1、紡織面料英語大全面料英語 CCottonWWoolMMohair 馬海毛RHRabbithair 兔毛ALAlpaca 羊駝毛Silk 真絲JJute 黃麻LLinenRamRamieHemHemp 大麻PolyesterWSCashmere 羊絨WAAngoraLALambswool羊羔毛TSTussahsilk 柞蠶絲YHYarkhair 牦牛毛MDModal 莫代爾CHCamelhair 駝絨CUCupro 銅MSMulberrysilk 桑蠶絲LYLycra 萊卡KENDERKender 羅布麻SILKOOLSilkool 大豆蛋白纖維CVCCVC 滌棉倒比NNylonRRayonVV

2、iscose 粘膠SPSpendex 氨綸PPPolypropylene 丙綸PVPolyvinyl 維綸AAcrylic 腈綸TelTencel 天絲TECHNICALDETAILS技術細節要求withincentimeters150厘米內：150thecompositionofrawmaterials50%cotton50%polyester原材料成分：5050%聚酯surfacemassgr/m2165外表每平米的克重：165 density in 1cm : 53/28 每一厘米的密度：53/28thenumberofyarninNmthebase/woof:50/1每條基緯線的紗線數

3、：50/1cuttingforce20*5badewoof:800/40020*5 緯線：800/400cuttingstrechinginbaes/woof:12,0/13,0每緯線的刻紋拉彈力度：12,0/13,0shrinkinginlenghtorwidth:2,0/3,0寬度和長度里的縮水率：2,0/3,0 stabilityofcolour色牢度light :5-6淺色：5-6 washing:4-5洗色：4-5sweat-acidalkali:4-5汗酸堿：4-5drycleaning:4-5干洗：4-5 friction:4-5/3-4摩擦：4-5/3-4 maintenanc

4、e保養washing:60stupnjeva水洗：60 ironing:150stupnjeva熨燙：150drycleaning干洗：Pdrying:烘干：III有用紡織英語:顏色方面WHITE/SNOWWHITE 特黑： BLACK/JETBLACKIVORY/ECRU/OFFWHITE/CREAM 大紅： REDBORDEAUX/WINEBURGUNDY/PLUM/VIOLET/PURPLEGREENGREYOYSTER/PEACH 黃色： YELLOWKAHKILILACBROWNFUSCHIACHARCOALOLIVENAVY/BLUE 天藍： SKY BLUEPINK 米色： BE

5、IGEORANGE 駝色： CAMEL產品包裝方面RILLING/WINDING 散裝： LOOSEPACKINGWEAVINGBAGCARTONWODENCASE 中性包裝： NEUTRALPACKING單幅卷桿：ROLLEDONTUBESINOPENWIDTH雙幅卷桿：DOUBLEFOLDEDONROLLS雙幅折板：DOUBLEFOLDEDONBOARD 腰封： PAPERTAPESTUBELABLE/HANGTAG 嘜頭： SHIPPINGMARKSHIPPINGSAMPLE 塑料袋： POLYBAGROLLLENGTHROLLWITHSEWING/ROLLWITHJOIN 拼箱： LC

6、LFCL出口包裝： EXPORTPACKING產品檢驗及標準方面質量標準： QUALITY STANDARDOEKO-TEX STANDARD 100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&SCUSTOMERINSPECTION 臺板檢驗：TABLEINSPECTIONLAMPINSPECTION 色牢度： COLORFASTNESSWASHINGCOLORFASTNESSRUBBING/CRICKINGCOLORFASTNESS光照色牢度： LIGHTCOLORFASTNESSPERSPIRATIONCOLORFASTNESS水漬色牢度： WATERCOLORFASTNESSCHL

7、ORINEBLEACHCOLORFASTNESS尺寸穩定性： DIMENSIONALSTABILITYAPPEARANCERETENTIONTENSILESTRENGTH 撕破強度： TEARSTRENGTHSEAMSLIPPILLINGRESISTANCEABRASIONRESISTANCE 拒水性： WATERREPELLENCY抗水性： WATER RESISTANCE 織物密度： THREAD PER INCH/STICH DENSITYYARNCOUNT 克重：WEIGHT產品疵點方面：DEFECT/FAULTSTREAKYWARPBROKENENDRIGHTEND 粗緯： COAR

