1、精簡實物名稱-中英對照第 頁Chopsticks fork knife spoon Napkin tissue menu 主食類(staple food)：中式：米飯rice ;粥congee(rice soup);湯soup ;餃子dumpling ;面條noodle ; 春卷spring roll 肉餡餅minced pie ; 玉米corn ; 白薯&甘薯sweet potato ; 西式：三明治sandwich ;比薩餅pizza ;方便面instant noodle ;香腸sausage ;面包bread ;黃油(白塔油)butter ;餅干cookies ; 餅(蛋糕)cake ;

2、漢堡hamburger ;火腿ham ;奶酪cheese ; 燕麥oat ; 牛排steak 點心(中式)dim sum ; 水果類(fruits)： 藍莓blueberry;菠蘿pineapple;西瓜watermelon;香蕉banana;柚子pomelo;橙子orange;蘋果apple;檸檬lemon;櫻桃cherry;桃子peach;梨 pear;棗Chinese date(去核棗pitted date);椰子coconut;草莓strawberry;黑莓blackberry;葡萄grape; 獼猴桃kiwi fruit or Chinese gooseberry; 芒果mango;

3、 桃peach;香瓜、甜瓜musk melon;海鮮類(sea food)：小蝦shrimp;龍蝦lobster;小龍蝦crayfish;蟹crab;鲅魚culter;鯧魚butterfish;對蝦、大蝦prawn;(烤)魷魚(toast)squid;海參 sea cucumber; ;海蜇jellyfish; 海龜turtle;蜆、蛤clam;蝦仁Peeled Prawns;蝦籽shrimp egg;扇貝scallop;鮑魚sea-ear abalone;小貝肉cockles;牡蠣oyster;鰱魚、銀鯉魚chub silver carp;黃花魚yellow croaker調料類(seaso

4、nings)：醋vinegar;香草精vanilla extract(甜點必備);面粉flour;洋蔥onion;調料fixing sauce seasoning; 紅糖brown sugar;醬油soy;鹽salt; 糖sugar; 蔥shallot(Spring onions);姜ginger;醬soy sauce;沙拉salad;辣椒hot(red)pepper;胡椒(black)pepper;花椒wild pepper Chinese prickly ash powder;色拉油salad oil;肉桂cinnamon (在美國十分受歡迎，很多事物都有肉桂料);咖喱粉curry;番茄醬

5、(汁)ketchup redeye;蒜garlic;料酒cooking wine;芝麻Sesame;芝麻醬Sesame paste;芝麻油Sesame oil;肉、蔬菜類(livestock家畜)： 咸豬肉bacon; ;羔羊肉lamb;雞肉chicken;生菜、萵苣lettuce;白菜Chinese cabbage(celery cabbage);甘藍、卷心菜cabbage;南瓜(倭瓜)pumpkin ;牛肉beef;豬肉pork;羊肉mutton;紫菜laver;油菜cole rape;茄子eggplant;綠豆mung bean;馬鈴薯(土豆)potato;黃瓜cucumber;苦瓜balsam pear;洋蔥onion;芹菜celery;地瓜sweet potato;蘑菇mushroom;橄欖olive;菠菜spinach;冬瓜(Chinese)wax gourd;蓮藕lotus root;青椒green pepper;毛豆green soy bean;瘦肉lean meat;肥肉speck;香菜caraway;枇杷loquat;胡蘿卜carrot;韭菜leek;木耳agarics;豌豆pe