國際貿(mào)易實(shí)務(wù)第三章商品品名、品質(zhì)、數(shù)第一頁，共55頁。本章主要內(nèi)容品名條款的含義及意義品質(zhì)的含義、表示方法、品質(zhì)機(jī)動幅度數(shù)量條款的重要性、計(jì)量單位、溢短裝條款包裝的類型及作用、包裝標(biāo)志、定牌和中性包裝第二頁，共55頁。第一節(jié)商品的名稱

NameofCommodity一、列明品名的意義確定買賣標(biāo)的買賣雙方交接貨物的基本依據(jù)在一定程度上體現(xiàn)商品的自然屬性、用途以及主要的性能指標(biāo)第三頁，共55頁。二、品名條款的內(nèi)容“商品名稱”或“品名”標(biāo)題下直接在合同的開頭部分說明與品質(zhì)條款結(jié)合在一起品名:東北大豆Nameofcommodity:Northeastsoybean第四頁，共55頁。三、注意問題內(nèi)容明確具體使用國際上通用的名稱針對商品實(shí)際做實(shí)事求是的規(guī)定結(jié)合關(guān)稅、運(yùn)費(fèi)等選擇合適的品名第五頁，共55頁。第二節(jié)商品的品質(zhì)

QualityofCommodity一、品質(zhì)的含義品質(zhì)是商品的內(nèi)在質(zhì)量和外觀形態(tài)的綜合。內(nèi)在質(zhì)量包括商品的物理性能、機(jī)械性能、化學(xué)成分和生物特性等外觀形態(tài)是人們的感官直接可以感覺到的外型特征，包括商品的大小、長短、結(jié)構(gòu)、造型、款式、色澤、光滑粗糙程度及味覺、嗅覺等第六頁，共55頁。品質(zhì)條款的重要性合同中的品質(zhì)條款是買賣雙方交接貨物的依據(jù)各國法律及《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》規(guī)定：

賣方交貨必須符合約定的質(zhì)量，如賣方交貨不符合約定的品質(zhì)條件，買方有權(quán)要求損害賠償，也可要求修理或交付替代貨物，甚至拒收貨物和撤消合同。第七頁，共55頁。1.規(guī)格Specification2.等級Grade3.標(biāo)準(zhǔn)Standard4.牌號或商標(biāo)BrandorTradeMark5.產(chǎn)地名稱NameofOrigin6.說明書和圖樣DescriptionandIllustration二、品質(zhì)的表示方法(一)用樣品表示(Sample)(二)用文字說明表示第八頁，共55頁。1.賣方樣品(Seller’sSample)“品質(zhì)以賣方樣品為準(zhǔn)”（Qualityasperseller’ssample）原樣(originalsample)，標(biāo)準(zhǔn)樣品(typesample)復(fù)樣(duplicatesample)，留樣(keepsample)注意問題：賣方所提供的樣品應(yīng)具有代表性賣方向買方提供任何樣品都應(yīng)留存復(fù)樣(一)用樣品表示(Sample)第九頁，共55頁。2.買方樣品(Buyer’sSample)憑買方提供的樣品作為交貨的品質(zhì)依據(jù)回樣或?qū)Φ葮悠?CounterSample)賣方根據(jù)買方提供的樣品，加工復(fù)制出類似的樣品經(jīng)買方確認(rèn)注意問題賣方應(yīng)充分考慮原材料供應(yīng)、加工技術(shù)和生產(chǎn)安排的可行性賣方應(yīng)防止被卷入工業(yè)產(chǎn)權(quán)糾紛（合同中明確規(guī)定）賣方應(yīng)盡量使用回樣第十頁，共55頁。3.封樣(SealedSample)由第三方或公證機(jī)關(guān)在一批貨物中抽取同樣質(zhì)量的樣品，分成若干份，每份加封第三方或公正機(jī)關(guān)留存一份備案，其余供當(dāng)事人使用區(qū)分：參考樣(ReferentialSample)為發(fā)展貿(mào)易關(guān)系、介紹商品而相互寄送的樣品沒有約束力應(yīng)注明“僅供參考”（forreferenceonly)第十一頁，共55頁。使用樣品成交還應(yīng)注意幾個問題：樣品一般都反映商品的整體質(zhì)量，但也有一些樣品只被用作反映商品的一個或幾個方面的質(zhì)量：比如“顏色樣”、“款式樣”等按照國際慣例和法律解釋，憑樣品買賣，賣方所交貨物必須與樣品完全一致。如賣方存在困難，應(yīng)在合同中訂立彈性品質(zhì)條款，如“品質(zhì)與樣品大致相同”第十二頁，共55頁。1.規(guī)格Specification用來反映商品品質(zhì)的主要指標(biāo)簡單方便，準(zhǔn)確具體，因而用途廣泛素面緞門幅長度重量成分（英寸）（碼）（姆米）

