1、EN13980潛在的爆炸性氣體 質量體系的應用范圍1.1 概況 那個歐洲標準規定了建立和維持一個質量系統的專門要求和相關信息, 那個系統必須與94/9/EC的附錄IV和附錄VII要求一致.它的要緊應用對象是廠商、notified bodies 和制定規章的各種權威機構或個人.因此, notified bodies將以這份文件為基準對廠商的質量體系進行初審和隨后的現場參觀.1.2 應用 只有歐洲標準第7條的有關附錄9與12之間不同部分的要求能夠不包括在內, 但必須仍然保證產品的合格性.就94/9/EC附錄12而言, 以下內容能夠不包括在內:7.1 產品實現的打算;7.2.3 客戶通信;7.4 采

2、購;7.5.1 生產操縱和服務規定;7.5.2 生產工藝的確認和服務規定;7.5.3 證書及其追溯性.2.0 標準參考資料3.0 術語和定義3.1 生產廠商 指一個坐落在一定位置或地點的組織或機構，執行或操縱產品的生產、評審，加工和儲存等生產流程。它必須始終負責產品符合相關的要求并承擔相應的責任。3.2 合同 指廠家與客戶之間就有關要求達成的協議。3.3 客戶抱怨 指客戶針對EC type- examination 證書指定的任何設備，愛護系統或元件的相關問題做出的書面報告或口頭講明。它要緊涉及到這些產品的特性、質量、耐久性、安全性、性能或一致性等問題。3.4 產品 指設備、愛護系統、裝置、元

3、件及它們的組合，另外也包括EN ISO9000：20003.4.2所指定的軟件和服務等。3.5 工程圖 指EC type- examination 證書上所提到的圖紙（如列表或報告內的圖紙等）3.6 相關圖紙 指零件詳細制作時用到的一些圖紙，它們只用做樣板而不涉及EC type- examination 證書。3.7 設備文件 指94/9/EC附錄III指定的技術文件和產品/生產質量保證聲明資料。3.8 廠家文件 指廠商自己要求的文件，如指示講明、相關圖紙、數據表和銷售資料等。這些文件在EC type- examination 證書申請或產品/生產質量保證聲明時不需要評估。3.9 愛護類型 指

4、為幸免點燃周圍爆炸性氣體而針對產品所采取的專門措施或方法。4.0 質量治理系統4.1 一般要求質量體系應確保產品應與EC type- examination 證書描述的類型一致.4.2 文件要求4.2.1 概況應用EN ISO9001:2000的4.2.14.2.2 質量手冊應用EN ISO9001:2000的4.2.24.2.3 文件操縱應用EN ISO9001:2000的4.2.3設備文件和生產廠家文件應當受控程序文件應確保廠商文件內的相關信息與設備文件一致. 廠商不能夠直接認可和隨后修正相關圖紙, 除非它們是與工程圖一致的.質量系統應確保EC type- examination 證書和技

5、術文件定義(如型號, 特征, 位置等)內容沒有任何改動.應有一個文件系統使得任何相關圖紙都可找到相應的工程圖作為參考;任何有有關一個以上EC type- examination 證書的常見工程圖的地點都必須有一個文件系統, 那個系統能確保圖紙修正的同時有相應的補充文件.備注: 有些廠商將具有相同圖紙編號的相同元件使用到多個產品上. 而其中有些產品負責人不同. 因此, 假如其中一個產品需要修正時, 則必須獲得相應的補充證書. 如此, 為了幸免出現產品與他們的設備文件不一致的情況出現, 則須得有一個系統來確保其他提到這種元件的證書也獲得相應的補充證書.廠家雖有些產品不是用于潛在的爆炸性氣體中, 但

6、關于它們的圖紙依舊要有一個系統來確保相關圖紙與工程圖一致.備注: 下面的例子提供了一些解決方法:使用形象性標記;使用獨特的系列圖紙編號, 如有關已論證過的產品圖紙則在圖紙編號前加上一個Ex.關于每份EC type- examination 證書, 廠家應備有其質量體系聲明的相關負責Notify body的講明文件.當設備文件或廠商文件轉到第三者時, 提供方式必須適當, 不可產生任何誤導.4.2.4 質量記錄操縱應用EN ISO9001:2000的4.2.4備注: 從廠商的角度考慮, 應保留充分的質量記錄以講明產品的合格性.例如, 以下文件需要操縱和保留:要求調整后的文件;客戶定單;合同評論;培

