1、Father mountains父親節主題班會-父愛如山（中英文）1Praise of his poemsFather父親like a tree.像一棵樹。 as high as that tall, 高達，偉岸，挺拔、For me to hold up a piece of blue sky, a world.為我撐起一方藍天，一個世界。whatever the years passed, the trees stand erect as ever.不管歲月的流逝，挺立的樹一如往昔。父親節主題班會-父愛如山（中英文）2For the father loves the hills, For t

2、he father loves the hills, 父父愛愛如山，如山， Because the father loves the is Because the father loves the is unswervingly; unswervingly; 是因是因為為父父愛愛是是堅堅定不移地；定不移地；For the father loves the hills, For the father loves the hills, 父父愛愛如山，如山， Because father love is cannot be Because father love is cannot be measu

3、red; measured; 是因是因為為父父愛愛是無法衡量地；是無法衡量地；For the father loves the hills, For the father loves the hills, 父父愛愛如山，如山，Because father love is great!Because father love is great!是因是因為為父父愛愛是是偉偉大地！大地！父親節主題班會-父愛如山（中英文）3Think of father figure of bent down, Think of father figure of bent down, 想起父想起父親彎親彎腰的背影，腰的

4、背影，Think of father distant vision, Think of father distant vision, 想起父想起父親遙遠親遙遠的目光，的目光，Think of father to the constant told. Think of father to the constant told. 想起父想起父親親永不休止的叮永不休止的叮囑囑。I just wet eye dim moonlight to realize that: I just wet eye dim moonlight to realize that: 我才我才淚淚眼朦眼朦朧朧地意地意識識到：到：

5、Is my father gave me a piece of blue sky, Is my father gave me a piece of blue sky, 是父是父親給親給了我一片了我一片藍藍天，天，Is my father gave me side fertile soil,Is my father gave me side fertile soil,是父是父親給親給了我一方沃土，了我一方沃土，Is my father gave me a ray of hope.Is my father gave me a ray of hope.是父是父親給親給了我一了我一線線希望。希望。父親

6、節主題班會-父愛如山（中英文）4父愛有時也很溫馨父愛有時也很溫馨For the father loves the sometimes very sweet. For the father loves the sometimes very sweet. 父親節主題班會-父愛如山（中英文）5父愛有時也很細致For the father loves the sometimes very meticulousFor the father loves the sometimes very meticulous 幫助孩子學會自己走路幫助孩子學會自己走路Help children go his own wa

7、y 父親節主題班會-父愛如山（中英文）6鼓勵著我們勇往直前鼓勵著我們勇往直前Encourage us to go forward Encourage us to go forward 父親節主題班會-父愛如山（中英文）7用肢體支撐著孩子，讓他們玩得更開心用肢體支撐著孩子，讓他們玩得更開心Use your body to support the children, let them play betterUse your body to support the children, let them play better父親節主題班會-父愛如山（中英文）8用結實的肩膀支撐著孩子，讓他們看得比自己

8、更遠With durable shoulder to support the children, let them see farther than his 父親節主題班會-父愛如山（中英文）9父愛如海父愛如海-深沉而深沉而寬廣。寬廣。For the father loves the For the father loves the sea-deep and wide. sea-deep and wide. 父親節主題班會-父愛如山（中英文）10父愛如山-威嚴而厚重！For the father loves the hills-majesty and heavy! For the father loves the hills-majesty and heavy! 父親節主題班會-父愛如山（中英文）11現在父親節要到了，你是要做些什么的吧？現在父親節要到了，你是要做些什么的吧？Now, fathe