatingvarietieslikecodandskatewhichgrowtounnaturalsizes,sometimesasmuchastwelvefeetinlength.這些魚并不是鯊魚或逆戟鯨，而是深受人們喜愛的食用魚品種，如鱈魚和鰩魚，只不過它們長得出奇地大，有時長達12英尺。3.aswellas（以及……）與ratherthan（而非……）4.一種特殊的并列連詞——soso到底是并列連詞，還是副詞連詞，學術界有所爭論。因為so連接兩個句子時，意思是“所以……”，此時有類似結果狀語的含義。但是，從嚴格的定義來看，我認為so在連接兩個句子時，還是應該歸在并列連詞一類，因為此時兩個句子都能獨立存在而且意義都是完整的。Mybrotherhasneverbeenabroadbefore,soheisfindingthistripveryexciting.我弟弟以前從未出過國，因此，他覺得這次旅行非常激動人心。PinhurstisonlyfivemilesfromSilbury,butMr.Scottcannotgetatelephoneforhisnewgarage,sohehasjustboughttwelvepigeons.平赫特離錫爾伯里只有5英里，但詹姆斯.斯科特先生未能為他新的汽車修理部搞到一部電話機，所以他買了12只鴿子。Tomakemattersworse,theroomisrathersmall,soIhavetemporarilyputmybooksonthefloor.更糟糕的是房間還非常小，所以我暫時把書放在了地板上。so引導的句子，也可以和前面的句子分開。Thechildrenwereatschool,myhusbandwasatworkandthehousewasquiet.SoIdecidedtomakesometartsfortea.孩子們在上學，我丈夫在上班，家里清靜得很。于是我決定做些肉餡餅。第二節引導詞→名詞從句在漢語里邊，經常遇到這樣的句子：1：他不愛讀書讓我很生氣。2：她告訴我她是一個老師。3：這次環境污染事件的焦點是那家化工廠是否長期違規生產。上面三個句子里邊，劃線部分本身就是一個完整的句子，同時，這個句子在整個句子里邊，分別作主語，賓語，表語。劃線部分的句子，就叫做名詞從句。名詞從句的本質：相當于一個名詞，名詞能做什么，它就能做什么！所以，名詞從句的用法非常簡單：作主語，叫主語從句。作賓語，叫賓語從句。作表語，叫表語從句。作同位語，叫同位語從句。名詞從句必須有引導詞，比如上面第一句話：他不愛讀書讓我很生氣。就絕對不能翻譯為：He

doesn’t

like

to

studymakesmeangry.ⅹ而必須加上引導詞：That

he

doesn’t

like

to

studymakesmeangry.√名詞從句的構成只有3種：that從句，whether從句，疑問詞從句。that從句：任何一個陳述句，前面加上引導詞that，構成that從句。（作賓語時，that可省略）Manypeoplepretendthat

they

understand

modern

art.有很多人裝成很懂現代藝術的樣子。（賓語從句）Jasperhopesthat

she

will

turn

motorists

to

stone.賈斯珀希望她把汽車和車主們都變成石頭。（賓語從句）Whenhereturnshomeatnight,healwaysfindsthat

someone

has

parked

a

car

outside

his

gate.當他夜里回到家時，總是發現有人把車停在他家大門外。（賓語從句）Themostsurprisingthingaboutit,however,isthat

it

can

land

anywhere:

on

snow,

water,

or

even

on

a

ploughed

field.然而，最令人驚奇的是它能夠在任何地方降落：雪地，水面，甚至剛耕過的田里。（表語從句）Tohissurprise,shesaidshe

hadn't.使他吃驚的是，她說她不喜歡。（賓語從句，其中she前面省略了引導詞that）Whenthenewsgotroundthat

a

variety

show

would

be

presented

at

our

local

cinema

by

the

P.

and

U.

Bird

Seed

Company,weallrushedtoseeit.當“皮尤”鳥食公司將在我們當地影院演出喜劇節目的消息傳開后，我們都趕緊跑去觀看。（同位語從句，作名詞news的同位語）注：that從句作主語時，通常可用it作形式主語，而將真正的主語后置。Itwasobviousthat

he

was

very

embarrassed.顯然他感到很尷尬。Itisacuriouscoincidencethat

the

day

before

his

retirement,

Mr.

