1、實用標準文案學號06130918成績吉林大學珠誨學院課程設計說明書課程名稱工程圖學綜合實踐設計名稱齒輪油泵拆裝測繪設計時間2014/12/23系 別機械與汽車工程系專業機械設計制造及自動化班級 13 級（9）班姓名朱志輝指導教師楊苗苗2014年12 月23日目錄一、任務 11. 課程設計內容： 13. 齒輪油泵簡介： 12 .進度安排 33 .課程設計過程 3（1） 拆裝與測繪 3（2） 建模 6（3） 裝配與爆炸 8（4） 繪制零件圖 12（5） 繪制裝配 15（6） 編寫說明書 16六.本次課程設計的感受 16附表： 17主要參考文獻 22精彩文檔一、任務1 .課程設計內容：齒輪油泵的拆裝

2、、測繪、建模、工程圖的繪制以及說明書的編寫。2 .課程設計目的：(1) 培養自己獨立分析問題，解決問題的能力；(2) 培養自己實際動手的能力，掌握部件拆裝與測繪的基本方法和步驟；(3) 了解簡單機器的裝配工藝，使自己初步具備綜合設計的能力；(4) 通過實踐，使自己熟練掌握國家標準機械制圖中的相關內容，并能熟練查閱機械設計手冊和 有關參考資料；(5) 鞏固自己利用現代設計工具進行計算機輔助設計的基本技能，使自己能夠按照合理的辦法建立零件與裝配體的三維模型，能夠正確選擇表達方案、合理布圖、合理選擇并標注技術要求，熟練的 掌握零件圖和裝配圖的繪制辦法，為隨后課程，及其他課程設計和畢業設計打下堅實的基

3、礎；(6) 培養自己團結協作的工作作風和嚴謹的學習態度。3 .齒輪油泵簡介:齒輪油泵屬于液壓泵的一種，是一種能量轉換裝置，可將電動機輸入的機械能轉換成液體的壓力能， 向系統提供具有一定壓力和流量的油液。齒輪油泵廣泛應用于機床、工程機械的液壓系統，作為液壓系統 的動力源，也可作為輸油泵使用。工作原理：密封殼體內的一對嚙合齒輪，以嚙合點沿齒寬方向的接觸線將其吸油腔和壓油腔分開，在 其旋轉時，齒輪脫開嚙合的一側形成局部真空，將油液吸入，而另一側進入嚙合，齒槽容積變小，形成高 壓區，油液被壓出。如圖 1所示，A是進油口，B是出油口。T圖1齒輪油泵工作原理齒輪油泵在正常工作時，具有一定的油壓范圍，為使工

4、作油壓不超過該額定壓力，一般在泵蓋上都有 限壓閥裝置，它由螺塞，小墊片，彈簧，鋼珠定位圈和鋼珠組成。當油壓超過額定壓力時，高壓油就克服 彈簧壓力，將鋼珠閥門頂開，使潤滑油自壓油腔流回吸油腔，以保證整個潤滑系統安全工作。其他零件， 如填料、墊片、小墊片等主要起密封防漏作用。墊片的厚度大小不同，還可以調節齒輪兩側間隙的大小。本課程設計中用到齒輪油泵號為CB-B4。它是一種無側板、三片式結構的低壓齒輪油泵，它沒有徑向力平衡結構和軸向間隙補償裝置，依靠間隙密封原理工作。該產品具有體積小、重量輕、機構簡單、工作 可靠、價格低廉、維護方便等優點，主要應用于各中機床液壓系統及負載較小的液壓傳動系統中。圖2

5、CB-B4齒輪油泵CB-B4型齒輪油泵正常工作時的技術參數為：4/min,額定壓力：4MPa,額定轉速：1450r/min,容積效率：70%總功率：63%壓力脈動：土 0.20,噪聲值：62-65分貝，電機功率：0.25KW(重量：1.6Kg。CB-B-4齒輪泵排量(ML r-1)系列圖3 CB-B4齒輪油泵型號意義4 .實際分配任務：(1) 齒輪油泵的拆卸與安裝；(2) 常用件及一般零件中的左泵蓋、泵體、右泵蓋、主動軸、從動軸、齒輪、軸套、膠塞、膠套、封口、軸套；標準件的中鍵、銷、油封的測繪；(3) 齒輪油泵所有零件的建模；(4) 左泵蓋、右泵蓋的工程圖繪制；(5) 部件裝配圖的繪制；(6)

