ICS53100

P97.

中華人民共和國國家標準

GB/T25617—2010/ISO60112003

:

土方機械機器操作的可視顯示裝置

Earth-movingmachinery—

Visualdisplayofmachineoperation

(ISO6011:2003,IDT)

2010-12-01發布2011-03-01實施

中華人民共和國國家質量監督檢驗檢疫總局發布

中國國家標準化管理委員會

GB/T25617—2010/ISO60112003

:

前言

本標準等同采用國際標準土方機械機器操作的可視顯示裝置英文版

ISO6011:2003《》()。

本標準等同翻譯

ISO6011:2003。

為了便于使用本標準還做了一些編輯性修改

,:

本國際標準一詞改為本標準

———“”“”;

對中引用的國際標準用已采用為我國的標準代替對應的國際標準

———ISO6011:2003,;

中的術語名稱與進行了統一

———3.2ISO5006:2006;

刪除了國際標準的前言

———。

本標準由中國機械工業聯合會提出

。

本標準由全國土方機械標準化技術委員會歸口

(SAC/TC334)。

本標準起草單位天津工程機械研究院

:。

本標準主要起草人閻堃

:。

Ⅰ

GB/T25617—2010/ISO60112003

:

土方機械機器操作的可視顯示裝置

1范圍

本標準規定了坐姿司機看到的由土方機械可視顯示裝置所呈現的有關機器操作功能的信息

。

本標準適用中定義的土方機械

GB/T8498。

2規范性引用文件

下列文件中的條款通過本標準的引用而成為本標準的條款凡是注日期的引用文件其隨后所有

。,

的修改單不包括勘誤的內容或修訂版均不適用于本標準然而鼓勵根據本標準達成協議的各方研究

(),,

是否可使用這些文件的最新版本凡是不注日期的引用文件其最新版本適用于本標準

。,。

土方機械基本類型識別術語和定義

GB/T8498、(GB/T8498—2008,ISO6165:2006,IDT)

土方機械司機操縱和其他顯示符號第部分通用符號

GB/T8593.11:(GB/T8593.1—

1998,eqvISO6405-1:1991)

土方機械司機視野試驗方法和性能準則

ISO5006:2006

3術語和定義

下列術語和定義適用于本標準

。

31

.

可視顯示裝置visualdisplay

給司機提供有關規定的機器功能和操作特性的可讀信息的裝置

。

示例儀表盤儀表液晶顯示裝置發光二極管

:、、、。

32

.

視野A區sectorofvisionA

SV

中定義的從眼睛位置確定的幾何形狀

ISO5006。

注該區域被定義為沿著機器縱軸前方以相交在眼睛位置的與縱軸向右和向左各的平面縱軸向上的平

:,23°,15°

面縱軸向下的平面為邊界

,40°。

4可視顯示裝置位置

41可視顯示裝置

.

可視顯示裝置應易于辨識并應對機器的連續操作標識出相關聯的信息

,。

當機器開動時與司機有關的可視顯示裝置應位于司機視野區內如表中指出的要求

,A,1R-SV(

在視野區內當被監控的功能不能處于正常操作范圍時例如發動機超速或制動蓄能器壓力低

A)。(:),

警示燈或聲響報警器用于引導司機注意這些顯示裝置此時機器縱向軸線向左或向右的平面可以從

,

增加到

23°60°。

42其他可視顯示裝置

.

其他可視顯示裝置可位于視野區外但從司機坐姿位置應是易讀的

A,。

5可視顯示裝置信息