追風箏的人

(TheKiteRunner)*作者簡介

卡勒德·胡賽尼，1965年生于喀布爾，后隨父親逃往美國。胡賽尼畢業于加州大學圣地亞哥醫學系，現居加州執業?！蹲凤L箏的人》是他的第一本小說，因書中角色刻畫生動，故事情節震撼感人，出版后大獲好評，獲得各項新人獎，并躍居全美各大暢銷排行榜，目前已由夢工廠改拍成電影。他的第一本小說《追風箏的人》問世后大獲成功，成為近年來國際文壇最大黑馬，獲得各項新人獎，并蟬聯亞馬遜排行榜131周之久，全球熱銷600萬冊，創下出版奇跡。胡賽尼本人因小說的巨大影響力，于2006年獲得聯合國人道主義獎，受邀擔任聯合國難民署親善大使，促進難民救援工作。*寫作背景60、70年代時蘇聯共產主義日益進入阿富汗，阿富汗再次發生暴亂。各種各樣的黨派出現。有支持蘇聯共產黨的也有反對的一些伊斯蘭教黨派。17世紀末蘇聯入侵阿富汗戰爭，民不聊生。胡賽尼是一個美籍阿富汗人，父親是外交官，后來逃亡到美國。*寫作背景《追風箏的人》的創作源于作者本人的人生經歷。跟所有其他的小說一樣，作家自己的經歷和經驗是會交織在小說創作中的。書中跟阿米爾的經歷最相似的情節是在美國的日子，阿米爾和他的父親努力創造新的生活?！拔液桶⒚谞栆粯?，是一個來自于阿富汗的移民。我回憶起剛到加利福尼亞的那幾年，靠救濟金生活，艱難地融入新的文化。我和我父親曾經在一個跳蚤市場工作，很多阿富汗人在那里聚集謀生，有些還是我的親戚。我和我的兄弟在喀布爾度過的日子就像阿米爾和哈桑的生活那樣：夏天的大部分時間都在上學。冬天就去放風箏，在電影院看約翰·韋恩的電影?！焙惸嵴f。

*故事梗概

故事發生在阿富汗。12歲的阿富汗富家少爺阿米爾與仆人哈桑情同手足,然而，在一場風箏比賽后，他們兩人得了冠軍，哈桑為給阿米爾逐回落下的風箏，哈桑受到了一個經常辱罵“他父親”的孩子阿塞夫(塔利班)的侮辱、輪奸[阿富汗軍閥養男孩當性奴成風，有很長的歷史]。這些都被阿米爾看到眼中，但是他沒有勇氣出面救哈桑。阿米爾的心理發生了變化，他為自己的懦弱感到自責，愧疚和痛苦，不再跟哈桑要好，后來還想辦法誣陷哈桑偷了自己的手表與錢，雖然阿米爾的父親原諒了哈桑，但是哈桑的父親阿里還是帶著哈桑離開了。隨后，俄羅斯侵略阿富汗，阿米爾的父親帶著阿米爾逃到了美國，并將家里的房子托付一個朋友和生意的合伙人拉辛汗看護。*故事梗概

成年后的阿米爾始終無法原諒自己當年對哈桑的背叛。為了贖罪，阿米爾再度踏上暌違二十多年的故鄉，希望能為不幸的好友盡最后一點心力，卻從病重的拉辛汗嘴里得知一個驚天謊言----哈桑其實不是管家的親生兒子，哈桑是自己的父親的兒子，即兒時的伙伴其實是自己的兄弟，被從恤孤院買到阿塞夫手中的哈桑的兒子索拉博是自己的侄子。兒時的噩夢再度重演(索拉博也遭到阿塞夫強暴)，最終他歷盡艱辛，救出了侄子，并將他帶回了美國的家，和妻子、父母一起生活。*媒體評論一部美麗的小說，2005年寫作最佳、也最震撼人心的作品。一段沒有前景的友誼，一個令人心碎的故事……這部感人非凡的作品也描寫父與子、人與上帝、個人與國家之間脆弱的關系。忠誠與血緣串連這些故事，使之成為2005年最抒情、最動人、也最出人意料的一本書?！兜し疣]報》極為動人的作品……沒有虛矯贅文，沒有無病呻吟，只有精煉的篇章……細膩勾勒家庭與友誼、背叛與救贖，無須圖表與詮釋就能打動并啟發吾人。作者對祖國的愛顯然與對造成它今日滄桑的恨一樣深……故事娓娓道來，輕筆淡描，近似川端康成的《干羽鶴》，而非馬哈福茲的《開羅三部曲》。作者描寫緩慢沉靜的痛苦尤其出色?！度A盛頓郵報》

