03級(jí)商貿(mào)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教學(xué)計(jì)劃LtDPAGEPAGE403級(jí)商貿(mào)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教學(xué)計(jì)劃一、招生對(duì)象與學(xué)制高中后高職高專(zhuān)，學(xué)制三年。二、培養(yǎng)目標(biāo)：我院外語(yǔ)系專(zhuān)科商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)人才培養(yǎng)目標(biāo)是“培養(yǎng)具有較扎實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)、掌握寬泛的商貿(mào)運(yùn)作知識(shí)并能熟練使用現(xiàn)代辦公設(shè)備、能夠勝任外事、外貿(mào)、金融及外（合）資企業(yè)的涉外商務(wù)與翻譯的應(yīng)用型、復(fù)合型中高級(jí)商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)人才”。專(zhuān)科層次的商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)重在培養(yǎng)應(yīng)用型復(fù)合型人才。我們培養(yǎng)出來(lái)的學(xué)生將來(lái)的就業(yè)方向主要是涉外企事業(yè)單位和商務(wù)界的翻譯、市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)人員、進(jìn)出口業(yè)務(wù)員、辦公文員等較高層次的應(yīng)用型復(fù)合型外語(yǔ)人才。三、專(zhuān)業(yè)基本要求為了滿足各企、事業(yè)單位對(duì)商務(wù)英語(yǔ)類(lèi)人才的需求，本專(zhuān)業(yè)經(jīng)過(guò)三年的學(xué)習(xí)，必須具備以下能力：1、掌握6000個(gè)單詞及其用法，能夠聽(tīng)懂正常語(yǔ)速的對(duì)話，能夠用正常的語(yǔ)速進(jìn)行交流，即口頭表達(dá)的語(yǔ)速為每分鐘90-120個(gè)單詞，能夠閱讀相關(guān)的英文資料，閱讀速度為每分鐘120-150個(gè)單詞，能夠書(shū)寫(xiě)外貿(mào)函電，具備以英語(yǔ)作為工作語(yǔ)言的能力。2、熟悉商務(wù)知識(shí)，全面了解國(guó)際金融，國(guó)際貿(mào)易政策與實(shí)務(wù)，會(huì)計(jì)學(xué)原理，市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)等相關(guān)知識(shí)。3、熟悉商務(wù)英語(yǔ)談判的內(nèi)容及技巧，熟悉電子商務(wù)的運(yùn)作過(guò)程及方法。4、熟悉文秘工作，熟練操作現(xiàn)代化辦公設(shè)備。5、熟悉經(jīng)濟(jì)法及國(guó)際商法中的基本規(guī)定。四、人才培養(yǎng)的知識(shí)、能力、素質(zhì)結(jié)構(gòu)（見(jiàn)附表1）商務(wù)英語(yǔ)是一種專(zhuān)業(yè)語(yǔ)言，它既要求掌握牢固扎實(shí)的語(yǔ)言基本功，同時(shí)又必須具備一定的商務(wù)知識(shí)，以區(qū)別于普通英語(yǔ)語(yǔ)言專(zhuān)業(yè)。除此之外，還必須具備使用現(xiàn)代化設(shè)備的能力，以增強(qiáng)在就業(yè)市場(chǎng)上的競(jìng)爭(zhēng)力。五、課程設(shè)置與基本要求基礎(chǔ)課程3、社會(huì)調(diào)查利用暑期進(jìn)行社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)，對(duì)社會(huì)現(xiàn)狀及WTO對(duì)經(jīng)濟(jì)的影響，并寫(xiě)出調(diào)查報(bào)告；其次利用畢業(yè)實(shí)習(xí)，結(jié)合實(shí)習(xí)企事業(yè)單位的有關(guān)部門(mén)，進(jìn)行調(diào)查。并搜集資料，為撰寫(xiě)畢業(yè)論文作好準(zhǔn)備。5、各專(zhuān)門(mén)課實(shí)操、實(shí)訓(xùn)各有關(guān)專(zhuān)門(mén)課根據(jù)其特點(diǎn)，結(jié)合講授的某一部分理論知識(shí)，在所給學(xué)時(shí)里進(jìn)行實(shí)際操作和模擬訓(xùn)練。