8、SEPICKS 粗經： COARSEENDBROKENPICKSSKEWING/SLOPEFILLINGBARSTAIN/DIRT 異型絲： GOAT/FOREINGYARN 破洞： HOLESHADEVARIATION/COLORDIFFERENCE/COLORDIVIATIONCOLORSTRIPE 滲色： COLORBLEEDINGCOLORFADING/DISCOLORSCRATCH/BARASION/WINCHMARK松板印： MOIREEFFECTS 折痕： CREASEMARK整理方面PREMINARYFINISHE PFPPFDDESIZING染色： DYEING 固色： CO

9、LORFIXINGAFTERFINISH/AFTERTREATMENT 熱定型： HEAT SETTINGRESINFINISH 切割：CUTEMBOSSED/LOGOTYPECOATING PVC、PU、PAWHITEPIGMENTSILVERGOLDPRINT 磨毛：BRUSHEDCRINKED/CREPED 軋泡： BUBBLEDMERCERIZEDSTIFFENINGANTI-STATIC 抗起球： ANTI-PILLINGDOWNPROOF 防霉： ANTI-FUNGUS 免燙： WASH AND WEAR砂洗： STONEWASHED 阻燃： FLAMRETARDANTAZOFRE

10、E/NOAZO 防水： W/PWATERSHRINKAGE W/RWATERREPELLENT W/S WATER SHRINKAGE 印花： PRINTING 涂料印花： COATPRINTINGDISCHARGEPRINTING 平網印花： PLATESCREAMPRINTINGROTARYSCREAMPRINTING 轉移印花： TRANSFERPRINTING爛花： BURNOUT 模版印花： BLOCKPRINTINGPAPERSTENCIL設備方面麥克貝思電腦配色系統： MACBETHCLOR EYECOMPUTERCOLORMATCHINGSYSTEM電腦配液系統： “ RAPI

11、DDOSERLABORTEXLABORATORYDOSINGSYSTEMVERIVIDEVERIVIDE COLOR ASSESMENT CABINETLABDIPSBULKPRODUCTIONDESIZINGMACHINE 折幅機： CREASINGMACHINEJIGDYEINGJETOVERFLOWDYEING/BLEEDDYEINGPADDYEING 定型機： SET-STRECHING/STENTERFRAME染料方面堿性染料： BASICDYES 酸性染料： ACIDDYES 活性染料： REACTIVEDYES 分散染料： DISPERSEDYES陽離子染料： CATIONDYE

12、S 復原染料： VATDYES 直接染料： DIRECTDYES 硫化染料： SULPHURDYESAZOFREEDYES產品方面LININGFABRICTAFFETA 斜紋： TWILLSATIN/CHARMEUSE 綃： LUSTRINEJACQUARDBURNT-OUT 春亞紡：PONGEECHECKSTRIPEDOUBLE LAYETWOTONE 花瑤： FAILLEKOSHIBOCHIFFONGEORGETTETASLONSPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRAJEANETOXFORDCAMBRIC滌棉：P/CT/RWHITESTRIPE 黑條紡： BLACK STRI

13、PE空齒紡： EMPTYSTRIPE 水洗絨/桃皮絨： PEACHSKINPEACHTWILLPEACHMOSSORGANDY原料方面滌綸：PLOYESTERNYLON/POLYAMIDE 醋酸：ACETATECOTTON 人棉：RAYON 人絲：VISCOSE 仿真絲：IMITATEDSILKFABRIC 真絲：SILK氨綸：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 長絲： FILAMENTSPUN黑絲：BLACKYARNCATIONTRIANGLEPROFILE空氣變形絲：AIR-JETTEXTURINGYARN 超細纖維： MICROFIBRICFDYFULLDRAWNYA