7、訓記錄;檢測和測試數據(每批次);校正數據;轉包合同評估出貨資料(客戶, 出貨日期和數量, 包括用到的系列編號)5.0 治理職責5.1 治理事項應用EN ISO9001:2000的5.15.2 客戶源應用EN ISO9001:2000的5.25.3質量政策應用EN ISO9001:2000的5.25.4 打算編制5.4.1 質量目標 應用EN ISO9001:2000的5.4.15.4.2 質量治理系統打算編制應用EN ISO9001:2000的5.4.2質量體系應確保產品與EC type- examination 證書描述的類型一致. 制造商采納的所有元件, 要求和規定都必須以書面政策, 程

8、序和指示的形式系統有序地進行歸檔. 同時質量體系文件應同意質量程序, 打算, 手冊和記錄的一致性解釋.制造商應就Notify body可能評審的有關供應商操作方面的問題積極做出安排, 因為它阻礙到愛護類型.5.5 職責, 權力和通信5.5.1 職責和權力應用EN ISO9001:2000的5.5.1職責和權力定義如下:就有關潛在爆炸性氣體中使用的產品方面, 應進行有效的合作;就EC type- examination 證書或技術文件內設計的任何建議的更改情況, 應與相關的Notify body保持聯絡.就質量系統的打算更新問題, 應與負責質量體系評審的Notify body保持聯絡.備注: 關

9、于每次系統更新, 廠商都去知會Notify body, 這是不太現實的. 唯一現實的做法是, 廠商就質量系統有關愛護類型的實質性更新情況向Notify body匯報. 同樣, 就 “實質性”的概念, 用一般的術語去講明某種更新是否是實質性的也是不現實的.因此, 建議廠商應建立一個系統并用它來對“實質性”和“非實質性”的更新進行分類, 同時適時地將相關情況向Notify body知會.具有相關圖紙的起初認可和更改的權力;特許權(見8.3f);通知客戶任何有關安全使用的專門情況和任何限定的安排打算;備注1: 帶有X后綴或下標的證書可包含安全使用的專門情況. 帶有U后綴或下標的元件證書可包含限定的安

10、排打算. 備注2: 關于每張EC type- examination 證書, 建議任命一個授權人, 由他負責以上事項并提供在組織內提供一個明確的焦點.5.5.2 治理代表 應用EN ISO9001:2000的5.5.2;5.5.3 內部通信 應用EN ISO9001:2000的5.5.3.5.6 治理評論5.6.1 概況 應用EN ISO9001:2000的5.6.1.評論的最大間隔時刻正常為12個月, 最多不超過14個月;高治理層人員應主持評論;5.5.1指定事項的負責人應參加評論.5.6.2 評論輸入應用EN ISO9001:2000的5.6.2.就使用于潛在爆炸性氣體的產品而言, 評論應

11、包括整個質量體系的效力.備注: 評審的結果應包括內部評審和其他團體組織(如Notify body)的評審的結果.5.6.3 評論輸出應用EN ISO9001:2000的5.6.3.6.0 資源治理應用EN ISO9001:2000的5.6.3.6.1 資源提供應用EN ISO9001:2000的6.1.6.2 人力資源應用EN ISO9001:2000的6.2.6.2.1 概況應用EN ISO9001:2000的6.2.16.2.2 勝任,意識和培訓應用EN ISO9001:2000的6.2.2.6.3 基礎下部組織 應用EN ISO9001:2000的6.3.6.4 工作環境 應用EN IS