6、畢業(yè)論文撰寫(xiě)及論文答辯4周在最后一學(xué)期的第十五至第十八周進(jìn)行畢業(yè)論文的撰寫(xiě)和答辯，要求能根據(jù)所學(xué)的專(zhuān)門(mén)課程的理論結(jié)合畢業(yè)實(shí)習(xí)，撰寫(xiě)出有獨(dú)到見(jiàn)解的，能解決當(dāng)時(shí)商務(wù)業(yè)務(wù)中某一方面具體問(wèn)題或創(chuàng)新的畢業(yè)論文，并能通過(guò)論文答辯委員會(huì)組織的畢業(yè)論文答辯。七、教學(xué)進(jìn)度表（見(jiàn)附表2）八、學(xué)歷和時(shí)間分配表（見(jiàn)附表3）九、制定和實(shí)施本專(zhuān)業(yè)教學(xué)計(jì)劃的說(shuō)明培養(yǎng)模式：本專(zhuān)業(yè)的人才培養(yǎng)模式是：“寬、厚、活三維能力”模式，即“寬”基礎(chǔ)能力、“厚”專(zhuān)業(yè)能力、“活”崗位群適應(yīng)能力的三維能力模式。“寬”基礎(chǔ)能力，即是要求學(xué)生具有較寬的英語(yǔ)與商務(wù)專(zhuān)業(yè)知識(shí)基礎(chǔ)和人文知識(shí)基礎(chǔ)，具有扎實(shí)的英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯的基本功，以適應(yīng)終身教育與學(xué)習(xí)化社會(huì)發(fā)展的需要；“厚”專(zhuān)業(yè)能力旨在拓寬專(zhuān)業(yè)口徑，夯實(shí)專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)，不斷加大經(jīng)貿(mào)、金融、管理等專(zhuān)業(yè)主干課程的“雙語(yǔ)”教學(xué)的力度和范圍，突出“英語(yǔ)+商貿(mào)”的復(fù)合型人才特色；“活”崗位群適應(yīng)能力在于增強(qiáng)適應(yīng)未來(lái)崗位群的柔性化特征，加大專(zhuān)業(yè)選修課的門(mén)數(shù)，加強(qiáng)實(shí)踐技能的培養(yǎng)，根據(jù)社會(huì)勞動(dòng)力市場(chǎng)的變化，在一定時(shí)期內(nèi)調(diào)整專(zhuān)業(yè)選修課程和內(nèi)容，增強(qiáng)畢業(yè)生的擇業(yè)能力和競(jìng)爭(zhēng)能力。培養(yǎng)規(guī)格：“具有較扎實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)和較強(qiáng)的英語(yǔ)交際能力、掌握廣泛的商貿(mào)運(yùn)作知識(shí)、熟練使用現(xiàn)代辦公設(shè)備的能力。”“較扎實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)”是指較扎實(shí)的英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯五方面的語(yǔ)言能力,各單項(xiàng)教學(xué)要求接或達(dá)到英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)四級(jí)要求（具體要求見(jiàn)《高等學(xué)校外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教學(xué)大綱》）；“較強(qiáng)的英語(yǔ)交際能力”是指在日常的社會(huì)生活和商務(wù)活動(dòng)中能用英語(yǔ)比較熟練地進(jìn)行交際。“較扎實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)和較強(qiáng)的英語(yǔ)交際能力”是相對(duì)本科英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)而言，專(zhuān)科層次的商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生由于學(xué)時(shí)較短等因素而總體水平略差于本科學(xué)生，但對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)能力的要求不能降低，英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯五方面的語(yǔ)言技能必須扎實(shí)，應(yīng)與同年級(jí)本科層次的要求不相上下。只有扎實(shí)的語(yǔ)言技能才能使我們的學(xué)生在社會(huì)上有立足之地，在涉外商務(wù)工作中有更穩(wěn)、更快的發(fā)展空間。