Page

will

have

been

teaching

for

a

total

of

forty

years.佩奇先生退休的前一天正好是他執教滿40年的日子，這真是奇妙的巧合。whether/if從句：任何一個一般疑問句，前面加上引導詞whether或if，構成whether從句，但主語與be動詞或助動詞的位置還原。（如果助動詞為do,does,did,還原后將do,does,did去掉，后面的動詞根據人稱和時態變化）Mysisterisonlyseven,butshealwaystellsmewhether

my

pictures

are

good

or

not.我的妹妹只有7歲，但她總能說出我的畫是好還是壞。（賓語從句）Heaskedif

Mr

Gilbert's

operation

had

been

successfulandthedoctortoldhimthatithadbeen.他問吉爾伯特先生的手術中否成功，醫生告訴他手術很成功。（賓語從句）ThenDrMillingtonaskedthecallerif

he

was

a

relative

of

the

patient.之后，米靈頓醫生問打電話的人是否是病人的親屬。（賓語從句，直接賓語）HeknewIcollectedmatchboxesandaskedmewhether

my

collection

was

growing.他知道我收集火柴盒，于是問我收藏的火柴盒是否在增加。（賓語從句，直接賓語）Onthewayhome,heaskedJennyif

she

had

enjoyed

the

speech.在回家的路上，他問珍妮是否喜歡他的祝詞。（賓語從句，直接賓語）Whether

they

will

ever

become

future

Olympic

champions,onlytimewilltell.他們將來是否能成為奧林匹克的冠軍，這只能由時間來作出回答。（賓語從句，為了強調賓語而采用倒裝）疑問詞從句：由于特殊疑問句的構成方式為：疑問詞+一般疑問句，故疑問詞從句的構成方法與whether從句一樣，只是將whether換成疑問詞而已。（who,what,which本身為疑問代詞，在問句中作主語時，結構不變！）Theyalwaystellyouwhat

a

picture

is

'about'.他們總是告訴你一幅畫的“意思”是什么。（賓語從句，其中what作從句中介詞about的賓語）Hethenaskedwhen

Mr

Gilbert

would

be

allowed

to

go

homeandthedoctortoldhimthathewouldhavetostayinhospitalforanothertwoweeks.（賓語從句，其中when作從句中的狀語）然后他又問吉爾伯特先生什么時候可以回家，醫生說他在醫院還必須再住上兩個星期。Jeremyaskedherwhy

this

was

soandshetoldhimthat

she

did

not

like

to

see

so

many

people

laughing

at

him!杰里米問他為何不喜歡，她說她不愿意看到那么多的人嘲笑他！（兩個賓語從句，其中why在第一個賓語從句里邊作狀語）兩種特殊的賓語從句：直接引語與間接引語直接引語：指直接敘述說話人所講的內容，將話語內容直接放在引號內，直接引語可以放在主句之前，也可以放在主句之后，或者前后各放一句。。'Ican'thearaword!'Isaidangrily.

我生氣地說：“我一個字也聽不見了！”‘It’snoneofyourbusiness,'theyoungmansaidrudely.'Thisisaprivateconversation!'“不關你的事，”那男的毫不客氣地說，“這是私人間的談話！”間接引語：指間接敘述說話人所講的內容，話語內容不帶引號。主句的謂語動詞為say和tell。通常用一般過去時said和told1）say是完全及物動詞，其后直接接間接引語作賓語。AfterIhadsatdown,hesaidthatbusinesswasverybad.待我坐下后，他說生意非常不景氣。2）tell為授予動詞，其后先接間接賓語（聽話人），再接間接引語作直接賓語。Hetoldmethatthefirmcouldnotaffordtopaysuchlargesalaries.他告訴我，公司支付不起這么龐大的工資開支。ThesecretarytoldmethatMr.Harmsworthwouldseeme.秘書告訴我說哈姆斯沃斯先生要見我。直接引語變成間接引語時，人稱代詞、時態、時間及地點狀語，都要發生變化。直接引語變成間接引語時，要注意以下變化：第一人稱變成第三人稱，第二人稱變成第一人稱，第三人稱不變，但多數時候，還需要根據具體主句是現在時或將來時，直接引語變成間接引語的時候，時態不變。主句是一般過去時(said和told),直接引語變成間接引語的時候，遵循“時態前移”的原則，即現在時變成過去時，過去時變成過去完成時，將來時變成過去將來時。第三節副詞連詞→狀語從句說起狀語從句，很多英語學習者都覺得很復雜，什么時間狀語從句，地點狀語從句，原因狀語從句，目的狀語從句，結果狀語從句，條件狀語從句，讓步狀語從句，比較狀語從句，方式狀語從句。很多語法書更是長篇大論，每種狀語從句都可以寫一大堆東西出來。讓我們還沒有開始學習之前，光是看看目錄，就產生了恐懼感。其實，狀語從句，簡單得不能再簡單：一個句子，在另一個句子里邊，作狀語。或者說，你把整個狀語從句，看成一個很大很大的副詞，就行了。引導狀語從句的詞，叫副詞連詞。1）時間狀語從句when當……的時候，before在……之前，after在……之后（通常接短暫動詞，但也可接延續動詞）When

he

began

to

play

a

tune,wehadourfirstglimpseofthesnake.當他開始吹奏一支曲子時，我們才第一次看到那條蛇。Wewereverymuchsurprisedwhen

