Unit1FacevaluesDevelopingideasLanguagepoints2eyes目光從A移到B

他專注地看著她

一滴淚在他眼中涌動(dòng)，但是沒有落下來

。

HerglancetravelledfromAtoBHewatchedherintently

Adropoftearswaminhiseye.actions1.他們許久沒有動(dòng)，默默思考自己的處境。

Theywerestillforseveralmoments,astheyconsideredtheirpredicamentinsilence.

2.每一刻，都發(fā)現(xiàn)一些新毛病

。

Everymomentshediscoveredsomefreshdefectinhim.3.他第一個(gè)打破沉默。

Hewasthefirsttobreakthesilence.

4.她聽完他的話，滿心溫柔。

Shelistenedtohimwithprofoundtenderness.feelings1.如此多的憂郁，如此多的溫順Therewassomuchmelancholyandsomuchgentleness2.似乎猶豫著是否要…asthoughhesitatingwhetherto...

3.帶著由衷同情的表情

withanexpressionofheartfeltcompassion這個(gè)不幸的人話語中透著他如此明顯地意識到的悲傷。

Therelayintheaccentsoftheunfortunatemansosignificantanawarenessofhissadness.4.她沒有力氣說出一個(gè)字。Shehadnotthestrengthtoutterasyllable.5.那是世界上最令人心碎的笑聲。

Thatlaughwasthemostheartbreakingsoundintheworld.6.似乎不讓它掉下來，就維護(hù)了自己的尊嚴(yán)。

Heseemedtomakeitapointofhonourtokeepitatbay.SpeakSayExclaimContinueSmileReply

thoughts對比:1.她如此優(yōu)雅，他如此難看。

...,shesograceful,hesorepulsive;2.你是一束陽光，一滴露珠，一首小鳥的歌曲

Youarearayofsunshine,adropofdew,abirdsong;3.那滴水，還有你的同情，我用生命也無法回報(bào)。

Adropofwaterandalittlepity-thatismorethanIcanrepaywithmylife.

4.她不理解，一個(gè)人怎么可以長成這樣。

Howanyonecouldbeformedinsuchawaywasbeyondhercomprehension.

短語(1)被譽(yù)為...

.

(2)成名

.

(3)自告奮勇

.

(4)出于憐憫

.

(5)被判處死刑

.

(6)一杯/份(水、飲料)

.

(7)從...救出...

.

(8)免受...

.(9)遍布，分布在...

.(10)把...與...比較

.

becelebratedasfindfamestepforwardsoutofmercybesentencedtodeathadrinkof...rescue...from...besafefrom...spreadovercompare...to...

短語(11)對...感到遺憾

.

(12)在...與...類似

.

(13)一束...，一道...

.

(14)專心地聽/看

.

(15)試圖做某事

.

(16)用...報(bào)答...

.

(17)阻止不愉快的事

.

(18)提高某人對...意識

.(19)不管，不顧

.(20)以...開始

.

feelapityfor...resemblein...arayof...listen/watchintentlyattempttodosth.repaysb.withkeepsth.atbayraiseone’sawarenessof...regardlessofstart/beginwith...

短語(21)使...被做

.

(22)對...著迷

.

(23)呈現(xiàn)；承擔(dān)

.

(24)隱藏

.

(25)從事，參加

.

(26)害怕

.

(27)讓...想起...

.

(28)寫一篇反思

.(29)為了追求...

.(30)放棄做某事

.

havesthdonebefascinatedbytakeonhideawayengagein...befrightfulofremind...of...writeareflectioninpursuitof...abandondoingsth.詞匯拓展1.

n.理解(力)→

v.→

adj.2.

adj.憐憫；同情→

adj.3.

n.表情；神色→

v.4.

adj.令人悲傷的→

adj.悲傷的5.

adj.優(yōu)美的，優(yōu)雅的→

n.comprehensioncomprehendcomprehensivecompassioncompassionateexpressionexpressheartbreakingheartbrokengracefulgrace詞匯拓展6.

n.成功→

v.→

adj.7.

n.小說家→

n.8.

n.憐憫→

adj.9.

adj.安全的→

n.10.

v.比較→

n.successsucceedsuccessfulnovelistnovelmercymercifulsafesafetycomparecomparison詞匯拓展11.

