1、 多功能汽車積碳檢測清洗機使用說明書 前言專業研制，符合汽車環保革命的新一代奧德泰牌多功能汽車積碳檢測清洗機，選用優質進口部件，博采眾長，去偽存真，特為中國市場精心打造，以滿足不同的使用需要。堅持“質量為本，信譽第一，客戶至上”的宗旨，從開發能力到制造手段， 從產品的內在質量到外觀，從價格到服務，已確立了同行難以模仿的綜合優勢，是你值得信賴的事業伙伴。奧德泰系列產品，采用最新高科技汽車維修技術，以全新理念突破傳統發動機養護方式，具有智能化控制，操作靈活安全，成為汽車發動機養護的優選設備，有助您輕松、徹底解決發動機加速無力、油耗過度、怠速不穩、無名熄火、尾氣超標的問題。 系列產品包括：ATT-6

2、80B 標準型氣動噴油嘴/積碳檢測清洗機ATT-780E 標準型電動噴油嘴/積碳檢測清洗機一、作用與使用范圍噴油嘴檢測清洗分析的項目包括：1. 檢測分析噴油嘴的產品質量工況； 2. 檢測噴油嘴的滴漏； 3. 檢測噴油嘴的噴油角度和噴油的霧化狀態；4. 測試噴油嘴的噴油量；5. 測試噴油嘴的噴油均勻度；6. 對有阻塞和有故障的噴油嘴進行物理清洗和化學清洗（測試清洗、免拆清洗和超聲波清洗）。超聲波清洗機屬選購項目。7. 檢測噴油嘴的噴油開啟壓力和關閉壓力。積碳檢測清洗性能包括：1. 對汽車發動機進氣歧管、汽缸、配氣機構進行除碳泡沫清洗和回收。2. 對汽車燃油系統免拆清洗及壓力檢測。3. 對汽車零部

3、件進行清洗。4. 對汽車燃油系統進行仿真。二、注意事項1. 在使用本機之前請仔細閱讀有關注意事項及操作說明，閱讀完畢后請將其妥善保管。本機須由經過專門培訓的人員使用，避免因操作不正確而造成設備發生故障。2. 必須遵照汽車修理廠的行業安全規則進行操作，特別注意周圍的酸堿、毒氧、高壓重物等環境因素而造成的影響或損害。3. 操作場地環境周圍不允許有明火或吸煙，切勿在儀器旁邊使用或放置汽油或其它易燃易爆物品。室內無陽光直射，同時備有干粉滅火器。4. 發動機排出廢氣中有多種有毒化合物(一氧化碳，氮化物及碳氫化合物等)，應避免吸入，操作時應將車輛停放在通風良好的場所。5. 發動機運轉時溫度較高，應避免接觸

4、水箱和排氣管等高溫部件。6. 啟動發動機前，應拉好手剎，特別應掛好前輪，變速桿置于空檔(手動變速箱)或P檔位(自動變速器)，以免啟動發動機時車輛滑動傷人。7. 使用本機前，請仔細檢查電源線的極性，如正負錯接，可能造成機器損壞。并仔細檢查電瓶，保證電瓶電壓高于12V。8. 外接電源要符合安全標準，要安裝漏電保護器；機殼必須接地線才能工作。機器連續長時間工作必須間歇停機，以保障機器的使用壽命。9. 如超聲波槽內沒有添加清洗液時，嚴禁啟動超聲波系統，否則會因空打而造成超聲波系統損壞。嚴禁使用汽油、天那水等易燃品為測試劑使用。10. 檢測液與清洗液環保安全型產品， 無污染、無腐蝕性，內含專利配方，由強

