ICS23.100.01120中華人民共和國國家標準GB/T2352-1997eqvISO5596：1982液壓傳動隔離式蓄能器壓力和容積范圍、特征量及標識Hydraulicfluidpower-Gas-loadedaccumulatorswithseparatorsRangeofpressuresandvolumescharacteristicguantitiessandidentification1997-08-27發布1998-06-01實施國家技術監督局發布

中華人民共和國國家標準液壓傳動隔離式蓄能器壓力和客積范圍、特征量及標識GB/T2352-1997中國標準出版社出版發行北京西城區復興門外三里河北街16號郵政編碼：1(KN45電話：63787337、637874471997年12月第一版2005年1月電子版制作書號：155066·1-14408版權專有侵權必究舉報電話：（010）68533533

GB/T2352-1997本標準依據國際標準ISO5596:1982《液壓傳動——隔離式蓄能器-壓力和容積范圍、特征量及標識》進行編制，在技術內容上與該標準等效。本標準規定了液壓隔離式蓄能器的壓力和容積的取值范圍、特征量及標識代號，為此類蓄能器的設計、生產和檢驗提供了統一的技術依據。本標準自生效之日起，同時代替GB2352—80。本標準由中國船舶工業總公司提出。本標準由中華人民共和國機械工業部自動化研究所歸口。本標準起草單位：中國船舶工業總公司第七研究院七〇四研究所、中國船舶工業總公司綜合技術經濟研究院，奉化東方蓄能器廠參加起草。本標準主要起草人：沈志遠、蔡振仲、張春雷。

GB/T2352-1997ISO前音ISO(國際標準化組織)是各國標準化協會(ISO的團體成員)的世界性聯合組織。國際標準的制定工作由各ISO技術委員會進行。每個團體成員對某技術委員會所從事的課題感興趣，都有權參加該委員會。與ISO有聯系的政府性或非政府性的國際組織也參加此項工作。技術委員會通過的國際標準草案，在ISO理事會認可之前，先送交各團體成員批準、國際標準ISO5596是由ISO/TC131液壓與氣動系統和元件技術委員會草擬的，收編了國際標準草案ISO/DIS5595。這兩個文件于1979年10月送交各團體成員，得到下列國家團體成員的批準：澳大利亞聯邦德國西班牙奧地利創牙利比利時印度瑞士加拿大日本英國中國(只同意DIS5595）捷克斯洛伐克美國蘇聯挪威波蘭法國羅馬尼亞下列國家的團體成員，由于某些技術原因，不同意本標準南非共和國

中華人民共和國國家標準液壓傳動隔離式蓄能器GB/T2352-1997壓力和容積范圍、特征量及標識eavISO5596:1982代替GB2352-80Hydraulicfluidpower-Gas-loadedaccumulatorswithseparators-Rangeofpressuresandvolumescharacteristicguantitiesandidentification1范圍本標準規定了液壓傳動系統中隔離式蓄能器(除第3章以外,以下簡稱為蓄能器)的壓力和容積范圍、設計和測試隔離式蓄能器所需的特征量以及此類蓄能器的標識代號。2引用標準下列標準所包含的條文，通過在本標準中引用而構成為本標準的條文。本標準出版時，所示版本均為有效。所有標準都會被修訂，使用本標準的各方應探討使用下列標準最新版本的可能性。GB321-80優先數和優先數系GB7631.2—87潤滑劑和有關產品(L類)的分類第2部分：H組(液壓系統)3定義本標準采用下列定義。3.1隔離(氣壓)式蓄能器：gas-loadedaccumulator工作液靠內部充填的不活潑氣體（如氮氣)的壓縮性來加壓，并在氣體與工作液之間有隔離裝置的液壓蓄能器。隔離裝置可以是氣囊、隔膜或活塞。3.2標準隔離（氣壓）式蓄能器standardgas-loadedaccumulator無附加儲氣裝置的隔離式蓄能器。3.3傳輸隔離（氣壓）式蓄能器transfergas-loadedaccumulator具有附加氣體容量的隔離式蓄能器。附加氣體心存在一個或多個增補心氣瓶中，用管道與蓄能器儲氣端連通。3.4相容流體compatiblefluid對隔離式蓄能器零部件(特別是彈性材料制品)的性能和壽命無明顯影響的流體。能4.1儲存能量蓄能器利用氣體的可壓縮性來儲存和釋放能量。當所在的回路處于低能量消耗時，蓄能器儲存能量；當回路需要短督地補充流量或為確保應急操作時,儲存的工作液重返