14、RNPOYPREORIENTEDYARN拉伸變形絲： DTYDRAWTEXTUREDYARN牽伸加捻絲： DTDRWWTWIST2.里料： LININGPLAINTWILL/DRILLSATIN/CHARMEUSE綃： LUSTRINEJACQUARD/D*BY爛花： BURNT-OUT春亞紡：PONGEE格子： CHECKSTRIPEDOUBLELAYERTWO TONEFAILLEKOSHIBO雪紡： CHIFFON GEORGETTETASLANSPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRAJEAN牛津布： OXFORDCAMBRIC滌棉：P/C滌捻：T/R白條紡：WHITEST

15、RIPE黑條紡：BLACKSTRIPE空齒紡：EMPTYSTRIPE水洗絨/PEACHSKIN卡丹絨： PEACHTWILLPEACHMOSSORGANDY棉織物：COTTONFABRIC平紋織物：PLAINCLOTH斜紋織物：TWILLCLOTH緞紋織物：SATINANDSATEENCLOTH純紡織物：PUREYARNFABRIC混紡織物：BLENDEDFABRIC混并織物：MIXTURE交織織物：MIXEDFABRIC服裝用織物：DRESSFABRIC裝飾用織物：FURNISHINGFABRIC產業用織物：TECHNICALFABRIC平布：PLAINCLOTH粗平布：COARSESHEE

16、TING中平布：PLAINCLOTH細平布：FINEPLAIN粘纖平布：VISCOSEPLAINCLOTH富纖平布：POLYNOSICPLAINCLOTH粘/棉平布：VISCOSE/COTTONPLAINCLOTH粘/維平布：VISCOSE/VINYLONPLAINCLOTH滌/棉平布：T/CPLAINCLOTH滌/粘平布：POLYESTERE/VISCOSEPLAINCLOTH棉/丙平布：COTTON/POLYPROPYLENEPLAINCLOTH棉/維平布：C/VPLAINCLOTH細紡：CAMBRIC滌/棉細紡：T/CCAMBRIC府綢：POPLIN紗府綢：POPLINETTE線府綢：T

17、HREADYPOPLIN滌/棉府綢：T/CPOPLIN棉/維府綢：C/VPOPLIN麻紗：HAIRCORDS柳條麻紗：STRIPEDHAIRCORDS異經麻紗：END-AND-ENDHAIRCORDS提花麻紗：FIGUREDHAIRCORDS羅布：LENO-LIKECLOTH羅緞：BENGALINE，TUSSORES巴厘紗：VOILE麥爾紗：MULL防絨布：DOWN-PROOFFABRIC雙經布：DOUBLEENDSFABRIC雙緯布：DOUBLEWEFTFABRIC藍白花布：INDIGOPRINT紗斜紋：SINGLEDRILL線斜紋：THREADYDRILL粗斜紋：COARSEDRILL細斜

18、紋：JEAN嗶嘰：SERGE紗嗶嘰：SINGLESERGE粘膠嗶嘰：VISCOSESERGE華達呢：GABERCORD紗華達呢：SINGLEGABERCORD線華達呢：THREADYGABERCORD卡其：KHAKIDRILL單面卡其：ONE-SIDEDDRILL雙面卡其：REVERSIBLEDRILL紗卡其：SINGLEDRILL線卡其：THREADYDRILL人字卡其：POINTEDDRILL緞紋卡其：WHIPCORD滌/棉卡其：T/CDRILL直貢：TWILLEDSATIN紗直貢：SINGLETWILLEDSATIN羽綢：SATINET線直貢：THREADYTWILLEDSATIN橫貢：

19、SATEEN絨布：FLANNELETTE單面絨布：IRREVERSIBLEFLANNELETTE雙面絨布：BOTH-SIDERAISEDFLANNELETTE斜紋絨布：TWILLEDFUSTIAN，FLANNELTWILLS厚絨布：HEAVYFLANNELETTE燈芯絨：CORDUROY粗條燈芯絨：SPACIOUSWALEDCORDUROY中條燈芯絨：MID-WALECORDUROY細條燈芯絨：PINWALECORDUROY特細條燈芯絨：ULTRA-FINECORDUROY提花燈芯絨：FIGUREDCORDUROY彈力燈芯絨：ELASTICCORDUROY棉/滌燈芯絨：T/CCORDUROY仿