12、O9001:2000的6.4.7.0 產品實現7.1 產品實現打算 應用EN ISO9001:2000的7.1. 備注: 附錄A和B 給出了相應的例子.7.2 客戶相關處理過程7.2.1 產品相關要求的決定應用EN ISO9001:2000的7.2.1.應包括產品目錄和標記.7.2.2 產品相關要求的評論應用EN ISO9001:2000的7.2.2.評論應確保任何規定的客戶要求都與EC type- examination 證書一致.如周圍環境溫度范圍.7.2.3 客戶通信應用EN ISO9001:2000的7.2.3.7.3 設計和改進不包括在此標準范圍內.7.4 采購7.4.1 采購過程應

13、用EN ISO9001:2000的7.2.4.當生產, 測試和最終檢測可轉包時, 確保與EC type- examination 證書一致的責任則不可轉包;供應商提供的產品,工藝或服務會阻礙產品與EC type- examination 證書一致性, 因此, 在選擇供應商時, 應先對它進行評估確認其能保證滿足所有的規定要求.1) 能夠通過以下的一種或多種方法進行評估:供應商有第三團體的質量體系證書, 符合公認組織發出的相應標準和范圍規定. 這些標準能講明供應商操作是與EN45012一致的. 因此, 供應商也可憑借一份公認的證書而通過評估.評估時, 應提供客觀證明以講明供應商能夠提供滿足要求的產

14、品,工藝或服務;備有證明文件的現場評估應確保所有相關操縱差不多上有用, 備有證明文件, 易明白且有效的.備注: 評估應該考慮以下方面:產品,工藝或服務的危險程度;生產過程的可變性或困難度;供應商的位置和加強通信的有效性;供應商依次轉包產品，工藝或服務.2) 應對提供校正服務的供應商進行評估以確認其是否能滿足規定的要求;3) 當某些特征阻礙到愛護的類型但在后面的時期中(如安全封裝電路)又不能證明時, 評估應包括對供應商生產基地的起初和定期性現場評估.c) 服務沒超過一年的供應商在合同制定前應該進行再一次的評估.備注: “重新評估”意思是以新供應商的程序(7.4.1b)對其進行再次評估.于能充分證

15、明各項目合格的供應商, b)和c)項要求不是強制性的.在供應不到一年的時刻內, 應對供應商的有關合格產品, 工藝或服務的供應能力進行重新評審.備注1: “重新評審”是一個過程, 供應商能夠通過它來講明他們的供應能力, 如接收檢測分析報告.備注 2: “重新評估”(re-evaluation)與 “重新評審”(review)是兩個不同的概念, 不能混淆.7.4.2 采購信息應用EN ISO9001:2000的7.4.2.采購文件應清晰地描述有關EC type- examination 證書中測定的轉包產品的特定要求和設備文件(如工藝操縱, 測試或檢測文件等).關于生產后不能證明其合格性的產品,

16、如安全封裝電路, 采購信息應提出特定項目相關的特定質量程序, 資源和其他一系列相關處理過程.制造商應詳細地指定一種方法, 通過這種方法一些專門定單上規定的文件(如技術規格的文件)能使得定單具有一定的可追蹤性.7.4.3 采購產品的確認應用EN ISO9001:2000的7.4.3.關于可能阻礙到愛護類型的采購產品, 廠商應決定和執行相關的確認事項以講明產品是與EC type- examination 證書一致的, 同時也要考慮到產品的特性和供應商本身性質.關于專門的采購產品, 決定其確認類型時, 廠商應考慮產品的特性和供應商本身性質, 以及愛護類型的重要性.備注: 在考慮供應商是否能執行確認時

17、, 廠商應考慮7.4.1的評估結果, 因為這關系到供應商的實際勝任能力, 如它是否有一個適當的質量系統, 包括產品確認, 資源如設備和技術精湛且經驗豐富的相關人力等. 當廠商選擇供應商做有關愛護類型的測試和檢測時, 產品應附上EN45014的合格聲明以講明產品差不多過測試或檢測.當供應商通過評估且提供了足夠的客觀證明講明其具備充分地產品或服務的生產和確認能力時, 只要供應的每批產品都附有一份EN45014的合格聲明, 則不需要進行更詳細的產品或服務的確認.若EC type- examination 證書上規定了一些常規測試或檢測, 則必須對每個產品進行檢測或測試. 這些測試能夠由廠商或供應商執