5538/4216.5100%真絲(二)用文字說明表示1姆米=4.3056克/平方米第十三頁，共55頁。2.等級Grade對同類商品按照規(guī)格中若干指標(biāo)的差異，分為各不相同的若干等級不同等級有不同規(guī)格，且每一等級的規(guī)格是固定不變的鮮雞蛋蛋殼呈淺棕色、清潔、品質(zhì)新鮮特級每枚蛋凈重60~65克超級每枚蛋凈重55~60克大級每枚蛋凈重50~55克一級每枚蛋凈重45~50克二級每枚蛋凈重40~50克三級每枚蛋凈重35~40克第十四頁，共55頁。3.標(biāo)準(zhǔn)Standard將商品的規(guī)格、等級予以標(biāo)準(zhǔn)化并以一定的文件表示出來國際標(biāo)準(zhǔn)國家標(biāo)準(zhǔn)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)地方標(biāo)準(zhǔn)企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)引用標(biāo)準(zhǔn)時，應(yīng)注明版本名稱及年份利福平符合1993年版英國藥典第十五頁，共55頁。4.說明書和圖樣DescriptionandIllustration機(jī)器、電器、儀表、大型設(shè)備、交通工具等技術(shù)密集型產(chǎn)品結(jié)構(gòu)復(fù)雜，無法用樣品或簡單的幾項(xiàng)指標(biāo)來反映起質(zhì)量全貌，必須通過說明書來完整地說明其具有的品質(zhì)特征買方還往往要求訂立賣方品質(zhì)保證條款和技術(shù)服務(wù)條款

“品質(zhì)和技術(shù)數(shù)據(jù)必須與賣方所提供的產(chǎn)品說明書嚴(yán)格相符”第十六頁，共55頁。5.牌號或商標(biāo)BrandorTradeMark用來區(qū)別產(chǎn)品不同的生產(chǎn)商或銷售商的標(biāo)志賣方應(yīng)按品牌通常具有的品質(zhì)交貨適用于名牌產(chǎn)品茅臺酒耐克

第十七頁，共55頁。6.產(chǎn)地名稱NameofOrigin因產(chǎn)區(qū)的自然條件、傳統(tǒng)加工工藝等因素的影響，使產(chǎn)品具有獨(dú)特的風(fēng)格和特色傳統(tǒng)農(nóng)副產(chǎn)品、特色產(chǎn)品

四川榨菜、紹興花雕酒、景德鎮(zhèn)瓷器、等第十八頁，共55頁。我國內(nèi)某單位向英國出口一批大豆，合同規(guī)定水份最高含量為14%，雜質(zhì)不超過2.5%。成交前我方曾向買方寄過樣品，訂約后又電告對方：成交貨物與樣品相似。當(dāng)貨物抵達(dá)英國后，買方提出貨物與樣品不符，并出具相應(yīng)證書證明貨物的質(zhì)量比樣品低10%以此要求我方賠償15000英鎊的損失。請問：我方能否以該項(xiàng)交易并非憑樣品買賣而不予理賠？為什么？第十九頁，共55頁。三、品質(zhì)機(jī)動幅度和品質(zhì)公差（一）品質(zhì)機(jī)動幅度(Latitude)

允許賣方所交貨物的品質(zhì)可有一定幅度范圍內(nèi)的差異。規(guī)定范圍漂布幅闊35/36英寸規(guī)定極限活黃鱔每條75克以上規(guī)定上下差異灰鴨絨含絨量18%，±1%第二十頁，共55頁。（二）品質(zhì)公差(Tolerance)

