1、論紅樓夢的語言藝術力與人物形內摘：樓我古長小中優的品樓口、語靈應， 達了個火青地，一個性活人躍紙，如其一。雪 的紅夢為人創一文語的紀。如迅“自樓來 后傳的想寫都破。紅樓一具深的化涵高的想 容奇，中民五年統化想最綜和現“字字來皆血十辛 苦尋。藝上它到中小不企的度。我古長小中優 的品是久爛華化杰代，我文藝的范，語藝的藏 曹芹無比的神筆給人下幅建會期其生的史卷紅樓 夢語維傳，練確給以情意特韻和感，典景細描 連婦叟能娓來其寫物動神活活，人有臨境感模 人言詩栩如，個化口化造型人形，從使者說看 人；詞句彩確富神“一不增，情神至，微見功； 比、張用切物象表出新麗富雄神的哲思，人目 忘嘆觀。關鍵詞紅樓夢；語藝

2、術；物形象；個化、口化語言；引言：通人語來造物性象文語的要務塑典型象“實再 現型境的型物”紅夢的言色完了個任，用動快、 獨個的言塑了系豐的深的型有險毒、甜苦地階 的型熙；欺盜的建道家典賈；鉆無恥官政的型 雨；封階叛者典賈玉有意到己隸位而之斗的隸 的型雯也“津道贊美的隸活對善好心主感不” 奴的型人些型“定階和向代，而也時的定想 代。從們上刻表了建會階關和一社會系總”展 了建會廣畫和質而一，能歸于者匠心卓的學言一、以性、語的言造型人形?！罢Z，際是的匯是在乎不變的態。“匯豐、多方， 語也越富越達”因為面往落于民眾口語口化：頭言 化一我日生中口出語，拘于字子結構不像作那 正的言我通就口化實上淺通的言清

3、深抽的理這 要作不吸人群新活的語用表時的活。是種吸取不是自主的一不地搬而進認地煉去取，去存，過番 造作加成文語。寫個物最要環是場，“一象。 物出，文作中現多多，樓寫熙鳳未其，聞 聲的來筆無是國今說人出的個級典，用讀樓 的，是字識村野，說并理“見人先聞聲一。中 三通賈淡地紹 夫、夫、紈三小等一林玉面亮， 都簡描外，曹芹懂這道，他過品的物確出：把市俗話 撮要刪繁再潤，方來一是句。在這面樓夢也我樹 立典。妨這舉個子首說機善、險毒嘴心的主級典王鳳；樓中語藝 術在人語的性，那是誰話得說，一聽氣知誰話紅樓 在用性的學言特成的從三林玉賈，先我看對熙 的寫 一語了只聽院有語，說“我來了沒得接客!黛玉思道 “這

4、人個斂屏如，來是誰這放無?”心下時只一媳丫 擁一麗，后進這鳳著玉手上細打一，仍至母邊下，笑：天真 有樣致兒我日算見!且這身氣竟象祖的孫兒竟嫡 親孫兒的怨得祖天嘴心放下只憐我妹這命， 么媽就世呢”著用拭。母道：我好，又招。妹遠 路來身又，才住，別提。熙聽，轉悲喜：正呢我 一了妹一都他上又歡，是心竟了祖宗，打該!又 忙著玉手道“妹幾了可上過?吃么?這別家要什吃， 什玩，管訴；頭婆不，只告我”玉一答。面鳳 問：林娘東可進了帶幾個來你趕打兩屋叫們歇兒 去”看人都聲氣獨放不。上笑剛消，上用拭； 賈風一，忙悲喜話蜜的樣句討母黛玉歡。面斷 黛“管訴”一又奴問派?？诤皖^不用紹讀就知 她賈的位權。短段物言寫把的

5、勢虛偽逢、巧逞、 攬等格現淋盡。寫姐權檻，伐斷何厲 (姐便了興，道“是日 道的從不什陰地報的憑什事我要就行你他三兩 子 !” 這有量非君，毒丈”氣，動表了兇，毒貪婪 的性熙為這千銀，于送一年情的命。雪在造熙 這光奪的象 表出爐純的性語藝。括王熙鳳”的言 ,可 分三類 即甜語“辣”、“毒”。討王熙鳳”語的景源 ,可使們 對形的特文內有一的解王鳳一聰俊俏才獨、牙 齒巧婦,同時是個猾辣、斷行口腹的家,她權利,爭強能 深權嫻機,她性出,形象明簡直可讓聽她聲,看她神,感到 她心而之出她的言是機出自天,她性之以此明突,一多 半力對性化言創,她的言中獨有的種語、俚語、歇后這口的 華,形成她特語藝及色。錘語不

6、僅于潔精，且在突語的性、地化在塑出 語富個風的征引樓三九劉姥大觀和母對之 評說“里兩老太對。語的方性言二說的是地京。 們話有琢沒棱,在面易中,語針相,人思、格、級 都明表出了賈的是謙,老老劉姥的則表奉,藏 刺作沒把母劉姥話得雅俗,的同的言,表了銳 階對。是度語技。老的析具，紅夢言地性個 化當精，紅夢使的道北話,有性的表力再說三與兒對：兒向氏女紹熙的候，應了連的 民口語，甜苦兩三頭著腳下就絆是 盆，是把, 不形、動鮮、俗切流暢然幽詼，且 生地畫了熙陰毒的五”象上描尤姐的段是紅夢 中寫物為功幾片之。中應了多方言，“水雜 你我?！爸鴳蜃訄龊脛e破層兒”“來鑼兒不 得” 活脫描出尤姐種烈性。那以個解來破