18、行. 當這些測試由供應商執行時, 它們則必須在采購文件上詳細講明, 如一份質量打算, 并得到供應商的確認如EN45014的合格聲明等.若產品生產后不能進行確認, 如安全封裝電路的內部元件等, 現在產品只要有一份EN45014的合格聲明就能夠被同意. 特不地，那個也應與采購文件一致, 如一份質量打算, 其列出了一些能夠同時講明產品合格性的其他因素. 當樣品需要檢測或測試時, 應采取一種能夠講明整批產品合格性的方式進行測試或檢測.當廠商或供應商要求培訓或具備確認所需的專門技能或知識時, 他們應列入文件并保留培訓記錄.若廠商不選擇在本身的生產基地做測試或檢測時, 能夠將測試或檢測轉到供應商基地進行,

19、 但必須由廠商負責.當供應商提供了產品的合格證明時(如EC type- examination 證書, 質量保證聲明), 產品可不做進一步的確認, 除非廠商認為有必要.7.5 生產和服務規定7.5.1 生產和服務規定的操縱應用EN ISO9001:2000的7.5.1.廠商應考慮EC type- examination 證書所包含的要求.7.5.2 生產和服務規定的過程確認應用EN ISO9001:2000的7.5.2.7.5.3 證書和追蹤性應用EN ISO9001:2000的7.5.3.廠商應建立和維持整個流程(如生產, 測試, 最終檢測和投放市場)的產品確認程序.關于最終產品及其重要部件

20、應要求有可追蹤性.備注: 重要部件指的是如一個安全電路的PCB板等部件, 并不是PCB上的每個元件.7.5.4 客戶性質應用EN ISO9001:2000的7.5.4.廠商有責任確認其客戶是否符合EC type- examination 證書.7.5.5 產品保存應用EN ISO9001:2000的7.5.5.廠商應提供客戶相應的指示講明, 如指示94/9/EC附錄II所述.7.6 監控和測量裝置的操縱應用EN ISO9001:2000的7.6.備注: 通過使用一個公認的校正實驗室和獲得一份公認標識(logo)的證書的做法能夠達到7.6(a)的要求, 那個實驗室能夠向Notify body演示

21、它的操作是符合一個國際認可的標準且在多邊協議內提到). 獲得證書時, 實驗室則不需要深入評估.a) 若一份校正證書沒有國家權威公認的標識, 則每份校正證書至少應包括以下信息:被校正項目的清晰證明;具有國際或國家測量標準的測量證據;校正方法;一份符合任何相關標準的聲明;校正結果;必要時, 測量的不定性;相關的環境條件;校正日期;發放證書人的簽名;發放組織的名稱和地址以及證書的發放日期;校正證書的特有證明.若一份校正證書既沒有國家權威公認的標識也沒有a)中的信息時, 廠商則應通過其他的途徑講明其與國際或國家測量標準的有效關聯.8.0 測量, 分析和改進8.1 概況除以下以外,其他同EN ISO90

22、01:2000的8.1一致.8.2 操縱和測量8.2.1 客戶中意EN ISO9001:2000的8.2.1更換為以下要求:按照歐洲標準, 客戶中意應涉及到產品同EC type- examination 證書的一致性.8.2.2 內審應用EN ISO9001:2000的8.2.2.評審程序應講明那個標準中的質量體系差不多構成的效力以確保產品滿足EC type- examination 證書要求.每次評審之間的間隔時刻通常為12個月, 最長不超過14個月.備注: 其中一種講明效力的方法是使用縱向評審即用一個代分派的產品證明系統. 評審員將從證書的角度檢查與那個產品生產相關的系統的所有方面情況.