6、 編寫課程設計說明書。二.進度安排本次課程設計的時間共 12周（第4周第15周），任務共分六個階段，每階段須在規定時間內完成指 定的任務，在每階段結束時交給指導老師檢查。表1三.課程設計過程（一）拆裝與測繪（1）拆卸部分：拆裝測繪前做好準備工作，包括：認真閱讀指導書，明確課程設計指導書，明確課程設計的目的、任 務、要求、步驟、方法及進度安排；準備測量工具、繪圖工具、參考資料、設計手冊、儀器用品等；認真 復習與測繪有關的知識，如尺寸測量方法、視圖表達方法、標準件和常用件、零件圖與裝配圖等。拆卸零件時應注意的幾點：1）注意拆卸順序，嚴防破壞性拆卸，以免損壞機器零件或影響精度。2）拆卸后應將零件按類

7、別妥善保管，防止混亂和丟失。3）要將所有零件統一編號登記并注寫零件名稱，最好對每個零件都能貼一個對應標簽。 拆卸順序及注意問題：表2齒輪油泵拆卸順序及注意問題序號內容數量工具零件信息注意問題1去掉主動軸保護 膠套，卸下鍵11無膠套：一般零件 鍵：標準件A型無2去掉進、出油孔膠 蓋2平口螺絲刀膠蓋：一般零件動作要輕，以免破壞零件3拆卸定位銷2細銅棒 錘子圓柱銷：標準件需記錄原始安裝深度位置和 拆卸方向，以便安裝4拆卸緊固螺釘6內六角扳手（5號）緊固螺釘：標準 件，內八角圓柱頭 螺釘安裝較緊，注意安全5分離呆體和左右 泵蓋平口螺絲刀一般零件動作要輕，以免破壞接觸面6拆卸左宗蓋1一般零件拆卸外側封口

8、2細銅棒 錘子一般零件動作要輕，避免碰壞孔壁拆卸軸套2同上一般零件記錄原始（距接觸端面 1.8mm 左右）和拆卸方向以便安裝7拆卸右泵蓋1一般零件取出軸（帶齒輪）2無拆卸從動軸孔外 側封口1細銅棒 錘子一般零件動作要輕，避免碰壞孔壁拆卸主動軸外側 骨架油封（內帶彈 簧）1細銅棒錘子（可不 拆）標準件動作要輕，不要破壞零件；若 不拆卸也可直接識別結構參 數和類型拆卸軸套2細銅棒 錘子一般零件需記錄原始（距接觸端面 0.5mm左右）和拆卸方向以便 安裝油封外側大軸套1一般零件不拆，直接測量8拆卸主動軸1一般零件拆卸擋圈2卡簧鉗標準件另一側不用拆取卜主動齒輪 取下鍵11無主動齒輪：常用件 鍵：標準件

9、A型鍵可能不完整，按鍵槽和鍵查 表確定參數9拆卸從動軸1一般零件拆卸擋圈2卡簧鉗標準件另一側也口不拆取卜從動齒輪 取下鍵11無從動齒輪：常用件 鍵：標準件A型鍵可能不完整，按鍵槽和鍵查 表確定參數注意：拆卸時應標記好左右泵蓋與泵體只見的相對位置關系，裝配左右泵蓋與泵體時務必嚴格按照拆卸的相對位置（觀察外形輪廓應對齊，避免上下倒置錯位）安裝。（2）測繪部分：1）測繪的步驟:(a) 測繪前的準備工作(b) 準備繪圖工具、草圖圖紙并做好測繪場地的清潔工作(c) 了解部件(d) 仔細閱讀指導書及有關參考資料，全面分析了解測繪的用途、性能、工作原理、結構特點以及裝配關系等。(e) 繪制裝配示意圖裝配示意

