1、ICS 65.020B 11備案號:52163-2017DB11北京市地方標準DB11/T 13762016農村Th活污水人工濕地處理工程技術規范Technical specification constructed wetlands for rural sewage treatment engineering2016 - 12 - 22 發布2017 - 04 - 01 實施北京市質量技術監督局發 布DB11/T 13762016目次前言II范圍1規范性引用文件1術語和定義2縮略語3設計水量與水質3總體要求4工藝設計5配套工程11施工驗收12運行與維護13IDB11/T 13762016前言

2、本標準按照GB/T 1.12009給出的規則起草。本標準由北京市水務局提出并歸口。本標準由北京市水務局組織實施。本標準起草單位：北京森淼天成環保科技有限公司、北京市水科學技術研究院、北京市農村經濟研究中心、北京市農林科學院植物營養與資源研究所、北京聯合大學生物化學工程學院。本標準主要起草人：禹宙、時光寨、黃炳彬、景永強、劉坤一、馮建國、劉寶存、劉金瀚、張成軍、李鵬、黃曉東、張恩祥、程艷玲。本標準為首次發布。IIDB11/T 13762016農村Th活污水人工濕地處理工程技術規范范圍本標準規定了人工濕地處理農村生活污水的總體要求、工藝設計、施工與驗收、運行與維護等的技術要求。本標準適用對象為農村

3、生活污水或具有類似性質的污水，包括民俗、旅游、觀光等餐飲業生活污水， 村莊、景區、偏遠居住點等日常生活污水，以及小型污水處理廠尾水等。規范性引用文件下列文件對于本文件的應用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，僅所注日期的版本適用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改單）適用于本文件。GB 3096 聲環境質量標準GB14554惡臭污染物排放標準GB50003砌體結構設計規范GB50010混凝土結構設計規范GB50014室外排水設計規范GB50015建筑給水排水設計規范GB50034建筑照明設計標準GB50046工業建筑防腐蝕設計規范GB50052供配電系統設計規范GB50

4、05320kV及以下變電所設計規范GB50054低壓配電設計規范GB50069給水排水工程構筑物結構設計規范GB50141給水排水構筑物工程施工及驗收規范GB50194建設工程施工現場供用電安全規范GB50204混凝土結構工程施工質量驗收規范GB50231機械設備安裝工程施工及驗收通用規范GB50268給水排水管道工程施工及驗收規范GB50332給水排水工程管道結構設計規范GB50334城市污水處理廠工程質量驗收規范GB50924砌體結構工程施工規范CJJ 17 生活垃圾衛生填埋技術規范CJJ 60 城市污水處理廠運行、維護及安全技術規程HJ 2005 人工濕地污水處理工程技術規范DB 11/

5、307-2013 水污染物綜合排放標準DBJ 01-47 北京市給水排水管道工程施工技術規程1DB11/T 13762016術語和定義HJ 2005-2010界定的及下列術語和定義適用于本文件。為了便于使用，以下重復列出了HJ 2005-2010中的某些術語和定義。3.1人工濕地constructed wetlands用人工筑成水池和溝槽，底面鋪設防滲漏隔水層，充填一定深度的基質層，種植水生植物，利用基質、植物、微生物的物理、化學、生物協同作用使污水得到凈化。按照污水流動方式分為表面流人工濕地、垂直潛流人工濕地和水平潛流人工濕地。HJ2005-2010，定義3.13.2孔隙率porosity人

6、工濕地基質中，存在于基質間的孔隙體積占全部體積的百分比。3.3水力停留時間hydraulic retention time污水在人工濕地內的平均駐留時間。3.4表面污染負荷pollution surface loading每平方米人工濕地在單位時間內去除的污染物數量，包括CODCr、BOD5、SS、NH3-N、TP等。3.5表面水力負荷hydraulic surface loading每平方米人工濕地在單位時間內所能接納的污水量。3.6水力坡度hydraulic slope污水在人工濕地內沿水流方向單位滲流路程長度上的水位下降值。HJ 2005-2010，定義3.113.7滲透系數coeffi

