2025年西班牙語DELE考試真題卷——西班牙語寫作與翻譯試題考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、西班牙語寫作要求：根據所給材料，以第一人稱寫一篇100-120詞的短文，描述你最近一次參加的社交活動，包括活動內容、地點、時間、參與人數以及你的感受。1.昨天下午，我和幾個朋友一起去參加了一個音樂會。2.活動在市中心的音樂廳舉行，時間是下午7點。3.參與人數大約有200人，大家都是音樂愛好者。4.音樂會非常精彩，演奏了多首經典曲目。5.我非常喜歡這次活動，不僅欣賞到了美妙的音樂，還結識了許多新朋友。6.我覺得這樣的社交活動非常有意義，希望以后還能參加更多類似的活動。二、西班牙語翻譯要求：將以下句子從西班牙語翻譯成中文。1.Lacomidaestabadeliciosayelambienteeraacogedor.2.Meencantólavistadesdelaterrazadelrestaurante.3.Elconciertofueunéxitorotundo,conunaasistenciademásde500personas.4.Lafiestadecumplea?osdemiamigofueunaverdaderalocura.5.Megustaríaquepudierasacompa?armealaplayaelpróximofindesemana.6.LaprofesoranosexplicócómoprepararelexamendeDELEconéxito.7.Labibliotecamunicipalofreceunampliocatálogodelibrosyrevistas.8.Elmuseodehistorialocalesunlugarfascinanteparavisitar.9.Lapolicíadetuvoaunhombrequeintentabarobarenunatienda.10.Lacompa?íadeseguroscubreda?osmaterialesyresponsabilidadcivil.四、西班牙語語法要求：根據所給句子，選擇正確的選項完成句子。1.Yo________(hablar)conmiprofesorantesdelaclase.A)voyahablarB)habloC)habléD)hablaré2.Si________(llueve),nopodréiralparque.A)llovieraB)llovieraC)llovióD)llovió3.________(ser)profesoraesmisue?odesdepeque?a.A)SerB)soyC)estabaD)estuve4.Tienes________(mucha)librosentubiblioteca.A)muchosB)muchasC)muchoD)mucha5.?Dónde________(estar)Anacuandotúestabasencasa?A)estáB)estabaC)estuvieraD)estaría五、西班牙語詞匯要求：根據句意，選擇正確的詞語填空。1.La________(ciudad)esmuygrandeytienemuchosturistas.2.?Tegustaríaira________(playa)connosotrosestefindesemana?3.La________(escuela)esmuybonitaytienemuchosestudiantes.4.La________(tienda)delibrosestácercademicasa.5.Mi________(hermano)esmuyinteligenteyestudiaenlauniversidad.六、西班牙語閱讀理解要求：閱讀以下短文，并根據短文內容回答問題。ElParqueNacionaldeDo?anaesunodelosparquesnaturalesmásimportantesdeEspa?a.SituadoenlaregióndeAndalucía,esteparquetieneunasuperficiedeaproximadamente53.000hectáreas.Esconocidoporsuricabiodiversidad,queincluyeespeciesúnicasdeaves,mamíferosyplantas.Elparquefuecreadoen1969paraprotegerlazonadesudegradación.Hoyendía,esunlugarmuyvisitadoporturistasycientíficosinteresadosenlanaturaleza.Algunasdelasactividadesquesepuedenrealizarenelparquesonelsenderismo,elavistamientodeavesyelestudiodelaflorayfaunalocal.1.?CuáleslaregiónenlaqueseencuentraelParqueNacionaldeDo?ana?2.?Cuáleslasuperficiedelparque?3.?Porquésecreóelparque?4.?Cuálessonalgunasdelasactividadesquesepuedenrealizarenelparque?5.?Cuáleselobjetivoprincipaldelparque?