the

snake

charmer

suddenly

began

to

play

jazz

and

modern

pop

songs.當耍蛇人突然又吹奏起爵士樂和現代流行樂曲時，我們感到非常驚奇。Ilookeddownandnearlyfellofftheladderwhen

I

saw

a

policeman.當我看清是一個警察時，差一點兒從梯子上掉下去。When

the

Ambassador

of

Escalopia

returned

home

for

lunch,hiswifegotashock.當艾斯卡羅比亞國的大使回到家吃午飯時，把他的夫人嚇了一跳。After

I

had

left

a

small

village

in

the

south

of

France,Idroveontothenexttown.在離開法國南部的一個小村莊后，我繼續駛往下一個城鎮。After

he

has

retired,hewilldevotehimselftogardening.他退休后，將致力于園藝。Before

he

retired,Frankwastheheadofaverylargebusinesscompany,butasaboyheusedtoworkinasmallshop.在退休前，弗蘭克是一家非常大的商業公司的經理，但他小時候卻在一家小鋪里做工。Nearlyaweekpassedbefore

the

girl

was

able

to

explain

what

had

happened

to

her.幾乎過了一個星期，那姑娘才能講述自己的遭遇。when有時候也有“就在此時”的意思，用以說明前一個分句的時間。這時，when引導的從句必須放在主句后面。Iwashavingdinneratarestaurantwhen

Tony

Steele

came

in.我正在一家飯館吃飯，托尼.斯蒂爾走了進來。Ihadnearlyreachedthetown,when

the

young

man

suddenly

said,

very

slowly,

'Do

you

speak

English?'

就要到達那個鎮時，那青年突然開了口，慢慢地說道：“你會講英語嗎？”Hehadhardlyhadtimetosettledownwhen

he

sold

the

house

and

left

the

country.還沒等安頓下來就賣掉了房子，離開了這個國家。（hardly…when…剛……就……）Bothmenhadhardlyhadtimetorealizewhatwashappeningwhen

they

were

thrown

violently

into

the

sea.他們兩個還沒來得及意識到究竟發生了什么事情，就被猛地拋入了海里。Bothmenhadjustbeguntoswimtowardstheshore,when

they

noticed

with

dismay

that

the

speedboat

was

moving

in

a

circle.兩個人剛開始向岸邊游去，就突然驚愕地發現快艇正在轉著圈行駛。Theyhadjusthadenoughtimetoswimoutofdangerwhen

the

boat

again

completed

a

circle.他們剛剛來得及游出危險區，快艇就又轉完了一圈。Iwasalmosttherewhen

a

sarcastic

voice

below

said,'

I

don't

think

the

windows

need

cleaning

at

this

time

of

the

night.'快要爬到窗口時，下面一個人用諷刺的口吻說：“我看不必在夜里這個時候擦窗子吧。”while在……期間（只能接延續動詞）While

he

was

eating,Iaskedhimtolendmetwentypounds.當他吃飯時，我提出向他借20英鎊。While

the

battered

car

was

moving

away,Roystoppedhisbusandtelephonedthepolice.當那輛被撞壞的車開走后，羅伊停下車，給警察掛了電話。注：while既可以作副詞連詞，也可以作并列連詞：1.表示“當……時”，while視為副詞連詞，引導狀語從句，此時兩個句子通常時態不同（有時候時態可以相同，需要視具體語境而定）。While

two

detectives

were

keepingguardatthedoor,twoothersopened

theparcel.這時兩個偵探把住門口，另外兩個偵探打開了包裹。（時態不同）While

John

Gilbert

was

in

hospital,heaskedhisdoctortotellhimwhetherhisoperationhadbeensuccessful,butthedoctorrefusedtodoso.（時態相同）當約翰.吉爾伯特住院的時候，他問醫生他的手術是否成功，但醫生拒絕告訴他。Theyhadrusheduptoherwhile

she

was

having

a

picnic

at

the

edge

of

a

forest

with

her

childrenandtriedtostealherhandbag.（時態不同）剛才，當她和孩子們正在森林邊上野餐的時候，這兩個人沖到她跟前，企圖搶走她的手提包。Arobot-armwillgrabthetelescopeandholditwhile

the

astronauts

make

the

necessary

repairs.（時態不同）當宇航員進行必要的修復工作時，“奮進”號上的一只機器手將抓住望遠鏡并托住它。2.表示“而……”,while視為并列連詞，連接兩個分句，此時兩個句子時態相同。Whentheplanearrived,someofthedetectiveswere

waitinginsidethemainbuildingwhileotherswere

waitingontheairfield.當飛機到達時，一些偵探等候在主樓內，另一些偵探則守候在停機坪上。until直到……（只能接短暫動詞）Theyoungmandidnotwakeupuntil