7、cientof permeability在人工濕地基質中，單位水力梯度下的滲流流速。3.82基質bed fillerDB11/T 13762016提供人工濕地植物與微生物生長并對污染物起過濾、吸收作用的填充材料，包括碎石、土壤、砂子等。3.9預處理pretreatment為滿足工程總體要求、人工濕地進水水質要求及減輕濕地污染負荷，在人工濕地前設置的處理工藝，如格柵、沉淀、厭氧、滲濾等。縮略語下列縮略語適用于本文件。BOD5：五日生化需氧量； CODCr：重鉻酸鉀化學需氧量； SS：污水中懸浮物質含量；34NH -N：污水中以游離氨（NH3）和銨離子（NH +）形式存在的氮含量；TN：污水中無機

8、氮和有機氮的總量；TP：污水中以無機態和有機態存在的磷的總量。設計水量與水質設計水量農村生活污水水量應通過實際測量確定。當缺乏實測數據時，可根據當地用水定額，結合建筑內部給排水設施水平和排水系統普及程度等因素確定，可按當地相關用水定額的40%-80%采用。居民生活用水量見表1。表1農村居民綜合Th活用水量參考取值農村居民用水量(L/（人日）)污水排放系數601450.40.8設計進水水質設計污水水質應經實地監測確定。如缺乏相關資料時，可參考表2數據確定。表2農村居民綜合Th活污水水質參考值指標BOD5CODCrSSNH3-NTP農村生活污水100300200550100300206027設計出

9、水水質設計出水水質，按照DB11/307-2013 的規定執行。若出水用于回用，應根據回用用途參照相關標準執行。3DB11/T 13762016總體要求工程項目構成人工濕地系統工程項目主要包括：預處理設施、人工濕地設施和配套設施等。預處理設施包括：格柵、調節池、沉淀池。污水處理設施主體是人工濕地。人工濕地主要包括池體、基質、集配水系統、植物、防滲層等。配套設施包括：引水、退水、道路、綠化、照明系統等。場址選擇應符合村鎮總體規劃要求。應考慮防洪排澇，并符合該地區防洪標準的規定。應考慮當地地質、氣象、水文特征等因素，并進行工程地質、水文地質等方面勘察。應便于污水收集及處理后的尾水排放或回收利用。應

10、鄰近道路，便于運行維護和管理。總平面布置應充分利用自然環境的有利條件，滿足土建施工、設備安裝、濕地維護及日常管理等要求。應符合排水通暢、降低能耗的要求。系統內水流應優先采用重力流，當需要提升時，應一次提升。宜結合當地農業生產，便于達標出水的回收利用。應根據當地的地形地貌，綜合考慮濕地輪廓外形、水生植物的配置、景觀附屬設施的營造等，使工程達到景觀化的效果。環境友好要求農村生活污水人工濕地處理系統應達到表3的環境友好指標要求。表3人工濕地環境友好指標序號項目內容1能耗指標噸水耗能量：0 kw0.2kw2氧氣產生指標噸水氧氣產生量：0.004 kg0.06kg3生物質能指標噸水干物質產生量：0.00

11、3 kg0.05kg4材料使用要求宜使用可降解的材料5使用年限指標設計使用年限 30 年4DB11/T 13762016工藝設計工藝流程農村生活污水人工濕地處理系統工藝選擇應根據污水特征、區域環境、出水水質要求等因素進行確定。預處理系統以及配套系統設計應符合 GB50014 及 GB50015 等的規定。配水池沉淀池調節池農村生活污水人工濕地處理系統典型工藝流程見圖 1。格柵生活污水出水排放人工濕地或回用圖1農村Th活污水人工濕地處理系統典型工藝流程污水預處理為保證人工濕地處理效果，預防淤堵，農村生活污水應經預處理后方可進入人工濕地進行處理。預處理系統的設計須達到下列要求：去除懸浮物、漂浮物；

12、具有水量調節能力；若來水所含油脂大于 50mg/L，應考慮采用隔油措施。工藝設計中預處理系統應地埋或加蓋，避免臭味散發和蚊蠅滋生。污水進入預處理系統時應設格柵攔截,柵條間隙應滿足水泵的要求，宜為 25mm40mm。調節池的主要目的是提供對污水處理負荷的緩沖能力，防止處理系統負荷的急劇變化，并減少進入處理系統污水流量的波動，停留時間可采用 8h-24h。配水池主要目的是滿足人工濕地的布水要求，配水池內設置自動布水裝置，自動布水入濕地， 實現均勻布水。沉淀池有效容積應為污水駐留和污泥沉積兩部分容積之和。采用沉淀池預處理時，應符合下列要求：沉淀池外壁距建筑物外墻5m，距離地下水取水構筑物30m；污水

