1、紡織行業(yè)標準用語疵點定義解析.定義：疵點 defects紡織品上呈現(xiàn)的削弱其質(zhì)量性能及影響外觀的缺陷。紗疵 Yarn defects紗線上存在的疵點。織疵 woven defects在織造過程中產(chǎn)生的織物疵點。經(jīng)向疵點 warp direction defect由經(jīng)紗形成或在織物經(jīng)向上呈現(xiàn)的疵點。緯向疵點 weft direction defects由緯線形成或在織物緯向上呈現(xiàn)的疵點。邊部疵點 selvedge defects在布邊或距布邊一定距離內(nèi)呈現(xiàn)的疵點。同義詞：邊疵，布邊疵點整修疵點repaired defects對織物上疵點經(jīng)整修后留下痕跡形成的疵點。染整疵點defects due

2、to dyeing, printing or finishing染色、印花、整理工藝過程中產(chǎn)生的疵點。局部性疵點local defects在織物上所占部位較小或僅在一處，易于計量其尺寸數(shù)量的疵點散布性疵點spread defects在織物上分散面積較大，不易計量其尺寸、數(shù)量的疵點。破損性疵點damaging defects織物經(jīng)緯紗斷裂，組織受到破壞的疵點。線狀（疵點）line織物上呈現(xiàn)的粗細如線條狀的疵點。條狀（疵點）streak織物上呈現(xiàn)有一定寬度的條、塊狀疵點。嚴重疵點serious defects在性質(zhì)程度上對織物外觀質(zhì)量有較大影響的疵點。.由紗疵形成的織物疵點粗節(jié) slub牽伸不良的

3、紗織入，致織物上呈現(xiàn)一根中部較粗、兩端呈錐形的紗線，其中部直徑數(shù)倍于鄰近 正常紗線。連續(xù)的粗節(jié)紗片段稱為竹節(jié)。同義詞：棗核紗偏細紗 fine yarn, thin pick, thin end織物上一根或數(shù)根紗線的細度明顯小于鄰近紗線。同義詞：細徑，細緯扭結(jié)紗 cockled yarn牽伸過程中意外夾入一些纖維或形成扭結(jié)或卷曲等原因，使織物上呈現(xiàn)有可拉伸的小粗節(jié)紗段裂紗 split yarn紗線受磨損或張力過大，使一根紗線的一部分（如長絲中的一根單絲，雙股線中的一股）斷 裂，織物上呈現(xiàn)一根紗線部分偏細。同義詞：單頭毛絲 broken filaments絡筒或織造過程中長絲的單根絲斷裂，織物局部

4、或散布性地呈現(xiàn)纖維端突出或茸毛狀外觀。亮絲 bright yarn紡絲過程加工不良，如消光劑分布不勻等原因，織物上一根紗線的光澤比鄰近的紗線亮。結(jié)頭不良 ending mark結(jié)頭不合規(guī)格的紗織入，織物單根經(jīng)紗或緯紗上有塵污、油污等污跡。污漬紗 soiled yarn紡織行業(yè)標準用語疵點定義解析帶有塵污、油污或其他污跡的紗織入，織物單根經(jīng)紗或緯紗上有塵污、油污等污跡。雜物織入 gout紡紗或織造過程中，有回絲等雜物夾入，使織物上有雜亂的塊狀疵點。膨體變形不良faulty texturing織物上一根膨體紗部分卷曲程度和變形特征不同于正常膨體紗。布面條干不勻unevenness of texti

5、le strands條干不勻的緯紗織入，織物緯向部分輻寬內(nèi)呈現(xiàn)紗粗細不勻。.經(jīng)向疵點直條痕 strip織物經(jīng)向一根或幾根（相鄰或不相鄰）紗線異于鄰近正常紗線，形成經(jīng)向直條痕跡。粗經(jīng) coarse end, thick end織物上一根經(jīng)紗比鄰近的經(jīng)紗粗。松經(jīng) slack end單根經(jīng)少張力松弛織入，布面上一根經(jīng)紗外表起皺。緊經(jīng) tight end單根經(jīng)紗捻度過多，使織物上部分經(jīng)紗屈曲程度比鄰近正常經(jīng)紗低，常形成緯紗突出于表面。吊經(jīng) draw-back, tie-back, warp holding place織物上部分經(jīng)紗張力過大，致織物上呈現(xiàn)經(jīng)紗拉緊，其旁緯紗突起。缺經(jīng) broken end

