中英獨家代理協議合同樣本第一篇范文：合同編號：__________

合同簽訂地：_______簽訂日期：_______

甲方（委托方）：______________________________

地址：______________________________法定代表人：______________________________

聯系電話：______________________________電子郵箱：______________________________

乙方（受托方）：______________________________

地址：______________________________法定代表人：______________________________

聯系電話：______________________________電子郵箱：______________________________

鑒于：

1.甲方擁有其所有權利的中文及英文版權作品（以下簡稱“作品”）。

2.乙方愿意接受甲方的委托，在約定的地區和時間內，以獨家代理的方式推廣、宣傳、銷售作品。

雙方本著平等、自愿、公平、誠實信用的原則，經友好協商，就甲方委托乙方擔任其作品獨家代理事宜，達成如下協議：

一、獨家代理范圍

1.乙方在本合同約定的地區和時間內，享有對甲方作品的獨家代理權，包括但不限于以下內容：

（1）作品的翻譯、出版、發行、放映、演出、播放、復制、翻譯、改編、表演、展覽、出租、信息網絡傳播等。

（2）作品的推廣、宣傳、市場調研、銷售、售后服務等工作。

二、獨家代理期限

1.本合同有效期為____年，自____年____月____日起至____年____月____日止。

2.如雙方協商一致，可對本合同進行續簽。

三、雙方權利義務

1.甲方權利：

（1）甲方擁有對作品的完整、獨立、排他的著作權。

（2）甲方有權要求乙方按照約定履行獨家代理義務。

2.甲方義務：

（1）甲方應向乙方提供完整、準確的作品信息。

（2）甲方應按約定支付乙方獨家代理費用。

3.乙方權利：

（1）乙方享有獨家代理權，有權在本合同約定的地區和時間內，推廣、宣傳、銷售甲方作品。

（2）乙方有權要求甲方按約定支付獨家代理費用。

4.乙方義務：

（1）乙方應嚴格按照約定履行獨家代理義務，確保作品的合法權益。

（2）乙方應定期向甲方報告作品的銷售情況。

四、獨家代理費用及支付方式

1.甲方應向乙方支付獨家代理費用，具體金額及支付方式如下：

（1）獨家代理費用為作品銷售金額的____%。

（2）支付方式：甲方應在每個季度結束后____個工作日內，向乙方支付相應季度的獨家代理費用。

五、違約責任

1.如一方違反本合同約定，導致對方遭受損失的，應承擔違約責任，向對方支付違約金，具體金額由雙方另行協商確定。

2.如一方違約，對方有權解除本合同，并要求違約方承擔相應的賠償責任。

六、爭議解決

1.雙方在本合同履行過程中發生的爭議，應友好協商解決；協商不成的，可提交仲裁委員會仲裁。

2.仲裁地點：_______

3.仲裁機構：_______

七、其他約定

1.本合同未盡事宜，由雙方另行協商確定。

2.本合同一式____份，甲乙雙方各執____份，自雙方簽字蓋章之日起生效。

附件：

1.作品授權書

2.作品簡介

3.獨家代理協議

4.甲方授權委托書

5.乙方授權委托書

甲方（蓋章）：______________________________

乙方（蓋章）：______________________________

甲方代表（簽字）：______________________________

乙方代表（簽字）：______________________________

簽訂日期：____年____月____日

第二篇范文：第三方主體+甲方權益主導

合同編號：__________

合同簽訂地：_______簽訂日期：_______

甲方（委托方）：______________________________

地址：______________________________法定代表人：______________________________

聯系電話：______________________________電子郵箱：______________________________

乙方（受托方）：______________________________

地址：______________________________法定代表人：______________________________

聯系電話：______________________________電子郵箱：______________________________

