狼的-蒲松齡課件_第1頁
狼的-蒲松齡課件_第2頁
狼的-蒲松齡課件_第3頁
狼的-蒲松齡課件_第4頁
狼的-蒲松齡課件_第5頁
已閱讀5頁，還剩8頁未讀， 繼續免費閱讀

下載本文檔

版權說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內容提供方，若內容存在侵權，請進行舉報或認領

文檔簡介

1、狼 蒲松齡 注意下列斜體字的讀音：綴行甚遠 屠大窘 積薪 苫 蔽 奔 倚 弛 擔眈眈相向 少 時 目似瞑 意暇甚 隧 入 尻 尾 假 寐 狼亦黠矣 頃 刻 Zhu jing xnshn y ch dn sho mng xi su ko mi xi qng一、初讀 字正腔圓“書讀百遍，其義自見”二譯讀 通（其）義，解（其）惑聽讀：質疑“學則須疑，源于思，思然后能學”注意句讀是否有讀錯？2 翻譯是否有誤？文言文翻譯一般過程：逐字解釋 調整語序 適當替換 恰當補充 整體潤色。強調： “屠自后斷起股” “后狼止而前狼又至” “意將隧入以攻其后也” “意暇甚” “其一犬坐于前”省略句 （ ）顧野有麥場。

2、 一狼仍從( )。 一狼洞( )其中。 (4) 途中（）兩狼 (5) 一( )屠；一( )狼。（數詞后省略量詞是文言語法的特點之一）詞類活用恐前后受其敵狼不敢前一狼洞其中 其一犬坐于前（敵：原是名詞，現作動詞，譯為“攻擊”。）（前：原是方位名詞，現為動詞，譯為“上前”。）（洞：原是名詞，現作動詞，譯為“打洞”。）（犬：原是名詞，現作狀語，譯為“像狗那樣）三 品讀語言 解意體蘊，品析形象從語言文字中品文章的意蘊，品典型形象。如： “屠大窘” 品析： “大”字用得好，寫出了屠夫情急之下的真實的心理：他感到非常恐懼， 形勢非常緊張。既寫出了環境，又寫出了他的心理活動。屠夫：狼：機智、果斷、勇敢、恐懼

3、、擔心貪婪、狡猾content四 美 讀入韻入境語調、重音、節奏、句讀五 悟 讀這則故事帶給我們什么啟示？暢 所 欲 言 對像狼一樣的惡人、惡勢力要丟掉幻想，要敢于斗爭、善于 斗爭，最后定能取得勝利。若拋開故事寓意，從生態、生命和生存的角度看狼，狼也是生命，也有生存的權利。地球從來就不是僅僅是人類的，人類和其它生物共同生活在地球上，都是地球公民。 我 們 都 是地 球 公 民聊齋志異是蒲松齡的代表作。“聊齋”是他的書房名，“志”是記述的意思，“異”指奇異的故事。這是一部文言短篇小說集，共491篇。多數作品通過談狐說鬼的手法，對當時社會的腐敗、黑暗進行了有力批判，在一定程度上揭露了社會矛盾，表達了人民的愿望。資 料 延 伸作業：2、解釋下列虛詞的詞義以投以骨以刀劈

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網頁內容里面會有圖紙預覽，若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容，請與我們聯系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論