23、其中包括適當的文件(圖紙, 檢測清單, 測試記錄, 材料證書等), 產品證書, 處理, 儲藏, 職員培訓和其他阻礙產品合格性的系統構成因素.備注2: 關于那些在評審中使用清單做支持文件的廠商, 能夠選擇另外一種講明要求的方法, 立即歐洲標準的要求包括在適當的清單內并保留內部評審記錄.廠商能夠依照自己的推斷選用以上兩種方法或其他等價方法.8.2.3 過程的監控和測量應用EN ISO9001:2000的8.2.3.當某個過程阻礙到愛護類型的完整性且其結果的完整性在生產后無法確認時, 那個特定的過程則必須進行測量和監控且必須保留符合參數規定要求的證明文件(見附錄A).8.2.4 產品的監控和測量應用

24、EN ISO9001:2000的8.2.4. 當EC type- examination 證書有常規測試和設備文件要求時, 這些測試應按規定進行, 不同意使用抽樣技術. 有用地, 帶有數據標記的標簽應一直附上直至產品順利通過最終的檢測和測試.8.3 不合格產品的操縱 應用EN ISO9001:2000的8.2.5. 備注: 那個標準的目的之一是幸免不合格產品的出貨廠商應維持一個系統, 那個系統在不合格產品已出貨的情況下能夠及時辨不出其相應的客戶.當不合格產品已出到客戶時, 廠商應及時采取與風險相適應的解決措施.備注: 建議廠商與EC type- examination 證書的相關問題負責Not

25、ify body保持聯系.當不安全的不合格品出到客戶時, 廠商應以書面的形式通知客戶和質量系統相關負責Notify body.備注: 建議負責質量體系的Notify body與EC type- examination 證書的相關問題負責Notify body保持聯系.若無法追蹤到不安全產品(如產品由發行人供應, 或大量生產制品如接線管)的下落, 則應在適當地公共場地貼上一份通知并提供相應的解決措施.關于所有出到客戶的不合格產品, 廠商應保留以下記錄至少十年:供應產品的系列編號或識不;同意產品的客戶;不合格產品出貨時所采取的通知客戶和相關Notify body的措施.執行正確的預防措施;不滿足E

26、C type- examination 證書指定設計和技術文件要求的產品，不得讓步同意。日期分析. 應用EN ISO9001:2000的8.4. 為持續改進, 見8.2.8.5 改進8.5.1 持續改進不在此標準范圍.8.5.2 矯正措施應用EN ISO9001:2000的8.5.2.8.5.3 預防措施應用EN ISO9001:2000的8.5.3.附錄A專門愛護類型的相關信息A.1 簡介A.2 概況關于箱體和組成箱體的其他元件, 廠商應確認其材質成分.(如供應商提供的EN45014的一致性聲明).除以下方面能夠使用抽樣技術以外, 其他EC type- examination 證書要求的常規

27、測試則不適用.歐洲標準;CENELEC和CEN的解釋資料;EX notified bodies group 決議A.3.1 鑄件鑄件應進行確認以講明其合格性, 如:壁厚(包括不需要加工的部件);裂紋, 夾雜物, 砂眼和多孔(按照標準進行目視或測試).使用注入法能夠發覺多孔鑄件, 但建議不要注入沙子. 現在若通過焊接的方式來修補, 則它應受到裝配式箱體相應要求的限制, 如常規壓力測試.A.3.2 加工加工應進行確認以講明其合格性, 如:凸緣火焰通路的平面;非螺紋式火焰通路的表面粗糙度;所有螺紋火焰通路的適合度(如線入口和螺紋進口蓋);鉆孔和出渣深度應確保足夠的剩余壁厚;所有火焰通路的要求尺寸.A

28、.3.3 粘合縫和密封組件文件化程序應講明以下內容:灌注混合物和黏合劑的保存期限及存儲;混合物;表面預備工作(為確保粘性良好操作前應立即進行除油或等價處理);應用, 如填充指示講明, 不受孔穴和溫度條件阻礙;固化, 包括: 固化期限, 任何相關環境因素及規定以確保產品固化過程中不受干擾.A.3.4 常規壓力測試 測試的目的在于檢測箱體在測試過程中沒有任何破損, 永久變形以及泄露等情況出現, 其中結構縫隙泄露除外, 如火焰通路.粘合縫和密封組件的泄露均視為測試失敗.測試能夠是整個組裝的單獨測試, 也能夠是每個組件或零件的系列測試. 關于包含有多個離散間格的箱體, 每個間格都應單獨測試. 使用方法

