圖形創意大師霍爾格 馬蒂斯作品探析 楊勇波 吳衛 湖南工業大學包裝設計藝術學院 ,湖南株洲 412008 摘要：霍爾格 馬蒂斯是國際著 名的圖形創意大師，主要涉足在海報設計領域。在他的作品中特別注重技巧的運用，經常用簡潔的元素表達深刻內省的含義。從圖像學的角度對其有代表性的作品進行解讀，他靈活運用借代手法制造各種趣味效果，而其異質同構手法的運用能使觀眾產生豐富的聯想空間，特別是通過對材質肌理的轉換，塑造了一種新穎的視覺感受。 關鍵詞：霍爾格 馬蒂斯；海報；借代；異質同構；肌理 Abstract: Holger Matthies is the worlds leading masters of creative graphics, and mainly involved in the area of design for posters. In his work with particularly emphasis on the use of technique, often employ simple elements to express the profound meaning. From iconography, research his representative works. He creates the diversified interesting effects by some flexible methods, and he can makes audience have plenty of associative spaces, especially the transform of materials and skin texture by the use of Heterogeneous Isomorphism to create an original visual experiences. Key words: Holger Matthies; posters; Heterogeneous Isomorphism; materials 1、背景 霍爾格 馬蒂斯（ Holger Matthies， 1940）出生于德國漢堡，是當代極為重要的海報設計大師 。他 1961 1966 年（ 21 26 歲）就讀于德國漢堡藝術造型大學（ HFBK），畢業后成為一個自由的獨立設計師活躍在漢堡，他所取得的成績受到世界同行的高度評價。馬蒂斯不斷參加各類設計比賽和創作海報作品，從 1966 1986（ 26 46 歲）這二十年間分別在華盛頓、柏林、巴黎、東京等地舉辦展覽，其作品獲得了許多大獎。譬如 1976 年（ 36 歲）獲得德國埃森市德意志海報博物館金獎、 1980 年（ 40 歲）獲得華沙國際海報金獎、 1982 年（ 42 歲）獲得日本東京海報設計一等獎等。他還曾擔任多個國際招貼畫雙年展和海報設計大賽評 委。馬蒂斯對待藝術創作有著極高的熱情和興趣，他辦過個人展覽，其作品具有較強的前衛意識和視覺沖擊力，喜歡追求標新立異的效果。馬蒂斯總能一語道破問題的關鍵，特別在設計過程中對新事物有一定的預見性，這些在他的海報作品中都能得到很好的體現。 除此之外，馬蒂斯還是個極富熱情的老師，他擔任了德國柏林藝術大學（ HDK）視覺傳達系教授，擁有一個很大的教授工作室。他把坐在工作室里，目不暇接地看著那些試驗藝圖 1 霍爾格 馬蒂斯 術作品，當成一種愉快的經歷。他經常組織學生在工作室里開展設計討論，在平時的教學傳授過程中，特別強調圖形設計中創意的重要 性，也特別注重啟發學生的創造性思維，鼓勵學生不斷運用新的元素，展開新的聯想。 2、霍爾格 馬蒂斯的作品分析 馬蒂斯的大部分作品主題都與戲劇和音樂有關，其言簡意賅的表達方式和各種奇妙的形式組合，給海報作品打上了深深的個性風格烙印。他用海報作品向人們展示圖形、文字和音樂、戲劇之間的協調默契，創作沒有固定的思維模式，他知道如何合理組織圖形中的元素，從而產生豐富的內容和視覺張力。馬蒂斯善于利用各種各樣的媒體和手段豐富自己的作品，他總希望通過自己的藝術創作能使自己不覺得無聊，使工作變得充滿樂趣。 2.1 借代手法 趣味橫生 馬蒂斯的作品最大的一個特征是對主體圖形進行夸張和變形，他的海報作品經常在各種展覽中脫穎而出，就是以他作品的視覺張力和趣味生動的創作手法引起觀眾的關注。馬蒂斯之所以能靈活運用趣味性的創意和表現手段來表達一些效果，是因為他很好地把握了海報設 計的語言特點，其中借代手法使用率最高。圖形創意的借代手法是放棄通常使用的元素不用而另找其它元素來替代，它是借助特定的象征形象或符號，去實現情感上的借代類比，圖形設計中就是將抽象的情感問題形象化。 