國際上同行公認(rèn)的允許產(chǎn)品品質(zhì)出現(xiàn)的一定范圍內(nèi)的差異如圓形工藝品的直徑誤差若干毫米同行業(yè)公認(rèn)的品質(zhì)公差，合同中可以不做規(guī)定若理解有差異或需要改變公差范圍的，則必須做明確規(guī)定第二十一頁，共55頁。在品質(zhì)機(jī)動幅度內(nèi)的變化，一般按合同單價計(jì)價計(jì)價超出機(jī)動幅度的品質(zhì)變化，可按違約處理，也可規(guī)定品質(zhì)增減價第二十二頁，共55頁。中國芝麻，水分（最高）8%，雜質(zhì)（最高）2%；含油量（濕態(tài)，乙醚浸出物）52%基礎(chǔ)如果實(shí)際裝運(yùn)貨物的含油量高或低1%，則價格相應(yīng)增減1%，不足整數(shù)部分按比例計(jì)算第二十三頁，共55頁。案例分析內(nèi)地一企業(yè)與香港某商行簽定一份鐵井蓋買賣合同。整批貨物分10批每兩月裝運(yùn)一批，每批供貨500噸，貨物由買方提供圖樣生產(chǎn)，并經(jīng)買方驗(yàn)收后方可接受。合同的品質(zhì)條款規(guī)定，第一，鑄件表面光潔；第二，鑄件不得有裂紋、氣孔、夾渣和其他鑄造缺陷。該合同還規(guī)定，簽定后10天內(nèi)，賣方須向買方預(yù)付相當(dāng)于第一批貨物金額10%的保證金，約合25萬元，第一批500噸合格貨物交貨后，5天內(nèi)賣方可收回保證金，貨物裝運(yùn)前，賣方應(yīng)通知買方前往產(chǎn)地抽樣檢驗(yàn)，并簽署質(zhì)量合格確認(rèn)書。此合同條款有何缺陷？可能會發(fā)生什么問題？第二十四頁，共55頁。第三節(jié)商品的數(shù)量

QuantityofCommodity商品的數(shù)量是合同中的主要交易條件之一，數(shù)量條款是買賣雙方交接貨物的數(shù)量依據(jù)如果賣方交付貨物的數(shù)量少于合同規(guī)定的數(shù)量，買方有權(quán)要求賣方補(bǔ)交貨物或要求損害賠償如果賣方交貨數(shù)量多于合同規(guī)定數(shù)量，買方可以接受也可以拒收多出部分第二十五頁，共55頁。一、計(jì)量單位UnitofMeasurement

國際貿(mào)易中常用的度量衡制度公制MetricSystem英制BritishSystem美制U.S.System國際單位制InternationalSystemofUnits第二十六頁，共55頁。

常用計(jì)量單位1.重量單位2.數(shù)量單位3.長度單位4.面積單位5.體積單位6.容積單位第二十七頁，共55頁。二、計(jì)算重量的方法

CalculationofWeight毛重GrossWeight商品重量+包裝重量，“以毛作凈”凈重NetWeight商品本身重量，毛重—皮重公量

ConditionedWeight

實(shí)際重量（1+標(biāo)準(zhǔn)回潮率）/（1+實(shí)際回潮率）理論重量TheoreticalWeight根據(jù)件數(shù)推算其總重量第二十八頁，共55頁。皮重的計(jì)算實(shí)際皮重realtare平均皮重averagetare習(xí)慣皮重customarytare約定皮重computedtare第二十九頁，共55頁。公量的計(jì)算

某出口公司與客戶成交生絲150噸，約定標(biāo)準(zhǔn)回潮率為11%，實(shí)際交貨150噸，經(jīng)檢驗(yàn)實(shí)際回潮率為10%，則賣方交貨數(shù)量應(yīng)為多少？第三十頁，共55頁。三、數(shù)量機(jī)動幅度實(shí)踐中交貨數(shù)量有時難以完全符合合同規(guī)定數(shù)量商品本身難以精確計(jì)量包裝條件限制運(yùn)輸條件限制