6、, missing end, end out經(jīng)紗斷裂未接復，織物通匹或一段長度缺少一根經(jīng)紗。同義詞：斷經(jīng)斷疵 lappers經(jīng)紗斷頭紗尾織入布內(nèi)。經(jīng)縮 shrinked end經(jīng)紗張力失調(diào)，織物經(jīng)向呈現(xiàn)塊狀或條狀起伏不平，程度較輕的為經(jīng)縮波紋，較重的為經(jīng)縮浪 紋。雙經(jīng) double end織物上呈現(xiàn)不應有的兩根經(jīng)紗并列或重疊。箝痕 reed mark鋼箝不良或損壞，織物局部輻寬或全部輻寬呈現(xiàn)經(jīng)紗排列不勻的小空隙。箝路 reeediness箝齒排列不勻致織物上相鄰兩根經(jīng)紗之間有明顯的空隙。穿錯 misdraw, wrong draft, wrong draw經(jīng)紗穿綜、箝未按工藝要求，次序錯亂、致

7、織物上組織紊亂或經(jīng)紗排列不勻，分為綜穿錯及箝穿錯。錯經(jīng) wrong end織物上呈現(xiàn)部分經(jīng)紗與鄰近正常經(jīng)紗明顯不同。針路 pin marks斷緯自停裝置針頭不良，造成經(jīng)向密集的針痕。布輾痕 sand roller marks坯布經(jīng)過卷布輾時，張力不當，織物在布輾中間部位處形成經(jīng)向折痕。同義詞：木輾皺.緯向疵點緯檔 weft bar, filling bar織物緯向呈現(xiàn)一條邊緣明顯，外觀不同于相鄰正常織物的檔子。同義詞：橫檔開關(guān)檔 set marks, starting place織機停車或重新啟動時操作不當，織物緯向呈現(xiàn)出一條或稀或密的橫檔，開始界限清晰，逐漸 趨于與正常織物一致。同義詞：開關(guān)

8、痕，開車檔紡織行業(yè)標準用語疵點定義解析粗緯 coarse weft, thick weft織物上一根緯紗明顯比相鄰緯紗粗。松緯 slack filling, slack seft一根緯紗的引緯張力低于相鄰緯紗，織物上一根緯紗比相鄰緯紗稍呈起皺。緊緯 tight filling, tight weft一根緯紗的引緯張力高于相鄰緯紗，織物上一根緯紗比相鄰緯紗較緊直，屈曲波小。弓緯 bow weft織物全輻寬或部分輻寬緯紗過度彎曲，呈弓形。斷緯 broken pick, dropped pick織物部分輻寬缺少一根緯紗。拖緯 dragged-in-weft, jerked-in-weft換緯管后松散

9、紗尾被其后的緯紗帶入梭口，致一段額外緯紗引入織物部分輻寬內(nèi)，一般稀緯 weft crackiness織物全輻寬或部分輻寬呈現(xiàn)緯向隙縫。緯縮 kinky weft, weft kinks緯紗扭結(jié)織入布內(nèi)，或起圈呈現(xiàn)于布面上。雙緯 double pick織物上呈現(xiàn)與組織紋路不符的兩根并列緯紗。脫緯 sloughed-off weft卷繞松弛的緯管滑下幾根緯紗誤織入，織物上呈現(xiàn)與組織紋路不符的三根及以上緯紗。缺緯 missing pick, missing weft自停裝置失靈，致織物全輻寬有條未引入緯紗的橫檔。緯向棱紋 repping織機停車過程中，上下經(jīng)片松弛程度不同等原因，致織物緯向呈現(xiàn)一條明

10、顯凸紋。同義詞：緯向開車經(jīng)縮亮緯 shiner一根長絲引緯張力高于相鄰緯紗，織物緯向一根長絲的反射率高于鄰近紗線。錯緯 wrong weft織物上呈現(xiàn)部分緯紗與相鄰正常弓起緯紗明顯不同。拆痕 pick out mark, pulling back place拆去織物上原來緯紗重織，織物上呈現(xiàn)紗線擦傷痕，或絨毛狀的橫檔。同義詞：拆布檔厚段 thick place織物上呈現(xiàn)一段緯密過大的橫檔。同義詞：密檔，密路薄段 thin place織物上呈現(xiàn)一段緯密過小的橫檔。同義詞：稀檔，稀路厚薄段 thick-and-thin places織物上明顯的呈現(xiàn)一段密一段稀的橫檔。云織 uneven weavi

