Text1ABowlofSpicyHotPotIgnitesaCulinarySensation一碗麻辣燙，火了一座城Inthespringof2024,Tianshuispicyhotpottooktheinternetbystormbydominatingvarioustrendinglists.FoodenthusiastsfromalloverChinaflockedtheretoexperienceitstantalizingflavor.Whatmagicalalluredoesthisdishpossesstosparksuchferventinterest?2024年春天，甘肅天水麻辣燙火爆“出圈”，頻頻登上各大熱搜榜。全國各地的美食愛好者紛紛趕赴天水，只為品嘗這一口鮮香。天水麻辣燙為何會有這樣的神奇魅力？SituatedinthesoutheasternpartofGansuProvince,Tianshuiboastsawarm,humidclimate,oftenlikenedtothe“LittleJiangnanofLongshang.”Thisfavorableenvironmentnurturesagriculturalabundance.AkeyfactorinthefameofTianshuispicyhotpotliesintheregion’spremiumproduce,includingtherenownedGanguchilipeppers—the“soul”ofthespicyhotpot—fragrantTianshuipeppercorns,andavarietyofeasilyaccessibleingredientssuchasblackfungus,enokimushrooms,andchives,allsourcedlocally.ThepeopleofTianshui,knownfortheirculinaryprowess,havedevelopedadistinctiverecipeforthespicyhotpot.天水，地處甘肅省東南部，氣候溫暖濕潤，素有“隴上小江南”之稱。良好的自然環境有利于農作物生產，天水麻辣燙“出圈”的首要秘訣就在于當地優質的物產——被譽為麻辣燙“靈魂”的甘谷辣椒、麻味悠長的天水花椒，以及價廉物美又新鮮易得的豐富燙菜（如黑木耳、金針菇和韭菜等），這些物產都是天水部分區縣的支柱農產品。講究飲食文化的天水人獨創了一套頗具特色的麻辣燙烹飪方法。AsaculinarysymbolofTianshui,thespicyhotpotiscraftedwithmeticulousattentiontodetail,fromthebrothtothechilioilandsauce.Theprocessbeginswithsimmeringapotofchickenbroth,followedbythepreparationofaclearoilhotpotseasonedwithfragrantleaves,locallysourcedSichuanpeppercorns,fennelseeds,staranise,andaspicyhotpotbase.Thechilioiliscarefullyblendedwithchilisauce,sweetbeansauce,soybeanoil,andoystersauce,infusedwithGangguchilipowder,thirteenspices,andwhitesesameseeds.Thetoppingsauce,madewithchilipowder,thirteenspices,salt,Sichuanpeppercorns,mincedgarlic,andwhitesesameseeds,ispouredoverhotvegetableoil.Theprimarycomponentofaspicyhotpotispotatonoodles,complementedbyavarietyofingredientssuchaspotatoslices,fishballs,beefballs,hamsausages,shrimp,fish,andlettuce.Aftercooking,alltheingredientsarescoopedoutandgarnishedwithchilioil,sauce,andaladleoftheoriginalbroth,resultinginasavorybowlofspicyhotpot.天水麻辣燙是天水飲食文化的重要代表，對湯、油潑辣椒、醬汁的制作非常講究。第一步是先熬煮一鍋雞湯，然后炒清油火鍋：加香葉，天水秦安產花椒、小茴香、八角和辣火鍋底料，炒香后倒入雞湯。第二步是做油潑辣椒，把辣醬、甜面醬、黃豆油、蠔油等攪拌均勻，加入天水甘谷的辣椒面，再加入十三香、白芝麻，澆上熱油，制成具有天水特色的油潑辣椒。第三步是做醬汁，用辣椒面、十三香、鹽、花椒、蒜泥、白芝麻澆上熱菜油制成。天水麻辣燙中的主食以土豆粉為主，常見的燙菜主要包括土豆片、魚丸、牛肉丸、火腿腸、蝦、魚、生菜等。將菜品入湯煮熟后撈出，加入油潑辣子和醬汁，再加一勺原湯，一碗麻辣鮮香的天水麻辣燙就制成了。