20、平絨：VELVETEEN-LIKEFABRIC爛花仿平絨：ETCHED-OUTVELVETEEN-LIKEFABRIC平絨：VELVETANDVELVETEEN紗羅織物：LENOANDGAUZE牛津布：OXFORD竹節布：SLUBBEDFABRIC結子布：KNOPFABRIC提花布：FIGUREDCLOTH提格布：CHECKS縐布：CREPE皺紋布：CREPPELLA泡泡紗：SEERSUCKER軋紋布：EMBOSSINGCLOTH折縐布：WRINKLEFABRIC水洗布：WASHERWRINKLEFABRIC稀密條織物：THICKANDTHINSTRIPEDFABRIC經條呢：WARPSTRI

21、PEEDFABRIC華夫格：WALFCHECKS巴拿馬：PANAMA服裝襯布：PADINGCLOTH樹脂襯布：RESINPADDINGCLOTH熱熔粘合襯布：HOT-MELTADHESIVEPADDINGCLOTH黑炭襯：HAIRINTERLINING馬尾襯：HAIRCLOTH粘纖織物：SPUNRAYONFABRIC富纖織物：POLYNOSICFABRIC氨綸彈力織物：SPANDEXSTRETCHFABRIC中長化纖織物：MIDFIBREFABRIC緯長絲織物：WEFTFILAMENTMIXEDFABRIC緯長絲大提花仿綢織物：SILK-LIKEFABRICJACQUARD仿麂皮織物：SUED

22、EFABRIC仿麻布：LINENTYPECLOTH合纖長絲仿麻布：POLYSTERLINENTYPEFILAMENTFABRIC低彈滌綸絲仿毛織物：WOOL-LIKEFABRICWITHTRUE-RANLOW-ELASTICYARN涼快呢：WOOL-LIKEFABRIC雪尼兒織物：CHENILLEFABRIC柔道運動服織物：FABRICOFJUDOWEAR醫藥用紗布：MEDICALGAUZE尿布：DIAPER爛花布：ETCHED-OUTFABRIC全包芯紗爛花布：COMPOSITEYARNETCHED-OUTFABRIC混紡紗爛花布；BLENDEDYARNETCHED-OUTFABRIC帆布：

23、CANVAS遮蓋帆布：CANVASOFCOVER橡膠帆布：RUBBERCANVAS鞋用帆布：PLIMSOLLDUCK百頁布：BAIYEFABRIC濾布：FILTRATIONFABRIC印花襯布：PRINTINGBLANKET圓筒布：TUBULARFABRIC43-3POLYPROPYLENE FILAMENT FILTRATION FABRIC729-滌綸大圓筒濾布：POLYESTERTUBULARFILTRATIONFABRIC318318 POLYAMIDE FABRIC錦綸布：601POLYAMIDEFABRIC傘布：UMBRELLACLOTH砂皮布：ABRASIVECLOTH玻璃纖緯織

24、物：GLASS-FIBREFABRIC土工模袋布：FABRICFORM標準貼襯織物：STANDARDADJACENTFABRIC家具布：UPHOLSTERYFABRIC窗簾布：WINDOWBLINDFABRIC貼墻布：WALLCLOTH粘晴大提花裝飾織物：R.AJACQUARDORNAMENTALFABRIC漂白織物：BLEACHEDFABRIC染色織物：DYEDFABRICS印花織物：PRINTEDFABRIC拒水整理織物：WATERREPELLENTFANISHFABRIC拒油整理織物：OIL-REPELLENTFINISHFABRIC阻燃整理織物：FLAMERETARDANTFINISH

25、FABRIC預縮整理織物：SHRUNKFINISHFABRIC防皺整理織物：CREASERESISTANTFINISHFABRIC松軟電整理織物：ANTISTATICFINISHFABRIC易去污整理織物：SOILRELEASEFINISHFABRIC減量整理織物：DEWEIGHTINGFINISHFABRIC增重整理織物：WEIGHTEDFINISHFABRIC液氨整理織物：LIQUIDAMMONIAFINISHFABRIC電光整理織物：SCHREINERFINISHFABRIC軋光整理織物：CALENDERFINISHFABRIC涂層整理織物：COATEDFINISHFABRIC軋紋整理織

