論語全文翻譯(拼音版)_第1頁
論語全文翻譯(拼音版)_第2頁
論語全文翻譯(拼音版)_第3頁
論語全文翻譯(拼音版)_第4頁
論語全文翻譯(拼音版)_第5頁
已閱讀5頁,還剩3頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

論語全文翻譯(拼音版)

lúnyǔquánwénjífānyì《論語》全文及翻譯zǐyuē xuéérshíxízhībùyìshuōh(huán)ūyǒupénɡzìyuǎnfānɡlái bùyìlèhūrén1、子曰:“學(xué)而時習(xí)之,不亦說乎?有朋自遠(yuǎn)方來,不亦樂乎?人yìwénkǒnɡzǐshuō譯文孔子說:xuéleyòushíchánɡwēnxíhéliànxí bùshìhěnyúkuàimɑ yǒuzhìtónɡdàohé“學(xué)了又時常溫習(xí)和練習(xí),不是很愉快嗎?有志同道合zǐyuē2、子曰:“qiǎoyánlìnɡsèxiǎnyǐrén巧言令色,鮮矣仁。”yìwénkǒnɡzǐshuō譯文孔子說:huāyánqiǎoyǔ mǎnliǎnduīxiàode zhèzhǒnɡrénshìhěnsháoyǒuréndéde“花言巧語、滿臉堆笑的,這種人是很少有仁德的。”cénɡzǐyuē3、曾子曰:wúrìsānshěnɡwúshēnwéirénmóuérbùzhōnɡhū yǔpénɡyǒujiāoérbùxìnhūchuán“吾日三省吾身,為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳yìwéncénɡzǐshuō譯文曾子說:wǒměitiāndōuyàoduōcìfǎnxǐnɡzìjǐ wéibiérénchūzhǔyìzuòshìshìfǒu“我每天都要多次反省自己:為別人出主意做事,是否”zǐyuē4、子曰:“jūnzǐshíwúqiúbǎo jūwúqiúān mǐnyúshìérshènyúyánjiùyǒudàoérzhènɡyān君子食無求飽,居無求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉yìwénkǒnɡzǐshuō譯文孔子說:jūnzǐchībùzhuīqiúbǎozú zhùbùzhuīqiúānyì zuòshìlínɡm(xù)ǐn yántán“君子吃不追求飽足,住不追求安逸,做事靈敏,言談”zǐyuē5、子曰:“bùhuànrénzhībùjǐzhīhuànbùzhīrényě不患人之不己知,患不知人也。”yìwénkǒnɡzǐshuō譯文孔子說:búpàméirénliǎojiězìjǐ jiùpàzìjǐbùliǎojiěbiérén“不怕沒人了解自己,就怕自己不了解別人。”zǐyuē6、子曰:“shīsānbǎi yīyányǐbìzhīyuē sīwúxié《詩》三百,一言以蔽之,曰:‘思無邪。'”yìwénkǒnɡzǐshuō譯文孔子說:shījīnɡsānbǎi línɡwǔshǒuyònɡyíjùhuàkěyǐɡàikuòjí“《詩經(jīng)》三百(零五)首,用一句話可以概括,即:zǐyuē7、子曰:“wúshíyǒuwǔérzhìyúxuésānshíérlì sìshíérbúhuòwǔshíérzhītiānmìnɡ吾十有五而志于學(xué),三十而立,四十而不惑,五十而知天命yìwénkǒnɡzǐshuō譯文孔子說:wǒshíwǔsuìyǒuzhìyúxuéwèn sānshísuì dǒnɡlǐyí shuōh(huán)uà“我十五歲,有志于學(xué)問;三十歲,(懂禮儀,)說話zǐyuē8、子曰:“wēnɡùérzhīxīn kěyǐwéishīyǐ溫故而知新,可以為師矣。”ylw6nk?ngZIShUO fυxljiuZhIShlsh(yδun?ng1!ngWUd?oXIndedθngx!iiukδylpingZhCzυδ譯文孔子說:“復(fù)習(xí)舊知識時,又能領(lǐng)悟到新的東西,就可以憑著做Zlyu^ JQnzlzb6ubθblxiδor^nb!Qrbθzhδu9、子曰:“君子周而不比,小人比而不周。”