13、經過沉淀池時，BOD5 去除率可按 20%計算；污水在池中停留時間應根據污水量確定，應采用 4h8h；污泥清掏周期應為 6 個月12 個月。人工濕地一般規定應在滿足污染負荷和水力表面負荷的技術要求條件下，提高土地使用率。人工濕地應考慮因雨洪水沖擊造成的破壞或淤堵風險，采用相應解決方案。5DB11/T 13762016結合場地、工藝及來水水質等特點，人工濕地設計中可采用多級或多工藝組合。工藝形式表面流人工濕地水面在基質層表面以上，水流從池體進水端水平流向出水端的人工濕地。表面流人工濕地由于占地面積較大及存在一定的環境衛生問題，且存在冬季低溫冰凍問題，不適宜于北京市農村生活污水處理。示意圖詳見圖2

14、。進水管出水渠平面圖進水管出水渠剖面圖圖2表面流人工濕地結構示意圖垂直流人工濕地污水垂直通過填料層的人工濕地。示意圖詳見圖3。6DB11/T 13762016出水渠檢查孔布水管集水管進水管檢查孔平面圖進水管集水管出水渠布水管剖面圖圖3垂直流人工濕地結構示意圖水平潛流人工濕地水面在填料層表面以下，水流從池體進水端水平流向出水端。示意圖詳見圖4。進水管 出水渠平面圖進水管出水渠集水管剖面圖圖4水平潛流人工濕地結構示意圖設計參數及公式設計參數生活污水經過預處理后可直接采用垂直流或者水平潛流人工濕地進行處理，其主要設計參數如表4 所示。7DB11/T 13762016表4人工濕地主要涉及參數設計參數垂

15、直流水平潛流BOD5 表面負荷 NBOD8g/（m2d）8g/（m2d）NH3-N 表面負荷 N 氨氮2.5 g/（m2d）8g/（m2d）2 g/（m2d）5g/（m2d）TP 表面負荷 NTP0.2 g/（m2d）0.6 g/（m2d）0.2 g/（m2d）0.6 g/（m2d）水力表面負荷 Nq200L/（m2d）200L/（m2d）水力停留時間 T2d3d填料深度 h800mm2000mm800mm1500mm人工濕地系統污染物去除率人工濕地系統對污水中污染物的去除率可參考表5。表5人工濕地系統污染物去除率單位：%人工濕地類型BOD5CODCrSSNH3-NTP垂直流濕地9097859

16、4959888978595水平潛流濕地85928090909375858090設計公式人工濕地設計時應根據污染物負荷、水力表面負荷、水力停留時間等進行計算，同時需要計算穿孔管及基質的過流能力等，可參考如下計算公式：人工濕地污染物負荷計算人工濕地污染負荷有BOD5表面負荷、總氮表面負荷、氨氮表面負荷、總磷表面負荷，用污染負荷計算人工濕地面積按公式（1）計。A Q(C0 C1 )N.(1)式中：A 人工濕地面積，m2；Q 污水流量，m3/d；C0 進水污染物濃度，mg/L 或 g/m3； C1 出水污染物濃度，mg/L或g/m3； N 污染物表面負荷，g/（d）。水力表面負荷計算用水力表面負荷計算

17、人工濕地面積按公式（2）計算。A Q Nq.(2)式中：A 人工濕地面積，m2；Q 污水流量，m3/d；8Nq 水力表面負荷，m3/（d）。水力停留時間計算水力停留時間T計算按公式（3）計算。ShnDB11/T 13762016T (3)Q式中：T 水力停留時間，d；Q 污水流量，m3/d；S 人工濕地表面面積，； h 人工濕地基質深度，m； n 人工濕地填料孔隙率。穿孔管孔口出流計算穿孔管孔口出流可參考公式（4）計算。Q 孔 A孔 2 g hf孔口.(4)式中：Q 穿孔管過流流量，m3/s； 單孔孔口出流流量系數，一般取0.600.62；A孔 穿孔管孔口面積總和，；hf孔口 孔口出流設計進出

