國際文化交流學院目標考核總結匯報材料第1頁/共25頁一、目標任務完成情況2009年度

2008年度一級指標二級核心指標任務完成情況任務完成情況學科建設

積極爭取教育部和國家留學基金委支持我校開設心理學、生命科學英語授課中國政府獎學金碩士課程項目已開辦心理學、生命科學英語授課課程。未開辦英語授課課程根據留學生的實際需要，開設留學生商務漢語本科培養項目，進一步拓寬留學生漢語言本科人才培養模式已開設留學生商務漢語課程做好2006級和2007級對外漢語本科專業學生培養工作，積極開辟海外實習基地。第一批對外漢語專業學生順利畢業，第二屆對外漢語本科教學工作進展順利并加強了就業指導工作。第2頁/共25頁一、目標任務完成情況2009年度

2008年度一級指標二級核心指標任務完成情況任務完成情況學科建設

與語言所合作，認真做好漢語國際教育碩士生的實習培養工作。漢語國際教育碩士在我院的實習培養工作進展順利。積極開辟遠程漢語教學平臺建設和課程建設工作。2009年6月，“網絡漢語教師實訓基地”在我校掛牌，該基地獲教育部財務司200萬元資助。獲教育部和國家留學基金委批準，測繪功能為全國六所中國政府獎學金本科預科教育基地，成為華中地區唯一的留學生預科教育基地。第3頁/共25頁一、目標任務完成情況2009年度

2008年度一級指標二級核心指標任務完成情況任務完成情況學科建設

與北京京師環宇合作成立“國際注冊漢語教師培訓基地”。馬校長親自揭牌。目前已辦3批次培訓班，34人結業并獲得“國際注冊漢語教師證書”。2009年6月，“網絡漢語教師實訓基地”在我校掛牌，該基地獲教育部財務司200萬元資助。2009年7月，我校被孔子學院總部批準成為首批可“接受孔子學院獎學金”的院校。首期招收了14名國際漢語教育碩士，11月12日李向農副校長率領學生參加了孔子學院總部舉辦的“千名外國漢語教師獎學金生開學典禮”。第4頁/共25頁一、目標任務完成情況2009年度

2008年度一級指標二級核心指標任務完成情況任務完成情況學科建設

與韓國仁濟大學、韓國金海市合作，設立“金海市中國語教學中心”。我校在與韓國仁濟大學充分合作的基礎上，拓寬合作渠道，與韓國金海市、仁濟大學三方簽訂了合作協議，擬在仁濟大學設立“金海市中國語教學中心”，為金海市的中、小學漢語教學提供支持平臺。2010年2月，我校領導將赴仁濟大學揭牌。這一做法獲得了國家漢辦的充分肯定，被認為是一種新型的漢語推廣模式。第5頁/共25頁一、目標任務完成情況2009年度

2008年度一級指標二級核心指標任務完成情況任務完成情況教學工作

認真抓好教師的教學研討活動，開展公開課、示范課、學術講座以及集體討論等相關教學活動，進一步提高教師教學水平和留學生培養質量。1、教學層次多，任務量大，圓滿完成各層次教學任務2、認真組織，對教學環節實行有效監管3、做好教學首、中、尾的過程管理4、積極探索教學評估方法認真做好HSK考務工作。成功舉辦兩期HSK考試認真做好對外漢語本科與輔修專業的教學工作。1、認真研究學生情況，嚴格執行培養方案，精心配備任課教師，細心挑選兼職學生輔導員，使對外漢語本科的教學工作和管理工作順利地過渡與銜接。2、積極創造條件，動員各方資源，為首屆06級48名對外漢語本科生的培養質量、考研率、就業率等做好基礎性工作。3、2007級45名對外漢語本科學生順利進入我院學習。4、圓滿完成2005級對外漢語輔修專業34名同學順利取得“對外漢語專業第二學位輔修證書”第6頁/共25頁一、目標任務完成情況2009年度

