白居易《憶江南》古詩原文白居易《憶江南》古詩原文賞析

《憶江南三首》分寫江南春色、杭州秋景和蘇州勝事。三首詞主旨相同而每首自具首尾，有肯定的獨立性；而各首之間，又前后照應，脈絡貫穿，構成有機的整體，顯示出謀篇布局的超群藝術技巧。下面是我為大家細心收集整理的白居易《憶江南》古詩原文，盼望對大家有所關心。

《憶江南》

：白居易

憶江南其一

江南好，景色舊曾諳；日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？

憶江南其二

江南憶，最憶是杭州；山寺月中尋桂子，郡亭枕上看潮頭。何日更重游！

憶江南其三

江南憶，其次憶吳宮；吳酒一杯春竹葉，吳娃雙舞醉芙蓉。早晚復相逢！

詞句解釋

⑴憶江南：題下自注說：“此曲亦名謝秋娘，每首五句。”按《樂府詩集》：“《憶江南》一名《望江南》，”“因白氏詞，后遂改名《江南好》。”至晚唐、五代成為訶體之一。

⑵諳：熟識。

⑶江花：江邊的花朵。一說指江中的浪花。紅勝火：顏色鮮紅賽過火焰。

⑷綠如藍：綠得比藍還要綠。如，用法猶“于”，有賽過的意思。藍，藍草，其葉可制青綠染料。

⑸“山寺”一句：《東城桂》詩自注說：“舊說杭州天竺寺每歲中秋有月桂子墮。”

⑹郡亭：疑指杭州城東樓。看潮頭：錢塘江入海處，有二山南北對峙如門，水被夾束，勢極兇狠，為天下名勝。

⑺吳宮：指吳王夫差為西施所建的館娃宮，在蘇州西南靈巖山上。

⑻竹葉：酒名。

⑼娃：美女。醉芙蓉：形容舞伎之美。

⑽早晚：猶言何時。

白話譯文

其一

江南的景色多么美妙，如畫的景色久已熟識。太陽從江面升起時江邊的鮮花比火紅，春天到來時碧綠的江水象湛藍的藍草。怎能叫人不懷念江南？

其二

江南的回憶，最能喚起追思的是像天堂一樣的杭州：游玩靈隱寺查找皎潔月亮中的桂子，登上郡亭，枕臥其上，觀賞那起落的錢塘江大潮。什么時候能夠再次去游玩？

其三

江南的回憶，再來就是回憶吳宮，喝一喝吳宮的美酒春竹葉，看一看吳宮的歌女雙雙起舞像朵朵迷人的.芙蓉。早晨夜晚總要再次相逢。

《憶江南》賞析：

憶江南即憶江南詞三首。

《憶江南》三首是唐代作家白居易創作的組詞。第一首是總寫對江南的回憶；其次首和第三首則是分別寫對杭州和蘇州的憶念、憧憬。三首詞各自獨立而又互為補充，分別描繪江南的景色美，風物美和女性之美，藝術概括力強，意境奇異。

第一首詞中，沒有從描寫江南慣用的“花”、“鶯”著手，而是別出心裁地從“江”為中心下筆，又通過“紅勝火”和“綠如藍”，異色相襯，呈現了艷麗奪目的江南春景。白居易用的是異色相襯的描寫手法，因而江南的春色，在白居易的筆下，從初日，江花，江水之中獲得了顏色，又因烘染、襯托的手法而形成了一幅圖畫，顏色絢麗刺眼，層次豐富。

其次首詞以“江南憶，最憶是杭州”領起，前三字“江南憶”和第一首詞的最終三字“憶江南”勾連，形成詞意的連續性。后五字“最憶是杭州”又突出了最寵愛的一個江南城市。假如說第一首詞像畫家從俯視的角度大筆揮灑而成的江南春意圖，那么，其次首詞便像一幅杭州之秋的畫作了。

第三首詞在思想藝術上都不及第一、二首，加上他又寫到歌舞生活，因而很多選本都不介紹它。其實它在寫法上也并不是全無可取之處的。前兩首詞雖然也寫到人，但主要還是寫景。第三首點到吳宮，但主要卻是寫人，寫蘇州的歌舞伎和詞人自己。從整體上看，意境的變化使連章體詞顯得變化多姿，豐富多彩。

三首詞，從今時，憶起往日，最終又回到今日，從洛陽到蘇杭，從今日直至十多年前的往事，今、昔，南、北，時間，空間都有極大的跨度。白居易身在洛陽，神馳江南，撫今追昔，無限深情地追憶最難忘的江南往事，使自己得到了