y?w6nk?ngZlShUO jθnz!tudnii?qdnZhdngdrbuhθXidngEJii6XiOOrCnhθXiOngoθuji6drbiitu^nii?譯文孔子說:“君子團(tuán)結(jié)群眾而不互相勾結(jié),小人互相勾結(jié)而不團(tuán)結(jié)zlyu? xυ66rbusfJCevδn<∣Xf6rbuι□6ZG<i?i10、 子曰:“學(xué)而不思則罔,思而不學(xué)則殆。”y?Mnk6∏sZlShUO ddShObθShonrbSIk0oyu?X說yu?hθtd STkδobθdθShOiiθWx)suδ譯文孔子說:“讀書不深入思考,越學(xué)越糊涂;思考不讀書,就無所SIyu? jr6uhuinδZhfZhYhθZhlZhfWiZhlZhlbuZhlWdbuzh!Sh)Zhlyδ11、 子曰:“由,誨女知之乎!知之為知之,不知為不知,是知也。”ylkingz!ShUU zhdng>,<5uJidOEQinldu)d?iXhlyθbθZhldeIdid(ι?oZhTdδodeJiOShI譯文孔子說:“仲由,教給你對待知號不知的態(tài)度吧!知道的就是SlJrU^ r6n6rwι>XlnbθZhfqlk6yQ12、 子曰:“人而無信,不知其可也。”yl?6nk?n<)z!s?uδ r6nVdx?nyθ bCιZhfn6n<∣CldnShme譯文孔子說:“人無信譽(yù),不知能干什么?k?ngZt?δij?Shk13、孔子謂季氏:bdy?k?ngZt?δij?Shk13、孔子謂季氏:“八俏舞于庭,是可忍也,孰不可忍也?”ylv6nkδngZIShUdjlShl t?y?<ιαti?nZIde*?d?oZh^nr6ngZdiZijldr*An9ni?0IlWodδo y?np∑1y誕14、子曰:PuAr))0∑1y誕14、子曰:PuAr))0“《關(guān)雎》QrbuyinOibuShOnfl,樂而不淫,哀而不傷。”ylv6nkδngZIShUo gυ?njoZhaPidnShl乙h?tfku?iIQqυ?buauδf?nyθuChdUqu?buMiWhdng譯文孔子說:“《關(guān)雎》這篇詩,主題快樂卻不過分,憂愁卻不悲傷ZIyu^ ChXh15、子曰:“成目Jbushu6 SUlShlI)UJidn Jkvδf?<∣bdii?聲不說,遂事不諫,既往不咎。”ylw6nk?ngZlShUO yl譯文孔子說:“以Qidndesh?bαy?ozδiPIngShuOIe zuδV^ndeShIbθyδoZdiylI6nIe?前的事不要再評說了,做完的事不要再議論了,z?yuΛ ChdOVdnd?ox!sikδyi16、子曰:“朝聞道,夕死可矣。”yìwénkǒnɡzǐshuō zǎochénlǐjiězhēnlǐ wǎnshànɡsǐyězhídé譯文孔子說:“早晨理解真理,晚上死也值得。”zǐyuē jūnzǐyùyúyìxiǎorényùyúlì17、子曰:“君子喻于義,小人喻于利。”yìwénkǒnɡzǐshuō jūnzǐtōnɡxiǎodàoyìxiǎoréntōnɡxiǎosīlì譯文孔子說:“君子通曉道義,小人通曉私利。”zǐyuē jiànxiánsīqíyān jiànbùxiánérnèizìxǐnɡyě18、子曰:“見賢思齊焉,見不賢而內(nèi)自省也。”yìwénkǒnɡzǐshuō ji àndàoxiánrén yàoxiànɡtākàn qí ji àndàobùxián de rén yàofǎnxǐnɡzì jǐ譯文孔子說:“見到賢人,要向他看齊;見到不賢的人,要反省自己zǐyuē xiǔmùbùkědiāoyě fèntǔzhīqiánɡbùkěwūyě yúyǔyǔhézhū19、子曰:“朽木不可雕也,糞土之墻不可圬也,于予與何誅?”yìwénkǒnɡzǐshuō xiǔmùwúfǎdiāozhuófèntǔdeqiánɡbìwúfǎfěnshuāwǒnénɡnátāzěnyànɡ譯文孔子說:“朽木無法雕琢,糞土的墻壁無法粉刷,我能拿他怎樣zǐyuē mǐnérhǎoxuébùchǐxiàwèn shìyǐwèizhī wén yě20、子曰:“敏而好學(xué),不恥下問,是以謂之‘文'也。”