2008年度一級指標二級核心指標任務完成情況任務完成情況

教學工作5、做好對外漢語專業的教學與畢業工作（1）第一期對外漢語專業學生順利畢業（2）積極做好第二屆對外漢語本科教學工作（3）加強畢業生的就業指導6、海外華文教育項目和短期班項目成果斐然（1）辦好馬來西亞華文教師培訓。今年11月22日承擔了第一個培訓任務----馬來西亞華文教師培訓項目，該項目共有馬來西亞中小學華文教師76人參加，為期三周，湖北省外辦馬黎主任參加開班典禮。我院結合我校師范教育的特色優勢，妥善安排了教學課程，取得了巨大成功，學員反響強烈。（2）成功舉辦了新加坡華文教師培訓班。11月16日新加坡一行33名華文教師來我校進行第三期教師培訓，為期3周。我院認真籌備，妥善安排，培訓取得圓滿成功。第7頁/共25頁一、目標任務完成情況2009年度

2008年度一級指標二級核心指標任務完成情況任務完成情況

教學工作（3）辦好北美教師暑期短訓班受國家漢辦委托，7月，我院第三次承辦了北美中文教師30人暑期培訓班，根據以往的經驗，我院詳細編排課程，安排考察，做好后勤服務，北美教師們在結業典禮上紛紛表示收獲很大，將向北美的其他老師介紹本項目。（4）做好三個新加坡義安理工大學短期班項目。我院于09年4月和10月分別舉行了三期中國文化浸濡短期班，每期為時三周至三個月不等），三期共有學員近100人。（5）精心籌辦韓國仁濟大學短期班①09年4月，我院完成了11位韓國NURI項目

②09年8月我院又承擔了韓國仁濟大學的交換項目。來自韓國仁濟大學的20位同學參加此項目。第8頁/共25頁一、目標任務完成情況2009年度

2008年度一級指標二級核心指標任務完成情況任務完成情況

科研工作完成《漢語口語》、《漢語語音》兩套教材出版工作。目前已出版的有《媒體閱讀路路通》和《漢語聽與說—入門篇》。編寫1-2本教輔教材。由任友洲常務副院長總體策劃,代表我院教學科研水平的《飛躍漢語系列叢書》從2009年開始已陸續由華中師范大學出版社出版。《漢語綜合寫作教程》已由北大出版社出版公開發表20篇學術論文。我院與北京國際漢語學院合作聯合申報教育部“網絡漢語教師實訓基地”項目，獲得200萬元資助。開展了2期網絡漢語教師培訓，編制了網絡漢語教師培訓大綱以及培訓教材。第9頁/共25頁一、目標任務完成情況2009年度

2008年度一級指標二級核心指標任務完成情況任務完成情況

科研工作在2009年中，我院1人獲教育部青年社科基金項目資助，資助金額5萬元，已正式立項；3人獲華中師范大學丹桂項目資助，資助金額共計3萬元；7人獲語言與語言教育研究中心項目資助，金額達十余萬元；另有多人參與其它省部級以上項目。2009年，我院教師累計在學科專業期刊上發表學術論文20多篇。參加1-2次國際學術會議。在過去的一年中，我院有五人次教師參加國際學術會議，一人參加印度尼西亞“母語為非漢語教學”國際會議，作主題發言；兩人參加法國“中文現代化”國際會議，作大會發言，兩人參加新加坡漢語學術會議，作大會發言。第10頁/共25頁一、目標任務完成情況2009年度

2008年度一級指標二級核心指標任務完成情況任務完成情況隊伍建設

加強教師隊伍建設，改善教師隊伍的結構，注重中青年教師的培養，幫助新進教師提高教學水平。引進博士2名，輔導員碩士1名。

。新進2名男博士，進一步優化了教師結構。新進輔導員1名。圓滿完成進人計劃。定期進行教學研討，幫助年青教師提高教學水平。選派管理干部赴海外攻讀學位，安排2-3名教師參加博士考試。1名管理干部獲教育部國際司批準赴英國培訓。2名教師參加了博士考試。第11頁/共25頁一、目標任務完成情況2009年度

