本文格式為Word版，下載可任意編輯——初三年級英語敏而好學，不恥下問

今天是星期天，我在家里讀《中華傳統美德格言》這本書，我讀了以后，覺得受益非淺。更加是孔子“敏而好學，不恥下問”這句格言，對我的教導意義最大。

TodayisSunday.Ireadthebook"Chinesetraditionalvirtuesmaxims"athome.Afterreadingit,IfeelthatIhavebenefitedalot.Inparticular,Confucius"smaxim"bequicktolearn,anddon"tbeashamedtoaskquestions"isofthegreatestsignificancetomyeducation.

這個格言后面還有一個感人的故事，說的是：范仲淹是北宋時大文學家。一次，他寫了一篇文章，對自己的文章特別合意。后來他的摯友李泰伯看了文章，建議把“德”字改成“風”字，這樣做既可以與前邊的“云山”、“江水”相響應，并且更有韻味。范仲淹覺得李泰伯言之有理，便采納他的觀法。經過這個故事，更可說明，當自己有了令自己合意的成果，應當不恥下問，向人多請教。無論是誰，只要有學問，都該去向他們請教。

Thereisalsoatouchingstorybehindthismaxim,whichsaysthatFanZhongyanwasagreatwriterintheNorthernSongDynasty.Once,hewroteanarticleandwasverysatisfiedwithhisarticle.Later,hisfriendLiTaiboreadthearticleandsuggestedthattheword"de"()shouldbechangedintotheword"Feng".Inthisway,thewords"YunShan"and"JiangShui"infrontofhimcanbeechoedandhavemorecharm.FanZhongyanthoughtthatLiTaibowasrightandacceptedhisopinion.Afterthisstory,itcanbemoreexplainedthatwhenyouhaveasatisfactoryresult,youshouldaskmorequestions.Whoeverhasknowledgeshouldconsultthem.

我平日就沒有做到“敏而好學，不恥下問”這一點。正由于這樣，我還失敗過呢。記得有一天，我正在做奧數題，做著做著，一道題把我給難住了。我百思不得其解，可我還是一邊思量，一邊在草稿紙上比劃著：“確定要把這道題給解出來。”大約過了特別鐘，突然媽媽回來了，看到我正在做題，就不擾亂我了，可又望見我愁眉苦臉，問我：“怎么了，解不出來了，我跟你一起解，好嗎？”“不用了，我自己做。”我答道。時間一分一秒過去，我還是沒有把那道奧術題給解開。媽媽又走了過來，看了看那道題，思量了一會兒，“我知道了！”媽媽說道。她把那道題的解法和意思全部報告了我，我這才豁然開朗。還有一次，我記得我畫了一幅畫，自己認為畫的很不錯，就得意洋洋地拿給愛畫畫的妹妹看，妹妹看了以后說：“畫得真好，我還畫不出這樣的畫呢！”我欣喜地笑了，妹妹也欣喜地笑了。妹妹又留心地看，她說：“哥哥，你好象有一處地方畫錯了。”“哪里？我看看。”我說。妹妹指著畫說：“你畫得是春天春意盎然的景象，可吹的是西北風，這可是牛頭不對馬尾了吧。”“哎呀，我真莽撞啊！妹妹你真留心啊，你可以做評畫專家了。”我稱贊著。妹妹“哈哈”地笑了。

Iusuallydonotdo"quickandeagertolearn,notashamedtoask"thispoint.Becauseofthis,Ihavefailed.Irememberthatoneday,IwasdoingtheOlympiadmathproblem,doingit,andaproblembaffledme.Ican"tthinkofthesolution,butIstillthinkaboutit,andatthesametimeIdrawontheroughpaper:"wemustsolvethisproblem."Abouttenminuteslater,suddenlymymothercameback.SeeingthatIwasworkingonaproblem,Ididn"tdisturbme.ButseeingthatIwassadagain,Iasked,"what"sthematter?Ican"tsolveit.I"llsolveitwithyou,OK?""No,I"lldoitmyself."Ireplied.Astimewentby,Istilldidn"tsolvetheproblemofOlympicArt.Momcameoveragain,lookedatthequestion,thoughtforawhile,"Iknow!"Saidthemother.Shetoldmethewholesolutionandmeaningoftheproblem,andIwassuddenlyenlightened.Anothertime,Irememberdrawingapicture.Ithoughtitwasverygood,soIproudlyshowedittomysisterwholovespainting.Afterseeingit,shesaid,"it"sverygood.Ican"tdrawsuchapictureyet!"Ismiledhappily,andsodidmysister.Theyoungersisterlookedcarefullyagain,andshesaid,"brother,youseemtohavemadeamistakeinpaintingoneplace.""Where?Letmesee."Isaid.MeiMeipointedtothepaintingandsaid,"youhavepaintedapicturefullofspring,butit"sthenorthwestwind.It"stheheadoftheox,notthetailofthehorse.""Oh,howcarelessIam!Sister,youaresocareful.Youcanbeanexpertinpaintingevaluation."Iadmireit.Mysisterlaughed"haha".

我讀了這本書，真是大有收獲。我以后確定改正這個缺點，確定要做到“敏而好學，不恥下問”，那我確定會有很大的進步，使自己更加完備。

I"vereadthisbook.It"sagreathar