29、應確保組裝, 組件或零件屬于典型的壓力模型如使用實際的緊固工具. 使用會阻礙愛護類型機械性能的夾子會使得測試無效.鑒于安全因素和探測泄露困難, 建議不要用氣壓測試法而用水壓測試法.測試時,測試工具應能充分提供所要求的壓力. 使用墊圈或O形環能夠減少火焰通路的泄露.壓力計應進行校正, 適當分析和提供一定的范圍, 且其放置位置不能使得測試無效(如,由于壓力沿管線下降).測試過程中，使用的測試方法應能操縱任何的泄露情況.常規測試的確認應包括產品破損或變形方面的確認, 如凸緣火焰通路仍然在規定的誤差范圍內, 系接物不被拉緊或變長.A.3.5 凸緣接合凸緣接合最終組裝后應進行確認以確保規定的縫隙不超出范

30、圍.A.3.6 燒結元件關于包含有燒結元件的產品, 請參看附錄B.A.4 EX I 原有安全度A.4.1 原本安全的產品元件 以下元件使用于原本安全的設備和相關設備中, 它的以下特征需要進行確認. 正常地，要緊需要確認元件上的標記或包裝, 其確認適當地可使用統計技術來完成. 電阻: 價值, 功率, 類型 電容: 價值, 誤差，類型 壓電裝置: 廠商, 類型, 電容 感應元件 類型, 電感, d.c. 電阻, turns編號, 線規和材質, 適當地還有線芯和線軸的材質規格. 變壓器: 類型, 廠商, 絕緣, 電壓 半導體: 二極管 穩壓二極管 晶體管 類型標號和廠商(適當時) 集成電路 半導體閘

31、流管電池: 廠商和類型編號, 或IEC designation保險絲: 廠商, 類型, 價值絕緣材料: 規格, 尺寸和類型編號(適當時)連接器(如插頭,插座或端子) 類型編號和廠商(適當時)A.4.2 PCB板A.4.2.1 PCBA.4.2.1.1關于體積大或復雜的PCB板, 如多層PCB板, 附有EN45014合格性聲明的產品批次能夠同意. 那個聲明必須闡明與采購文件的一致性，如一份質量打算, 其列有多種能夠同時講明產品合格性的因素.A.4.2.1.2 關于簡單的單邊或雙邊PCB板, 銅布線圖應使用照相底片(幻燈片), 經核準的圖紙或受操縱的檢測樣品進行目視確認. 采購文件應規定銅的厚度,

32、 PCB厚度和CTI值.A.4.2.2 PCBAA.4.2.2.1 有關材料規格, 覆蓋效力和兩個獨立覆蓋層的應用方面, 其清漆和涂層都應進行確認. 其中關于兩個獨立覆蓋層的應用, 為了達到完全覆蓋, 在應用第二層之前應先將第一層適當地干燥一段時刻.A.4.2.2.2 PCB廠商應保留一份生產中所用到的安全關鍵性元件(如電阻和穩壓二極管)清單, 這份清單必須經得頒發EC type- examination 證書的Notify body的同意. 同時, 清單上的元件必須以100%的基準進行確認. 那個能夠按照以下方法來進行:目視確認; 或關于表面安裝元件, 能夠通過確保“選擇和放置”機器的正確裝

33、載和正確布置的目視確認聲明的方式來進行;通過使用測試設備ATE, 這種設備講明了每單個安全關鍵元件的位置, 利用它能夠目視確認旁路穩壓二極管/二極管組裝內的元件類型編號.備注: 表面安裝的“選擇和放置”機器選擇的元件卷軸是以測量元件值為基礎的, 當用到它時, 其測量功能需要校正.A.4.2.2.3 有關元件安裝和焊接方面, 應提供相應的文件程序以確保技藝標準有詳細的指定講明.A.4.2.2.4 關于手工制作的PCB板，其指定的偏析（segregation）應以100%為基準進行確認。A.4.3 組件和組裝A.4.3.1 程序文件應確保所有有關產品設計的變更都包括在生產文件內.A.4.3.2 生