18、水水位差，m；孔 安全系數，包含淤堵、遮蔽等影響，為安全起見，孔 宜取0.10.2；g 重力加速度，m/s2。滲流計算垂直水流方向過流斷面滲流計算可參考公式（5）計算。Q k A k J(5)式中：Q 滲流流量，m3/s；k 潔凈基質的滲透系數，m/s，無實測數據時，滲透系數取值可參考表6；J 水力坡度；A 垂直水流方向的滲流全斷面面積，；k 安全系數，含淤堵、滯留等影響，為安全起見，安全系數k 宜取0.10.2，濕地基質粒徑越小取值越小。表6潔凈填料線性滲透系數 k填料粒徑 mm0.122551010302040滲透系數 m/s1.510-41.510-30.200.881.189DB11/

19、T 13762016幾何設計水平潛流人工濕地的單元長寬比宜控制在 1：13：1 之間。垂直流人工濕地應根據地形和景觀設計需求確定形狀。人工濕地單個池體面積不宜大于 1000m2。人工濕地池體圍堤（或擋墻）頂高與設計高水位線高差應不小于 20cm。防凍設計冬季運行時，濕地內部的水溫應不低于 5。表面覆蓋保溫層，保溫層的厚度應大于 10cm。運行水位應控制在保溫層以下。在寒冷地區，集、配水及進、出水管的設置應考慮防凍措施。防滲設計人工濕地的底部和側面應進行防滲處理，防滲層的滲透系數應不大于 10-8m/s。防滲層可采用聚乙烯（PE）土工膜或其他建筑工程防水材料，應參照 CJJ17 執行。基質人工濕

20、地基質應具有良好的透水性。基質填充后濕地孔隙率宜為 30%40%。人工濕地常用的基質有碎石、土壤、砂子等。基質的選取應考慮本地優先。人工濕地應加入含鈣、鎂、鐵較為豐富的固磷基質。水平潛流人工濕地沿水流方向分為配水區、處理區和集水區。集配水區基質粒徑應為 20mm100mm；處理區基質粒徑應為 2mm20mm。垂直流人工濕地一般從上到下分為處理層和集水層。處理層基質粒徑應為 0.2mm5mm；集水層基質粒徑應為 5mm40mm。植物選配人工濕地應選擇耐污能力強、去污能力好的植物，優先選擇本地植物。常用的水生植物有蘆葦、香蒲、菖蒲、千屈菜、水蔥、茭白等。植物最佳種植季節為春季，必要時夏季、秋季也可

21、種植。人工濕地可選擇多品種植物分區搭配種植，增加植物的多樣性及景觀效果。布水與排水人工濕地單元宜采用穿孔的布（集）水管或布（集）水堰等裝置來實現集配水的均勻。穿孔管的管孔密度應均勻，管孔的孔徑和間距取決于污水流量和進出水的水力條件，由公式（4）計算。穿孔管周圍應選用粒徑較大的填料，其粒徑應大于穿孔管孔徑。10DB11/T 13762016人工濕地單元進水應設置流量控制設施，并保證按設計流量分配方案可控配水。人工濕地池體出水應設可調節水位的調節裝置。人工濕地出水可設置消能設施。人工濕地出水應設置排空設施。管道沖洗及通氣人工濕地污水處理系統設計時應考慮對布水和集水管道的沖洗。潛流人工濕地底部集水管

22、道應設通氣管道（裝置），可與檢修管道（裝置）合并設計。溢流設計預處理設施和人工濕地都應設置溢流設施。工程二次污染物控制人工濕地運行過程中應滿足 GB14554 中對臭味的規定。預處理設施產生的污泥處理與處置設計應符合 GB50014 中污泥處理和處置的規定。人工濕地的噪聲處理應符合 GB3096 中的規定。配套工程土建工程預處理構筑物結構設計應符合 GB50069、GB50332 的規定，宜采取鋼筋混凝土或者鋼筋混凝土與砌體結合的結構，且達到 P6 級抗滲強度。預處理構筑物采用鋼板等結構時，應做好防腐處理，具體措施應參照 GB50046。預處理構筑物宜采取全地埋式，可以保持生活污水的溫度，有利