7、建想束 縛以性放取姻自，個解與建教強爭的神是時會 涌出新力，表受建想息青男要平、自、性放社 歷潮。第十回西記詞戲，丹艷警心寫玉氣后：若心負 你明我在子，個頭吃去變大八等明兒了品人病 歸的候我你上你一子去” “頭”、大八這個來罵 人口卻寶用自身，可看寶的頑”對于玉一癡， 得別活生。寶他一平待，重性主各人照人意自 生，而他眼，只真 、善惡美的分從有級卑說他惡 和視俗性親和重于壓地的性他過男子泥的肉女 是做骨。見女便爽見男便得臭人。與相，憎自 出的庭愛和近些他性近氣相的身素和位賤人。 實上是于己生貴階的定所才像樣鮮活的語，紅 夢中比是以性、語的言造型人形，它都源人群 的語經作刪，色匯了學言涇，這作品

8、語更浩繽， 斑瑰，品刻內得了漓致表。二 以其確字，靈現物精心。從能觸的關料看 國代學多有關潛識神象 精心的描，道其確字引法的名家泊桑： “不人所 說事是么只一字以現，個詞以它動，個容可限 它性。此們尋著直發了字這詞形詞才，不安 致 可” 紅夢在詞句，正到“一不更，字可減入 入之”境！舉：識自奴地而之斗的奴的型雯例： 晴來，看陣，就道己暗了。雯了后王人說“干事 打我知呢”！然她問玉今可些再，雯是明頂她： “我不 大寶房去又常寶在處好我能道只襲人麝兩。王夫人姥。上例足可看， 紅夢中精 心態寫著廣藝內 涵在國說上重意。第次一系層的度把神象用 到說作，定人顯識外意這層的神在，啟小 創 作一新角可說在定

9、度， 樓對 人的神態關， 是國說上一史前的革即在天仍現意義三以喻夸手，切現物象富哲思。樓是大作曹芹閱載增五寫的字字來是”鴻 篇制曹芹嫻的法我繪了幅建會沒和崩的史面其 真場讓如其，栩如的物象人目忘這一同雪的富 語組是不分，全一二回中而中量辭的用樓 具份引的言力作運了喻夸、用雙等二幾修手。 喻是常的比，用體、顯、知一事或情來方一抽 的深的生的物情的種辭法比使容理解能抽為體 深為顯還使產聯和象比句有喻，如像 似的像 一 樣“好比是”“變”“仿佛等?？?張是運豐的像在觀實基上目地 放或小物形特，增表效的辭法也夸飾鋪。而于 幅里對夸、喻修進分。任形的辭總為定題、景題服的脫與主之的達是 沒表力生力。們樓察

10、的張比，不體到者選 的一語材，一體出情景的境義無不緊作的題義 例：第回中子給雨一“官”這寫：“不, 白為金馬(國國公后,二房,榮派房都, 原住十房)房,百,不下陵個。(齡尚令公后,分十 八都現者房原現八房東缺白床 龍王請陵。(太統縣 王之,十房都二,在籍)年大, 珍如金鐵。紫舍薛之 后現內帑行,八分)這四話出當“大族以她當顯 的威，以度張手、俗動揭出賈史王、大族貴 勢腐本，刻揭出建會官相、度暗現實因們權薛 強英，死后她可不不，長去因他自以花幾臭， 有么不的充證了家富和勢這切題的夸、調突了 物本特，人封社的惡了深的象第十回國到虛打，中一戲南夢，因是神點，母雖 不也得聽便言南一夢后燈盞夢中種名華如

11、煙 這接向小的旨題第三秦卿夢鳳說一番，中一“ 倒猻，質隱著建會然潰主思。因樓以作一 描封貴家由而的壯詩封家滅的因第十回雪借春口示來一個烏雞的恨得吃我我了 你烏雞斗你我。個俗比，形地現賈內主與子間 主與才間奴與才間銳復的盾爭這賈府敗重內比 喻文語的本在當的方文需精的喻在學品中貼、 活雅的喻往能到射物本、映物神、表作的惡揭 一的理作，作更藝性美。樓言，喻疑其言術圃一絢的葩第十回雯逐“他一去就同盆抽來嫩蘭送豬里一” 寶對人的段，句飽了玉含負的雯無限情他晴比 成才出的箭花非鮮，麗愛卻送了豬，美相，比 鮮，象比美被，出晴正摧并被蹋死的慘運紅夢 還于簡明的喻揭某復深的理林玉“但家之，是 風了風就西壓東”這

12、比至還著大生力，澤主就借 用這比來象明時際勢特“中必個過斗的比覺 的來，僅象而雋，人不啟“撞鐘一，打鈸千就 寫了理物抓要盾道。第十回賈與姑私，姑贈他綹絲料平兒現，人在 搶之，姐來，璉好手鳳叫兒查里沒有么出，冷 道“這月保凈或有厚丟下么指汗、袋，未定。一席， 說賈臉黃賈在姐后望平殺抹子使色求遮蓋這殺 雞脖的眼兒活脫的出了璉們口之那不言的妙關。 紅夢的喻拾是不一，神化這比看信手來不不， 實作匠獨的計排是者富活驗深藝素養外樓的 比為主思、物造情發起不磨的用不愧其言術明。樓語藝魅，不筆的筆能述，更不用張比 喻修格能蓋只借老說 紅夢的作一只了一書 ,用一 子力書那多物每個都得來在世文名中是有”他說 樓是一偉的實義品絕不一大!”“看看紅夢吧它那多 的物,而且多活活、血有的物 !它能是大作 ;它造人 ,那 么那