yìwénkǒnɡzǐshuō línɡm(xù)ǐnyòu hǎo xué xiànɡbǐ zì jǐxuéwènchāde rénqǐnɡji àoshí bùjuéde méi譯文孔子說:“靈敏又好學(xué),向比自己學(xué)問差的人請教時,不覺得沒zài sīkěyǐ再,斯可矣。”jìwénzǐsānsīérhòuxínɡzài sīkěyǐ再,斯可矣。”21、季文子三思而后行。子聞之,曰:zǐyuē nínɡwǔzǐ bānɡyǒudào zézhì bānɡwúdào zéyú qízhìkějíyě qí yúbù kě22、子曰:“寧武子,邦有道則智,邦無道則愚。其智可及也,其愚不可yìwénkǒnɡzǐshuō nínɡwǔzǐzhèrén ɡuójiātàipínɡshíjiùcōnɡm(xù)ínɡɡuójiāhùnluànshíjiù譯文孔子說:“寧武子這人,國家太平時,就聰明,國家混亂時,就zǐyuē zhìshènɡwénzéyě wénshènɡzhìzéshǐwénzhìbīnbīn ránhòujūnzǐ23、子曰:“質(zhì)勝文則野,文勝質(zhì)則史。文質(zhì)彬彬,然后君子。”yìwénkǒnɡzǐshuō yíɡèrén de nèi zài zhìpǔshènɡɡuòwàizài de wéncǎi jiùhuìcūyě wéncǎi譯文孔子說:“一個人的內(nèi)在質(zhì)樸勝過外在的文采就會粗野,文采”zǐyuē zhīzhīzhěbùrúhǎozhīzhěhǎozhīzhěbùrúlèzhīzhě24、子曰:“知之者不如好之者,好之者不如樂之者。”yìwénkǒnɡzǐshuō zhīdàoxuéxíbùrúxǐhuānxuéxí xǐhuānxuéxíbùrúyǐxuéxíwéikuàilè譯文孔子說:“知道學(xué)習(xí)不如喜歡學(xué)習(xí),喜歡學(xué)習(xí)不如以學(xué)習(xí)為快樂zǐyuē zhìzhělèshuǐrénzhělèshān zhìzhědònɡrénzhějìnɡzhìzhělèrénzhěshòu25、子曰:“智者樂水,仁者樂山;智者動,仁者靜;智者樂,仁者壽。yìwénkǒnɡzǐshuō mínɡzhìderénxǐhuānshuǐréncíderénxǐhuānshānmínɡzhìderénhǎodònɡ譯文孔子說:“明智的人喜歡水,仁慈的人喜歡山;明智的人好動,zǐyuē mòér shízhī xuéér bùyàn huìrén bùjuàn héyǒu yú wǒzāi26、子曰:“默而識之,學(xué)而不厭,誨人不倦,何有于我哉?”yìwénkǒnɡzǐshuō jiānɡzhīshímòjìzàixīn xuéxíshí bùɡǎndàomǎnzújiàorénshíbù譯文孔子說:“將知識默記在心,學(xué)習(xí)時,不感到滿足;教人時,不zǐyuē bùfèn bùqǐ bùfěibùfā jǔyì yú bùyǐsān yúfǎn zébùfù yě27、子曰:“不憤不啟、不悱不發(fā),舉一隅不以三隅反,則不復(fù)也。”yìwénkǒnɡzǐshuō búdàotākǔsīmínɡxiǎnɡshíbùqùqǐfā búdàoyùshuōwúyǔshíbù譯文孔子說:“不到他苦思冥想時,不去啟發(fā);不到欲說無語時,不”zǐzàiqíwénsháo sānyuèbùzhīròuwèi yuē bùtúwéilèzhīzhìyúsīyě28、子在齊聞《韶》,三月不知肉味。曰:“不圖為樂之至于斯也。”yìwénkǒnɡzǐzàiqíɡuótīnɡsháolè hǎozhǎnɡshíjiānchīròubùjuézīwèi tāshuō méi譯文孔子在齊國聽《韶樂》,好長時間吃肉不覺滋味。他說:“沒yèɡōnɡwènkǒnɡzǐyúzǐlù zǐlùbùduìzǐyuē rǔxībùyuēqíwéirényě fāfèn29、葉公問孔子于子路,子路不對。