23、于人工濕地的處理效果。人工濕地池體圍護宜采用土堤、鋼筋混凝土擋墻或砌筑擋墻結構。條件許可時，優先選用土堤。人工濕地池體當采用原土結構時需根據土質確定放坡坡度，且不得陡于 45 度。人工濕地池體當采用鋼筋混凝土擋墻結構時，結構設計符合 GB50010 的規定。人工濕地池體采用磚砌結構擋墻結構時，結構設計應符合 GB50003 的規定。設備安裝當預處理構筑物出水口與人工濕地進水口高差小于人工濕地進水需求的水位差時，預處理設施應采用污水提升設備保證人工濕地的水力條件。污水提升泵宜采用潛污泵，應至少設一臺備用泵。水泵安裝于池底時應進行固定，水泵宜采用耦合式安裝，便于檢修和維護。電氣系統11DB11/T

24、 13762016人工濕地污水處理工程的供配電系統應符合 GB50052 和 GB50053 的規定。人工濕地污水處理工程的低壓配電設計應符合 GB50054 的規定。人工濕地污水處理工程的照明設計應符合 GB50034 的規定。自動控制設備的運行應采用自動控制系統，正常運行時無需人工操作。現場控制設備通過“手動/自動”選擇開關進行切換，應由現場開關直接控制設備。施工驗收一般規定施工單位應具有國家相應的施工資質，除遵守相關的施工技術規范之外，還應遵守國家、北京市有關部門頒布的勞動安全及衛生、消防等強制性標準。施工中使用的設備、材料、器件等應符合相關的國家標準，并應取得供貨方的產品合格證后方可使

25、用。構筑物的施工和驗收應符合 GB50141 的規定；混凝土結構工程的施工和驗收應符合 GB50204 的規定；設備安裝和驗收應符合 GB50231 的規定；管道工程的施工和驗收應符合 GB50268 的規定。人工濕地竣工驗收后，建設單位應將有關設計、施工和驗收文件歸檔。工程竣工驗收后，工程設計單位應向運行管理單位提供運行維護詳細說明書。施工施工單位應建立質量管理體系，并應對施工全過程進行質量控制。人工濕地基礎應符合結構穩定要求。如構筑物基礎土壤為有機土、膨脹土、濕陷性黃土或淤泥質等不利土質，應進行清除置換。人工濕地回填土基底和邊坡應進行夯實，滿足整體及局部穩定性的要求。在夯實過程中，應考慮土

26、壤的濕度，不應在陰雨天施工。人工濕地池圍護結構采用混凝土結構時，其施工均應符合 GB50204 的要求。人工濕地池圍護結構采用砌體結構時，其施工均應滿足 GB50924 的要求。人工濕地污水處理工程的施工現場供用電安全應符合 GB50194 的規定。人工濕地內的管道施工應符合 DBJ01-47 的規定。管道安裝后應進行重點保護，避免擠壓破壞；施工過程中做好管口臨時封堵，不應有異物落入管內。基質鋪設過程中應從選料、洗料、堆放、填料四個方面加以控制，避免泥土混入填料，保證填筑材料的含（砂）量和填料粉末含量應符合設計要求值。施工時，人工濕地床內填料應避免壓實，保持疏松孔隙。12DB11/T 1376

27、2016植物種植時間應選擇在春季。在植物種植前，建設單位應組織通水試運行，對全系統進行試水。試水合格并滿足設計調控要求、濕地填料表面平整后，才可進行植物種植。管道安裝坡度、高程應符合設計要求，嚴防出現倒坡。接口嚴實，無滲漏。管網（包括檢查井等）、構筑物（各類水池、人工濕地圍護等）內部、以及各部分接口，防滲處理應符合相關技術要求。防滲施工結束后，應進行閉水試驗，確保防滲效果。質量驗收人工濕地工程驗收程序應按下列規定劃分：工程的主要部位工程質量驗收；設備安裝工程單機及聯動試運行驗收；通水試運行驗收；人工濕地工程竣工驗收。工程的性能驗收包括：功能試驗、技術性能試驗、設備和材料試驗。其中，技術性能試驗至少應包括以下項目：處理污水量；出水水質達到設計要求；電能消耗。人工濕地工程驗收申報制度應參考 GB50334 中的規定和要求。竣工驗收后，相關設計、施工、質量驗收文件及運行維護手冊交與運行維護單位。竣工驗收合格后，工程可正式投入運行。運行與維護一般規定農村生活污水人工濕地處理工程的運行管理應參照 CJJ60 的規定執行。