5、化液態劑、高效分散劑等成分組成，具極強的除積碳、除油積功能，不損傷零件。但兩者不可混合使用。對于因使用其他品牌的檢測液和清洗液而產生不良后果的用戶，廠商將不承擔任何責任。11. 如需對產品用途、性能、操作及維修進行咨詢了解，請直接與廠商及其地區辦事處，或各地分銷商聯系。12. 如機器有故障應委托廠商或廠商授權的技術人員進行檢修，切勿擅自拆箱修理。在完成修理或更換部件后，須作全面的檢查，以確保機器能夠正常使用。13. 設備的標準配置以裝箱單內容及數量為準，產品設計及性能更改，恕不逐一通知。特別說明：本公司保留更改產品設計與規格的權利，恕不逐一通知，實物配置以裝箱單內容為準。三、外觀說明1.油路板

6、固定螺桿2.噴油嘴接頭3.測試量筒支架4.測試量筒5.壓力表6.壓力調節旋扭7.控制面板 8.工具箱9.泡沫回收管10.儲液罐（機體內）11.主輸油管12.信號線插頭13.滾花螺套14.入氣口15.泡沫輸出口16.機身外殼17.輪子特別說明：本公司保留更改產品設計與規格的權利，恕不逐一通知，實物配置以裝箱單內容為準。四、技術參數 型號參數ATT-680BATT-780E檢測缸數66驅動方式氣動電動主油箱容量1.2L1.2L泡沫液油箱容量1.2L1.2L回收罐容量1.2L1.2L量筒容量100-120ML100-120ML系統流量4L/min4L/min系統油壓0-6.5kg/cm20-5.5k

7、g/cm2泡沫罐壓力4kg/cm24kg/cm2回收罐壓力真空度320kg/cm2真空度320kg/cm2主機電源規格直流(DC)12V/12A/150W (選用)交流(AC)220V；150W工作環境540；相對濕度：<85%；外磁場強度：<400A/m轉速范圍0-9950r/min； 步長50 r/min脈寬0-20ms；步長0.1 ms計次(計時)0-9950次； 步長50次超聲波清洗裝置分體式，選購件分體式，選購件主機尺寸900mm（高）×500mm（寬）×400mm（深）主機重量38KG38KG五、技術性能1. 工作能力：真實模擬噴油嘴滴漏、霧化、噴油

8、角度、噴油量、噴油開關周期、噴油均勻度進行自動或選擇檢測。檢測范圍：轉速0-9950r/min；噴油脈寬0-20ms；計次0-9950次。轉速與脈寬成反比函數關系，動態觀察噴油嘴工況。2. 獨特的檢測方式：隨意加、減模式、模擬發動機升、降速工況，負荷信號反饋，在檢測中可任意中斷或恢復設定原程序工作。采用最新高精度倒計次或計時測試方式。3. 清洗系統：能對單個和多個噴油嘴進行檢測清洗、泡沫清洗、免拆清洗功能，超聲波清洗機屬于選購件。4. 內置記憶程序：識別同一組噴油嘴在清洗前后的變化。5. 供油系統：采用微電腦控制供油系統調節或手控式調節，壓力穩定。6. 開關面板：采用最新國際流行圖形操作面板。

9、7. 噴油嘴保護裝置：獨特的自動控制裝置自動進行電流電壓調節，保證能對高阻、低阻、電壓式、電流式各種噴油嘴進行常噴安全檢測清洗。11采用多重式過濾系統，保證檢測液有效的循環使用。12開關周期測定：可測定噴油嘴最短開關周期，即能鑒定噴油嘴的質量與區別。13 新穎結構設計：采用輕質合金材料、高精度等容量筒及背景光設計最新工藝。14 多種接頭：測試接頭選配各類噴油嘴，包括標準型Hose/Tail型、K型、TBI型等，并可根據用戶要求設計。15. 環保安全型檢測劑和清洗劑：采用符合蒙特利爾協議無毒、無異味，對操作者無害的高性能低險溶劑。六、操作面板按鍵說明1. 清零鍵：按此鍵，系統恢復初始狀態。2.