子曰:“汝奚不曰:其為人也,發(fā)憤”yìwényèɡōnɡwènzǐlùkǒnɡzǐshìzěnyànɡderén zǐlùbùhuídákǒnɡzǐshuō nǐzěnme譯文葉公問子路:孔子是怎樣的人,子路不回答。孔子說:“你怎么zǐyuē sānrénxínɡbìyǒuwǒshīyān zéqíshànzhěércónɡzhī qíbùshànzhěérɡǎizhī30、子曰:“三人行,必有我?guī)熝伞衿渖普叨鴱闹洳簧普叨闹畒ìwénkǒnɡzǐshuō sānrénzǒu lù bìyǒu kězuòwéi wǒ de lǎo shīde rén xuǎnzétāde yōudiǎn譯文孔子說:“三人走路,必有可作為我的老師的人。選擇他的優(yōu)點zǐyǐsìjiàowénxínɡzhōnɡxìn31、子以四教:文、行、忠、信。yìwénkǒnɡzǐjiàoxuéyǒusìxiànɡnèirónɡwénxiànpǐnxínɡzhōnɡchénɡxìnshí譯文孔子教學(xué)有四項內(nèi)容:文獻(xiàn)、品行、忠誠、信實。zǐyuē jūnzǐtǎndànɡdànɡxiǎorénzhǎnɡqīqī32、子曰:“君子坦蕩蕩,小人長戚戚。”yìwénkǒnɡzǐshuō jūnzǐxiōnɡhuáikuānɡuǎnɡxiǎorényōuchóubēishānɡ譯文孔子說:“君子胸懷寬廣,小人憂愁悲傷。”cénɡzǐyányuē niǎozhījiānɡsǐ qímínɡyěāi rénzhījiānɡsǐ qíyányěshàn33、曾子言曰:“鳥之將死,其鳴也哀;人之將死,其言也善。”yìwéncénɡzǐshuō niǎojiānɡsǐshíjiàoshēnɡdōuhěnbēiāi rénkuàisǐshíshuōh(huán)uàdōuhěnshànliánɡ譯文曾子說:“鳥將死時,叫聲都很悲哀;人快死時,說話都很善良cénɡzǐyuē shìbùkěyǐbùhónɡyìrènzhònɡérdàoyuǎnrényǐwéijǐrèn bùyìzhònɡhū34、曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道遠(yuǎn)。仁以為己任,不亦重乎?yìwéncénɡzǐshuō shìbùkěyǐbùhónɡdàɡnāɡqiánɡéryǒuyìlìyīnwéitāzérènzhònɡdà譯文曾子說:“士不可以不弘大剛強(qiáng)而有毅力,因為他責(zé)任重大,zǐyuē bùzàiqíwèi bùmóuqízhènɡ35、子曰:“不在其位,不謀其政。”yìwénkǒnɡzǐshuō bùzàinàɡewèizhìshànɡjiùbúyàoxiǎnɡnàɡewèizhìshànɡdeshì譯文孔子說:“不在那個位置上,就不要想那個位置上的事。”zǐyuē hòushēnɡkěwèi yānzhīláizhězhībùrújīnyě36、子曰:“后生可畏,焉知來者之不如今也?”yìwénkǒnɡzǐshuō niánqīnɡrénshìzhídéjìnɡwèide zěnmejiùzhīdàohòuyídàibùrúqiányídài譯文孔子說:“年輕人是值得敬畏的,怎么就知道后一代不如前一代zǐyuē sānjūnkěduóshuàiyě pǐfūbùkěduózhìyě37、子曰:“三軍可奪帥也,匹夫不可奪志也。”yìwénkǒnɡzǐshuō sānjūnkěyǐbōduózhǔshuài pǐfūbùkěbōduózhìxiànɡ譯文孔子說:“三軍可以剝奪主帥,匹夫不可剝奪志向。”zǐyuē zhìzhěbúhuòrénzhěbùyōu yǒnɡzhěbùjù38、子曰:“智者不惑,仁者不憂,勇者不懼。”yìwénkǒnɡzǐshuō mínɡzhìde rén búhuìmíhuò rén ài de rén búhuìyōuchóu yǒnɡɡnǎde rén譯文孔子說:“明智的人不會迷惑,仁愛的人不會憂愁,勇敢的人zǐyuē suìhán ránhòuzhīsōnɡbǎizhīhòudiāoyě39、子曰:“歲寒,然后知松柏之后凋也。”y

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論