ICS55160

A82.

中華人民共和國林業行業標準

LY/T25002—2015

.

活體野生動物運輸容器

第2部分標簽與標識

:

Livewildanimaltransortcontainer—Part2MarkinandLabelin

p:gg

(IATALAR:2010Chapter9—MarkingandLabeling,MOD)

2015-10-19發布2016-01-01實施

國家林業局發布

LY/T25002—2015

.

目次

前言

…………………………Ⅰ

范圍

1………………………1

規范性引用文件

2…………………………1

術語和定義

3………………1

通用要求

4…………………1

標簽

5………………………1

標簽的質量與書寫規范

5.1……………1

容器標簽

5.2……………2

標識

6………………………2

標識的質量和規格

6.1…………………2

標識的使用

6.2…………………………2

附錄資料性附錄本部分與第章相比的結構變化情況

A()IATALAR:20109……4

附錄規范性附錄活體動物運輸容器標識

B()…………5

LY/T25002—2015

.

前言

活體野生動物運輸容器擬分為術語標簽與標識通則箱類容器一般性檢驗及國際

LY/T2500《》、、、

航空運輸協會活體動物運輸規則規定的各類活體動物運輸容器設計制作專項要求等

(IATA)《》(LAR)

多部分出版目前計劃發布如下部分

。:

第部分術語

———1:;

第部分標簽與標識

———2:;

第部分通則

———3:;

第部分箱類容器一般性檢驗

———4:;

第部分大型食肉類動物鋼木運輸箱

———5:;

第部分鱷類動物鋼木運輸箱

———6:;

……

本部分為的第部分

LY/T25002。

本部分按照給出的規則起草

GB/T1.1—2009。

本部分使用重新起草法修改采用活體動物規則第章

IATALAR:2010《》9。

本部分與第章相比在結構上做了如下調整

IATALAR:20109,:

根據的規則給出了范圍一章章編號設置第章術語和定義給出了

———GB/T1.1—2009,,“1”,2,

中的一些術語和定義便于理解本部分

IATALAR:2010,;

第章中的節標題和在本部分中調整為章標題其他條標題在

———IATALAR:201099.1、9.29.3,,

本部分中調整為節和條標題具體對照情況見附錄

,A。

本部分與第章的技術性差異及其原因如下

IATALAR:20109:

刪除了第章中的提示性說明

———IATALAR:20109;

增加了標簽的防水要求

———;

增加了橙色活體野生動物運輸容器標識用于有毒動物或有攻擊性的兇猛動物運輸容器見

———,(

和

6.1.2.26.2.2);

增加了中文版活體野生動物運輸容器標識以適應國內活體野生動物運輸要求見

———,(5.1.2、

和

6.1.2.26.1.2.4);

給出了標識顏色色標值保證印刷時標識顏色的一致性

———RGB,;

增加了出口活體野生動物運輸容器同時粘貼中文和英文標識的要求便于貨物在國內運輸時

———,

時國內員工識別見

,(6.2.1)。

本部分做了下列編輯性修改

:

翻譯時刪除了解釋和說明性語句或段落只保留要求型和推薦型語句并使用

———,,,GB/T1.1—

規定的助動詞

2009;

包裝容器修改為運輸容器簡稱容器

———,“”;

修改了部分條款類型和助動詞

———。

本部分由全國野生動物保護管理與經營利用標準化技術委員會提出并歸口

(SAC/TC369)。

本部分由黑龍江省野生動物研究所負責起草北京龍平動物運輸咨詢服務有限責任公司參加起草

,。

本部分起草人鐘立成張明明黃海嬌楊陽孫紅瑜王帥那春子吳新宇翟學超朱立夫楊嬌

:、、、、、、、、、、、

鞠丹尹冬冬李曉秀馮燕濱施路一任夢非肖驍于曉龍

、、、、、、、。

Ⅰ

LY/T25002—2015

.

活體野生動物運輸容器

第2部分標簽與標識

:

1范圍

本部分規定了活體野生動物運輸容器標簽與標識設計制作的通用要求標簽和標識分類與粘貼

、

規則

。

本部分適用于活體野生動物運輸容器標簽與標識的設計制作與規范使用其他活體動物運輸容器

,

標簽與標識也可參考使用

。

2規范性引用文件

下列文件對于本文件的應用是必不可少的凡是注日期的引用文件僅注日期的版本適用于本文

。,

件凡是不注日期的引用文件其最新版本包括所有的修改單適用于本文件

。,()。

活體野生動物運輸容器第部分術語

LY/T2500.11:

3術語和定義

界定的以及下列術語和定義適用于本文件

LY/T2500.1。

31

.

標簽marking

一種說明性的貨簽用于標示托運人收貨人或聯系人名稱地址聯系電話運輸容器內活體野生

,、、、,

動物名稱數量規格等運輸途中的照料喂食和飲水及其他特別需要注意的事項

、、,、。

32