10、暫停鍵：按此鍵，系統暫停工作。3. 常噴鍵：按住此鍵，噴油嘴作常噴檢測即測試清洗；放開此鍵，檢測停止。4. 回收鍵：按此鍵，回收泡沫廢液至機器回收罐中。5. 轉速設置指示燈：燈亮時，顯示窗顯示轉速數據。6. 脈寬設置指示燈：燈亮時，顯示窗顯示脈寬數據。7. 程序計時指示燈：燈這時，顯示程序計時數據。8. 噴油次數指示燈：燈亮時，顯示窗顯示噴油次數。9. 數字增加“”鍵：按此鍵，數據增加。10. 數字顯示屏：可清晰讀取各類參數。11. 數字減少“”鍵：按此鍵，數據減少。12. 程序：按此鍵，可選擇運行內置低速為750轉/分，中速3200轉/分，高速5600轉/分；相應的脈寬為3ms, 12ms，

11、5.8ms；相應的次數為4000，2000及3000。13. 選擇鍵：每按“選擇”鍵一次，依次顯示轉速、脈寬、計時及計次信號燈。當信號燈亮時，數碼管顯示的數字即是該信號的數字。例如，脈寬信號燈亮時，數碼管顯示03.00，表示脈寬3ms；轉速信號燈亮時，數碼管顯示0750，表示轉速是750r/min。如按“”鍵，設定的數字就可增加，按“”鍵，設定的數字就可減少。14. 測試鍵：按“測試”鍵，即可按設定的測試程序工作。需要暫停測試時，可按“停止”鍵中斷測試，再按“測試”鍵，系統即從中斷點處起繼續測試。15. 油泵開關鍵：按此鍵，系統供油，油泵指示燈亮起；再按此鍵，油泵停止工作,指示燈熄滅。油泵處于

12、工作狀態而系統處于非工作狀態時，油泵會受到保護而自動關閉。16. 燈光鍵：按此鍵，背景燈工作；再按此鍵，背景燈熄滅。17. CARB: 顯示化油器常用系統壓力范圍。18. M.P.Injection: 顯示多點噴射常用系統壓力范圍。19. 油壓表：指示系統的油壓。20. K-Jetronic: 顯示單點和機械噴射常用系統壓力范圍。21. 調壓旋扭：順時針旋動旋扭，壓力增加；逆時針旋動旋扭，壓力減少。七、操作方法噴油嘴清洗與模擬工況檢測：1. ATT-780E機需接通220V，ATT-680B需接通12V直流電源。2. 將噴油嘴檢測液加入機器上部油箱中，加入1000ml為佳。注意：對于ATT-6

13、80B氣動機而言，本步驟一定要在接通氣源之前，否則油箱中液體無法回至壓力罐中。3.將待測噴油嘴裝在隨機檢測油路板上，擰緊緊固螺栓，將連接油管接通本機左側噴油嘴出口并將噴油嘴信號輸出插頭對應插入噴油嘴上。4. 按下油泵開關鍵，ATT-680B機需接上壓縮氣源。順時針旋動調壓旋扭，此時系統壓力上升，根據待測噴油嘴系統車壓力，將本機壓力調至對應范圍。5. 確認將噴油嘴連接上噴油嘴信號輸出線，按動程序鍵，程序開始掃描。6. 調整控制面板上的噴油次數和噴油頻率到相應數值，對噴油嘴做模擬檢測清洗。當試管中的檢測液已滿時，將油路板固定支架和噴油嘴連接總成移開，轉動試管架，將其中的檢測液倒入機器油箱中。將試管

14、翻轉回工作位置，重復檢測一次 ，然后再將檢測液倒回油箱中。(ATT-680B機必須卸壓，這樣檢測液才能回到儲液罐里)。7. 通過轉速/頻率選擇調整出各種不同的工況，查看噴油嘴各模擬工況下工作情況，若與實際情況不符則需更換噴油嘴。結束工作：1. 檢測清洗結束，按動油泵開關鍵關閉油泵，使壓力表壓力歸零；2. 拆下噴油嘴信號線，拆下噴油嘴。倒空玻璃試管中的油液。3. 拆下分油器進油端與主機連接的快速接頭；噴油嘴免拆清洗：具體操作步驟：1. 檢查機器各開關是否歸位，將機器油泵關閉。2. 將汽車油箱蓋打開（為操作時的安全準備）。3. 將噴油嘴端回油管與機器回油管連上。4. 將機器出油管接至噴油嘴進油端。

15、5. 將汽油泵保險絲、或繼電器、或電線插頭拆除，使汽車汽油泵不工作即可；注：若不拆保險絲則需安裝本身回油管，安裝方法：將汽油泵出油口與供油管路的回油端。6. 先將油箱中的檢測液排出，再把免拆清洗液與汽油按1：8的比例混兌，然后將混合液加入油箱中。7. 按下油泵開關鍵，將調壓旋扭旋至噴油嘴系統適當壓力。8. 此時油路在正常油壓下,檢查連接管路是否有漏油現象，絕不能漏油，設定計次或計時模式，清洗時間約25分鐘）。9. 再發動引擎開始清洗。注意事項：I. 清洗時嚴禁將引擎車速急速拉高。II. 嚴禁將轉速提高至1500rpm以上。10. 當清洗劑用完時把引擎熄火，關閉機器油泵，使壓力表壓力歸零。11.

16、 再拆除引擎連接之回油管，把汽車引擎的進油管、回油管接回并鎖緊，將機器各開關接管歸位固定。12. 發動引擎檢查油路，不可有漏油現象，因為漏油較易產生火災之危險。發動機燃燒室泡沫清洗：泡沫清洗技術規格和技術性能1. 可對電噴汽車、普通化油器汽車發動機汽缸及燃燒室實現泡沫清洗功能。2. 泡沫皂化效果良好，流量大于3L/min（壓力4kg/cm2 ），可在15分鐘內不液化。具體操作步驟：1. 拆下引擎上的所有火花塞。2. 確認機器與外部氣源處于關斷狀態，將漏斗與機器泡沫加注口連接，隨即將新的泡沫清洗液 加入本機器泡沫罐中，加注量應為1000ml，然后取下漏斗（否則加壓后泡沫會倒流溢出）。3. 接通高

17、壓氣管至機身右側空氣入口（外部壓力不得低于4kg/cm2），將噴槍對準發動機燃燒室，壓下噴槍的閥門鈕，依序噴入適量泡沫，靜候15分鐘清洗即可。4. 泡沫廢液的回收：將回收開關打開，此時機器處于回收狀態，將回收管一端接上機身左側吸入口，另一端插入發動機燃燒室中，回收泡沫廢液至機器回收罐中。注意：請注意定期清理回收罐中的廢液。超聲波清洗（選購項目）：把要檢測的噴油嘴與脈沖輸入信號線相連接，將把噴油嘴插在超聲波清洗槽架上，超聲波清洗機接上220V電源，并將超聲波清洗液加至規定液面（液面高度一般是清洗槽深度的3/5）。置檢測機的轉速設置為350轉/分，噴油嘴脈寬為3ms，記次4000次，按下測試鍵。順

18、時針旋動超聲波定時旋扭設定清洗時間（10分鐘），然后開始作超聲波清洗。八、日常維護保養方法1. 防塵操作完畢后須裝上防塵板，以免雜質堵塞回油閥。 操作完畢后要將機器罩好，防止灰塵進入儀器內。 每用完一次，應把操作平臺抹拭干凈。2. 油泵保護機器要經常使用。停用或少用時，至少每隔6天要通電測試使用一次，也就是說，每隔六天要把專用檢測液注入油箱。按下控制面板的油泵鍵，10分鐘后即關閉。 發現油箱中的檢測液混濁后，應及時排掉，然后換注新的檢測液。 如長期不用時，應把油箱中的檢測液放回原瓶中密封保存好。3. 電源 電源線一定要接地。長時間不用時，應把電源開關關閉，以免設備長期通電。4. 檢測液與清洗液

