1、北京市律師協會實習律師申請及相關辦事程序說明2009-2-211:35圃【大中小】【我要糾錯】各律師事務所：根據中華全國律師協會申請律師執業人員實習管理規則（試行）等文件的指導意見，結合北京市律師協會發布的北京市律師協會關于調整實習律師管理工作有關情況的通知”，現將2008年6月1日啟用的實習律師申請及相關辦事程序說明如下：已取得法律職業資格證書或者律師資格證書，為申請成為執業律師而到律師事務所實習的人員（以下簡稱實習人員”），可以申請領取申請律師執業人員實習證。一、實習人員應當符合下列條件：（一）擁護中華人民共和國憲法；（二）具有完全民事行為能力；（三）品行良好；（四）未受過刑事處罰（過失犯

2、罪除外）；（五）無被開除公職或者被吊銷律師執業證書的記錄；國家機關現職工作人員不得兼任實習律師。二、律師事務所有下列情形之一的，不得接收實習人員實習：（一）無符合規定條件的指導律師；指導律師應當符合下列條件：1、具有五年以上執業經歷；2、具有較高的業務素質和執業水平；3、具有較高的職業道德素養；4、無不良執業記錄，執業過程中未受到過行政處罰和行業處分，沒有被投訴且立案的記錄；5、指導律師同時指導的實習人員不得超過二名。（二）受到停業整頓以下處罰或者行業懲戒未滿六個月；（三）受到停業整頓處罰，處罰期屆滿后未滿一年。三、實習人員申請辦事流程：（一）網上申請；登陸北京律師管理平臺”網站主頁一輸入律師

3、事務所用戶名及密碼進入網站一點擊事務申請”-點擊律協”-點擊實習律師備案”-點擊增加”表照要求填寫網上申請單，自動生成申請單單號”網上申請結束。（二）下載并填寫實習律師備案申請表；1、登陸北京律師管理平臺”網站主頁一律師管理辦事指南一表格下載一下載實習律師備案申請表。2、填報申請單單號”，并按要求填寫表格準備相關材料。3、現場提交材料：（1）律師資格證書（法律職業資格證書）復印件；注意事項：持2003年以后B類法律職業資格證書申請的實習人員，需提供本科以上學歷復印件；（2）存檔證明復印件（必須為北京地區存檔機構出具）；注意事項：A、申請專職實習人員出具的存檔證明必須在申請表前面規定的存檔單位范

4、圍內，存檔證明必須由北京市區域內的存檔機構出具，非北京戶籍申請人員同樣依照此規定辦理；B、申請兼職實習人員條件將嚴格依據兼職執業律師申請條件（申請人員須為法學院校（系）、法學研究單位從事教學、研究工作的人員），不具備兼職執業律師條件不得申請兼職實習。C、申請專職實習人員，存檔證明須注明以下內容：a、存檔性質為個人存檔”或以律師事務所名義在存檔機構建立集體檔案”存檔性質可為集體存檔"；b、自遞交申請材料當日起算存檔期限在1年以上，時間不足不予受理。(3)身份證復印件(外省戶籍需另附暫住證或居住證復印件)；注意事項：a、外省戶籍申請實習人員須提交本市公安機關核發的有效期內的暫住證或居住證

5、復印件。b、農業戶口暫無人事檔案人員，須先辦理招工”手續(相關手續請咨詢當地相關部門或咨詢具有此項業務的存檔機構)，招工”手續辦理后可建立人事檔案，即可按照申請要求提供人事檔案。C、檔案暫存在學校畢業生就業指導中心的人員，須將檔案轉存至符合申請要求的存檔機構。(4)實習所在律師事務所及指導律師資格確認保證證明；(5)戶籍所在地公安機關出具無刑事處罰證明原件；注意事項：申請實習人員在申請材料中必須提供戶籍所在地公安機關出具的未受過刑事處罰的證明材料，有效期15天。(6)兼職實習人員教師證或工作證復印件；注意事項：主要指申請人在法學院校(系)、法學研究單位從事教學、研究工作的證書(教師證、工作證)

6、。(7)實習協議復印件(以全國律協范本為唯一標準)；注意事項：申請實習人員必須提供簽署完畢的中華全國律師協會制定的實習協議材料,各律師事務所與實習人員必須嚴格遵循此協議，不按要求簽署實習協議的申請材料，北京市律師協會將不予受理。北京市律師協會如發現擔保證明與事實不符，將根據行業紀律處分相關規定予以查處。實習協議范本需在律師工作管理平臺上下載。(8)律師事務所意見；(9)同底板一寸近期免冠照片2張(一張貼表上，另一張附上即可)4、核發由中華全國律師協會統一制作的申請律師執業人員實習證實習人員遞交材料后，經北京市律師協會審核，三十日內對合格實習人員頒發申請律師執業人員實習證（該證工本費初次領證不收