Asthespicyhotpotsetsthecityonfire,Tianshuihasimplementedvariousmeasurestoensureaseamlessexperienceforvisitors.Inadditiontoupholdingstrictfoodsafetystandards,thecityhasintroducedadedicatedbuslinetotransporttouristsfromthehigh-speedrailstationtothecitycenter.TianshuiAirportalsooffersfreeshuttleservicesfortourists.Thetrafficpolicedepartmenthasdeployedadditionalpersonneltomanagetrafficflowandcoordinateextraparkingspaces.SomeprominentscenicspotshaveextendedtheiroperatinghoursandbundledticketswithTianshuidelicaciesforpromotion,offeringcomplimentaryticketstoattractionsandculturalproductstodiners.In2024,TianshuispicyhotpothasbecomeahotspotinChina’sculturalandtourismmarket.Thetimelyandorganizedresponsefromrelevantdepartmentshasallowedthecitytogracefullyhandlethissurgeinpopularity,presentingaconfidentandpositiveimagetovisitorsnationwideandbeyond.Thisnewfoundfamehasalsoheightenedthemarketingandserviceawarenessoflocalbusinesses,leadingtoarangeofpositiveoutcomes.一碗麻辣燙，火了一座城。為保證前來“打卡”的食客和游客吃得安心、玩得盡興，除了相關食品衛生保障，天水市還新開設了“麻辣燙公交專線”，從高鐵站接送外地游客赴市區品嘗麻辣燙，天水機場也配備了免費接送游客的志愿服務車；交警部門增派警力疏導交通、協調增設停車位；一些著名景點景區延長開放時間，有的還將門票與天水美食聯動促銷，贈送到店用餐的游客景點門票、文創產品等。天水麻辣燙成為2024年全國首個文旅市場的爆點。相關部門有序及時的響應措施使這座城市能夠從容應對這波突如其來的熱潮，以自信良好的形象展現在全國乃至世界游客面前；與此同時，也喚醒了當地從業者的商機意識和服務意識，帶動了一系列良性效應。Reportsandreviewsfromonlineplatformsandsocialmediainfluencershavealsofueleditspopularity.SurveysindicatethatmanypeoplediscoveredTianshuispicyhotpotthroughplatformslikeDouyin,Kuaishou,andWeChatMoments,promptingthemtofollowthetrendandgiveitatry.BytheendoftheQingmingFestivalin2024,thetotalviewsofvideosrelatedto“GansuandTianshuispicyhotpot”ononlinemediaplatformshadsurpassed6.58billion.Withtheongoingbuzzcreatedbydiversepromotions,Tianshuispicyhotpothasrisentofamerapidly,floodingthisoncetranquilcitylikearushingriverandinfusingnewvitalityintothelocaleconomy.多家網絡平臺和自媒體的報道推薦也起到了助推的作用。調查結果顯示，大部分食客是通過抖音、快手、微信朋友圈等新媒體平臺了解到天水麻辣燙，并跟風而至的。截至2024年的清明小長假，網絡新媒體平臺關于“甘肅及天水麻辣燙”相關話題的視頻播放量已超過65.8億次。隨著各種宣傳活動的“持續加熱”，“甘肅天水麻辣燙”的潑“天”富貴，如“水”一般涌入這座曾經寧靜的城市，為當地經濟發展注入新的活力。Apartfromthespicyhotpot,Tianshuialsooffersawidearrayofsnacksworthsavoring,fromGuaguatocrispybutterrings,fish-shapedcoldnoodles,andBadawan.Thesedishes,steepedinlocaltradition,carrysimplenames.Theirflavorsnotonlydelightthetastebudsofgenerationsbutalsoevokenostalgiaforcountlesstravelersfarawayfromhome.Withitsirresistiblecuisineandstunninglandscapes,Tianshuiinvokesfondmemoriesofourhometowns.Thisisthesecretbehinditsinternetfame.除麻辣燙之外，天水還有更多值得奔赴和品嘗的美食：呱呱、酥油圈圈、面魚、八大碗……這些鄉土氣息濃郁的名字聽起來格外樸實親切。其美味不僅沖擊著一代又一代人的味蕾，更將無數游子的懷鄉之情融入基因、寫進記憶。美食美景、回味回憶，這便是天水這座城市的“流量密碼”。Text2Tianshuimalatang:Zibo2.0orHarbin2.0?天水麻辣燙是淄博2.0還是哈爾濱2.0？