第三方（合作方）：______________________________

地址：______________________________法定代表人：______________________________

聯系電話：______________________________電子郵箱：______________________________

鑒于：

1.甲方擁有其所有權利的中文及英文版權作品（以下簡稱“作品”）。

2.乙方愿意接受甲方的委托，在約定的地區和時間內，以獨家代理的方式推廣、宣傳、銷售作品。

3.第三方作為合作方，將提供必要的市場資源、宣傳渠道及銷售網絡，以協助乙方履行獨家代理職責。

為明確各方權利義務，確保合作順利進行，經甲乙雙方及第三方友好協商，達成如下協議：

一、獨家代理范圍

1.乙方在本合同約定的地區和時間內，享有對甲方作品的獨家代理權，包括但不限于以下內容：

（1）作品的翻譯、出版、發行、放映、演出、播放、復制、翻譯、改編、表演、展覽、出租、信息網絡傳播等。

（2）作品的推廣、宣傳、市場調研、銷售、售后服務等工作。

二、第三方合作內容

1.第三方將提供以下資源：

（1）市場分析報告及潛在客戶信息。

（2）國內外知名出版社、發行商的聯系渠道。

（3）線上線下宣傳渠道，包括但不限于社交媒體、廣告投放、展會活動等。

2.第三方應保證所提供資源的真實、有效，并對因資源問題導致的代理效果承擔責任。

三、甲乙雙方權利義務

1.甲方權利：

（1）甲方擁有對作品的完整、獨立、排他的著作權。

（2）甲方有權要求乙方按照約定履行獨家代理義務。

（3）甲方有權要求第三方提供所需資源，并對第三方資源問題承擔責任。

2.甲方義務：

（1）甲方應向乙方提供完整、準確的作品信息。

（2）甲方應按約定支付乙方獨家代理費用。

（3）甲方應按約定支付第三方合作費用。

3.乙方權利：

（1）乙方享有獨家代理權，有權在本合同約定的地區和時間內，推廣、宣傳、銷售甲方作品。

（2）乙方有權要求甲方按約定支付獨家代理費用及第三方合作費用。

4.乙方義務：

（1）乙方應嚴格按照約定履行獨家代理義務，確保作品的合法權益。

（2）乙方應定期向甲方報告作品的銷售情況。

（3）乙方應積極配合第三方提供所需資源，共同推進作品的市場推廣。

四、獨家代理費用及支付方式

1.甲方應向乙方支付獨家代理費用，具體金額及支付方式如下：

（1）獨家代理費用為作品銷售金額的____%。

（2）支付方式：甲方應在每個季度結束后____個工作日內，向乙方支付相應季度的獨家代理費用。

2.甲方應向第三方支付合作費用，具體金額及支付方式如下：

（1）合作費用為第三方提供資源產生的實際費用。

（2）支付方式：甲方應在每個季度結束后____個工作日內，向第三方支付相應季度的合作費用。

五、違約責任及限制條款

1.如一方違反本合同約定，導致對方遭受損失的，應承擔違約責任，向對方支付違約金，具體金額由雙方另行協商確定。

2.乙方違約責任：

（1）乙方未按約定履行獨家代理義務，導致甲方損失的，應承擔相應賠償責任。

（2）乙方未經甲方同意，將獨家代理權轉讓給第三方，應承擔違約責任。

3.第三方違約責任：

（1）第三方未按約定提供所需資源，導致乙方無法履行獨家代理義務，應承擔相應賠償責任。

（2）第三方提供虛假資源，導致甲方損失的，應承擔相應賠償責任。

六、爭議解決

1.雙方在本合同履行過程中發生的爭議，應友好協商解決；協商不成的，可提交仲裁委員會仲裁。

2.仲裁地點：_______

3.仲裁機構：_______

七、其他約定

1.本合同未盡事宜，由雙方另行協商確定。

2.本合同一式____份，甲乙雙方及第三方各執____份，自各方簽字蓋章之日起生效。

附件：

1.作品授權書

2.作品簡介

3.獨家代理協議

4.甲方授權委托書

5.乙方授權委托書

6.第三方合作協議

甲方（蓋章）：______________________________

乙方（蓋章）：______________________________

第三方（蓋章）：______________________________

甲方代表（簽字）：______________________________

乙方代表（簽字）：______________________________

第三方代表（簽字）：______________________________

簽訂日期：____年____月____日

第三方介入的意義和目的在于，通過整合市場資源、宣傳渠道及銷售網絡，提高作品的知名度和市場占有率，為甲方帶來更多利益。甲方為主導的目的和意義在于，確保作品的合法權益得到充分保障，實現作品價值的最大化。本合同的簽訂，旨在明確各方權利義務，規范合作行為，共同推動作品的市場推廣。