2008年度一級指標二級核心指標任務完成情況任務完成情況管理工作

認真做好財務預算與決算工作，加強財務管理，實行收支兩條線，做到無小金庫和賬外賬。已做到無小金庫和賬外賬做好國際文化交流學院搬遷工作并協助6號宿舍樓的建設工作。學院于2009年5月8日整體順利搬遷到西區國際文化園區工作。固定資產登記工作獲國資處贊譽。6號宿舍樓的相關工作進展順利，預計2010年3月將提供給留學生使用。加強漢語國際推廣工作，積極參與孔子學院的建設工作。選派赴美國堪薩斯孔子學院向平和劉程老師6月回院，我院同期選派伍依蘭老師赴該院任教，一方面培養我院老師，另一方面繼續支持國外孔子學院的工作。一位教師赴韓國仁濟大學任教于3月回國。第12頁/共25頁一、目標任務完成情況2009年度

2008年度一級指標二級核心指標任務完成情況任務完成情況管理工作

充分發揮新的國際交流園區環境，積極開展漢語角和英語角，為中外學生提供一個語言交流平臺，努力提升中外學生語言交際能力。定期舉辦漢語角、英語角，深受中外學生歡迎選舉產生留學生學會和學生國際交流協會，為學生提供全方位的服務。在留學生中挑選了一些熱心的同學，幫助我們解決留學生中的問題，協助我們做好工作。修改完善各項管理規章制度。制訂了《華中師范大學來華預科生教學大綱》，修訂了《外國留學生教學管理規定》、《留學生宿舍管理規定》、《關于交納學費滯納金的規定》和《華中師范大學來華留學生手冊》，進一步完善了我院的管理制度。第13頁/共25頁一、目標任務完成情況2009年度

2008年度一級指標二級核心指標任務完成情況任務完成情況管理工作

經濟效益與社會效益雙豐收，2009年，我院為學校共創收：2808.18萬元。（1）教育部、國家留學生基金委向我校拔款1834.12萬元。（2）孔子學院總部撥款：78萬元。（3）自費生學費收入：533.22萬元（4）住宿費收入：162.84萬元（5）教育部財務司撥款：200萬元公費生撥款數比2008年增長了近144.68%。由于我校的留學生管理工作出色，2009年我校被全國高校留學生管理協會評為“來華留學生教育先進集體”，我院常務副院長任友洲被授予“來華留學生教育優秀工作者”稱號。

第14頁/共25頁一、目標任務完成情況2009年度

2008年度一級指標二級核心指標任務完成情況任務完成情況管理工作

圓滿完成院慶十周年的系列活動（1）成功舉辦全校留學生工作會議（2）圓滿完成院慶典禮（3）成功組織文藝晚會（4）首屆桂子山國際文化節圓滿謝幕（5）校園櫥窗展和社會媒體宣傳反響巨大第15頁/共25頁一、目標任務完成情況2009年度

2008年度一級指標二級核心指標任務完成情況任務完成情況

學生工作參加馬來西亞、越南、土耳其和希臘等國的招生展覽，積極與國外學校聯系，擴大招生渠道。留學生規模達到1000人（受金融危機影響）。參加了馬來西亞、越南、土耳其、希臘等國教育展，留學生規模達到1361人。來自106個國家，專業涵蓋全校22個院系。在湖北位居第二位，在部屬師范大學中列第三位。進一步完善留學生畢業數據庫，積極發揮留學生校友的作用。建立了畢業數據庫，與海外校友保持了長期的聯系。加強留學生的法制法規教育，對學生嚴格要求，嚴格管理，對學生中出現的問題及時處理。與武漢市公安局密切聯系，依法處理4起留學生違法事件。嚴格學籍管理和生活管理，及時處理學生突發事件。加強學生考勤工作。我院要求班主任和教學管理人員密切配合，做好缺勤學生的教育管理工作。按照留學基金委的規定，針對缺勤率超出20%的8名學生，在多次勸說仍沒有改善的情況，分別給予警告等處分，同時將情況上報國家留學生基金委，并通知有關駐華大使館。第16頁/共25頁一、目標任務完成情況2009年度