26、物：GAUFFEREDFINISHFABRIC磨絨整理織物：SANDEDFINISHFABRIC防蛀整理織物：MOTHPROOFFINISHFABRIC防氈縮整理織物：ANTIFELTINGFI靛藍青年布：indigochambray人棉布植絨：rayonclothflockingpvcpvc flocking針織布植絨：knittingclothflocking珠粒絨：claimondveins倒毛：downpilemaking平絨：velveteen(velvet-plain)仿麂皮：microsuede牛仔皮植絨：jeansflocking尼絲紡：nylontaffeta(nylonsh

27、ioze)尼龍塔夫泡泡紗：nylonseersuckertaffeta素面植絨：plainflocking印花植絨：flocking(flower) 雕印植絨：embossingflocking皮革溝底植絨：leatherimitationflocking牛仔植絨雕印：embossingjeansflocking兔羊絨外套呢：angoracachmereovercoating羊毛雙面呢：double-facedwoolengoods立絨呢：cut velvet 順毛呢：overcoating粗花呢：costumetweed彈力呢：lycrawoolengoods塔絲絨： nylontaslon

28、塔絲絨格子：n/taslonripstop桃皮絨：polyesterpeachskin滌塔夫：polyestertaffeta春亞紡：polyesterpongee超細麥克布：microfiber錦棉稠(平紋)：nylon-cottonfabric plain重平錦棉稠：nylon-cotton-cottonfabric(doubleweft)人字錦棉紡：nylon-cottonfabric斜紋錦棉紡：nylon-cottonfabric(twill)素色天鵝絨：solidvelvet抽條磨毛天鵝絨：ribfleecevelvet雪花天鵝絨：melangevelvet軋花天鵝絨：ginning

29、velvet粒粒絨布：pelletfleecevelvet麻棉混紡布：linen/cottonblendedfabric麻棉交織布：linen/cotton mixed fabric 素色毛巾布：solidterry螞蟻布：fleeceinoneside素色衛衣布：solid fleece 魚網布：fleece彩條汗布：color-stripessinglejerseyt/rt/r bengalinet/ct/c solid check fabric彈力仿麂皮：micro suede with spandex t/rt/r micro suede100%polyestermicrosuedeb

30、oundingwithpolarfleece仿麂皮針織布復合：100%polyesterboundingwithknittingmicrosuedefabric仿麂皮羊羔絨復合布：100%polyestermicrosuedeboundingwithlambfur蠟光緞：ciresatine全消光尼絲紡：fulldullnylontaffeta半消光尼絲紡：semi-dullnylontaffeta亮光尼龍：trilobalnylon全消光塔絲隆：fulldullnylontaslan全消光牛津布：fulldullnylonoxford尼龍格：nylonrip-stop塔絲隆格：taslanr

31、ip-stop啞富迪：fulldullmicropolyesterpongee全消光春亞紡：fulldullpolyesterpongee春亞紡格子：polyesterpongeerip-stop全消光滌綸桃皮絨：fulldullpolyesterpeach寬斜紋桃皮絨：bigtwillpolyesterpeach滌錦復合桃皮絨：poly/nylonpeach滌綸格子：polyester taffeta rip-stop 滌綸蜂巢塔絲隆：polyesterhoneytaslan全消光滌綸低彈牛津布：fulldullpolytexturedoxford滌錦交織桃皮絨：nylon/polyeste

32、rinter-wovenpeach紡織面料英語更中.YarnsCotton,CottonMixed&BlendedYarnsCotton Yarns 滌棉紗 T/C & CVC Yarns粘棉紗 Cotton/Rayon Yarns Cotton/AcrylicYarns棉/Cotton/SpandexYarnsCotton/OthersBlendedYarns毛紡系列紗線 WoollenYarnSeriesCashmereYarnSeriesWool(100%)Yarns毛晴紗 Wool/Acrylic Yarns Wool/PolyesterYarns毛粘紗 Wool/Viscose Ya

