TcS.01.040.25K04中華人民共和國國家標準GB/T2900.56—20021dtIEC60050（351：1998電工術語自動控制EletrotechnicalterminologyAutomaticcontrol2002-05-31發布2003-01-01實施中華：人民共和國發布國家質量監督檢驗檢疫總局

GB/T2900.56-2002目次前言IEC前言1范圍2自動控制術語351.11351.12變量和信號··351.13控制系統的符號表述…351.14控制系統的狀態和特性351.15連續控制系統的功能元件351.16切換系統的功能元件351.17控制類型·……….…351.18控制技術附錄A(提示的附錄）中文索引附錄B(提示的附錄）英文索引

GB/T2900.56-2002本標準是根據國際電工委員會IEC60050(351):1998《國際電工詞匯第351章：自動控制》第二版)制定的，在技術內容和編排方式上與該國際標準等同。為與國際標準一致，本標準中術語和圖的編號均與IEC60050(351)相一致。國際標準IEC60050（351）：1998原版本的術語和定義是以法語、英語和俄語編寫，還給出了術語的阿拉伯語、德語、西班牙語、日語、波蘭語、葡萄牙語和瑞典語對應詞.并編排出上述10種語種的索引。本標準僅給出了術語的英語對應詞，以及漢語和英語兩種索引。本標準與全國自然科學名詞審定委員會公布的《自動化名詞》進行了協調本標準術語后括號中的說明為被采用的國際標準IEC60050(351)原有。括號內的標準編號和條號表示該條術語的來源，如（ISO/IEC2382-28,28.04.07)只有章條號的，表示來源于IEC60050中的某章條術語的定義，如(191.15.01):括號中的：“修改”一詞,表示本標準該條術語的定義已對所引用的定義進行了修改。本標準的附錄A和附錄B是提示的附錄本標準由全國電工術語標準化技術委員會提出本標準由全國電工術語標準化技術委員會、全國工業過程測量和控制標準化技術委員會共同歸口本標準由上海工業自動化儀表研究所、機械科學研究院負責起草本標準主要起草人：李明華、邵志勇、楊芙。

GB/T2900.56-2002IEC前言1）IEC(國際電工委員會)是一個由各個國家電工委員會(IEC國家委員會)組成的世界性標準化組織。IEC的目標是促進電工電子領域標準化問題的國際合作。IEC為此目的而出版國際標準,并舉辦其他各種活動。國際標準的制定工作是委托技術委員會進行的,對所制定標準感興趣的任何一個IEC國家委員會都可以參與國際標準的制定工作。與IEC有聯系的國際組織、政府機構和非官方組織也可以參與標準制定工作。IEC與國際標準化組織(ISO)按照雙方達成的協議緊密合作。2）IEC有關技術問題的正式決議或協議，是由各技術委員會代表了對這些問題特別關切的所有國家委員會提出的。這些決議和協議盡可能地表達了對所涉及的問題在國際上的一致意見。3）這些決議或協議以標準、技術報告或導則的形式出版，并以推薦標準的形式供國際上使用,并在此意義上為各國家委員會所承認。4）為了促進國際上的統一,IEC各國家委員會承諾在其國家標準或區域標準中最大限度地采用IC國際標準。IEC標準與相應的國家或區域標準之間，如有不一致之處，應在國家標準或區域標準中明確指出。5）IEC不提供表示其認可的標志程序,對任何聲稱設備符合IEC某項標準的聲明,IEC不承擔任何責任6）請注意本國際標準的某些原理可能涉及專利權。IEC對任何此類專利權的確認不承擔任何青任。國際標準IEC60050-351由IEC第1技術委員會：術語”負責，由IECTC65:工業過程測量和控制”的第1工作組制定。它是國際電工詞匯(IEV)第351章的第二版。第二版替代1975年出版的第一版和1978年出版的第1次修正本標準的文本以下列文件為依據：國際標準草案表決報告1/1581/FDIS1/1595/RVD有關表決批準本標準的詳細情況可參見上表指明的表決報告國際電工詞匯這一部分的術語和定義以法語、英語和俄語編寫，此外給出了術語的阿拉伯語、德語、西班牙語、日語、波蘭語、葡萄牙語和瑞典語。

中華人民共和國國家標準自動控制電工術語GB/T2900.56-200idtIEC60050（351：1998ElectrotechnicalterminologyAutomaticcontrol1范圍本標準規定了電工技術中涉及到的自動控制的術語和定義本標準適用于涉及自動控制的所有科學技術領域，2自動控制術語351.11一般術語351.11.01系統system在限定的范圍內被看成是一個整體并與周圍環境隔離的一組相互關聯的元件注此類元件配可以是物體也可以是微念和概念的產物（例如·組織形式、數學方法、編程語音）。系統被認為由一假想面使之與周圍環境及其他外部系統隔開.切斷該系統與周圍環境和外部系統之間的聯系。351.11.02結構Structure系統各元件之間的關系。351.11.03（動態系統)參數（dynamicsystem)parameter給定系統內確定各變量之間關系的特性量。注：參數可以是常數，也可取決于時間或某些系統變量值351.11.04線性系統Iinearsystem其狀態符合疊加原理的系統注疊加原理表明此種系統可以用一組線性方程式描述。2在本詞匯中.線性系統還被看成不隨時間而變化。351.11.05定常系統：非時變系統timeinvariantsystem其狀態符合偏移原理的系統。注：偏移原理表明一組方程式及其系統是不隨時間變化的，351.11.06S多變量系統multivariablesystem具有兩個或兩個以上輸人變量及一個或一個以上輸出變量(至少有一個輸出變量取決于兩個或兩個以上輸人變量)的系統。351.11.07分布參數系統distributedparametersystem為表示其