34、產文件應講明所有安全關鍵元件, 在部件封裝的情況下還須另講明封裝廠商, 類型,混合情況及深度.A.4.3.3 程序文件應確保相關部件和接線的偏析得到維持且附有指定的顏色和/或標簽.A.4.3.4 為了達到產品相應的入口愛護等級, 密封的安排工作應進行確認.A.4.4 測試 任何EC type- examination 證書規定的測試, 如全部組裝或單個元件(如變壓器)的高電壓測試, 都應該受到程序文件的操縱且須以100%為基礎進行測試, 除非其他特許情況.A.4.5 裝在Ex d, Ex p或Ex q箱體內的原本安全電路 當Ex d, Ex p或Ex q箱體包含有原本安全電路時, 應按照EC

35、type- examination 證書的講明要求采取適當的預防措施, 確保EC type- examination 證書上列到的其他項目的選擇,安裝等符合工程圖紙要求.A.5 Ex e-安全增加A.5.1 入口愛護 程序文件應確保以下方面被確認:焊接的連貫性墊圈和密封的適合度制模凹槽和舌片的連貫性黏合劑的應用A.5.2 內部接線和接點完整性程序文件應確保以下方面被確認:接線有效夾緊接線正確中斷, 如過度絕緣部分不能從接線處取出(正常在端子金屬1mm以內)接線絕緣部分有適當的額定溫度A.5.3 轉動機器程序文件應確保以下方面被確認:轉子末端連接和定位條應緊固且不可承受不適當的壓力.確認空氣縫隙

36、(轉子到定子)或按指定的誤差進行計算.扇間距軸承間距A.5.4 繞組或線圈 程序文件應確保以下方面被確認:無效放入;絕緣材料規格達到要求;導體安全愛護;EC type- examination 證書指定的愛護裝置(如熱斷流器)類型和位置滿足規定要求.A.5.5 測試所有測試都必須列入文件, 其中典型測試有:電介質測試;轉動機器的軸承絕緣測試;A.6 Ex p - 加壓設備A.6.1 入口愛護程序文件應確保以下方面被確認:焊接連續性;墊圈和密封的適合度制模凹槽和舌片的連貫性黏合劑的應用A.6.2 測試所有測試都必須列入文件, 其中典型測試有:在EC type- examination 證書規定的

37、壓力下進行過壓測試; 接著泄露測試, 確保泄露率不超過指定的范圍;A.7.0 Ex m 密封劑A.7.1 產品文件熱愛護元件(如熱保險絲)類型和放置位置都要符合工程圖紙的規定要求.A.3.3提到的建議講明能夠應用到那個地點的密封劑方面.A.7.2 測試所有測試都必須列入文件, 其中典型測試有:目測;電介質特征確認.A.8.0 Ex o 油浸潤所有測試都必須列入文件, 其中典型測試有:降壓測試(只用于密封箱體);過壓測試(密封和不密封箱體).A.9.0 Ex q 粉末填充A.9.1 材料操縱材料應規定尺寸和類型.箱體所使用的材料應具有可燃性確認的證明且符合EC type- examination

38、 證書規定要求.A.9.2 填充 填充有效, 操作時要特不小心, 確保向下搖動后沒有無效填充出現. 填充過程應列入文件且文件必須包括確認標準.A.9.3 入口愛護程序文件應確保以下方面被確認: 焊接連續性;墊圈和密封的適合度制模凹槽和舌片的連貫性黏合劑的應用A.9.4 測試所有測試都必須列入文件, 其中典型測試有:壓力測試;填充材料的電介質強度測試.附錄 B用作愛護類型的要緊部件的燒結元件的確認標準B.1 簡介 燒結材料使用于許多的產品，如氣體探測器和大音量揚聲器。 當Notify body 發出的EC type- examination 證書有涉及到如此元件時，燒結元件的設計參數正常情況下應包括以下三個方面：最大的孔徑；最小密度；燒結的直徑和厚度。 因此，那個附錄的目的不是增加任何的技術要求，而是提供給廠商一些相關指南，通過這些指南，廠商清晰地明白如何樣講明實際的燒結元件如何滿足EC type- examinati