?人物分析1.阿米爾父子：故事中，阿米爾始終沒有得到父親的正面教誨，父親只能接受阿米爾的成功，為了贖罪，冷落卻又嚴格地要求阿米爾，以解脫自己不能公開庇護哈桑的自責之心。阿米爾想拉近與父親的距離，可他只能用風箏維系與父親那薄如紙的親密，阿米爾是在想象著父親的偉大中成長起來的，不過，那份深入骨髓的潛移默化的影響，再加上父親的冷漠，和對父愛的渴望造就了他懦弱逃避自私嫉妒的性格。

2.哈桑父子

哈桑生活在普什圖人聚居區內，與父親兩代為奴，雖住在富有的主人家，吃穿不愁，但正直的父子倆沒有積攢下任何私產。他們寄人籬下，處于普什圖社會的最底層，沒有尊嚴，時常被羞辱。即使如此，父子二人卻從未想過要離開主人而返回本民族聚居地，因為阿米爾的祖父在哈桑父親五歲成為孤兒時把他帶回了家，懷著知恩圖報的樸素思想，他們放棄了自由和本可以在本民族社區享受到的各種權利，而他們對主人卻沒有任何要求和怨言。就是這樣一對讓讀者感動得涕淚長流的父子，他們所珍視的哈扎拉人的名譽、尊嚴卻遭遇了來自小主人阿米爾的惡意踐踏。?人物分析但他們依然沒有任何怨恨，他們選擇的是在一個雨天黯然地離開極力挽留的主人，返回他們所歸屬的哈扎拉人聚居地。若干年后，哈桑也當了父親。但他對主人一家念念不忘，也從未記恨阿米爾對他的誣陷和中傷。為守護主人空置的房子，哈桑攜妻子返回普什圖社區，時值塔利班當政，哈桑與妻子慘遭塔利班殺害。

哈桑的命運令人唏噓，縱使他有純潔高貴的品性，仍然逃脫不了時代、環境這只巨大的魔爪，他是阿富汗民族矛盾的犧牲品，他的人生遭際和命運結局是許許多多普通阿富汗人的人生縮影，他短暫的生命透射出阿富汗的百年歷史和滄桑。

?哲理の話阿米爾(對哈桑兒子索拉博說)：為你，千千萬萬遍。阿米爾：我再次看著寶麗萊照片上的圓臉,看著陽光落在它上面，我弟弟的臉。哈桑曾經深愛過我,以前無人那樣待我,日后也永遠不會有了，他已經走了,但他的一部分還在喀布爾