為使合同順利履行，常在合同中規(guī)定數(shù)量機(jī)動幅度第三十一頁，共55頁。表示方法一般用百分比表示選擇權(quán)一般由賣方?jīng)Q定，也可由買方或船方?jīng)Q定計(jì)價如無特別規(guī)定，溢短裝部分按合同價格計(jì)。但為了防止當(dāng)事人利用行情變化謀利，也可按到貨日或裝船日的價格計(jì)溢短裝條款moreorlessclause明確規(guī)定交貨時可以多裝或少裝一定的比例例：5000公噸，賣方可溢裝或短裝5%第三十二頁，共55頁。在數(shù)量前加“約”、“大概”等類似含義的字但約數(shù)的含義在國際上無統(tǒng)一解釋，應(yīng)慎用如UCP600認(rèn)為“約”應(yīng)解釋為10%的增減幅度，而有的國家認(rèn)為是5%的增減幅度約數(shù)approximatelyorabout第三十三頁，共55頁。第四節(jié)商品的包裝

PackingofCommodity國際貿(mào)易中的商品根據(jù)包裝情況可分為：散裝貨bulkcargo裸裝貨nudecargo包裝貨packedcargo第三十四頁，共55頁。根據(jù)包裝在流通過程中的作用，可分為：運(yùn)輸包裝OuterPacking銷售包裝InnerPacking+第三十五頁，共55頁。運(yùn)輸包裝又稱“外包裝”或“大包裝”作用保護(hù)商品便于運(yùn)輸、節(jié)省倉儲、便于計(jì)數(shù)種類單件運(yùn)輸包裝：箱、包、桶、袋等集合運(yùn)輸包裝一、運(yùn)輸包裝及標(biāo)志運(yùn)輸包裝第三十六頁，共55頁。運(yùn)輸包裝牢固經(jīng)濟(jì)保護(hù)商品節(jié)省倉租方便運(yùn)輸、儲存便于計(jì)數(shù)第三十七頁，共55頁。包裝標(biāo)志為了方便運(yùn)輸、裝卸、及儲存保管，便于識別和防止貨物損壞而在商品外包裝上刷寫的標(biāo)志。運(yùn)輸標(biāo)志警告性標(biāo)志指示性標(biāo)志第三十八頁，共55頁。又稱“嘜頭”，由一個簡單的幾何圖形和一些字母、數(shù)字和文字組成作用便于在裝卸、運(yùn)輸、存儲過程中識別、點(diǎn)數(shù)、核對單證避免錯發(fā)錯運(yùn)運(yùn)輸標(biāo)志ShippingMark第三十九頁，共55頁。內(nèi)容主要包括收貨人、發(fā)貨人的名稱代號、簡單的幾何圖形、目的地名稱、件號有時可加列合同號、信用證號、發(fā)票號、進(jìn)口許可證號、貨物型號、產(chǎn)地等標(biāo)準(zhǔn)運(yùn)輸標(biāo)志便于計(jì)算機(jī)在運(yùn)輸和單證流轉(zhuǎn)方面的應(yīng)用共四行，不采用幾何圖形，每項(xiàng)不超過17個字母收貨人代號參考號目的地件號第四十頁，共55頁。2NO.1—100LONDON44×50×60G.125KGSN.100KGST.25KGSMADEINCHINA1ARATRAOSC915530LC601225TRIPOLI（LIBYA）CTN/NO.1--100H“嘜頭”實(shí)例第四十一頁，共55頁。標(biāo)準(zhǔn)運(yùn)輸標(biāo)志SMCO……收貨人代號2002/CNO.245789……參考號NEWYORK……目的地NO.1—20……件數(shù)代號第四十二頁，共55頁。對容易破碎、殘損、變質(zhì)的商品簡單醒目的圖形和文字提示在裝卸、運(yùn)輸和保管過程中應(yīng)注意的事項(xiàng)指示性標(biāo)志AdditionalMark第四十三頁，共55頁。指示性標(biāo)志舉例第四十四頁，共55頁。又叫“危險(xiǎn)品標(biāo)志”dangerouscargomark對爆炸品、易燃物品、腐蝕物品、放射性物品、氧化劑等以簡單醒目的圖形和文字表明貨物危險(xiǎn)的性質(zhì)和等級警告有關(guān)裝卸、運(yùn)輸和保管人員按貨物特性采取響應(yīng)措施，以保障人身安全和物資安全警告性標(biāo)志Indicative/WarningMark第四十五頁，共55頁。警告性標(biāo)志舉例第四十六頁，共55頁。銷售包裝又稱“內(nèi)包裝”、“小包裝”、“直接包裝”作用保護(hù)商品美化商品、宣傳推廣便于消費(fèi)者攜帶、選購和使用