11、ng織物呈現(xiàn)短片緯紗稀密不勻，似云霧狀。百腳 mis-pick斜紋和緞紋織物的一個完全組織中缺少一根及以上緯紗，織物上呈現(xiàn)鋸齒或線條狀紋路。.邊部疵點松邊 baggy selvedge, loose selvedge布邊經(jīng)紗在織造過程時張力太小，在長度方向上布邊與布身相比較長，織物邊呈淺波浪形，且 比鄰近織物段的邊寬。緊邊 tight selvedge布邊經(jīng)紗在織造時張力太大，在長度方向上布邊與布身相比較短，布邊內(nèi)凹，比鄰近的織物段 的邊狹。紡織行業(yè)標準用語疵點定義解析破邊 cracked selvedge織物邊相依兩根或兩根經(jīng)上經(jīng)紗（不包括鎖邊紗）斷裂。豁邊 burst selvedge,

12、ripped selvedge織物邊組織內(nèi)相鄰三根及以上紗線（包括鎖邊紗）斷裂，或數(shù)根緯紗未織進邊組織爛邊 torn selvedge引緯不暢，織物邊組織內(nèi)多根緯紗斷裂，經(jīng)紗未斷，邊不平整。毛邊 rough selvedge換梭紗尾未消除，被帶入織口等原因，紗頭紗尾露出于布邊外，似布邊發(fā)毛。鋸齒邊 toothed selvedge緯紗張力忽大忽小，使布邊間隔呈鋸齒狀。荷葉邊 scallops布邊經(jīng)紗張力較小或橫向拉輻過度或不足，織物邊緣呈起伏波浪狀。同義詞：木耳邊毛圈邊 loopy edge, loopy selvedge梭子內(nèi)緯紗張力太小，織物緯紗呈圈狀突出于布邊外。卷邊 beaded se

13、lvedge, corded selvedge布邊經(jīng)紗張力過大或織口布邊控制不良，織物邊部卷起呈純狀。邊撐疵 temple mark邊撐調(diào)節(jié)，織物邊撐部位織紋變形或紗線被擦傷起毛。同義詞：邊撐痕邊撐疵 temple cutting邊撐針太粗或損壞，成鉤狀，使織物邊部紗線斷裂或有小洞。同義詞：邊撐破損凹邊 concave selvedge部分緯紗張力過大，邊部經(jīng)紗張力小，形成織物邊部內(nèi)凹。同義詞：勒邊左右寬狹邊 uneven selvedge對織軸上邊紗處理不當，織物兩邊的邊組織寬狹不一。.整修疵點整修不 良 improper repair織物疵點整修操作不良，織物局部表面起毛、起皺或經(jīng)緯紗交叉

14、不勻、留下空隙等。織補痕 mending mark織物疵點織補處表面不平整。洗痕 washer mark清洗織物上斑漬后留下的痕跡。鉗損 burl mark修除織物上的雜質(zhì)疵點時，鉗子損及鄰近紗線。補洞痕 hole-mending mark織物上破洞經(jīng)織補后留下的明顯痕跡。8染色、印花、整理疵點染色疵點滲色 color bleeding印染織物色牢度不良，在與液體接觸時，染料流失，滲至周圍部分。色污經(jīng)紗 color contaminated warp yarns經(jīng)紗準備或染色時，經(jīng)軸的部分經(jīng)紗被污染，織物上數(shù)根經(jīng)紗呈現(xiàn)色污。折皺色條 crease streak織物在有折疊時進行染整，于折疊處產(chǎn)

15、生條痕，通常在經(jīng)向。折疊內(nèi)顏色較淡，邊緣顏 色較深。染料跡 dye mark, dye spot, dye stain紡織行業(yè)標準用語疵點定義解析受到過濃染料或助劑的污染，匹染織物局部呈現(xiàn)顏色與鄰近部位有差異的分散色塊痕 跡。銅翳 bronzing染料過多或染料沉淀，織物表面呈現(xiàn)銅的光澤。暈疵 halo染色織物上較厚部位（粗節(jié)、雜物織入等疵點）周圍上色較少呈現(xiàn)淡色。紗頭印痕hang tread織物表面殘留或粘附紗頭，影響上染，染色織物上呈現(xiàn)有粗細與紗頭相仿的淺色短條 紋。斑紋外觀mottled appearance染料施加或滲透不勻，染色織物上呈現(xiàn)局部或散布性的顏色變異水漬 water spo

16、t織物染前局部受水污染，或染整過程中，設(shè)備滴水于織物上，在軋染或著色時，染液吸 收減少，致織物局部呈現(xiàn)不應有的淺色。水損跡 water damage染料、污物或整理劑的沉淀物隨水滲進，織物上呈現(xiàn)一塊邊緣清晰的異常顏色。染色斑點 skitteriness纖維之間或同根纖維各部位之間染色有深淺差異，致染色織物局部或其一根紗線上呈現(xiàn) 不應有的顏色斑點。經(jīng)向條花 streaky warp退漿不勻，纖維混合均勻度差，或細度、捻度不勻等原因，經(jīng)紗上漿率有差異，或后整 理不當使染色織物經(jīng)向呈現(xiàn)不規(guī)則條狀的輕微色差。夾花混紡織物染色后因不同纖維吸色不一，織物上呈現(xiàn)色澤差異。布端色差 ending連續(xù)染色中染液