the

bed

had

struck

the

ground.那年輕人直到床撞到地上才醒了過來。Assoonasheopensthegatefromtheoutside,hecomesintothegardenandwaitsuntil

the

gate

shuts.它從外面把門一打開，就走進花園，等著門自動關上。Hewaiteduntil

the

volcano

became

quietandhewasabletoreturntwodayslater.他等到火山平靜下來，兩天以后又返回去。assoonas/themoment一…...就……（只能接短暫動詞）As

soon

as

he

had

got

into

the

car,IsaidgoodmorningtohiminFrenchandherepliedinthesamelanguage.他一上車，我就用法語向他問早上好，他也同樣用法語回答我。As

soon

as

this

was

done,theycookedamealoveranopenfire.這件事剛剛做完，他們就在篝火上燒起了飯。As

soon

as

he

saw

us,hepickedupalongpipewhichwascoveredwithcoinsandopenedoneofthebaskets.他一見我們，就拿起了一個長長的上面鑲有硬幣的管樂器，并掀開了一個筐的蓋子。The

moment

you

leave

this

tent,youwillgetabigsurprise.您一走出這個帳篷，就會大吃一驚。nosoon…than…一…...就……（只能接短暫動詞）(主句用過去完成時，從句用一般過去時)Hehadnosoonerreturnedthan

he

bought

a

fine

house

and

went

to

live

there.他剛一回到英國便買下了一幢房子住了進去。Ihadnosoonergotbacktothekitchenthan

the

door-bell

rang

loud

enough

to

wake

the

dead.我剛回到廚房，門鈴又響了起來，響聲足以把死人喚醒。as當……時（可以接短暫動詞，也可接延續動詞）As

the

thieves

were

trying

to

get

away

in

their

car,Roydrovehisbusintothebackofit.當那兩個小偷企圖乘車逃跑時，羅伊駕駛他的公共汽車撞在了那輛車的后尾上。As

we

had

had

a

long

walk

through

one

of

the

markets

of

Old

Delhi,westoppedatasquaretohavearest.當我們穿過舊德里的市場時走了很長一段路，我們在一個廣場上停下來休息。

'I'mgoingtoWoodfordGreen,'Isaidtotheconductoras

I

got

on

the

bus,'butIdon'tknowwhereitis.'“我要去伍德福德草地，”我一上車就對售票員說，“但我不知道它在那兒。”As

she

walked

away,Ifollowedheroutofthefair.當她走開時，我也跟著她出了集市。As

the

man

tried

to

swing

the

speedboat

round,thesteering-wheelcameawayinhishands.當那人試圖讓快艇轉彎時，方向盤脫手了。since/eversince自從……（可以接短暫動詞，也可接延續動詞）Hehasjustboughtanewhouseinthecity,butever

since

he

moved

in,hehashadtroublewithmotorists.他剛在城里買下一所新房子，但自從搬進去后，就和汽車及車主們發生了磨擦。bythetime某些表示時間的名詞短語nexttime,everytime,theday,thefirsttime…Everytimehewantedtocomeintothegardenhewouldbarkuntilsomeoneopenedthegate.每當它想到花園里來時，便汪汪叫個不停，直到有人把門打開。2）地點狀語從句地點狀語從句由where+陳述句構成，用來表達主句動作發生的地點。地點狀語從句在英語中出現得不多，這里僅僅簡單舉幾個例子。Where

there

is

a

will,thereisaway.有志者，事竟成。Adrivershouldslowdownwhere

there

are

schools.在有學校的地方，司機應緩行。3）原因狀語從句because,for,as,since均可引導原因狀語從句，但because語氣最強，只有它能回答why的提問，也只有because才能被強調詞only,just,perhaps來修飾。ThemanwantedtoflytoRockall,alonelyislandintheAtlanticOcean,butCaptainFawcettdidnottakehimbecause

the

trip

was

too

dangerous.這個人想要飛往大西洋上的一個孤島--羅卡爾島，弗西特機長之所以不送他去，是因為那段飛行太危險了。Sheknewshewasneartheshorebecause

the

light

was

high

up

on

the

cliffs.她知道自己已經接近岸邊了，因為那燈光是在高高的峭壁上。As

a

great

many

people

will

be

visiting

the

country,thegovernmentwillbebuildingnewhotels,animmensestadium,andanewOlympic-standardswimmingpool.由于將有大批的人到我們國家來，所以政府準備建造一些新的飯店、一個大型體育場和一個新的奧運會標準游泳池。As

they

are

expected

to

be

hungry

after

their

long

journey,foodislaidoutforthem.因為預料到他們在經過長途旅行之后會感到饑餓，所以為他們擺放好了食品。ByrdnowknewthathewouldbeabletoreachtheSouthPolewhichwas300milesaway,for