。每個人心中都有一個風箏,不管那意味著什么,讓我們勇敢地去追。我不記得那是何年何月的事情了。我只知道記憶與我同在，將美好的往事完美的濃縮起來，如同一筆濃墨重彩，涂抹在我們那已經變得灰白單調的生活畫布上。?哲理の話罪行只有一種，那就是盜竊。當你殺害一個人，你偷走一條性命，你偷走他妻子身為人婦的權利，奪走他子女的父親。當你說謊，你偷走別人知道真相的權利。當你詐騙，你偷走公平的權利。哈桑曾經為了救我把他的彈弓對準阿塞夫，如今索拉博為了救我做出了和他父親一樣的舉動，將阿塞夫變成了真正的獨眼龍阿塞夫，我曾經嘲笑哈桑的兔唇，如今我為了帶走索拉博我變成了兔唇。在趕走阿米爾后，阿塞夫走到了里面的臥室?？吹焦ｌo靜的站在窗前望著阿米爾遠去的背影?！澳氵€在想著他？”哈?；仡^“總歸是少爺”“那我呢”“……”“幾十年還是不行嗎？”“……”阿塞夫安靜的要走出去時，哈桑才拽住他“不行我就不會在這里了”阿米爾：哈桑，他低著頭，端飲料服侍阿塞夫和瓦里。興許那是最好的結局，既可減少他的傷痛，也可緩和我的苦楚。不管怎樣，事情變得清楚起來：我們有一個必須離開?！罢堊屛覀冏?，少爺?！惫ＵZ氣平靜地說。他稱呼阿塞夫為少爺，有個念頭在我腦里一閃而過：帶著這種根深蒂固的意識，生活在一個等級分明的地方，究竟是什么滋味（第五章）我去看是為了那只動物眼里無可奈何的神色。荒唐的是我竟然想像它能理解，我想像它知道，那迫在眉睫的厄運，是為了某個崇高的目的。在一次短暫的閃光中，我看到永世不會忘記的情景:哈桑端著銀盤，服侍阿塞夫和瓦里喝酒。那陣光芒消失了，又是一聲嘶嘶，一聲爆裂，接著是一道橙色的光芒:阿塞夫獰笑著，用一根指節敲打著哈桑的胸膛。然后，天可憐見，什么都看不到了。

?精彩賞析他知道我看到了小巷里面的一切，知道我站在那兒，袖手旁觀。他明知道我背叛了他，然而還是救了我，也許是最后一次。那一刻我愛上了他，愛他勝過愛任何人，我只想告訴他們，我就是草叢里面的毒蛇，湖底的鬼怪。我不配他做出的犧牲，我是撒謊蛋，我是騙子，我是小偷。

?風箏の意義1.救贖

風箏隱喻阿米爾人格中必不可少的部分，只有追到了，他才能成為健全的人，擺脫懦弱的糾纏，成為他自我期許的阿米爾。2.象征

風箏是象征性的，它既可以是親情、友情。3.自由

長期在高壓下的阿富汗，風箏就好像社會渴望自由的一個縮影。?風箏の意義4.創作意義這本書在開始創作的6個月后，世貿大廈倒塌了。當時那次襲擊發生未久，傷口尚新，民憤高漲，阿富汗人備受歧視。而這本書出版后“多數美國人便不再妖魔化阿富汗人，他們的憎惡直接發泄向塔利班..我們の感受

這是一本很適合在成長過程中念的書。對于書中的風箏，有很多不同的詮釋，故事起于風箏，止于風箏。風箏讓哈桑失去了快樂，卻讓他的兒子索拉博找回了快樂。這本橫空出世的書也如同一只高高在上的風箏，以史詩般的歷史景觀和蕩氣回腸的人性故事告訴是當我們面對犯下的錯誤，要如何懺悔。對于我們，所有的讀者，難道心中對自己沒有一個完美的期許嗎？也許每個人心中都有一個風箏，無論它是什么，希望讀者在看完《追風箏的人》之后，都能夠勇敢地追。最為溫情的感動莫過于此，每一個人心中都有一個風箏，阿米爾代替了哈桑成為了一個執著的追風箏的人，阿富汗的大陸仍然在水深火熱中，還有，多少的風箏在飄搖不定，還有多少風箏永遠的離去？我們の感受

本書以富家少爺阿米爾與哈桑發生的種種有趣、可怕的事情為中心線索貫穿了全書的脈絡。其中兩個男孩所放的風箏不僅代表了他們之間的友誼，還代表了他們之間的脆弱之處，并在往日生活消逝之際，備受考驗。雖然作者筆下的阿富汗生活溫馨閑適，但卻因為不同種族之間的摩擦而非常緊張。在我眼中，這本書構思巧妙，不同情節縱橫交錯，引人入勝，使這本小說倍受廣大讀者的喜愛。這本書同時也揭示了在當時的世界中所經歷的一切，也說明了“我們”童年的美好時光，極富有創造力，貼近現實人的生活。我們の