但《大綱》建議的占總專(zhuān)業(yè)學(xué)時(shí)15%的英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)知識(shí)課（如英美文學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、詞匯學(xué)、英語(yǔ)文體與修辭等）由于學(xué)時(shí)短只能進(jìn)行削減。“寬泛的商貿(mào)運(yùn)作知識(shí)”是指諸如國(guó)際貿(mào)易與結(jié)算、國(guó)際金融、經(jīng)貿(mào)合同、國(guó)際商法、進(jìn)出口業(yè)務(wù)等方面一般的商貿(mào)理論、法律常識(shí)和事務(wù)操作。涉外商貿(mào)知識(shí)應(yīng)著眼于實(shí)務(wù)，強(qiáng)調(diào)動(dòng)手能力，知識(shí)范圍以夠用為原則，以寬廣為目標(biāo)。“熟練使用現(xiàn)代辦公設(shè)備”是指熟悉文秘工作，能熟練操作諸如傳真機(jī)、電腦等現(xiàn)代辦公設(shè)備，熟練使用Office辦公軟件和國(guó)際互聯(lián)網(wǎng)。這幾方面要求相輔相成，構(gòu)成一個(gè)整體。我們培養(yǎng)的商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)人才既要有較扎實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)、較強(qiáng)的英語(yǔ)交際能力和廣泛的商貿(mào)運(yùn)作知識(shí)，又要有高尚職業(yè)道德和熟練職業(yè)技能。這樣的專(zhuān)科層次外語(yǔ)人才勢(shì)必受到社會(huì)歡迎。（三）思想素質(zhì)教育為了達(dá)到培養(yǎng)目標(biāo)中對(duì)學(xué)生的要求，除系統(tǒng)地進(jìn)行政治理論課教學(xué)外，還應(yīng)在各個(gè)環(huán)節(jié)和課外活動(dòng)中進(jìn)行各方面的思想、素質(zhì)教育工作。1、入學(xué)教育對(duì)學(xué)生進(jìn)行立志為社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)，改革開(kāi)放，國(guó)家經(jīng)濟(jì)的強(qiáng)盛作貢獻(xiàn)的教育，以及專(zhuān)業(yè)教育、校風(fēng)、學(xué)風(fēng)、校紀(jì)教育、激發(fā)學(xué)生強(qiáng)烈的責(zé)任感和求知欲，樹(shù)立為建立社會(huì)主義祖國(guó)而奮斗學(xué)習(xí)的態(tài)度。2、時(shí)事、政策教育與法律教育每周安排2學(xué)時(shí)，進(jìn)行政治、時(shí)事和政策教育；定期請(qǐng)公安、檢察等部門(mén)的法制人員來(lái)進(jìn)行法制教育，以增強(qiáng)學(xué)生的政治和法律的意識(shí)。3、軍訓(xùn)每屆學(xué)生都進(jìn)行2周的軍事訓(xùn)練，對(duì)學(xué)生進(jìn)行隊(duì)列，投彈、射擊等訓(xùn)練，培養(yǎng)學(xué)生的組織性，紀(jì)律性和集體主義精神。4、勞動(dòng)教育每學(xué)期安排一周時(shí)間在校園內(nèi)進(jìn)行環(huán)境、衛(wèi)生、綠化、實(shí)驗(yàn)室、各有關(guān)部門(mén)和校園建設(shè)等方面的勞動(dòng)。并利用晚上的時(shí)間上勞動(dòng)教育課，在各項(xiàng)實(shí)習(xí)中，更應(yīng)加強(qiáng)對(duì)學(xué)生的勞動(dòng)觀點(diǎn)和勞動(dòng)習(xí)慣的培養(yǎng)。5、畢業(yè)教育（四）成績(jī)考核1、理論考核所有理論課程分為考試、考查兩種形式，考試課為100分制，考查課根據(jù)課程性質(zhì)既可分為百分制，也可以為優(yōu)秀、良好、及格、不及格四個(gè)等級(jí)，記入學(xué)生成績(jī)冊(cè)。2、專(zhuān)業(yè)畢業(yè)實(shí)習(xí)，計(jì)算機(jī)強(qiáng)化訓(xùn)練的考核為優(yōu)秀、良好、及格、不及格四個(gè)等級(jí)，記入學(xué)生成績(jī)冊(cè)。3、各門(mén)課程的實(shí)驗(yàn)、實(shí)際操作、訓(xùn)練的考核分為優(yōu)秀、良好、及格、不及格四個(gè)等級(jí)單獨(dú)記分，記入學(xué)生成績(jī)冊(cè)。4、畢業(yè)論文及答辯考核由畢業(yè)論文答辯委員會(huì)的主答辯老師綜合所有參加答辯的老師的打分，分為優(yōu)秀、良好、及格、不及格四個(gè)等級(jí)記入學(xué)生成績(jī)冊(cè)。