CityMarketing（城市營銷）wasoneofthehottestbuzzwords（熱詞）in2023.FromZibolastApriltoHarbinaroundtheNewYear,howcitiesusemarketingstrategiesandtechniquestopromotetheirtourism,cultureandcuisinehasbecomeacloselywatchedarea.LikethebarbequeinZiboandthefrozenpearsofHarbin,themalatangofTianshuiquicklytookoversocialmedia.Upuntil22March,shortvideosaboutTianshuimalatanghadreachedover10billionviews.Locally,malatangordersgrew180%.Tianshuihastakenaleafoutof（效仿）ZiboandHarbin’sbookwiththecampaign（活動；運動）beingdrivenbytheauthorities,influencersandlocals.TheGansuProvincialDepartmentofCultureandTourismpostedamusicvideointroducingTianshui’sattractionsalongwithitsmalatang,whilefoodandtravelinfluencersfloodedinto（涌入）thecitytogetataste.LikeZibo’s“barbequeexpress”trains,Xi’an,Shaanxialsoarrangedfour“malatangexpress”trainsfortravellerstothecityinneighbouringGansuProvince.Butthelocalsarealsodoingtheirpart（盡自己的職責）.LikeinZiboandHarbin,locals,stallownersandothersintheserviceindustry,alltrytoprovideawarmwelcome.ButunlikeHarbin,whichwasalreadyadestination,Tianshuiwasnotknownfortourismbeforethepopularityofmalatang.TianshuiismorecomparabletoZibo.Bothcitiesneededthechancetoputthemselvesonthemap（使某人、某物出名）.Someexpertsexpectthattheproblemwithbarbequeandmalatangisthattheyarecommonstreetfoodwhichcanbefoundalloverthecountry,andtheyarenotuniqueenoughtoattractrepeatedvisits.Inthissense,theabilityofLiuzhou,Guangxitomakeaninstantversionofitswell-knownluosifenandsellitalloverthecountrycanbeagoodmodeltofollow.學以致用.聯系高考1.語法填空：閱讀下面短文，在空白處填入1個適當的單詞或括號內單詞的正確形式。KnownprimarilyasacityalongtheancientSilkRoad,Tianshui,inNorthwestChina'sGansuProvince,isnowamongthecountry'sfood36.___________(destination)foritsuniquemalatang.Ittasteslikehotpotbut37.__________(serve)individually(單獨地).Inamalatangrestaurant,customerschoose38.__________(they)owningredients(原料),includingvegetables,meat,andnoodles,before39.__________(hand)themovertothecook.The40.__________(careful)choseningredientsarecookedinthesoupandthenputintoabowlwithspoonfulsoflocallysourcedpeppercornsandredpepperoil(胡椒粒和紅辣椒油).TheredpepperisgrowninGanguCountyinGansu.Ittastesgood,butisnotasspicy(辣的)41.__________someotherpeppers.Thelocalgovernmentismakingthebestuseofthecity'snewfoundpopularitytohelpthelocaleconomy.Thecityofferedfreebusridestotaketouristsfromrailwaystationstorestaurants42.__________organizedfoodfestivalstopresentTianshui'sdeliciousdishes.Amalatangrestaurant43.__________(own)saidthatTianshuimalatangisvery44.__________(difference)fromSichuanhotpot.“Tianshui'sredpepperoilisunique.Also,weservehandmadenoodles,45.__________tastebetterthanthosemadebymachines,”hesaid.Keys：36.destinations37.isserved38.their39.handing40.carefully41.as42.and43.owner44.different45.which2.語法填空：閱讀下面短文，在空白處填入1個適當的單詞或括號內單詞的正確形式。Followingthebarbecue-inducedtravelcrazetothecityofZiboinEastChina,Chinesesocialmediahasonceagainhighlightedthenextinternet-famouscityworthyof____56____

(explore).Thistimeit’sTianshui,alow-keycityinChina’sGansuprovincethat____57___(take)thespotlightrecently.Ithasattractedconsiderableatt