10、圖是在機器或部件拆卸過程中所畫的記錄圖樣，是繪制裝配圖和重新進行裝配的依據。一般來說，是通過目測，徒手用簡單的線條示意性地畫出部件的圖樣，主要表達部件的 結構、裝配關系、工作原理、傳動路線等，而不是整個部件的詳細結構和各個零件的形狀。畫裝配示意圖時應注意以下兩點：(1) 圖形畫好后，應在圖樣上注寫零件的統一編號或名稱。(ii ) 標準件應及時確定其尺寸規格2)繪制零件草圖時應該注意：(a) 基本要求及注意事項草圖是實測零件的第一手資料，也是隨后建立零件三維模型、繪制零件圖和裝配圖的主要依據，因此對于草圖不能簡單理解為潦草的圖樣，而應認真地對待草圖的繪制工作。所繪制的草圖應滿足如下基本要求： 零

11、件草圖所采用的表達方法、內容和要求與零件工作應一致。 表達完整、線型分明、投影關系正確、字體工整、圖面整潔。(b) 繪制零件草圖時的注意事項： 注意保持零件各部分的比例關系及投影關系。 注意選擇合適的比例，一般按 1 ： 1畫出，必要是可以放大或縮小。視圖之間要留足標注尺寸的空間 零件的制造缺陷，如刀痕、沙眼、氣孔、及長期使用造成的磨損，不必畫出。 零件上因制造、裝配需要的工藝結構，如倒角。倒圓、退刀槽、鑄造圓角、凸臺、凹坑等， 必須畫出。(c) 作圖步驟 用2H筆畫出各視圖的對稱中心線、作視圖基準線。畫零件的外型輪廓、主要結構部分。畫零件的細微結構部分，可采用局部視圖。局部剖視、局部放大和剖

12、面，簡化畫法等表達方 法。 認真檢查，發現錯誤及時修正然后用H城H®鉛筆按國家標準線型要求加深。(d) 尺寸測量及數字處理測量工具的選用：在測量零件時，應根據零件尺寸的精確程度選用相應的量具，常用的測量工具有游標卡尺、千分尺、內卡、外卡、鋼尺、角度規、螺紋規、R規等，精度低的尺寸可用內、外卡及鋼尺測量，精度較高的尺寸應采用游標卡尺和千分尺進行測量。尺寸的數字處理：零件的尺寸有的可以直接量得，有的要經過一定的運算后才能得到，如中心距等，因此通過直接測量所得到的尺寸還必須進行尺寸處理后方能確定，尺寸處理的方法如下： 一般的尺寸，大多數情況下要圓整到整數。 重要的直徑要取標準值。 標準結構

13、(如螺紋、鍵槽、齒輪的輪齒)的尺寸要取相應的標準值。沒有配合關系的尺寸或不重要的尺寸，一般圓整到整數。有配合關系的尺寸(如配合的孔軸)只測量它的基本尺寸，其配合性質和相應公差值，查閱 手冊。有些尺寸必須通過復核才能確定，如齒輪傳動的軸孔中心距計算結果進行核對。 因磨損、碰上等原因而使尺寸變動的零件要進行分析，標注復原后的尺寸。零件的配合尺寸要與相配的零件的相關尺寸協調，即測量后盡可能將這些配合尺寸同時標注在有關的零件上。以下是我們組測繪時測量的主要內容：(1) 首先認真閱讀測繪指導書，明確測繪要求、步驟、方法；準備繪圖工具。(ii )測繪內六角圓柱頭螺釘： 使用工具為游標卡尺，由于 M6內六角

14、圓柱頭螺釘屬于標準件， 因此只需要通過測量它的公稱直徑、公稱長度及旋向就可。直徑和公稱長度可用游標卡尺測量。測量時要注意，測量值會存在誤差，其標準尺寸應根據測量結果通過查閱機械設計手 冊來確定。(iii )測繪圓柱銷：使用工具游標卡尺，用游標卡尺測量其長度和直徑，再查閱機械設計手 冊來確定相關參數.(iv) 測繪左泵蓋：使用工具為游標卡尺、R規，測量左泵蓋上的膠塞，用游標卡尺線性尺寸，用R規測量圓角。測量軸套和封口，用游標卡尺測量外徑和其他尺寸。(v) 測繪泵體：使用工具游標卡尺，R規，測量泵體的各個線性尺寸。特別注意輸油槽的地方。(vi ) 測繪主動軸：使用工具游標卡尺，用游標卡尺測量外徑和