2008年度一級指標二級核心指標任務完成情況任務完成情況學生工作

做好國家政府獎學金生和湖北省政府獎學金評審工作。國家政府獎學金和湖北省獎學金評審工作進展順利，起到了鼓勵先進，警示落后的作用。組織留學生參加各種課外活動，豐富留學生業余文化生活。舉辦了新年晚會、桂子山國際文化節，奪得文華杯籃球賽冠軍、校運動會拔河比賽冠軍。組織學生參加咸寧溫泉節。組織了3次春游和秋游活動。積極組織對外漢語本科學生與留學生之間的互動活動，營造一個國際化教學生活環境。對外漢語本科學生通過課堂輔導、各種活動，充分的和外國留學生進行了交流。第17頁/共25頁一、目標任務完成情況2009年度

2008年度一級指標二級核心指標任務完成情況任務完成情況思想政治教育與黨建工作

加強留學生法制宣講和安全知識講座，加強留學生法律意識。開學對新生進行法律知識講座，平時不定期的進行安全知識教育。做好班主任的聯絡與溝通工作。班主任積極配合管理干部工作，保持與學生的聯系，有情況積極報告。認真做好對外漢語本科學生的思想政治工作，積極發展學生黨員。發展預備黨員9人第18頁/共25頁一、目標任務完成情況2009年度

2008年度一級指標二級核心指標任務完成情況任務完成情況思想政治教育與黨建工作

積極做好海內外的宣傳報道工作。加強了網站建設和新聞報道工作，對網站進行了改版。第19頁/共25頁二、特色與創新1．建成華中地區留學生預科教育基地。2009年3月，教育部發文，委托我校開展中國政府獎學金留學生預科教育，我校正式成為全國首批6所從事留學生預科教育的學校之一，當年9月接收了來自40個國家的146名預科生。2．積極籌備并成功建立“網絡漢語教師實訓基地”，與北京國際漢語學院展開全方位的合作。經多方籌備，2009年6月，全國“網絡漢語教師實訓基地”在我校掛牌，首開全國網絡漢語教師培訓項目，得到了國家漢辦的首肯，并將于2010年選派200名漢語教師赴韓國中小學任教。我院現已與北京國際漢語學院簽訂合作協議，將于2010年啟動韓國中小學漢語紙質和多媒體教材編寫、HSK網上輔導、HSK模擬考試、腦波訓練系統開發等多個項目。網絡漢語教學在我國是一個新興的教學形式和項目，網絡漢語教學基地的建成，標志著我校在國際網絡漢語教學方面將走在全國的前列，將開創漢語國際推廣工作的新局面。第20頁/共25頁二、特色與創新3、成立“國際注冊漢語教師培訓基地”。經過與北京京師環宇國際教育中心多次洽談，2009年6月，我校“國際注冊漢語教師培訓基地”最終建成，馬敏校長親自為基地揭牌。我校與京師環宇國際教育中心合作，正式開啟國際漢語教師資質認證培訓項目，截止年底，已辦3批次培訓班，34人結業并獲得“國際注冊漢語教師證書”。4、2009年7月，我校被孔子學院總部批準成為首批可“接受孔子學院獎學金”的院校。首期招收了14名國際漢語教育碩士，11月12日李向農副校長率領學生參加了孔子學院總部舉辦的“千名外國漢語教師獎學金生開學典禮”。5、與韓國仁濟大學、韓國金海市合作，設立“金海市中國語教學中心”。我校在與韓國仁濟大學充分合作的基礎上，拓寬合作渠道，與韓國金海市、仁濟大學三方簽訂了合作協議，擬在仁濟大學設立“金海市中國語教學中心”，為金海市的中、小學漢語教學提供支持平臺。2010年2月，我校領導將赴仁濟大學揭牌。這一做法獲得了國家漢辦的充分肯定，被認為是一種新型的漢語推廣模式。第21頁/共25頁二、特色與創新6、2009年，我院為學校共創收：2808.18萬元。公費生撥款數比上年增長了近144.68%。7、由于我校的留學生管理工作出色，2009年我校被全國高校留學生管理協會評為“來華留學生教育先進集體”，我院常務副院長任友洲被授予“來華留學生教育優秀工作者”稱號。8、圓滿完成國際文化交流學院院慶十周年的系列活動（1）2009年12月25日上午成功舉辦全校留學生工作會議

（2）2009年12月25日下午圓滿完成院慶典禮

（3）為配合十周年院慶，我院在學校音樂廳成功組織了一場規模較大的文藝晚會

（4）成功舉辦了華中師范大學首