there

were

no

more

mountains

in

sight.伯德這時知道他能夠順利飛抵300英里以外的南極了，因為前面再沒有山了。Hehadhadalonganduncomfortabletrip,for

he

had

been

confined

to

the

wooden

box

for

over

ten

hours.他經歷了一次漫長而又難受的旅程，因為他在那木箱里悶了18個多小時。Thepolicewerecalledin,buttheycouldnotarrestanyone,for

the

basket

contained

two

Members

of

Parliament

and

the

Commanding

Officer

of

the

station!警察被召來了，但他們卻不能逮捕任何人，因為筐里是兩名國會議員和一名基地的指揮官！Thisfestivalisacheerfuloccasion,for

on

this

day,

the

dead

are

said

to

return

to

their

homes

and

they

are

welcomed

by

the

living.這個節日是個歡樂的日子，因為在這一天，據說死去的人要回到他們的家里來，活著的人則對他們表示歡迎。4）目的狀語從句目的狀語從句，一般翻譯為“以便于……”，常用連詞有sothat,inorderthat,that，主句和從句一般沒有逗號隔開，在目的狀語從句中，常含有情態動詞。Thistimehewasbarkingso

that

someone

would

let

him

out!這次它叫著讓人把它放出去！Thistime,hemanagedtoclimbintothemouthofKituroso

that

he

could

take

photographs

and

measure

temperatures.這次他設法爬進了基圖羅火山口，以便能拍攝照片和測試溫度。5）結果狀語從句結果狀語從句，就是中文里邊說的“如此……以至于……”。連接結果狀語從句的連詞有：so…that…，such…that…，sothat，suchthat。so…that…so后面要接形容詞或副詞，有時可接分詞Mrs.Sterlinggotsoangrythat

she

ran

after

them.斯特林夫人非常氣憤，向著他們追了過去。Myfriend,Hugh,hasalwaysbeenfat,butthingsgotsobadrecentlythat

he

decided

to

go

on

a

diet.我的朋友休一直很胖，但是近來情況變得越發糟糕，以致他決定節食。Heexplainedthathisdietwassostrictthat

he

had

to

reward

himself

occasionally.他解釋說，他的飲食控制得太嚴格了，以致不得不偶爾獎賞自己一下。YesterdaymyhusbandremovedthegateandRexgotsoannoyedwe

have

not

seen

him

since.昨天，我丈夫把門卸了下來，雷克斯很生氣，此后我們便再也沒有見到它。（狀語從句前省略了that）Itisnotlongbeforetheyaresoaccustomedtoswimmingthat

they

can

pick

up

weights

from

the

floor

of

the

pool.他們很快便適應了游泳，以致能撿起池底的物品。sothatsothat引導結果狀語從句時，往往有逗號將主語和從句分開，而且結果狀語從句中一般沒有情態動詞，而目的狀語從句中通常都有情態動詞。such…that…such后面要接名詞Themengotsuchafright

that

they

dropped

the

bag

and

ran

away.這兩個人嚇了一跳，扔下提包逃跑了。suchthat6）條件狀語從句條件狀語從句分為兩大類：真實條件狀語從句和非真實條件狀語從句，這一節只討論真實條件狀語從句。而非真實條件狀語從句，將在“虛擬語氣”章節中，進行徹底解析。條件狀語從句最常用的連接副詞是：if（如果……），unless（除非……）。注：if后面可加then，如果then省略了，也隱含在句子的意思里。Ifyouparkyourcarinthewrongplace,atrafficpolicemanwillsoonfindit.一旦你把汽車停錯了地方，交通警很快就會發現。Youwillbeveryluckyifheletsyougowithoutaticket.如果他沒給你罰單就放你走了，算你走運。Youwillenjoyyourstayhereifyoupayattentiontoourstreetsigns.如果您對我們街上的標牌稍加注意，您在此會過得很愉快的。If

she

comes,shewillgetasurprise.如果她來了，她會感到非常驚奇了。If

they

are

not

brought

to

the

surface

soontheymaylosetheirlives.如果不把他們盡快救到地面上來，他們就有可能喪生。其它比較常用的連接副詞：suppose/supposing(that)（如果……）,providing/provided(that)（如果……）,onconditionthat（如果……）,solongas/aslongas（只要……）,Solongasthere’ssomethingtoidentify,wewillgivepeopletheremoneyback.只要有東西可以識別，我們會把錢還給人家的。onlyif（只有……）與ifonly（只要……）Wecanthinkonlyaverylittlewayoutside,andthenonlyifweareveryoriginal.我們只能稍微離開一點兒，就這也需要我們獨創的思想。祈使句/省略句+and=if從句+主句祈使句/省略句+or/orelse=unless從句+主句must/havetodo…if…betodo.翻譯為“如果……那么就必須……”注：在真實條件句中，主句用將來時，從句要用現在時，此時主句的will表示肯定或很可能發生的事情。（有人將此記憶成“主將從現”）如果主句的肯定程度不是很高，就可以用別的情態助動詞代替will。If