33、rns 毛/絲紗 Wool/Silk Yarnss 羊毛/其他 Wool/Other Yarns兔毛紗 AngoraYarns雪蘭毛線 Shetland Yarns牦牛毛紗 Yak Hair YarnsLambswoolYarnsSilkYarnSeriesWhiteSteamFilatureYarnsDuppionSilkYarnsTussahSilkYarnsSpunSilkYarnsTussahSpunSilkYarns柚絲 SilkNoilYarnsSilkThreadsSilk/CottonBlendedYarns麻紡系列紗線 HalmYarnSeries大麻系列紗線 Hemp Ya

34、rn SeriesLinenYarnSeriesRamieYarnSeries黃麻系列紗線 JuteYarnSeriesOtherPlantYarns劍麻系列紗線 SisalYarnSeriesManmade&SyntheticYarns晴綸紗 AcrylicYarnsCashmere-likeAcrylicYarns仿兔毛 SundayAngoraYarnsPolyamideYarns滌綸紗/PolyesterYarnsSpunRayonYarnsTencelYarnsElastaneYarns滌粘紗 T/R (Polyester/Rayon) YarnsSpunRayonBlendedYa

35、rnsOtherSyntheticYarnsViscoseFilamentYarnsorThreadsfancyyarnsChenilleYarns大肚紗 Big-belly YarnsTapeYarnsMohairYarnsFeatherYarnsCentipedelikeYarnsNecklineYarnsPigtailYarns梯子紗 Ladder YarnsLoopYarnsTT 紗 TT YarnsKnotYarnsPing-PongYarnsOtherFancyYarns金屬紗線 MetalYarnsTwine,Cordage,Rope&Cablesindigo chambray人

36、棉布植絨：rayonclothflockingpvc植絨：pvcflocking針織布植絨：knittingclothflocking珠粒絨：claimondveins倒毛：downpilemaking平絨：velveteen(velvet-plain)仿麂皮：microsuede牛仔皮植絨：jeansflocking尼絲紡：nylontaffeta(nylonshioze)尼龍塔夫泡泡紗：nylonseersuckertaffeta素面植絨：plainflockingflocking(flower)雕印植絨：embossingflocking皮革溝底植絨：leatherimitationfl

37、ocking牛仔植絨雕印：embossingjeansflocking兔羊絨外套呢：angoracachmereovercoating羊毛雙面呢：double-facedwoolengoods立絨呢：cut velvet 順毛呢：overcoating粗花呢：costumetweed彈力呢：lycrawoolengoodsnylontaslon塔絲絨格子：n/taslonripstop桃皮絨：polyesterpeachskin滌塔夫：polyestertaffeta春亞紡：polyesterpongee超細麥克布：microfiber錦棉稠(平紋)：nylon-cottonfabric pl

38、ain重平錦棉稠：nylon-cotton-cottonfabric(doubleweft)人字錦棉紡：nylon-cottonfabric斜紋錦棉紡：nylon-cottonfabric(twill)素色天鵝絨：solidvelvet抽條磨毛天鵝絨：ribfleecevelvet雪花天鵝絨：melangevelvet軋花天鵝絨：ginningvelvet粒粒絨布：pelletfleecevelvet麻棉混紡布：linen/cottonblendedfabric麻棉交織布：linen/cotton mixed fabric 素色毛巾布：solidterry螞蟻布：fleece in one s

39、ide素色衛衣布：solid fleece 魚網布：fleece 彩條汗布： color-stripessinglejerseyt/rt/r bengaline t/c色織格子布：t/c solid check fabric 彈力仿麂皮：microsuedewithspandext/rt/r micro suede100%polyestermicrosuedeboundingwithpolar仿麂皮針織布復合：100% polyester bounding with knitting micro suede fabric仿麂皮羊羔絨復合布：100%polyestermicrosuedeboun