7、取）。四、實習人員集中培訓取得申請律師執業人員實習證的實習人員，將依照中華全國律師協會有關實習律師培訓的規定，參加由北京市律師協會組織的實習律師集中培訓”。實習人員在一年的實習期內必須完成實習律師集中培訓。注意事項：A、實習律師培訓報名在北京市律師協會網站進行，步驟：登陸首都律師網（）點擊北京律協實習律師預報名系統進入后按照提示進行報名。B、實習律師培訓將采用新人新辦法、老人老辦法”的培訓方式。2008年6月1日前，取得實習律師證的實習人員，務必在1年的實習期內參加北京市律師協會組織的實習律師培訓，此范圍人員仍然采用原有5天的培訓辦法，同時報名方式不變。舊培訓辦法定于2009年5月30日正式取

8、消，屆時仍未參加實習律師培訓的人員將按照新的培訓方式參加培訓。2008年6月1日后，取得申請律師執業人員實習證的實習人員，將按照新的培訓辦法執行，屆時將制定新的培訓及報名辦法。五、實習人員實務訓練接收實習人員實習的律師事務所，應當按照中華全國律師協會制定的申請律師執業人員實務訓練指南，指派指導律師指導實習人員進行律師業務基礎技能訓練，并為實習人員的實習活動提供必要的條件和保障。六、實習人員資格注銷或申請轉所（一）實習律師申請注銷實習資格，應當向北京市律師協會遞交實習律師注銷登記表（需在律師工作管理平臺上下載），同時將申請律師執業人員實習證一并交回。（二）6月1日起，凡在實習期間轉所的人員，需注

9、銷其原有實習律師資格并重新辦理實習律師申請手續。申請實習律師資格注銷的人員，不得在實習期內連續轉所三次以上，超過三次以上將不予受理。同時申請實習律師注銷人員不能在實習期三個月內提出注銷申請（以申請律師執業人員實習證上的日期為準），時間不足不予受理。注銷實習資格在10個工作日內完成。七、補辦申請律師執業人員實習證實習人員丟失申請律師執業人員實習證，應當及時向北京市律師協會申請補辦。操作程序如下：（一）在正規報紙上刊登掛失聲明"，例：北京晚報、北京青年報等；（二）登報掛失7天后，持律師事務所補辦申請、報紙原件、一張一寸照片，到北京市律師協會申請補辦。（三）經核實無誤，7天后將補發申請律師

10、執業人員實習證。注意事項：A、律師事務所出具的補辦申請，只須注明該實習人員基本情況、補辦理由即可，須加蓋公章。B、補辦申請律師執業人員實習證，協會收取工本費5元。八、實習人員所在律師事務所注銷或更名（包括合并）實習人員所在律師事務所注銷或更名（包括合并），實習人員不愿中斷實習的，應當及時向北京市律師協會提出轉所繼續實習的申請。操作程序如下：（一）原實習律師事務所注銷應當遞交如下材料：1、北京市司法局出具的北京市司法局關于注銷XX律師事務所的批復”復印件；2、申請人提交轉所實習的申請”；3、接受申請人繼續實習所在律師事務所，出具的接收該申請人實習的接受函”;4、以上材料齊備，將在申請人員原有申請

11、律師執業人員實習證上進行名稱變更，原有實習期不變。注意事項：A、轉所實習的申請”，只須寫明轉所原因即可。B、接受函”，注須寫明接受理由及接受決定即可，須加蓋公章。（二）原實習律師事務所更名（包括合并）應當遞交如下材料：1、北京市司法局出具的北京市司法局關于同意XX律師事務所變更名稱的批復”復印件;2、申請人提交更名申請”；3、以上材料齊備，將在申請人員原有申請律師執業人員實習證上進行名稱變更，原有實習期不變。注意事項：更名申請”，只須寫明更名理由即可。九、北京市律師協會出具實習鑒定6月1日起，凡取得申請律師執業人員實習證并到期申請律師執業證的人員，申請轉正材料中的實習鑒定”部分，將由北京市律師

12、協會出具。要求申請轉為執業（專職或兼職）律師的人員，必須向北京市律師協會提交實習鑒定書，北京市律師協會按照實習律師考核辦法的規定嚴格審核申請人是否具備成為北京市律師協會會員的資格，符合條件的申請人員，協會將在司法局中華人民共和國律師執業登記表中簽署申請人符合成為執業律師的意見，不符合條件的申請人員，協會將出具不符合成為執業律師的書面決定，并交至申請人員所在律師事務所。實習律師培訓結業證書是否取得仍將作為此鑒定的必備要件之一。實習律師考核辦法相關規定將另行通知。注意事項：在實習律師考核辦法未正式出臺之前，申請律師執業證的人員，只需向北京市律師協會提供本人實習鑒定書、申請律師執業人員實習證、北京市實習律師培訓結業證及中華人民共和國律師執業登記表即可辦理。十、其他注意事項（一）2008年6月1日起，每周五全天進行實習材料的集中審核工作，不受理律師事務所遞交實習律師備案申請表，周一至周四無特殊原因均正常受理，經審核符合要求的實習律師備案申請，協會將在三十天內予以辦理并核發申請律師執業人員實習證，申請實習律師網上申請單狀態顯示審批通過”后即可到提交備案機構領取申請律師執業人員實習證。（二）200