you

receive

a

request

like

this,youcannotfailtoobeyit!如果你收到這樣的懇求，你是不會不遵照執行的！Itcouldonlygetoverthemountainsif

it

rose

to

10,000

feet.只有在飛至10,000英尺的高度時，它才能飛過這些山頭。主句可以用祈使句，表示請求、建議等。7）讓步狀語從句讓步狀語從句，就是我們中文里邊說的“雖然……但是……”，引導讓步狀語從句的副詞連詞有：though,although,eventhough,evenif。但和中文不同，主語前絕不可再加but,但可用yet/still。Almostimmediatelyhebegantocomplainabouttheweather,foreven

though

it

was

still

summer,itrainedcontinuallyanditwasoftenbitterlycold.但緊接著他就開始抱怨那里的天氣了，因為即使那時仍為夏季，但雨總是下個不停，而且常常冷得厲害。（此句較復雜，eventhough引導的讓步狀語從句，加上后面的主句，共同作for引導的原因狀語從句，也就是狀語從句里邊還包含了一個狀語從句）Thevillagershavetoldhimthattheywillnotacceptthepubeven

if

he

gives

it

away.村里的人已經告訴他，即使他把小酒店白送人，他們也不要。Peoplewilldoanythingtoseeafreeshow--even

if

it

is

a

bad

one.人們總要想盡辦法看不花錢的演出——哪怕是拙劣的演出。Although

the

bed

was

smashed

to

pieces,themanwasmiraculouslyunhurt.盡管床摔成了碎片，但年輕人卻奇跡地沒有受傷。Though

Jimmy

agreed

to

go

at

once,Jumborefusedtomove.雖然吉米同意馬上就走，但江伯卻拒絕移動。Though

he

managed

to

take

a

number

of

brilliant

photographs,hecouldnotstaynearthevolcanoforverylong.盡管他設法拍了一些十分精彩的照片，但他卻不能在火山附近停留太長的時間。Though

they

are

running

out

of

food

and

drink,themenarecheerfulandconfidentthattheywillgetoutsoon.雖然他們的食物和飲料都快消耗盡了，但這些人的心情很好，堅信他們很快就會出去。while也可引導讓步狀語從句。nomatterwh-(what,who,when,where,which,how)或者whatever,whoever,whenever,wherever,whichever,however也可引導讓步狀語從句。No

matter

how

busy

you

are,healwaysinsistsoncomingwithyou.不管你多忙，他總是堅持要跟你去。8）比較狀語從句as引導的比較狀語從句，基本結構是as…as…，前一個as時副詞，后一個as引導比較狀語從句。否定句中，第一個as用so取代。Peoplearenotsohonestas

they

once

were.人們不再像以前那樣誠實了。than引導的比較狀語從句，基本結構是“形容詞或副詞的比較級+than”Intheend,itwasmorethan

he

could

bear.最后，他再也忍受不住。9）方式狀語從句方式狀語從句表示動作的方式，引導詞有as,like,asif,asthough,theway。Heactedas

if

he

had

never

lived

in

England

before.他的舉動就好像他從未在英國生活過一樣。ThenextcartheboystoppeddidnottakehimintothecentreofParisas

he

hoped

it

would,buttoPerpignanontheFrench-Spanishborder.男孩截住的下一輛車，沒有像他希望的那樣把他帶到巴黎市中心，而是把他帶到了法國和西班牙邊界上的佩皮尼昂。第四節關系詞→定語從句定語從句，是造成英語句子復雜的一個非常重要的原因。其實，定語從句的本質非常簡單：一個句子，在另一個句子里邊，作定語。或者說，你把整個定語從句，看成一個很大很大的形容詞，就行了！連接定語從句的連接詞，叫關系詞，分為兩大類，第一類是代詞類關系詞，包括關系代詞關系代詞所有格關系指示代詞復合關系代詞準關系代詞第二類是副詞類關系詞，包括關系副詞復合關系副詞一：代詞類關系詞1）關系代詞關系代詞，顧名思義，其作用就是代替前面的先行詞。在定語從句中作主語，賓語，表語。a．代替人時，作主語用主格who,作賓語用賓格whomb．代替物，或代替整個句子，無論作主語還是賓語，均用whichc．要注意，作賓語時，如果與動詞謂語不匹配（如謂語動詞是不及物動詞），前面必須加上介詞，且介詞可以移至句尾。1.先行詞為一般名詞，關系代詞引導的定語從句，稱為限定性定語從句。CaptainFawcett'sfirstpassengerwasadoctorwho

