犐犆犛０１．０４０．２１；２１．１２０．４０

犑１０

中華人民共和國國家標準

犌犅／犜６４４４—２００８／犐犛犗１９２５：２００１

代替ＧＢ／Ｔ６４４４—１９９５

機械振動平衡詞匯

犕犲犮犺犪狀犻犮犪犾狏犻犫狉犪狋犻狅狀—犅犪犾犪狀犮犻狀犵—犞狅犮犪犫狌犾犪狉狔

（ＩＳＯ１９２５：２００１，ＩＤＴ）

２００８０９０１發布２００９０５０１實施

中華人民共和國國家質量監督檢驗檢疫總局

發布

中國國家標準化管理委員會

書

犌犅／犜６４４４—２００８／犐犛犗１９２５：２００１

目次

前言!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Ⅰ

１范圍!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１

２規范性引用文件!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１

３力學!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１

４轉子系統!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２

５不平衡!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!５

６平衡!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!７

７平衡機和平衡設備!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!９

８撓性轉子!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１５

９旋轉剛性自由體!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１８

１０平衡機工藝裝備!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１８

附錄Ａ（資料性附錄）平衡機術語圖解指南!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２０

參考文獻!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２９

中文索引!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!３０

英文索引!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!３３

書

犌犅／犜６４４４—２００８／犐犛犗１９２５：２００１

前言

本標準等同采用ＩＳＯ１９２５：２００１《機械振動平衡詞匯》（英文第四版）。

本標準等同翻譯ＩＳＯ１９２５：２００１（英文第四版）。

本標準（或本部分）與ＩＳＯ１９２５：２００１相比，做了如下編輯性修改：

———將“本國際標準”改為“本標準”；

———重新編寫了前言，代替ＩＳＯ１９２５：２００１的前言；

———根據ＧＢ／Ｔ１．１—２０００的規定，對標準條款編號重新進行編輯；

———修改了“規范性引用文件”一章的引導語；

———對ＩＳＯ１９２５：２００１中引用的其他國際標準，用已被等同采用為我國的標準代替對應的國際

標準；

———刪除了５．１中的注３；

———在術語“平衡允差”中增加了“參考平面”。

本標準是對ＧＢ／Ｔ６４４４—１９９５《機械振動平衡術語》的修訂。

本標準與ＧＢ／Ｔ６４４４—１９９５相比，主要有如下變化：

———刪除了術語“重心”、“不平衡力”、“合成不平衡力”、“不平衡力矩”、“合成不平衡力矩”、“內力

矩（由剩余不平衡引起）”、“平衡機精度”和“影響系數法”及其定義；

———增加了術語“半鍵”、“合成不平衡”、“合成距（偶）不平衡”、“平衡機準確度”及其定義；

———將術語“裝配件”修改為術語“配合件”、將術語“受節制的初始不平衡”修改為術語“受控的初始

不平衡”、將術語“離心力式平衡機”修改為術語“離心式平衡機”；

———將術語“單面（靜）平衡機”修改為術語“單面平衡機”，并確立為優先術語，而將術語“靜平衡機”

確立為許用術語；

———將術語“動（雙面）平衡機”修改為術語“雙面平衡機”，并確立為優先術語，而將術語“動平衡機”

確立為許用術語；

———將術語“硬支承（測力，低于共振）平衡機”修改為術語“硬支承平衡機”，并確立為優先術語，而

將術語“測力平衡機”和“低于共振平衡機”確立為許用術語；

———將術語“軟支承（高于共振）平衡機”修改為術語“軟支承平衡機”，并確立為優先術語，而將術語

“高于共振平衡機”確立為許用術語；

———將術語“補償式（零力）平衡機”修改為術語“補償式平衡機”，并確立為優先術語，而將術語“零

力式平衡機”確立為許用術語；

———增加了“參考文獻”。

本標準自實施之日起代替ＧＢ／Ｔ６４４４—１９９５。

本標準附錄Ａ為資料性附錄。

本標準由全國機械振動、沖擊與狀態監測標準化技術委員會提出并歸口。

本標準負責起草單位：長春試驗機研究所。

本標準參加起草單位：鄭州機械研究所、長春中聯試驗儀器有限公司、中國船舶工業集團公司第六

三五四研究所、上海申克機械有限公司、北重汽輪電機公司、孝感松林國際計測器有限公司、中國計量科

學研究院。

本標準主要起草人：劉智力、黃潤華、邵春平、張代義、郭衛建、安勝利、袁國平、于梅。

本標準所代替標準的歷次版本發布情況為：

———ＧＢ６４４４—１９８６、ＧＢ／Ｔ６４４４—１９９５。

請注意本標準的某些內容有可能涉及專利，本標準的發布機構不承擔識別這些專利的責任。

Ⅰ

犌犅／犜６４４４—２００８／犐犛犗１９２５：２００１

機械振動平衡詞匯

１范圍

本標準確立了有關平衡機及平衡技術領域中常用的術語及其定義。

本標準適用于平衡技術與平衡機，供制定相關標準、編譯出版各種有關書籍和文獻以及國內、外各

種形式的技術交流使用。

關于振動與沖擊的通用術語由ＧＢ／Ｔ２２９８給出。

注：在定義中出現的黑體字術語在本標準中另有定義。

附錄Ａ給出了平衡機術語的圖解指南。

２規范性引用文件

下列文件中的條款通過本標準的引用而成為本標準的條款。凡是注日期的引用文件，其隨后所有

的修改單（不包括勘誤的內容）或修訂版均不適用于本標準，然而，鼓勵根據本標準達成協議的各方研究

是否可使用這些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本適用于本標準。

ＧＢ／Ｔ４２０１—２００６平衡機的描述檢驗與評定（ＩＳＯ２９５３：１９９９，Ｍｅｃｈａｎｉｃａｌｖｉｂｒａｔｉｏｎ—Ｂａｌａｎｃｉｎｇ

ｍａｃｈｉｎｅ—Ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎａｎｄｅｖａｌｕａｔｉｏｎ，ＩＤＴ）

ＧＢ／Ｔ６５５７—１９９９撓性轉子機械平衡的方法與準則（ＩＳＯ１１３４２：１９９８，ＩＤＴ）

３力學

３．１

質心犮犲狀狋狉犲狅犳犿犪狊狊

與物體相關的具有如下性質的點：假設將質量等于一個給定材料系統質量的質點放在這個點上，其

對任意平面的一次階矩等于該材料系統相應的一次階矩。

［ＩＳＯ２０４１：１９９０，１．３１］

３．２

主慣性軸狆狉犻狀犮犻狆犪犾犻狀犲狉狋犻犪犪狓犲狊

相應于主慣性矩ＸＸ（）的坐標方向。

犐ｉｊ犻＝犼

注：對于在某一給定點上的每組笛卡爾坐標，物體的六個慣性矩ＸＸ（，，，）通常是不相等的；對于某一特

１犐ｉｊ犻犼＝１２３

定的坐標系，慣性矩ＸＸ（）為零。

犐ｉｊ犻≠犼

注：對于這個特定的坐標系，Ｘ