（四）課外活動(dòng)①保證每天1小時(shí)的文體活動(dòng)時(shí)間②每周一早操前舉行升國(guó)旗儀式③舉辦適合本專(zhuān)業(yè)特點(diǎn)的學(xué)術(shù)講座④開(kāi)設(shè)第二課堂⑤組織社會(huì)調(diào)查⑥組織課外興趣小組附表1人才培養(yǎng)的知識(shí)、能力、素質(zhì)結(jié)構(gòu)能力項(xiàng)目能力內(nèi)容能力課程語(yǔ)言項(xiàng)目掌握6000個(gè)基本單詞及其用法能夠聽(tīng)懂用正常速度播放的英語(yǔ)節(jié)目，即每分鐘120個(gè)單詞，聽(tīng)懂率不低于80%能夠用正常的語(yǔ)速與別人進(jìn)行交流，即每分鐘90-120個(gè)單詞，語(yǔ)音準(zhǔn)確，發(fā)音清晰能夠閱讀各種英文商務(wù)資料，閱讀速度為每分鐘120個(gè)單詞，理解率為80%以上。能夠書(shū)寫(xiě)各種商務(wù)信函及工作報(bào)告，要求表達(dá)規(guī)范，無(wú)明顯語(yǔ)法錯(cuò)誤。能夠借助詞典翻譯商務(wù)文獻(xiàn)并能夠擔(dān)任商務(wù)口譯工作。英語(yǔ)語(yǔ)音精讀會(huì)話聽(tīng)力語(yǔ)法商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)外貿(mào)英語(yǔ)函電商務(wù)英語(yǔ)選讀翻譯技巧專(zhuān)業(yè)項(xiàng)目會(huì)計(jì)學(xué)知識(shí)市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)知識(shí)國(guó)際金融知識(shí)國(guó)際貿(mào)易知識(shí)國(guó)際商法知識(shí)經(jīng)濟(jì)法知識(shí)電子商務(wù)知識(shí)商務(wù)英語(yǔ)談判知識(shí)會(huì)計(jì)學(xué)原理市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)國(guó)際金融國(guó)際商法經(jīng)濟(jì)法電子商務(wù)商務(wù)英語(yǔ)談判國(guó)際貿(mào)易政策與實(shí)務(wù)職能項(xiàng)目計(jì)算機(jī)應(yīng)用知識(shí)與能力文秘知識(shí)與能力計(jì)算機(jī)應(yīng)用文秘與公關(guān)附表2南通航運(yùn)職業(yè)技術(shù)學(xué)院教學(xué)進(jìn)度表入學(xué)程度：高中畢業(yè)專(zhuān)業(yè)：商貿(mào)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)制：三年從2003年9月起執(zhí)行課程類(lèi)別序號(hào)課程名稱(chēng)學(xué)分按學(xué)期分配教學(xué)時(shí)數(shù)按學(xué)期分配周學(xué)時(shí)數(shù)總學(xué)時(shí)理論教學(xué)實(shí)驗(yàn)實(shí)操習(xí)題一二三四五六考試考查1318191819畢業(yè)實(shí)習(xí) 11.52614222236242323382242436142525382651-5154202222271.23.4137254222861.25470449253262小計(jì)專(zhuān)業(yè)職能課10英語(yǔ)語(yǔ)音21224211精讀131.2.32501266412會(huì)話81-2100244413聽(tīng)力1012.31501343314語(yǔ)法42.37042215國(guó)際商法35534316會(huì)計(jì)學(xué)原理244410317市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)24522318國(guó)際金融4566104小計(jì)48實(shí)踐課1963.49615332064.5704042214572442242.368622235431141643小計(jì)限修課24日語(yǔ)44362122225商務(wù)英語(yǔ)選讀44,56862226翻譯技巧23344227經(jīng)濟(jì)法25308228電子商務(wù)4556204小計(jì)18任選課29文秘與公關(guān)36230攝影技術(shù)2610231文學(xué)藝術(shù)欣賞362小計(jì)4必修課合計(jì)0401周學(xué)時(shí)2827282829理論教學(xué)時(shí)數(shù)2090實(shí)踐課時(shí)時(shí)數(shù)401+18周=SUM(ABOVE)28總學(xué)時(shí)數(shù)2491每學(xué)期課程門(mén)數(shù)4889111010每學(xué)期考試門(mén)數(shù)2244554每學(xué)期考查門(mén)數(shù)2645656附