1（ P.42）圖 2是馬蒂斯 1977 年（ 37 歲）為基爾市戲劇院設計的戲劇 “莊園主 ”海報。 “莊園主 ”戲劇的內容講的是一個教師和牧師的女兒發生了有悖倫理道德之事，他們是師生關系卻發生了不該發生的事情，事后教師特別后悔就割掉了自己的生殖器。馬蒂斯在該戲劇海報作品中，主體元素采用了一根碩大的香蕉，它在畫面中占有超過畫面三分 之一的面積。香蕉的中間部位被一根繩索往左右方向使勁拉扯，香蕉上下端迅速膨脹在視覺上產生強大的擠壓感，讓人目光聚集在繩索緊勒處。海報中香蕉代表男性的生殖器，繩索將香蕉緊勒表達了對違背倫理道德的性欲的禁止，這與戲劇要反映的主題思想恰好吻合。在圖形創意中馬蒂斯通過兩個本不相關的元素進行內在屬性的結合，賦予新的含義，給人留下了思考空間。 圖 2 莊園主（ 1977 年） 馬蒂斯的作品中富有情趣的圖形設計和文字語言能讓觀眾產生情感共鳴，借代手法能迎合觀眾的心理產生更深的理解空間去聯想。在當今時代人們越來越注重審美追求，加上快節奏的生活和紛繁復雜的社會環境，海報作品只有具備獨特的表現形式、新奇的圖形設計才能得到大眾的關注。在馬蒂斯的作品天鵝湖（圖 3）中，他將芭蕾舞蹈演員的腳處理成形象生動的天鵝嘴形狀，這種通過局部代替整體的借代手法 ，使觀眾從表達意義上產生聯想，并能使人產生心靈上的愉悅。其海報作品中趣味性是一種經過深思熟慮的創意和藝術加工后的表現形式，英國美學家愛迪生指出： “凡是新的不平常的東西都能在想象中引起一種樂趣，因為這種東西使心靈感到一種愉快的驚奇，滿足它的好奇心，使它得到它原來不曾有過的一種觀念。 就是這個因素使一個怪物也顯得有迷人的魔力，使自然的缺陷也能引起我們的快感。也就是這個因素要求事物應變化多彩。 ”2。馬蒂斯的創意圖形作品為了追求獨特的吸引力，巧妙地運用借代的手法使畫面獲得新的視覺感受，以獨特的語言表達方式，生 動有力地揭示出作品的主題和內涵，使觀眾在視覺享受的同時深刻領悟到作品所要表達的含義。 2.2 異質同構 聯想豐富 馬蒂斯創作的戲劇海報作品中所用的各種圖形元素，就仿佛是舞臺上各種戲劇元素的變化。馬蒂斯對各種圖形元素的使用，精確地詮釋了戲劇豐富多彩這一特性。馬蒂斯以一種獨特方式 異質同構設計的系列海報取得了巨大成功，同構圖形體現了重 “整體 ”的概念，強調美學質量，要求構成體自然而又合理，同構圖形還體現了重 “相互統一 ”的觀念，這個觀念指的是合理地解決物與物、形與形之間的對立矛盾，使之協調統一。 3 馬蒂斯曾說過： “一幅好的廣告，應該是靠圖形語言而不是僅靠文字來注解說明 ”4，從中不難看出圖形語言在海報設計中的地位及意義。異質同構是圖形設計中特別吸引人的一種表達方式，它是在同一個畫面中將兩個或兩個以上帶有獨立意義的圖形按一定的規 律加以構成、排列與溶合，然后組成新的圖形。馬蒂斯 1994 年（ 54 歲）為下薩克森州的漢諾威市立戲劇院的演出節目所設計的海報 “戲劇潛入皮膚之下 ”（如圖 4）是典型的異質同構作品。海報中所呈現的是一個男人的上半身和一張有文字的白紙，白紙上整齊地排列著該戲劇的內容簡介。創作手法是將男人體上半身的皮膚跟白紙粘合在一起，表現出兩者融為一體形成自然逼真的效果。深層涵義是表達戲劇對人的吸引力和穿透力。這種經過異質同構創作出來的巧妙組合不但能夠很好地體現宣傳海報的主題，更能夠使觀眾發揮廣闊的想象空間，從而使畫面的情感訴求得到很 好地傳達。 2.1 借代手法 趣味橫生 圖 3 天鵝湖（ 1979 年） 圖 4 戲劇潛入皮膚之下（ 1994年） 異質同構對現代設計的啟示主要體現在其對設計形態的影響上。 5馬蒂斯的作品在設計形態中異質同構的表現手法可以使看到的對象與以往經驗發生矛盾，產生了圖形創意的豐富聯想。如圖 5，馬蒂斯 2000 年（ 60 歲）受邀為東京時裝公司設計的形象海報剪刀，他做成 了一系列海報并用不同的材質做成剪刀的形式。剪刀表達勿讓小孩把弄刀、剪和玩火！不同的生活環境對剪刀有特別的理解 6（ P.9）。這是為了突出一個服裝品牌 BA-TSU 的 “X”，其符號指意明確，布匹的紋理把剪刀換上時裝，表達設計的文化語言。由于物質的物理性質不同，其表面的性質也表現出不同的特性，如堅硬、柔軟、粗糙、光滑等。而對于我們所熟悉的物質能夠憑借經驗和觀察判定物質的表面質感，像皮膚是光滑柔潤的，而石頭是粗糙堅硬的。為了克服視覺上的麻木，可將這些東西顛倒錯位，用其他東西來替代原有組織結構中的一部分，結構關 系不變，面貌卻煥然一新。 7馬蒂斯通過改變材質肌理來引起觀眾關注的圖形創意作品，其豐富的想象力能給人留下很多的理解空間。 圖 1 參考文獻 1翁炳峰 .圖形創意 M.福州 :福建美術出版社 ,2004. 2北京大學哲學