flew

from

Birmingham

to

a

lonely

village

in

the

Welsh

mountains.(who作主語，代替doctor)弗西特機長的第一名乘客是位醫生，他從伯明翰飛往威爾士山區一個偏僻的村莊。Thebullwasbusywiththematadoratthetime,butitsuddenlycaughtsightofthedrunkwho

was

shouting

rude

remarks

and

waving

a

red

cap.(who作主語，代替drunk)當時那公牛正忙于對付斗牛士，但突然它看見了醉漢，只見他正大聲說著粗魯的話，手里揮動著一頂紅帽子。Inafewyearsthesmallworkshophadbecomealargefactorywhich

employed

seven

hundred

and

twenty-eight

people.(which作主語，代替factory)幾年之后，小鋪子已經發展成了一個雇有728人的大工廠。Forestfiresareoftencausedbybrokenglassorbycigaretteendswhich

people

carelessly

throw

away.(which作賓語，代替cigaretteends)森林火災時常由破碎的玻璃或人們隨手扔掉的香煙頭引起。Henoticedtheremainsofasnakewhich

was

woundroundtheelectricwiresofa16,000-voltpowerline.(which作主語，代替snake)他發現了纏繞在16,000伏高壓線上的一條死蛇。In1948,hewenttoLakeKivuintheCongotoobserveanewvolcanowhich

he

later

named

Kituro.(which作賓語，代替volcano，而定語從句里邊的Kituro是賓語補語)1948年他去了剛果的基伍湖，對一座后來被他命名為基圖羅的新火山進行觀察。2.若定語從句只對先行詞進行補充說明，則關系詞前面必須加上逗號，稱為非限定性定語從句。此時，定語從句只是對先行詞的補充說明，而非限定修飾。翻譯時，可放在所修飾名詞前面，也可按順序翻譯出來。先行詞為一般名詞，但其前面已經有限定詞或形容詞修飾時，其后既可用限定性定語從句，也可用非限定性定語從句，我們可以隨意選擇。Hewaveddesperatelytohiscompanion,who

had

been

water-skiing

for

the

last

fifteen

minutes.他絕望地向他的伙伴揮手，他的伙伴在過去的15分鐘里一直在滑水。Meanwhile,amicrophone,which

was

lowered

into

the

mine

two

hours

ago,hasenabledthementokeepintouchwiththeclosestrelatives.與此同時，兩個小時以前放下井去的一只麥克風使井下的人可以與其親屬保持聯系。Oilrigshavetoberepairedfrequentlyanddivers,who

often

have

to

work

in

darkness

a

hundred

feet

under

water,havebeenfrightenedoutoftheirwitsbygiantfishbumpingintothemastheywork.鉆井平臺需要經常修理，潛水員常常要在水面100英尺以下摸黑工作，他們曾在工作時被撞到他們身上的大魚嚇得驚惶失措。Thegreatstatue,which

was

designed

by

the

sculptor

Auguste

Bartholdi,tooktenyearstocomplete.這座由雕像家奧古斯特.巴索爾地設計的巨大雕像是用10年時間雕像刻成的。但先行詞為專有名詞（人名或地名）及獨一性名詞（如father,mother…）時，因為本身就具有特殊性，其后關系代詞引導的定語從句，必須是非限定性定語從句，AmongthemwillbeDebbie'smother,who

swam

the

Channel

herself

when

she

was

a

girl.他們當中還會有黛比的母親，她本人還是個女孩時，也曾橫渡過英吉利海峽！補充：限定性定語從句和非限定性定語從句，僅有一個逗號的差別，因此在口語里邊，大家是聽不出來其差別的，但是寫作的時候，則必須嚴格遵守其法則。《新概念英語》第二冊92課最后一句話，就犯了一個很弱智的錯誤。Fortunately,theshoutingwokeupmywifewhoopenedthewindowjustasthepolicemanhadstartedtoclimbtowardsme.*由于wife只能有一個，故屬于獨一性名詞，其后的定語從句，只能使用非限定性定語從句。因此，who前面必須加上逗號。而課文中沒有這個至關重要的逗號，其意思就在暗示作者還有別的妻子，有重婚罪的嫌疑。（亞歷山大先生作為英國人，是不可能犯這樣弱智的錯誤的，故很可能是國內出版時候的印刷錯誤。）正確的句子為：Fortunately,theshoutingwokeupmywife,who

opened

the

windowjustasthepolicemanhadstartedtoclimbtowardsme.幸運得很，這喊聲驚醒了我的妻子。就在警察開始向我爬上來時，她打開了窗子。3.限定性定語從句中，若關系代詞作及物動詞的賓語，該關系代詞可省略。若作介詞的賓語，則將介詞放在句尾，再省略關系代詞。Itisoneoftheugliestfaces

