EndUserLicenseAgreementSOCIETàDELGRUPPOSCHNEIDERELECTRICPACCHETTOSOFTWARESOGGETTOACONTRATTODILICENZAIMPORTANTE-LEGGEREPRIMAUltimoaggiornamentodelpresentecontrattodilicenzasoftwareeseguitoil05-Dec-PARTEA:TERMINIOggettodelIlpresentecontrattoèsottoscrittotral'utente,cioèlasocietàdestinatariadelpacchettosoftwareriguardanteilsoftwareVijeoDesignerBuildTimeeRunTime(diseguito,il"licenziatario")elasocietàdelgruppoSchneiderElectricelencatanelsitoWebSchneiderElectricLocalOperationsperilpaeseincuilasocietàdestinatariaaemessol'ordineriguardanteilpresentepacchettosoftwareoincuiillicenziatarioharicevutotalesoftwarenelcasoincuiquest'ultimovengafornitoinsiemeaunprodottoditerzeparti(diseguito,il"concedente").Ilpresentecontrattohaperoggettoladefinizionedeiterminiedellecondizionid'usodelsoftware,delleinformazioniedelladocumentazionecartaceaforniticonilpacchettosoftware,conesclusionediqualsivogliaaltraclausolariguardanteargomentianaloghichepossaesserecitatasull'ordinedellicenziatario.Aisensidelpresentecontratto,ilconcedenteconcedeallicenziatariounalicenzanonesclusiva,nontrasferibileelimitataperutilizzaredirettamenteilcodiceoggettodelsoftwaredenominatoVijeoDesignerBuildTimeeRunTimeedeglieventualiaggiornamenti(diseguito,il"software"),unitamentealleistruzioniaccompagnatorie,allespecificheealladocumentazioneforniteconilpacchettosoftware(diseguito,la"documentazione"),limitatamenteagliscopispecificicitatiinquestodocumentoe/onelladocumentazioneeperlaconfigurazionedisistemaividefinita(diseguito,la"licenza").Lalicenzavieneconcessaesclusivamentepergliscopispecificiconnessiallaprogrammazioneealfunzionamentodell'unitàHMISTO/STU,HMIGXO,HMIGTO,XBTGT/GK/GH,XBTGTW,HMIGTW,HMIGTU,BOXUniversal,BOXPerformance,PanelUniversal,PanelPerformance,PanelOptimum,Smart,Compact,FlexiPC,PCBOXdelleserieHMI.Illicenziatariosiimpegnaarispettareleistruzioniperl'usodelsoftwarecitatenelpresentedocumentoeintuttaladocumentazionefornita.Lalicenzaèconcessaesclusivamenteperl'utilizzodelsoftwaredapartedelpersonaledellicenziatarionelcorsodelrapportodilavoroconquest'ultimo,nelpaeseincuiessohaemessol'ordineoincuiillicenziatarioharicevutotalesoftwarenelcasoincuiquest'ultimovengafornitoinsiemeaunprodottoditerzeparti.Lalicenzapersingoloutentesiapplicaquandoaquestocontrattoosulsupportosoftwarestessoèriportataladicitura"licenzapersingoloutente".Lalicenzaperutentimultiplisiapplicainveceintuttiicasiincuinonsiapplicalalicenzapersingoloutente.IllicenziatariopuòutilizzarelalicenzapersingoloutentesuunsoloPCallavolta.E'vietatol'usoinreteosuqualunquealtrosistemacompostodapiùcomputercheconsental'usosimultaneo.Lelicenzeperutentimultiplisonolimitateall'installazioneeall'usocontemporaneoinunasingolasededapartedelnumerodiutenticorrispondentialsoftwareacquistatoeregistrato.Persededeveintendersiilsingoloedificio,opiùedificicircoscrittialcuiinternosiaccededallostessopuntodiingresso,pressocuiillicenziatarioconducelasuanormaleattività.Perevitarequalsiasidubbio,lalicenzaperutentimultiplivietal'usool'installazionecontemporaneidaoinpiùubicazioni.Nelcasoincuilalicenzaperutentimultiplisiautilizzatasuunaretedautentinellastessasede,spettaallicenziatarioadottareglistrumentinecessaripergarantireilrispettodellelimitazioniprevistedallalicenzastessa.Conilcaricamentoel'installazionedelsoftwaresuqualsiasicomputer,laregistrazionedellalicenzaolacopiaol'usodelsoftwareodelladocumentazione,illicenziatarioaccettaiterminidelpresenteConilcaricamentoel'installazionedelsoftwaresuqualsiasicomputer,laregistrazionedellalicenzaolacopiaol'usodelsoftwareodelladocumentazione,illicenziatarioaccettaiterminidelpresentecontratto.Nelcasoillicenziatariononaccettiiterminidelpresentecontrattoentro90giornisolaridalricevimentodelsoftwareodelladocumentazione,nondovràutilizzarenéilsoftwarenéladocumentazioneenonotterràpertantoalcunalicenza.Intalcasodovràrestituireall'indirizzogiornisolaridalricevimentodelsoftwareodelladocumentazione,nondovràutilizzarenéilsoftwarenéladocumentazioneenonotterràpertantoalcunalicenza.Intalcasodovràrestituireall'indirizzodelconcedenteilpacchettosoftwareconlarelativafatturarichiedendoilrimborso.Larestituzioneeilrimborso,tuttavia,nonsarannopossibilidopolaregistrazionedellalicenzadapartedellicenziatarioodellaterzapartechehafornitoilprodottoallicenziatario.Spese/RegistrazioneNonostantequantoprevistoaltrovenelpresentedocumento,l'accettazionedell'ordinedellicenziatarioodellaterzapartechehafornitoilsoftwaredapartedelconcedenteo,asecondadeicasi,dapartediunodeisuoidistributoriufficiali,saràunacondizionepreliminareperl'entratainvigoredellalicenza.Talecondizionenonsiapplicheràqualorailsoftwaresiastatoconsegnatoallicenziatariodalconcedenteodaunodeisuoidistributoriufficialidichiarandoespressamentechelalicenzaeragratuitaonondavaluogoadalcunaspesa.Lapresentelicenzaèinoltresoggettaallacondizionepreliminarecheillicenziatarioabbiaregistratolalicenzastessapressoilconcedentesecondounadelleseguentimodalità:telefono,posta,faxotramiteilsitoWeb,laddovedisponibilisecondoleindicazionidelconcedente.InstallazioneeservizidiIllicenziatariosaràresponsabiledellacorrettainstallazionedelsoftwaresecondoiterminidelladocumentazioneesosterràtuttelespeseeicostiaessacorrelati.Ilconcedentenonfornisceservizidimanutenzioneodisupportoinrelazionealsoftwareoltreaquellieventualmentedefinitimedianteuncontrattoseparato.IlsoftwareelaDocumentazione,oltreadiritti,titolo,tecnologia,know-howeinteresse,soggettiomenoabrevetti,incorporatinelsoftwareodallaDocumentazione,eidirittidiproprietàindustrialee/ointellettualeassociatiatalesoftwareoDocumentazioneresterannodiproprietàesclusivadelconcedente.NessunapartedelpresenteContrattopotràessereinterpretatacometrasferimentoallicenziatariodeidirittidiproprietàodicopyrightdelconcedenteriguardantiilsoftwareelaDocumentazione.IlconcedentenonintendevendereilsoftwareelaDocumentazioneallicenziatario,bensìlimitarsiaconcedernelalicenzadiutilizzo.Nelcasoincuiillicenziatariovengaaconoscenzadiqualsiasiviolazioneditalidirittidiproprietàdelconcedente,dovràinformarloimmediatamenteeforniretutteleinformazioniragionevolinecessariepertutelarnegliinteressi.Salvoicasiesplicitamenteprevistidallalegge,illicenziatariononhaildirittodimodificare,adattare,manutenereedeseguireinterventidiassistenzaalsoftwareoallaDocumentazionenépuòcrearedirittiderivati.Illicenziatariosiimpegnaanoncopiare,riprodurre,decompilare,sottoporreareverseengineering,disassemblareotentarediricostruireinaltromodoilcodicesorgentedelsoftware.Illicenziatario,nelcasoincuinonrispettipienamentequantosopra,saràresponsabileditutteleconseguenzechenederiveranno,compresol'eventualerisarcimentodidannichedovesseroderivarneaqualsiasititolo.IlsoftwareelaDocumentazionesonoprotettidallalegislazionesulcopyrightedaitrattatiinternazionaliapplicabiliinmateria.Qualsiasiusooriproduzionenonespressamenteautorizzatidaiterminidellalicenzasonodaritenersivietati.Tuttiidirittisonoriservati.Tuttavia,edesclusivamenteperscopiinterni,iltitolaredellalicenzapuò,seloritieneappropriatoinbasealpropriogiudizio,sottoilpropriocontrollo,apropriorischioesostenendoneglieventualicosti(inclusol'utilizzodiunintegratoredisistemiditerzepartiodiunsubappaltatorepereseguireillavoro)modificare,nellasezionedatabasedelSoftware,soltantoidatidelprogrammaapplicativodell'utenteenonilcodiceoggettooilcodicesorgente.Ilconcessoredellalicenzadeclinaqualunqueresponsabilitàriguardoatalimodificheealleeventualiconseguenze.Afrontedellaprimarichiestascritta,iltitolaredellalicenzadovràindennizzareilconcessoredellalicenzaemantenerloalriparodaqualsiasirivendicazioneorichiestadirisarcimentosollevatadaterzepartiederivanteoconnessaai"dati"modificati(ilprogrammaapplicativo).Intuttiicasi,questoobbligodiindennitàrimarràinvigoreanchedopolascadenzaolacessazionedelpresenteaccordo.Senzapregiudizioperidirittidelconcedenteaisensidellanormativasulcopyrightinrelazionealsoftwareealladocumentazione,illicenziatariopuò,inaggiuntaallaproceduradiinstallazione,copiareilsoftwaresuunsupportodiarchiviazionedireteinpossessodellicenziatariostessoesituatopressolasuasede.Illicenziatariosiimpegnaadadottaretuttelemisurenecessariepertutelareidirittidelconcedenteperognicopiaeseguita.SonosoggetteaiterminidelpresentecontrattoancheletecnologiediterzieventualmenteintegratenelAssegnazioneeIdirittiogliobblighidellicenziatarioaisensidelpresentecontrattononpossonoesserevenduti,concessiinsublicenza,noleggiati,delegati,assegnatioaltrimenticedutisenzalapreventivaautorizzazionescrittadelconcedente.Lalicenzaèconcessainbaseall'intuitupersonae.IllicenziatariopuòtuttaviacederelalicenzaaqualsiasisocietàappartenentealgruppoSchneiderElectricoaqualsiasisocietàdicuipossaacquisireilcontrollooconcuidovessefondersi.Tuttavia,seilsoftwareèstatoricevutoinsiemeaunprodottoditerzeparti,illicenziatariopuòassegnareperinteroquestocontratto,enonsolopartediesso,inconcomitanzaallavendita,alprestitooaltrasferimentoditaleprodotto,acondizionecheillicenziatariostessosospendacompletamentel'utilizzo,diretto,indiretto,simultaneoodialtrotipo,delsoftwareedellalicenza.Nelcasoincuilaregistrazionesiacondizioneprecedentealpresentecontratto,lapersonacheacquista,affittaoacuivienetrasferitoilsoftwaresaràsoggettaall'obbligodilicenza.DurataerisoluzioneIlpresentecontrattoelalicenzaconcessaallicenziatarioentrerannoinvigorenelladatadiaccettazionedeiterminidelcontrattostessoeavrannovaliditàfinchéiprodottidellaserieHMInondivenganoobsoletiecheilsoftwareVijeoDesignerBuildTimeeRunTimenonèsostituitodaunnuovosoftwareadattoallanuovagammadiprodotti.Nonostantequantoaffermatoinprecedenza,ilpresentecontrattoelalicenzapossonoessererisoltiunilateralmentedidirittoconeffettoimmediatoincasodiinadempimentodiunadelleduepartinelrispettoessenzialedegliobblighiiviprevisti,selaparteinadempientenonabbiapostorimedioalleproprieinadempienzeentrotrenta(30)giornidall'avvisoscrittodelleviolazionicommesseaessainviatomedianteletteraraccomandata.Incasodirisoluzione,illicenziatariosiimpegnaainterromperel'usodelsoftwareedelladocumentazioneeadistruggereilsoftware,ladocumentazioneelecopieeidaticorrelatiincluso,atitoloesemplificativomanonesaustivo,quantomemorizzatosuipropridischirigidi.Gliobblighidellicenziatarioinrelazioneaqualsiasipartedisoftware,delladocumentazioneodellecopieedeidaticorrelatiresterannocomunqueinvigorefinoalladefinitivacancellazioneodistruzione.Garanzia,limitazionediresponsabilità,limitazionedelIlconcedentegarantiscecheidischetti,iCD-ROMoiDVDdelsupportosucuisitrovailsoftware,asecondadeicasi,sonoesentidaqualsiasidifettomaterialechepossaimpedirnel'uso,perunperiododi90giornidallaconsegnadirettadapartedelconcedenteodiunodeisuoidistributoriufficiali.Nelcasosidovesseroriscontraredeidifetti,l'unicoobbligodelconcedente,esclusaqualsiasialtramisuraditutela,saràlasostituzionegratuitadelsoftwareafrontedellasuarestituzioneall'indirizzodelconcedentestesso.IlconcedentegarantiscediessereilproprietarioodidisporredellalicenzaperladistribuzionedelIlconcedentenonriconoscealcunaaltragaranziaaeccezionediquellecontenutealpresentepunto9edescludequalsivogliaaltragaranzia,dicarattereesplicitooimplicito,inmeritoalsoftware,agliaggiornamenti,aimiglioramentiealladocumentazioneincluse,atitoloesemplificativomanonesaustivo,legaranziediidoneitàausiparticolari,commerciabilità,titoloocampione.Ilconcedentehaassuntoinoltretuttelemisureragionevolipergarantirel'accuratezzadelleinformazionicontenuteopresentinelsoftwareonelladocumentazione,senzatuttaviaformularealcunagaranziaodichiarazionedialcungenere,esplicitaoimplicita,inmeritoalfattocheilsoftwareoqualsiasiinformazionecontenutaopresentenelsoftwareenellaDocumentazionesiaconformeairequisiti,alleaspettativeoagliscopidellicenziatario.Ilconcedenteelesueconsociatenonsarannoinalcuncasoresponsabiliperdanni,perdite,speseoazioni,dicarattereindiretto,immateriale,incidentaleoconseguente,basatesuresponsabilitàcontrattuale,pergaranzia,responsabilitàcivile(inclusoilcasodinegligenza),responsabilitàoggettiva,normalegislativaoaltro,inclusi,atitoloesemplificativomanonesaustivo,danniperperditadiattività,lucrocessante,interruzionedell'attività,perditadidatioqualsiasialtraperditaodanno,ditipopecuniarioomeno,derivanteocorrelateall'uso,all'incapacitàdiutilizzareoall'usononcorrettodelsoftwareodelladocumentazione,anchenelcasoincuiilconcedentefossestatoinformatodellapossibilitàditalidanni.E'Inognicasoesclusaqualsiasiresponsabilitàcontrattuale,pergaranzia,responsabilitàcivile(inclusoilcasodinegligenza),responsabilitàoggettiva,basatasunormadileggeodialtrotipo,acaricodelconcedente,perdifetti,"bug"(erroridiprogrammazione),errorievirus,chepossaverificarsidurantel'utilizzooderivaredall'utilizzostesso,dall'impossibilitàdiutilizzoodall'usononcorrettodelsoftwareodelladocumentazione.Laresponsabilitàtotalecomplessivadelconcedenteaisensidelpresentecontrattononsupereràinalcuncasol'importopagatodallicenziatarioperilpacchettosoftware.Illicenziatariosiimpegnaaindennizzareemanlevareilconcedentedaqualsiasirichiesta,azioneperdanni,pretesaoprocedimento(incluselespeselegali)avviatocontrodiluidaqualsivogliaterzoinrelazioneall'utilizzo,all'impossibilitàdiutilizzooall'usononcorrettodelsoftwareodelladocumentazionedapartedellicenziatario,echesibasisuresponsabilitàcontrattuale,garanzia,responsabilitàcivile(inclusoilcasodinegligenza),responsabilitàoggettiva,normadileggeoaltro.Seilsoftwareèstatofornitoinsiemeaunprodottoditerzeparti,lalicenzanoncoprealcunamodifica,aggiornamento,traduzioneoadattamento,sianelcasoincuiquesteoperazionisianoautorizzatesianelcasoincuinonlosiano.Talimodifichesarannosoggetteaiterminidellalicenzaconcessadallaterzaparte.Ilconcedentenonsaràinalcuncasoresponsabile,interminidicontratto,garanzia,responsabilitàcivile(inclusalanegligenza),responsabilitàincondizionata,obbligodileggeoaltro,pereventualidannioconseguenzerisultantidaoconnesseallemodificheenonrilasciaalcunaasserzioneogaranziaadesserelativa.InterezzadelIlpresentecontrattorappresentalatotalitàdelleinteseesistentitraillicenziatarioeilconcedenteinrelazioneall'oggettodellostessoesostituiscequalsiasiaccordoointesaprecedente,,aventeformaverbale,elettronicaoscritta,conoggettoanalogo.Ladocumentazionecostituisceparteintegrantedelpresentecontratto.Incasodidiscrepanzatraiterminidelpresentecontrattoeladocumentazione,prevarrannoiterminidelcontratto.Incasodidifferenze,iterminidellaversionestampatadelcontrattoeventualmentefornitaconilpacchettosoftwareprevarrannosuquellidiqualsiasiversionevisualizzataaschermo.Qualsiasimodifica,derogaorinunciaaunoqualsiasideiterminidelpresentecontratto,dicarattereesplicitooimplicito,avrannovaliditàsoloseeseguitiinformascrittaecontrofirmatidaunrappresentanteautorizzatodientrambeleparti.Nelcasounaopiùdellecondizionidelpresentecontrattosianodichiaratenonvalide,illegalioinapplicabilidallagiurisdizionecompetente,lePartisiadopererannoinmodoragionevolepermodificaretalicondizionialfinedirenderlevalide,legalioapplicabili,nelrispettodellospiritodelcontratto.Tuttelealtrecondizioniresterannocomunquevalide,senzaalcunaconseguenzaprovocatadataledichiaratainvalidità,illegalitàoinapplicabilità.MarchiIllicenziatarioriconoscecheunoopiùdeiseguentimarchicommercialisiriferisconoalsoftwareealleapparecchiatured'automazioneindustrialeadessocollegate:SchneiderElectric,SchneiderAutomation,MerlinGerin,Modicon,SquareDeTelemecanique;talimarchicommercialisonoproprietàdelconcedenteodeisuoiazionisti.Illicenziatariononsiimpegneràdirettamenteoindirettamenteinnessunaattivitàchepossacostituireviolazione,appropriazioneoimitazionedeisuddettimarchiochepotrebbeinaltromododiminuirneilvaloreperilconcedenteoisuoiazionisti.LegislazionecompetenteeIlpresentecontrattosaràregolatoesclusivamentedalleleggidellostatoincuiilconcedentehalapropriasede,fattaeccezioneperlenormeeitrattatisulconflittodileggiditalestato.Qualsiasicontroversiatralepartiderivantedal,ocorrelataalpresentecontrattoe/oalsoftware,inclusalaresponsabilitàpergaranzia,laresponsabilitàcivile,ancheincasodinegligenza,laresponsabilitàoggettiva,normalegaleoaltro,chenonpossaessererisoltainviaamichevole,dovràinognicasoessereregolatainviadefinitivainbaseallalegislazioneapplicabilecomesopradefinita,daparteditribunalicompetentiperlacittàincuiilconcedentehalapropriasede,conesclusionediqualsiasialtragiurisdizione,compresi(incasodipluralitàdiconvenuti)iprocedimentiditipoingiuntivo,d'urgenzaeiricorsiingaranzia.PARTEB-TERMINISPECIFICHIDeiTothemaximumextentpermittedbytheLicensorisnotsubjecttoanyobligationorimpliedwarrantyimposedupontheLicensorbytheoperationofanystatute(Commonwealth,StateorTerritory),generallaworotherwise;andifliabilitycannotbeexcluded,theliabilityoftheLicensorundertheLicense,pursuanttoanyobligationimposeduponitoranytermorwarrantyimpliedintotheLicenseislimitedtoreplacingtheSoftwareorDocuments,supplyingequivalentSoftwareorDocuments,repairingtheSoftwareorDocumentsorthecostsofdoingso.如根據中華人民共和國的有關法律法規本協議應經有關機關辦理審核準或登記、備案等程序,被許可方有義務辦理上述審核、批準、核準或登記、備案等程序,用。如因被許辦理上述程序,導許應BesondereBedingungenfürLizenzvereinbarungen,diedeutschemRechtUntersuchungs-undRügeobliegenheitdes8WerktagenabInstallationderSoftwarewirdderLizenznehmerdieSoftwareuntersuchen,insbesondereimHinblickaufVollst?ndigkeitderDatentr?gerundDokumentationsowieFunktionsf?higkeitderwesentlichenProgrammfunktionen.M?ngel,diehierbeifestgestelltwerden,müssendemLizenzgeberinnerhalbweiterer3Werktageschriftlichgemeldetwerden.DieM?ngelrügemuss,fallsm?glich,einedetaillierteBeschreibungdesMangelsenthalten.IsteinProgrammfehlerreproduzierbar,sinddiezudemAuftretendesFehlersführendenProgrammschritte(Anwendungsschritte)zudokumentieren.Garantien,RechtedesLizenznehmersbeiZiffer9Abs?tze2bis5derLizenzvereinbarungfindenkeineAnwendung.StattdessengeltenfolgendeGarantienfürdieBeschaffenheitderSoftwareoderderDokumentationübernimmtderLizenzgebernicht.DurchdenLizenzgeberabgegebeneErkl?rungenzurBeschaffenheitoderzubestimmtenEigenschaftenderSoftwareoderderDokumentationdienenlediglichderFestlegungdervereinbartenBeschaffenheitderSacheimSinnedes§434BGB.DerLizenzgebergew?hrleistet,dassihmdiezurüberlassungderSoftwareerforderlichenVerwertungsrechtezustehen.WeiterhinübernimmtderLizenzgeberdieGew?hr,dassdieüberlassenenSpeichermedien,aufdenendieSoftwaregespeichertist,freisindvonFehlern.InnerhalbeinerFristvon12MonatenabLieferung(EingangbeimLizenznehmer)ersetztderLizenzgeberdieseMedienkostenlos,fallssicheinFehlerfeststellenlassensollte.DieGew?hrleistungumfasstauch,dassdieSoftwareordnungsgem??aufdasMediumübertragenwurde,derDatentr?gerinhaltlichvorbehaltlichdesAbsatzes3freiistvonM?ngelnunddieSoftware,soweitderLizenzgeberauchdieHardwaregelieferthat,aufderebenfallsver?u?ertenHardwareablauff?higist.DerLizenzgeberistbemüht,mittelsderimZeitpunktderHerstellungverfügbarenVirensignatureneineFreiheitderSoftwarevondenzudiesemZeitpunktbekanntenVirensicherzustellen.EventuelleFunktionsbeeintr?chtigungenderSoftware,dieausInkompatibilit?tenoderM?ngelndervomLizenznehmereingesetztenHardware,NichtbeachtungderinderDokumentationgenanntenArbeitsumgebung(HardwareundSoftware),fehlerhafterInstallationderSoftware,Fehlbedienungoder?hnlichemresultieren,stellenkeinenSachmangeldar.BeideParteienerkennenan,dassesnachdemStandderTechniknichtm?glichist,eineSoftwarev?lligfreivonFehlern,AuslassungenoderDiskrepanzenzuerstellen.DieSoftwareweistdaherauchdanndievereinbarteBeschaffenheitimSinnedes§434BGBauf,wennFehler,AuslassungenoderDiskrepanzenderinSatz1genanntenArtvorliegen.ZurvereinbartenBeschaffenheitimSinnedes§434BGBgeh?rtauch,dassdieSoftwareFehler,AuslassungenoderDiskrepanzenaufweisenkann,dieinfolgeunsachgem??erInstallationoderInkompatbilit?tderSoftwaremitandererSoftwareauftreten,sofernessichdabeinichtumvomLizenzgebergelieferteundzumEinsatzmitderlizenziertenSoftwarefreigegebeneSoftwarehandelt.DiefehlendeEignungderSoftwarefürdieZweckedesLizenznehmersistnurdanneinSachmangelimSinnedes§434BGB,wenndiesGegenstandderVerhandlungenzwischendenParteienwarundderLizenzgeberdemLizenznehmerschriftlichdieEignungderSoftwarefürdieZweckedesLizenznehmersbest?tigthat;eineBeschaffenheitsgarantiewirddurchdieseBest?tigungjedochnichtbegründet.WenndiegelieferteWarenachn?hererMa?gabederAbs?tze2und3nichtfreivonSachm?ngelnist,kannderLizenznehmerNacherfüllungverlangen.DieNacherfüllungerfolgtnachWahldesLizenzgebersdurchBeseitigungdesMangelsoderLieferungeinermangelfreienSoftware.Schl?gtdieNacherfüllungfehloderbeseitigtderLizenzgebereinenMangelinnerhalbeinervomLizenznehmergesetztenangemessenenNachfristnicht,istderLizenznehmerberechtigt,vomVertragzurückzutretenoderdenKaufpreiszumindern.DarüberhinausgehendeRechtedesLizenznehmersaufSchadensersatzoderErsatzvergeblicherAufwendungenbleibenvorbehaltlichdernachfolgendenZifferIIIunberührt.DieAnsprüchedesLizenznehmersaufNacherfüllung,SchadensersatzoderErsatzvergeblicherAufwendungenverj?hren12MonatenachLieferungderSoftware.DerRücktrittdesLizenznehmerswegennichtvertragsgem??erbrachterLeistungistunwirksam,wennderAnspruchdesLizenznehmersaufNacherfüllunggem??Satz1verj?hrtistundderLizenzgebersichhieraufberuft.DerLizenzgeberhaftetdemLizenznehmerimFallevertragswesentlicherPflichtverletzungen,sofernderLizenzgebernichtnachweist,diePflichtverletzungnichtvertretenzumüssen;zuvertretenhat