




已閱讀5頁,還剩1頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
十九、以德掩言,以行見理《世說新語》德行第一
王戎云太保居在正始中不在能言之流及與之言理中清遠將無以德掩其言初讀——讀準字音
王戎云:“太保居/在正始中,不在/能言之流;及與之言,理中清遠。將/無以德掩其言?”二讀——讀準節(jié)奏
王戎云:“太保居在正始中,不在能言之流;譯文:
王戎說:“太保生活在正始年間,未被納入善談?wù)咧校蝗x——讀清文意指能夠談?wù)撔W的人物。及與之言,理中清遠。將無以德掩其言?”譯文:
等到和他一交談,才知道他言談切理,高深玄遠。莫不是因為他的德望掩蓋了他的善談?”三讀——讀清文意凡事理得其當者為中表示揣度,相當于“莫非”“莫不是”。
王戎說:“太保生活在正始年間,未被納入善談?wù)咧校坏鹊胶退唤徽劊胖浪哉勄欣恚呱钚h。莫不是因為他的德望掩蓋了他的善談?”四讀——原文譯文
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 退休人員上崗協(xié)議書
- 聘請合唱老師協(xié)議書
- 雙方風險承擔協(xié)議書
- 活動承辦意向協(xié)議書
- 物品保用協(xié)議書范本
- 農(nóng)村繼承協(xié)議書范本
- 手工合作加工協(xié)議書
- 勞動事故私了協(xié)議書
- 家庭家產(chǎn)分配協(xié)議書
- 貨款協(xié)議書范本簡單
- 個人價值傾向測試題附有答案
- (2023)四年級科學質(zhì)量監(jiān)測試題
- 自然常數(shù)e的意義與計算
- 農(nóng)村土地延包確權(quán)實施方案
- 糖尿病眼部護理課件
- (課件)文題5【鄉(xiāng)情】
- 如何培養(yǎng)嚴重精神障礙患者的社交技能和人際交往能力
- 護工病房護理培訓:針對病房環(huán)境中的護理工作的專項培訓課件
- 健康生活從個人衛(wèi)生做起
- 中小學科普講座《水與人類生活》公開課教案教學設(shè)計課件案例測試練習卷題
- 消化內(nèi)科病房的醫(yī)院感染預防與控制
評論
0/150
提交評論