15、其他尺寸。注意主動軸上的一 個凹槽和主動軸上的膠套，膠套由于是膠制成，所以測量時候特別小心，不要用力過大，否 則數據不準。(vii )測繪主動軸：使用工具和測繪方法同主動軸。(viii )測繪右端蓋：使用工具 R規、游標卡尺，用游標卡尺測量大軸套的外徑和高度，內徑通過標準件油封間接得出。軸套和封口也使用游標卡尺測量。用R規測量圓角，再用游標卡尺測量其他尺寸。注意的是右泵蓋上面的輸油孔，其定位尺寸不能隨意。(ix) 測繪齒輪：使用工具游標卡尺，用游標卡尺測出齒輪的厚度，數出齒輪的齒數，齒輪的 其他尺寸應根據測量結果通過查閱機械工程圖學和計算得出。(二)建模利用UG軟件建立其三維模型:1.左泵蓋圖

16、4左泵蓋先用草圖畫出輪廓，然后在建模模塊拉伸求和得到比較簡便，再打上相應的孔即可得。圖5左泵蓋泵蓋外端面上的兩個帶螺紋白孔并非是通孔，如圖5所示2.右泵蓋圖6右泵蓋如圖所示，油封巢和反面的孔有一個聯通的輸油孔，制作方法：先畫一條直線，定位，在用掃掠-管道命令，即可完成。除此之外，右泵蓋中有四個帶螺紋的孔并非是通孔。在建模的時候因為人為地疏忽，常常被建模成通 孔。如圖7紅色箭頭所示。3.泵體圖8泵體泵體直接有草圖畫出， 然后拉伸得到，要注意泵體和左右泵蓋的尺寸一致，避免裝配時無法配合。油道可先畫草圖，再用掃掠，管道即可。圖9主動、從動軸在做主動軸和從動軸時應注意鍵和擋圈的位置，還有主動軸鍵下面的

17、槽不能忘記做出來。(三)裝配與爆炸1. 裝配注意事項(1)在裝配時一定要用非主模型，否則會由于零件過多而造成計算機運行速度的過慢而影響裝配的 速度。在實際操作時，最好能為每一個主模型都創建必要的引用集，還要養成隨時保存的習慣, 有一次因為電腦死機而且沒有保存，導致幾個鐘的工作成果白白浪費了，只能從頭再來。(2)在裝配的過程中要按一定的順序來進行裝配，在裝配件與裝配件的接觸時要必須進行配對。(3)在裝配時有些旋合的部件不能完全配對，如油封，軸套等，可嘗試通過基準配對，把替換引用 集設置成整個部件，再圖層調出，即能顯示約束的基準，找準配對的方向進行配對。(4)在裝配時注意打開裝配導航器，因為裝配導

18、航器提供裝配結構的圖形顯示，為在其他功能中使 用選擇和操縱組件。(5)配對條件通過規定在組件間的約束關系，在裝配件中定位組件。(6)在裝配件自動更新反映引用部件的最后的版本。2. 裝配的過程(1)將主動軸和從動軸各作為一組裝配件，先行配對組合。圖10(2)將主動軸和從動軸的裝配定位在左泵蓋中，與兩個圓圓心對齊，齒輪到泵體兩面的距離相等。圖11(3)最后按從上到下或者從左到右次序依次裝配。先幫4個軸套分別裝在做油泵蓋上、圖12(4)再把做左右泵蓋與泵體配對，空對齊。圖13(5)在把螺釘，銷分別裝到相應的位子。圖143. 爆炸效果圖齒輪油泵中主要的零件有泵體、左泵蓋、右泵蓋、主動軸、從動軸、齒輪等

19、，通過爆炸效果圖我們可以更清楚的了解各零件所在位置和各零件之間是怎樣配合的，而且更有利于觀察零件的分布。如通過齒輪油泵的爆炸效果圖我清楚知道齒輪和軸應該在哪個位置配合、方向應該怎樣、還有彈性 擋圈與鍵之間的接觸應該怎樣的，這些都通過泵爆炸效果圖讓我們容易觀察。它還有利于我們在裝 配的時候，應該按照怎樣的順序去裝配，在標注工程圖時也可以參照它。在爆炸效果圖中，指定的零件或子裝配已從它們的真實位置移動，齒輪油泵爆炸效果圖可以更清晰的了解裝配件的組件之間的 相互關系。4. 建立爆炸視圖的方式A.在已裝配的好的齒輪油泵的基礎上，在裝配鍵中選擇“爆炸視圖”，再點“創建爆炸視圖”。B.命名好爆炸制圖后，就

20、能通過“編輯爆炸視圖”來操作，先選擇“移動對象”，再利用“移動對象”來拖動各個零件。此步驟采取手動移動部件。C.也可通過“自動爆炸視”圖來表達效果圖，但必須逐個部件輸入需要移動的距離。5.齒輪油泵的爆炸效果圖油封油封座(四)繪制零件圖在將零件的三維模型轉換為零件工程圖時，應盡量合理地選擇零件的表達方法(參考繪制草圖時所確定的表達方案)，同時還要檢查零件草圖上的尺寸是否協調合理。繪制零件工程圖的步驟如下：(1) 將零件的三維模型轉換為工程圖(2) 標注尺寸(3) 標注技術要求(4) 繪制標題欄1. 左泵蓋的繪制零件圖A.先表達好主視圖。B.觀察零件的結構特點，雖然左泵蓋的結構特點比較簡單，但是其

21、內部的模型細節很多，要清晰地表達該模型內部結構，需采用復合的剖視方法，通過兩個大孔的圓心以及膠塞口的圓心，找準左視圖。C.再以兩膠塞口的圓心，全剖表示出左泵蓋的內部結構，以及管螺紋的形狀。D.標注好尺寸，角度的表達方式要注意好得水平放置。E.標注好技術要求，公差的表示符號要清晰明了。導入標題欄。F.導入標題欄。譚L- n英,星牙 .叫父711品學小十，一展圖15左泵蓋圖1 .右泵蓋的繪制零件圖A.右泵蓋可分為主視圖，左視圖以及一個半剖的俯視圖用以表達部件。B.在繪制右泵蓋的零件圖時，俯視圖中為了能表達出內孔孔的結構，同時還能表達出零件的大致結 構，運用半剖的表達方法。在左視圖中為了能表達銷孔和

22、幾個孔的內部結構，故采用展開剖。C.在標注時，要注意必要尺寸的標注，在標注時要清晰的表達出來，如：軸孔、螺孔、銷孔這些不 必要全部標出，只需要標出一個再用公式相乘，這樣表達更清楚、合理。D.在技術要求的標注時，有的技術要求不同就要單獨地標出，如軸孔、銷孔、螺孔和重要的接觸面,因為它們的要求不同，其他要求一樣的就不用一個個的標出，只需要在右上角空的地方標出用文字標注。實用標準文案E.直接插入標題欄，在標題欄進行填寫事項，要把文字的尺寸調制好。圖16右泵蓋圖2 .主動軸和從動軸的繪制零件圖A.用一個主視圖和兩個剖視圖來表達部件結構。B.在繪制主動軸的零件圖時，首先要分析該零件應該怎樣表達清楚它的鍵

23、槽的內部結構，所以主視 圖的安放要能表達鍵槽，再用兩個半剖視圖把兩個大小不同的鍵槽表達清楚。C.在標注時，要清晰地把軸的必要尺寸和鍵槽的必要表達出來，因為鍵槽要通過半剖視圖才能表達 出來，所以鍵槽的尺寸標注時，也應該在剖視圖中表達清楚。D.在技術要求的標注時，要把軸的接觸面、鍵槽內的接觸面標出。其余一樣的技術要求在右上角空 余的地方標出，而且要寫上其余兩字。E.直接插入標題欄，在標題欄進行填些事項，要把文字的字體和尺寸調制好。圖18從動軸圖3 .泵體的繪制零件圖(1) 觀察零件的結構特點，因為泵體的結構特點比較簡單，兩個視圖就足以表達它的二維視圖， 用一個主視圖和一個左視圖。(2) 為了更好地

24、表達清楚零件的內部結構所以應用了半剖表達方法，這樣能夠看清楚孔的內部結 構，又因為孔是對稱的我們主要表達一個就可以了，而且還要把銷孔也表達出來所以在半剖的基礎上用添加段的方法把銷孔也表達出來。(3) 在標注時，要注意必要尺寸的標注，而且在標注時要清晰的表達出來，如；泵體螺孔、銷孔 的標注是不用全部標注出來的，只要標注一個再用公式相乘，這樣更方便，表達得更清晰。(4) 在技術要求的標注時，注意公差的表達，還有表達尺寸的縮略形式。(5) 直接插入標題欄，在標題欄進行填些事項，要把文字的尺寸調制好。315國4 321 It的即X 3 -AFriaMT，工可工圖19泵體圖(五)繪制裝配裝配圖主要是設計