17、過早被吸盡，致一匹織物的前后端顏色有差異。布邊色差listing染整中，布上卷不勻，布身與布邊有溫差，致織物門輻中部與布邊有色差。左中右色差 shading沿織物全輻寬從一邊到另一邊顏色有差異。頭尾連續(xù)色差 tailing染液濃度或溫度逐漸改變等原因，使一匹染色織物沿縱向顏色逐漸變化。翻邊 selvedge doubling, selvedge trundown織物在邊部有翻轉(zhuǎn)時染色，翻轉(zhuǎn)處形成條痕，與布身有色差或表面受損。經(jīng)向條痕 warp stripe絡紗或整經(jīng)時引入了不同性質(zhì)的其他紗線，在染整中吸色有不同反應，致匹染織物上呈 現(xiàn)單根或多根經(jīng)紗錯色、異色。雨狀條影部分經(jīng)紗條干不勻，織物經(jīng)染

18、色后，經(jīng)向呈現(xiàn)似雨絲狀條紋。印花疵點印染污斑blot色漿誤落在織物上，或由于印花輾筒篩網(wǎng)沾污等原因，使印花織物上圖案上呈現(xiàn)一塊不 應有的顏色斑。脫漿 color out篩網(wǎng)眼孔堵塞或給漿不當?shù)仍颍掠』椢锷喜糠只y顏色。拖漿 color smear印花色漿粘度不當、機械失調(diào)、或刮刀損壞、裝置不當，致色漿拖沾在印花織物的花型 以外部分。舌 U 刀條花 doctor blade streak, doctor streak刮刀損壞或裝置不當，印花織物上呈現(xiàn)多余色漿或形成縱向長條痕。色檔 color bar花筒不圓整，或烘燥不當?shù)仍颍椢锷铣尸F(xiàn)過深或過淺的檔子。深色檔 heavy color,

19、machine stop紡織行業(yè)標準用語疵點定義解析印花機停車時，多于正常運行的色漿滲入織物，形成一條色漿過多的緯向橫檔。對花不準 misregister, out of Register印花輾筒或篩網(wǎng)運行不同步等原因，印花織物上呈現(xiàn)花紋彼此相對位置沒有對準。同義詞：印花錯位未上色折皺 undyed crease織物在有折皺情況下，通過印花機，形成印花織物縱向呈現(xiàn)一條邊緣清晰未上色的狹長 條。嵌花筒花筒凹處被雜物嵌進，印花織物圖案部分殘缺。濺漿 spewing印花機車速過快引起振動等原因，使色漿細點飛濺，織物上呈現(xiàn)無規(guī)則色點。滲化 bleeding前套色漿未收清或未干，與后套色漿相接，致印花織

20、物部分圖案模糊。第三色 third color印花織物相鄰兩種顏色在分界處相互滲化，呈現(xiàn)第三種顏色。襯布印 back grey mark印花橡皮襯布有凹凸不平，致織物上呈現(xiàn)顏色深淺印痕。整理疵點毛毯痕 blanket mark整理時，使用毛毯或包布等控制織物。由于受到熱量、壓力、水分作用，使織物留下毛毯等組織凸紋或其他表面特征的壓痕。同義詞：包布印防縮印 shrink-proof mark防縮整理加工不勻，織物上呈現(xiàn)皺印，或布邊有折痕。同義詞：防縮皺失光 blinding織物濕加工時，纖維內(nèi)染料、涂料粒子等使光散射，纖維失去光澤。擦傷痕 bruise染整中，織物受擠壓致擦傷，局部呈現(xiàn)擠壓擦傷痕

21、跡。起毛 pilling整理過程中織物受磨擦，表面呈現(xiàn)毛茸或小的纖維堆。壓痕 pressure mark整理過程中壓力不勻，織物上有一部位比鄰近正常部位較亮或較薄。繩狀擦傷痕rope mark純狀濕處理時機械超載，整理液滲透不勻，形成折皺，沿折皺磨損或起毛，織物上呈現(xiàn) 位置不規(guī)則移動的縱向長條痕跡。分條痕 section marks分條整理時，各分條問張力有差異，或由于紗的細度或染色性能有差異，織物全輻寬或部分輻寬上呈現(xiàn)規(guī)律性間隔的經(jīng)向條痕。針洞眼 stenter marks, tenter marks拉輻針倒鉤、鈍尖、或調(diào)節(jié)不當，平行或靠近布邊有一小用針孔或幾根紗線斷裂。同義詞：拉輻針痕深針