本次試卷答案如下：一、西班牙語寫作1.昨天下午，我和幾個朋友一起去參加了一個音樂會。解析：描述了活動的具體時間。2.活動在市中心的音樂廳舉行，時間是下午7點。解析：提供了活動的地點和時間信息。3.參與人數大約有200人，大家都是音樂愛好者。解析：說明了活動的參與人數和參與者的共同興趣。4.音樂會非常精彩，演奏了多首經典曲目。解析：評價了音樂會的質量，并提到了演奏的曲目類型。5.我非常喜歡這次活動，不僅欣賞到了美妙的音樂，還結識了許多新朋友。解析：表達了作者對活動的個人感受，包括音樂和社交方面的收獲。6.我覺得這樣的社交活動非常有意義，希望以后還能參加更多類似的活動。解析：總結了活動的意義，并表達了對未來類似活動的期待。二、西班牙語翻譯1.Lacomidaestabadeliciosayelambienteeraacogedor.解析：食物美味，氛圍宜人。2.Meencantólavistadesdelaterrazadelrestaurante.解析：我喜歡從餐廳露臺看到的景色。3.Elconciertofueunéxitorotundo,conunaasistenciademásde500personas.解析：音樂會取得了巨大的成功，有超過500人參加。4.Lafiestadecumplea?osdemiamigofueunaverdaderalocura.解析：我朋友的生日派對真的非常瘋狂。5.Megustaríaquepudierasacompa?armealaplayaelpróximofindesemana.解析：我希望下個周末你能和我一起去海灘。6.LaprofesoranosexplicócómoprepararelexamendeDELEconéxito.解析：教授向我們解釋了如何成功準備DELE考試。7.Labibliotecamunicipalofreceunampliocatálogodelibrosyrevistas.解析：市政圖書館提供了一大批書籍和雜志。8.Elmuseodehistorialocalesunlugarfascinanteparavisitar.解析：當地歷史博物館是一個迷人的參觀地點。9.Lapolicíadetuvoaunhombrequeintentabarobarenunatienda.解析：警察逮捕了一個試圖在商店行竊的男子。10.Lacompa?íadeseguroscubreda?osmaterialesyresponsabilidadcivil.解析：保險公司承保物質損失和民事責任。四、西班牙語語法1.Yo________(hablar)conmiprofesorantesdelaclase.答案：hablaré解析：使用將來時態表示將來發生的動作。2.Si________(llueve),nopodréiralparque.答案：lluviera解析：使用條件式現在時表示假設的情況。3.________(ser)profesoraesmisue?odesdepeque?a.答案：Ser解析：使用動詞原形作為主語，表示一般事實。4.Tienes________(mucha)librosentubiblioteca.答案：muchos解析：使用復數形式表示多個物品。5.?Dónde________(estar)Anacuandotúestabasencasa?答案：estaba解析：使用過去時態表示過去某一時刻的狀態。五、西班牙語詞匯1.La________(ciudad)esmuygrandeytienemuchosturistas.答案：ciudad解析：根據句意，需要填入“城市”。2.?Tegustaríaira________(playa)connosotrosestefindesemana?答案：playa解析：根據句意，需要填入“海灘”。3.La________(escuela)esmuybonitaytienemuchosestudiantes.答案：escuela解析：根據句意，需要填入“學校”。4.La________(tienda)delibrosestácercademicasa.答案：tienda解析：根據句意，需要填入“書店”。5.Mi________(hermano)esmuyinteligenteyestudiaenlauniversidad.答案：hermano解析：根據句意，需要填入“兄弟”。六、西班牙語閱讀理解1.?CuáleslaregiónenlaqueseencuentraelParqueNacionaldeDo?ana?答案：Andalucía解析：根據第一段信息，公園位于安達盧西亞地區。2.?Cuáleslasuperficiedelparque?答案：aproximadamente53.000hectáreas解析：根據第一段信息，公園面積約為53,000公頃。3.?Porquésecreóelparque?答案：paraprotegerlazonadesudegradación解析：根據第一段信息，公園是為了保護該地區的退化而建立的。4.?Cuáless