25、和裝配機器或部件時用的圖樣，因此不必要注出零件的全部尺寸，只需要標出一些 必要的尺寸。如特征尺寸、裝配尺寸、安裝尺寸、外形尺寸和其他重要的尺寸等，具體的內容可以參考有 關的設計手冊。(1)繪制裝配工程圖的步驟如下：a將零件的三維模型轉換為裝配圖，注意選擇合理的表達方法。b標注必要的尺寸c標注技術要求d標注零件編號、繪制明細表和標題欄。注意：在完成以上測繪任務后，必須對所有模型和圖樣進行全面檢查和整理。在裝配的實際設計工作 中，要有表達機器的總裝配圖，也要有表達部件的部件裝配圖。它們都是表達設計思想、指導零部件裝 配和進行技術交流的重要圖樣。裝配圖應表達出機器或部件的工作原理、零件間的裝配關系和

26、各零件的 各零件的主要結構形狀及所需要的尺寸和技術要求。(2)齒輪油泵的裝配示意圖：圖20油泵裝配圖14崩6 75235GB/1 1 9 . 11 3嶂q2CuSnPb52n51?1±M451 1黔14510陰 ： 214 510969加 F 612*25*10收那襁,GH/T98?7. 18曲涯1457SSI1HT 2006Sft1HT2005町6 *254GB/r70 . 11犢主1HT2003好4.號2452從耶白145曉q65Mn陰犯叫呈 時，肚圖21（六）編寫說明書word的文檔形式編寫一份說明書，文檔的完成齒輪油泵的拆卸測量，建模，零件圖以及出圖后，以 格式必須按照裝配體

27、測繪指導書的要求來編寫。六.本次課程設計的感受這是一門要求掌握拆裝，測繪，UG建模、裝配、制圖的綜合性科目。通過這個課程的學習充分鍛煉了我們大學生的動手能力，分析問題的能力以及加強了同學間的合作。同時鞏固了所學的知識，把理論應用 到了實際當中，也為畢業設計打下堅實的基礎。在這次課程設計中，我學到了很多。首先我通過這次課程設計，提高了同學間協作的能力，明白了只有大家一起合作，齊心協力，才能克 服一些個人不能克服的困難。在以后的學習和生活中，我會更加注重團隊的能力。同時也提高自己的實際 動手能力和獨立思考的能力。其次，在上學期的工程圖學學習中，我并沒有完全的理解并掌握所有的知識點，在這學期的課程設

28、計 中，我遇到了一些困難，通過學習克服了這些困難，由此我對這門課程的理解更加深刻，從而更加全面的 掌握了這門課程。比如在拆卸與測繪過程中，鞏固加強了游標卡尺等測繪儀器的使用技巧；在繪制草圖與 尺規繪制零件圖過程中，更是對選擇表達方案、布圖與標準技術要求等繪圖技巧得到了提高。再次對于UG這門課，在對各個零件的建模和裝配中，我對UG這個軟件在建模和制圖模塊方面的操作更加熟練了，而且還自己摸索出了很多新的方法和技巧。最后，還要感楊老師對我們的指導，支持和幫助！并在我們出現錯誤的時候，嚴格監督我們改正。幫 我們順利完成課程。今后，我會更加努力地學習好專業知識，為以后的課程設計和工作打下堅實的基礎。附表

29、：1、書面材料(1) 課程設計說明書1份；(2) 部件裝配圖1張(A0);(3) 06130918_zhuzhihui_zuobenggai_dwg.prt零件圖 1 張(A2);(4) 06130918_zhuzhihui_youbenggai_dwg.prt零件圖 1 張(A2);2.電子文檔內容文件名稱所有零件（含標準件）三維 模型文件名稱06130918_zhuzhihui_bengti.prt06130918_zhuzhihui_chilun.prt06130918_zhuzhihui_congdongzhou.prt06130918_zhuzhihui_dangquan.prt06130918_zhuzhihui_jian.prt06130918_zhuzhihui_qiujian.prt06130918_zhuzhihui_luoding.prt06130918_zhuzhihui_xiao.prt06130918_zhuzhihui_youbenggai.prt06130918_z