TCS.23:100.60:75.120J20:E39中華人民共和國國家標準GB/T14039—2002代替GB/T14039—1993液壓傳動油液固體顆粒污染等級代號Hydraulicfluidpower--FluidsMethodforcodingthelevelofcontaminationbysolidparticles(ISO4406:1999,MOD)2002-10-11發布2003-05-01實施中華人和國發布國家質量監督檢驗檢疫總局

GB/T14039-2002前本標準修改采用ISO4406:1999《液壓傳動油液固體顆粒污染等級代號》(英文版)是對GB/T14039—1993《液壓系統工作介質固體顆粒污染等級代號》的修訂。本標準自發布之日起·代替GB/T14039—1993.本標準采用ISO4406:1999時做了以下修改：-在"2規范性引用文件"中以及文本中相應提及處，以GB/T18854—2002代替了ISO4406:1999中的"ISO11171:1999"。GB/T18854-2002修改采用ISO11171:1999；在本標準中以“GB/T14039一1993“代替了ISO4406:1999中提及的“ISO4406：1987“GB/T14039-1993等效采用ISO4406:1987；在"參考資料*中，本標準以"GB/T17489—1998"代替了ISO4406:1999中的"ISO4021；1992”。GB/T17489-1998等同采用ISO4021:1992。-為便于使用,依據GB/T1.1-2000對ISO4406:1999做了必要的編輯性修改本標準對GB/T14039—1993修改的主要內容為：-對于使用按GB/T18854—2002校準的自動顆粒計數器計數，采用>4m(e),>6m(e)和三14m(e)三個尺寸范圍的顆粒濃度代碼表示油液的污染等級：-取消原來的0.9代碼,增加25.26.27.28和大于28五個代碼,代碼總數由原來的26個增加到30個：-采用了與ISO4406：1999的中文譯名相同的標準名稱本標準的附錄A是規范性附錄。本標準由中國機械工業聯合會提出本標準由全國液壓氣動標準化技術委員會(CSBTS/TC3)歸口本標準起草單位：中國礦業大學(北京校區）北京機械工業自動化研究所本標準主要起草人：夏志新、吳勇、盧繼霞、凌志超。本標準于1993年1月首次發布.本次為第一次修訂

GB/T14039-2002在液壓傳動系統中，功率是通過封閉回路內的受壓液體來傳遞和控制的。在液壓油液中，總是存在著固體顆粒污染物。由于污染物可能造成嚴重后果，因而需要對其進行測量

GB/T14039-2002液壓傳動油液固體顆粒污染等級代號1范圍本標準規定了確定液壓系統的油液中固體顆粒污染等級所采用的代號規范性引用文件下列文件中的條款通過本標準的引用而成為本標準的條款。凡是注日期的引用文件,其隨后所有的修改單(不包括勒誤的內容)或修訂版均不適用于本標準，然而，鼓勵根據本標準達成協議的各方研究是否可使用這些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本適用于本標準。GB/T18854—2002液壓傳動液體自動顆粒計數器的校準（ISO11171:1999,MOD）ISO4407：1991液壓傳動油液污染用顯微鏡計數法測定顆粒污染ISO11500:1997液壓傳動利用遮光原理自動計數測定顆粒污染代號的說明3.1總論代號的目的·是通過將單位體積油液中的顆粒數轉換成較寬范圍的等級或代碼，以簡化顆粒計數數據的報告形式。油液的污染等級代號由代碼組成。代碼每增加一級，顆粒數一般增加一倍。按照GB/T14039—1993的原代號，油液污染等級用>5m和>15gm兩個尺寸范圍的顆粒濃度代碼表示。但是·考慮到自動顆粒計數器采用不同的校準標準·所以在本標準中已將以上顆粒尺寸作了改變·改變后的報告尺寸為4rm(e).6m(c)和14m(e),后兩個尺寸相當于原來采用ISO4402:1991自動顆粒計數器校準方法的報告顆粒尺寸5m和15m。ISO4402:1991已被ISO11171:1999所代替。rm(c)的意思是指按照GB/T18854—2002校準的自動顆粒計數器測量的顆粒尺寸。按ISO4407:1991用光學顯微鏡測得的顆粒大小是顆粒的最大尺寸，而自動顆粒計數器測得的尺寸是由顆粒的投影面積換算而來的等效尺寸,在大多數情況下它與采用顯微鏡法測得的值是不同的。用顯微鏡測量時報告的顆粒尺寸(>5m和>15m)與GB/T14039—1993規定的相同。注意：顆粒計數受多種因素的影響。這些因素包括取樣方法、位置、顆粒計數的準確性以及取樣容器及其清潔度等在取樣時要特別小心，以確保所取得的樣液能夠代表整個系統中的循環油液。3.2代號組成使用自動顆粒計數器計數所報告的污染等級代號由三個代碼組成，該代碼分別代表如下的顆粒尺寸及其分布：第一個代碼代表每毫升油液中顆粒尺寸>42m(c)的顆粒數第二個代碼代表每毫升油液中顆粒尺寸>6rm(c)的顆粒數;第三個代碼代表每毫升油液中顆粒尺寸>14m(e)的顆粒數;用顯微鏡計數所報告的污染等級代號，由>5m和>15m兩個顆粒尺寸范圍的顆粒濃度代