22、痕 deep pinning針板拉輻機的喂布不正確等原因，使拉輻針痕深入布身，減少了有效輻寬。布鐵痕 clip mark拉輻布鐵調(diào)節(jié)不當，織物靠近布邊處呈現(xiàn)一有擦傷亮光、異色的長方形痕跡。預縮布面粗糙cockling, corrugation, sanforize roughenss機械預縮整理中，織物超喂，出現(xiàn)大于織物結(jié)構(gòu)所能相容的收縮，或由于含水控制不當?shù)?原因，織物上呈現(xiàn)折紋、波紋等皺紋。雞爪印crows feet織物上呈現(xiàn)不同程度、不同大小皺紋匯集成的似雞爪狀皺紋。緯斜 bias weft, skew紡織行業(yè)標準用語疵點定義解析平輻整理時控制不當?shù)仍颍箍椢锞暭唭A斜，與經(jīng)紗的垂直度有

23、較大偏差不合色樣 off color印染織物色樣與原指定的色號、色樣顏色不符。一般疵點跳紗 float織物上1-2根經(jīng)（緯）紗不按組織起伏跳過 5根及以上緯（經(jīng)）紗，呈現(xiàn)不應有的浮紗，稱為跳紗。經(jīng)向跳紗沉在反面時稱為沉紗。跳花 group float, skips織物上經(jīng)緯紗各三根（粗梳毛織物為單根）及以上不按組織起伏，呈現(xiàn)連續(xù)或斷續(xù)地無規(guī)則狀的浮紗。蛛網(wǎng) tangle織物上經(jīng)緯各三根（精梳毛織物為兩根）及以上不按組織起伏，跳成塊狀。星跳 stitch織物上一根經(jīng)（緯）紗，不按組織起伏跳過2-4根緯（經(jīng)）紗，跳成星點狀。同義詞：小跳花緯移 cannage, tear drop織物上緯紗呈現(xiàn)不規(guī)

24、則的偏移。縫頭壓痕emboss mark, impression mark, seam mark加工時輾壓過大，使縫接織物段的線頭在織物上明顯突出一條或一塊壓痕面積。鉤絲 snag織物上紗線或纖維被凸物鉤出，成圈狀或頭端露出于織物表面。軋梭 smash梭子軋在織口，造成織物上經(jīng)緯紗斷裂或形成破洞。軋梭痕 shuttle trap mark梭子軋在箝與織口之間，致織物組織破壞或局部有皺紋痕，其面積與梭子尺寸相當。磨損痕 abrasion mark, chafe mark織物受到粗硬物的摩擦或斜向沖擊，表面磨損，呈現(xiàn)毛茸或纖維裸露。起球 pilling織物經(jīng)受摩擦，纖維端突出在織物表面卷纏成球狀。

25、纖維球 buttons, skin back經(jīng)紗受箝、綜眼或停經(jīng)片摩擦產(chǎn)生的短纖維成花紋錯色 broken color pattern織機停車后，花紋復位控制失靈，織物上呈現(xiàn)染色緯紗順序錯亂。色纖維織入 coloured flecks, coloured fly小量有色纖維誤織入，織物上呈現(xiàn)異色纖維。異纖維織入 foreign fibres不同類型的纖維在紡紗或織造過程中摻混，染色整理后織物上呈現(xiàn)異狀。破洞hole織物上三根及以上相鄰經(jīng)緯紗線斷裂，呈現(xiàn)孔洞。掛緯hang pick打緯時，緯紗被凸出的經(jīng)紗結(jié)子拉住或一直至結(jié)子拉到織口，織物表面數(shù)根緯紗呈毛圈狀或三角形小洞。撕破tear織物被撕開，數(shù)根紗線斷裂。霧狀斑 fog marking因空氣中塵埃沉積因靜電作用吸附塵污，織物局部呈現(xiàn)霧狀污跡，多在邊部及折疊部分。同義詞：折布痕污跡 stain織物受到塵埃/油/銹等沾染，呈現(xiàn)變色的斑跡。同義詞：斑疵縮攏 trammage紡織行業(yè)標準用語疵點定義解析引緯時S捻和Z捻的緯紗未按要求順序排列，紿織物上呈現(xiàn)一塊皺面積。不良氣味 bad odour整理樹脂、淀粉的分解、發(fā)霉或其他污染，使織物有種異常氣味。多粒結(jié)織物nap