n.優(yōu)點(diǎn)；強(qiáng)項(xiàng)→

v.→

adj.12.

adj.心懷疑慮的→

v.13.

adj.偶然的，意外的→

n.14.

v.弱點(diǎn)→

adj.→

v.15.

adj.害怕的→

n./v.strengthenstrengthstrongsuspicioussuspectaccidentalaccidentweaknessweakweakenfearfulfearin+名詞表示狀態(tài)或方式inpublic 當(dāng)眾，公開地inanger 生氣地 introuble 在困境中inpeace 平靜地 insecret 秘密地insilence 沉默地 intears 流著淚indanger 在危險(xiǎn)中 inorder 井然有序IntroductionPart

Para.1EsmeraldaandQuasimodowerestillforseveralmoments,astheyconsideredtheirpredicament

insilence,shesograceful,hesorepulsive.Importantsentences【Paraphrase】EsmeraldaandQuasimododidnotmoveorspeakforseveralmomentsastheyconsideredtheirdifficultsituation—shewassogracefulandhewassorepulsive.predicament

n.窘境；處境repulsive

adj.

令人厭惡的

“shesograceful,hesorepulsive.”為獨(dú)立主格結(jié)構(gòu)，獨(dú)立主格結(jié)構(gòu)由兩部分組成，前一部分是名詞或者代詞，后一部分是非謂語動(dòng)詞（動(dòng)名詞、不定式、現(xiàn)在分詞、過去分詞），形容詞、副詞或介詞短語等。前后兩部分具有邏輯主謂關(guān)系。獨(dú)立主格結(jié)構(gòu)在句子中可以作狀語，如：Shesatalone,tearsrollingdownherface.她獨(dú)自坐著，眼淚從臉上滾落下來。EsmeraldaandQuasimodowerestillforseveralmoments,astheyconsideredtheirpredicament

insilence,shesograceful,hesorepulsive.

Para.1Howanyonecouldbeformedinsuchaway

wasbeyondhercomprehension.【Paraphrase】Shecouldn’tunderstandhowanyonecouldbeformedinsuchaway.beyond

prep.

超出……的范圍；在……的那邊WhatMikehaddonewasbeyondmycomprehension.Beyondtheriver,cattleweregrazing(吃草).beyondrepairbeyondone'spower

beyondone'sreach

beyondpraisebeyondcomparison

beyondrecognition

beyondmidnight

beyondbelief

beyondone'scontrol

bebeyondsb.beyond構(gòu)成的短語無法維修超出某人的能力在某人夠不著的地方贊嘆不已無與倫比難以識別過了半夜難以置信超出某人的控制使某人無法想象（或理解、做等）Para.2Hewasthefirsttobreakthesilence.sb.+be動(dòng)詞+thefirst/second…(+名詞)+todosth.

①Chinawillneverbethefirsttousenuclearweapons.②Helovesparties;heisalwaysthefirsttocomeandthelasttoleave.①M(fèi)ichaelJordonwasthesecondperson_________(score)morethan3000pointsinaseason.②LiNawasthefirstwomaninChina_________(win)FrenchGrandSlam.③Hewas__________________________(第一個(gè)訪問她的記者)herinChina.toscoretowinthefirstreportertointerview完成句子。

Para.8Therelayintheaccentsoftheunfortunateman

so

significantanawarenessofhissadnessthatshehadnotthestrengthtoutterasyllable.【Paraphrase】Sheperceivedsuchgreatsadnessinthevoiceoftheunfortunatemanthatshedidn’thavethestrengthtosayaword.significant

adj.

意味深長的本句的劃線部分“Therelayintheaccentsoftheunfortunateman”為完全倒裝句，結(jié)構(gòu)為“there+不及物動(dòng)詞”，如

：Therecameaknockonthedoor.attempttodo:

Para.14Youhaveforgottenanunfortunatepersonwhoattemptedtokidnapyouonenight,...

努力/嘗試/試圖干某事拓展attemptn.①Theymadeanattempttopasstheexam,butitwastoodifficult.②Twofactorieswereclosedinanattempttocutcosts.

③Ipassedmydrivingtestatthefirstattempt.makeanat