19、的使用必須選用無腐蝕性，且不含水分，無毒，不易燃的專用檢測液，且檢測液與清洗液不得混合使用，切勿將清洗液加入噴油嘴檢測儀中。5. 廢液的排放與更換如發現檢測液和清洗液經使用多次后會產生污濁，則應進行更換，步驟是： ATT-680B:1. 將油路板上的主輸油管拆出，然后與一合適快插接頭連接，利用高壓使油箱內的污液排出。ATT-780E:1. 將機器背面的廢液閥打開，然后將臟污的舊液放掉。 2. 免拆清洗結束后，必須把液罐中的臟污清洗液放出，避免臟液腐蝕。注意：噴油嘴檢測儀使用檢測液，超聲波清洗機使用清洗液，不能互換使用，切勿用錯。九、常見故障快速索引事例故障現象診斷方法排除措施A打開電源開關，操

20、作面板數碼管及所有指示燈皆不亮。A1- 電源插頭松脫A2- 沒電供應A3- 電源保險絲熔斷A4- 電源板壞- 檢查插頭的接插- 檢查電源- 需更換- 需更換B按油泵開關鍵，調節調壓旋扭，壓力表沒有壓力顯示。B1- 油泵接頭松脫B2- 油泵已壞B3- 輸油管堵塞B4- 主板已壞B5- 濾清器堵塞- 檢查油泵接線端子螺絲- 需更換- 需更換- 需更換- 需更換C背景燈不亮C1- 電源插頭松脫C2- 燈管已壞C3- 主板故障- 檢查插頭及插接件- 需更換- 需更換D聽到噴油嘴開關聲音，但沒有檢測液噴出D1- 壓力太高或太低D2- 脈寬不夠- 適當調整噴油嘴工作壓力- 增加脈沖寬度E壓力低E1- 油泵

21、壓力不足- 檢查油泵濾網是否堵塞- 檢查調壓板- 若油泵損壞需更換- 檢測輸油管、油路板、濾清器F打開電源開關，數碼管及指示燈時有時無F1- 電源開關接觸不良F2- 接插件接觸不良- 檢查電源開關引線- 檢查電路板接插件G按下操作面板鍵，沒有相應指示或時有時無G1- 按鍵失靈G2- 接觸不良- 需更換- 檢查按鍵引腳H輸油管快插座或油路測試架快插頭漏油H1- 快插頭漏油H2- 快插座漏油- 旋動輸油管快插座到適當位置- 旋動快插座I測試量筒內的液體呈奶白色I1- 檢測液與清洗液混合- 停止使用，打開油泵，將液體從輸油管抽出，然后用檢測液循環開機清洗。J調啟超聲波清洗定時器開關后不能清洗。J1-

22、定時板故障J2- 振子壞J3- 主板壞- 需更換- 需更換- 需更換十、主要部件特別說明：本公司保留更改產品設計與規格的權利，恕不逐一通知，圖片僅供參考，實物配置以裝箱單內容為準。十一、常見車型供油系統壓力參數廠 牌車 款系統壓力（kg/cm2）BMW 寶馬5282.7-2.9MERCEDESBENZ 奔馳2.3L2.04-4.082.6L2.04-4.083.0L2.04-4.08德國大眾桑塔那20002.2-2.65VOLVO 富豪富豪2.7-2.9AUDI 奧迪六缸2.8-3.0五缸, 四缸4.5-5.0CHRYSLER 克萊斯勒北京切諾基2132.73道奇3.3L 三星道奇3.37FORD 福特天霸 2.3L2.8林肯城市2.06-3.08GM 通用別克世紀2.9-3.3別克林蔭大道2.9-3.3卡迪拉克5.72.9-3.3雪佛蘭子彈頭2.9-3.0雪佛蘭可喜佳2.5-3.0MITSUBISHI 三菱V630003.5MAZDA 馬自達3232.0-2.26262.5-2.99292.5-2.9TOYOTA豐田 皇冠3.02.84豐田子彈頭2.7-3.3凌志300, LS4002.65-3.04佳美3