40、dingwithlambfur蠟光緞：ciresatine全消光尼絲紡：fulldullnylontaffeta半消光尼絲紡：semi-dullnylontaffeta亮光尼龍：trilobalnylon全消光塔絲隆：fulldullnylontaslan全消光牛津布：fulldullnylonoxford尼龍格：nylonrip-stop塔絲隆格：taslanrip-stop啞富迪：fulldullmicropolyesterpongee全消光春亞紡：fulldullpolyesterpongee春亞紡格子：polyesterpongeerip-stop全消光滌綸桃皮絨：fulldullpo

41、lyesterpeach寬斜紋桃皮絨：bigtwillpolyesterpeach滌錦復合桃皮絨：poly/nylonpeach滌綸格子：polyester taffeta rip-stop 滌綸蜂巢塔絲隆：polyesterhoneytaslan全消光滌綸低彈牛津布：fulldullpolytexturedoxford滌錦交織桃皮絨：nylon/polyesterinter-wovenpeachWHITE/SNOWWHITE特黑： BLACK/JETBLACKIVORY/ECRU/OFFWHITE/CREAM大紅： RED 紫紅： BORDEAUX/WINE GREENGREYOYSTER/

42、PEACH黃色： YELLOW卡其： KAHKI 雪青： LILAC BROWNFUSCHIACHARCOALOLIVENAVY/BLUE天藍： SKY BLUE粉紅： PINK米色：BEIGE ORANGECAMELRILLING/WINDING散裝： LOOSEPACKINGWEAVINGBAGCARTONWODENCASENEUTRALPACKINGROLLEDONTUBESINOPENWIDTHDOUBLEFOLDEDONROLLSDOUBLEFOLDEDONBOARD腰封： PAPERTAPESTUBELABLE/HANGTAGSHIPPINGMARKSHIPPINGSAMPLE塑料

43、袋： POLY BAGROLLLENGTHROLLWITHSEWING/ROLLWITHJOINLCL整箱： FCL 出口包EXPORTPACK四.意大利語服裝面料詞匯品牌 marchiocartellino商標 eticette tagliaet.dilavbarcodebotonezipper線 filo繡花 ricamo 印花 stampa 顏色 colori 面料 tessuto價格 prezzo compioneoriginale試樣 protocontrocampionariopre-produzioneproduzionemisura關于水洗：lavagesilicone漂洗 b

44、liget 噴砂 sabbia baffistonesuperstone酵素 enzimenormale1/21/2 COSCIA1/21/2 FONDO1/2CM 1/2 BACINO A CM DALLA VITA1/230 CM GINOCCHIO MISURA A Cm1/21/2FONDO1/21/2TARACE1/21/2VITALARGHBASEDICOPPADELSENOLARGHEZZADICOPPADISENOLUNGHDICOPPASENOLATERIALELUNGHCENTRALEDICOPPASENOALTEZZA.TASCHELARG.TASCHELUNGH.TAS

45、CHEARTEZZAPATTINELATOALTEZZAPATTINELARGHEZZAPATTINEARTEZZAPATTINECENTRO袋距棟縫 MOSTRASULDAV.LARG.TASCHELUNGH.TOPPETASCHE襠底寬(縫止縫LARGHEZZAMONTANTE橫領 COLLODACU.ACUTASCHEDIETRODALLAVITA后袋口大 LARG.TASCHEDIE.后袋嵌線寬 LARG FILETO DI TASCHE DIE.后擔干邊高 ALTEZZA CARRE DIE. LATO ALTEZZACARREDIE.CENTRO后復司高 ALTEZZA.CARREDIE.后浪不連腰CAVALLODIETRO(SENZACINTA)DROP(DIETRO)LARGHEZZADICUCITURADIETRO后貼袋高 ALTEZZATASCHEDIELARG.TASCHEDIETASCHEDIE.ADALLAVITARAGLANDIETRO后腰寬 LARGHEZZA VITA DIELUNG.CENTRODIETROCARRECENTRODIE.HLunghezzamanica1/2dietro(rag肩帶長 LUNGHEZZABRETELLELUNGHEZZATOTALEDALLASPALLA克夫高 ALTE