第三篇范文：第三方主體+甲方權益主導

合同編號：__________

合同簽訂地：_______簽訂日期：_______

甲方（品牌方）：______________________________

地址：______________________________法定代表人：______________________________

聯系電話：______________________________電子郵箱：______________________________

乙方（銷售代理方）：______________________________

地址：______________________________法定代表人：______________________________

聯系電話：______________________________電子郵箱：______________________________

第三方（市場推廣方）：______________________________

地址：______________________________法定代表人：______________________________

聯系電話：______________________________電子郵箱：______________________________

鑒于：

1.甲方擁有其知名品牌及產品線（以下簡稱“產品”）。

2.乙方作為銷售代理方，擁有廣泛的銷售渠道和客戶資源，負責在約定地區銷售甲方產品。

3.第三方作為市場推廣方，擁有專業的市場推廣能力和廣泛的媒體資源，負責提升甲方產品的市場知名度和品牌形象。

為明確各方權利義務，確保合作順利進行，經甲乙雙方及第三方友好協商，達成如下協議：

一、銷售代理范圍

1.乙方在本合同約定的地區和時間內，享有甲方產品的獨家銷售代理權。

2.乙方負責產品在約定地區的銷售、客戶服務及售后服務。

二、市場推廣內容

1.第三方負責在約定時間內，通過以下方式推廣甲方產品：

（1）在線上線下媒體投放廣告。

（2）參加行業展會及活動，提升品牌知名度。

（3）策劃并執行品牌宣傳活動。

三、乙方權利義務

1.乙方權利：

（1）乙方享有獨家銷售代理權，有權在約定地區銷售甲方產品。

（2）乙方有權要求甲方提供必要的產品支持，包括產品信息、技術支持等。

（3）乙方有權要求甲方支付銷售傭金。

2.乙方義務：

（1）乙方應按照約定完成產品銷售任務。

（2）乙方應確保產品質量和售后服務。

（3）乙方應定期向甲方報告銷售情況和市場反饋。

四、第三方權利義務

1.第三方權利：

（1）第三方享有市場推廣權益，有權使用甲方品牌及產品信息。

（2）第三方有權要求甲方支付市場推廣費用。

2.第三方義務：

（1）第三方應按照約定完成市場推廣任務。

（2）第三方應確保推廣活動的合規性。

（3）第三方應定期向甲方報告推廣效果。

五、費用及支付方式

1.銷售傭金：

（1）甲方應按實際銷售金額的____%支付乙方銷售傭金。

（2）支付方式：甲方應在每個季度結束后____個工作日內，向乙方支付相應季度的銷售傭金。

2.市場推廣費用：

（1）甲方應按約定支付第三方市場推廣費用。

（2）支付方式：甲方應在每個季度結束后____個工作日內，向第三方支付相應季度的市場推廣費用。

六、違約責任及限制條款

1.甲方的違約責任：

（1）甲方未按約定支付銷售傭金或市場推廣費用，應承擔違約責任。

（2）甲方提供的產品信息不準確，導致乙方損失的，應承擔賠償責任。

2.乙方的違約責任：

（1）乙方未按約定完成銷售任務，應承擔違約責任。

（2）乙方泄露甲方商業秘密，應承擔違約責任。

3.第三方的違約責任：

（1）第三方未按約定完成市場推廣任務，應承擔違約責任。

（2）第三方提供的推廣活動違反法律法規，應承擔相應責任。

七、爭議解決

1.雙方在本合同履行過程中發生的爭議，應友好協商解決；協商不成的，可提交仲裁委員會仲裁。

2.仲裁地點：