I

have

ever

seen.（定語從句前省略了作賓語的關系代詞that）這是我見過的最丑陋的頭像之一。Thatwasallshe

remembered.（定語從句前省略了作賓語的關系代詞that）她所記得的就是這些。Onarrivingattheshore,thegirlstruggleduptheclifftowardsthelightshe

had

seen.（定語從句前省略了作賓語的關系代詞which或that）到達岸邊后，姑娘朝著她看到的燈光方向掙扎著往峭壁上爬去。Thedreamhe

had

hadforsomanyyearsendedthere.他多年來的幻想從此破滅。Ithadbeenwrappedupinnewspaperanditcontainedhalfthemoneyhe

had

lost,togetherwithanotewhich

said:

'A

thief,

yes,

'but

only

5o

per

cent

a

thief!'(第一個定語從句hehadlost前面省略了關系代詞which或that，第二個定語從句的which代替先行詞note，這是一種擬人的修辭格，類似的名詞還有telegram,news,paper…)錢包是用報紙包著的，里面有他丟失的錢的一半，而且還附著一張紙條，上面寫著：“一個小偷，是的，但只是一個50%的小偷！”Mrs.AnneSterlingdidnotthinkoftheriskshe

was

takingwhensheranthroughaforestaftertwomen.（定語從句前省略了作賓語的關系代詞which或that）安.斯特林夫人在穿過森林追趕兩個男人時，她并沒有考慮到所冒的風險。'ThisistheprettiestcarpetI

have

ever

seen,'shesaid.（定語從句前省略了作賓語的關系代詞that）“這是我見過的最漂亮的地毯，”她說。Unfortunately,theshowwasoneofthedullestwe

have

ever

seen.不幸的是，這次演出是我們看過的最乏味的演出了。（定語從句前省略了作賓語的關系代詞that，dullest后省略了名詞show）Thepicturesit

sent

uswereverydisappointingbecauseitsmainmirrorwasfaulty!（定語從句前省略了作直接賓語的關系代詞which或that）它傳送給我們的圖像很令人失望，因為它的主要鏡子有誤差。4.that也可作關系代詞，取代who,whom,which，但that前不能有逗號，也不能有介詞。Thisisthesortofthingthat

Jeremy

loves.這正是杰里米喜歡做的事情。Agamethat

is

very

popular

with

these

young

swimmersistheunderwatertricyclerace.這些幼小的游泳運動員非常喜愛的一種游戲是水下三輪車比賽。只能用that的情況：序數詞后最高級后Ofcourse,theHubbleisabovetheearth’satmosphere,soitwillsoonbesendingustheclearestpicturesofthestarsanddistantgalaxiesthat

we

have

ever

seen.當然，哈勃位于地球的大氣層之外，因此，它很快就會給我們傳送我們所見到過的、有關行星和遠距離星系的最清晰的照片。thevery/theonly+名詞后。Theonlyfunnythingswe

heardthateveningcamefromtheadvertiseratthebeginningoftheprogram.

那天晚上唯一有趣的事情是節目開始時那個報幕員的開場白。(weheard前省略了關系代詞that).all之后Inspiteofallthat

has

been

said,thetouristshavebeenpickingleavesandcuttingtheirnamesonthetree-trunk.盡管有上述種種說法，但游客們還是照常摘樹葉和把他們的名字刻在樹干上。句中有兩個相同關系代詞引導的定語從句時，為避免重復，后一個用that關系代詞在從句中作be動詞的表語，表示某人的身份時，用that兩個名詞性質不同，卻共用一個關系代詞時，要用that先行詞為疑問代詞時，為避免歧義，用that2）關系代詞所有格關系代詞所有格，同樣是代替前面的先行詞，但后面必須加上名詞。關系代詞所有格和后面的名詞，共同作定語從句的主語，賓語。a．無論代替人還是代替物，關系代詞所有格均可用whoseb．代替物，也可用the+名詞+ofwhich或ofwhich+the+名詞c．要注意，作賓語時，如果與動詞謂語不匹配（如謂語動詞是不及物動詞），前面必須加上介詞，且介詞可以移至句尾。3）關系指示代詞4）復合關系代詞所謂復合關系代詞，就是先行詞和關系代詞融為一體，形成的關系代詞。所以，復合關系代詞引導的定語從句，前面絕對沒有先行詞！代替人：whoever=anybodywho（凡是……的人）whomever=anybodywhom（凡是……的人）代替物：what=things/thethingwhich（……的東西）whatever=anythingwhich（……的任何東西）代替人或物：whichever=anyonewhich/who（三者以上同類的任何一個）=eitherwhich/who（二者同類的任何一個）Hewasastonishedatwhat

he

found.看到的情景使他吃驚。Weallknowwhat

the

poor

man

should

have

said,butwhat

he

actually

said

was:'ThisisthePooandEeSeedBirdCompany.Goodladies,eveningandgentlemen!’我們都明白那個