選擇性必修課本中的熟詞生義：選擇性必修1Unit11.spotn.注意到,發現;看見熟義：地點,場所;斑點原文：Ispotasmallgirlwhoseankleistwiceitsnormalsize.翻譯：我注意到一個小女孩,她的腳踝腫成了原來的兩倍。2.wearv.呈現；顯出wearasmile帶著笑容;面帶笑容熟義：穿;磨損，穿破;戴，佩戴原文：I’mstillwearingabigsmile,asIrememberallthefunandlaughteroftheday.翻譯：臉上仍然帶著大大的笑容，因為我記得這天所有的樂趣和歡笑。3.waterv.充滿淚水熟義：水;水域;江,河,湖,海;領海,海域v.給...澆水;灌溉;流口水原文：Someevensaidthattheonionsmadetheireyeswater.翻譯：有些人甚至說洋蔥讓他們流淚。4.particularadj.挑剔的;講究的beparticularabout對...挑剔/講究熟義：adj.特別的; 特指的例句：Peoplenowadaysseemnottobeparticularabouttherulesoforderingdishes.翻譯：現在的人似乎不講究點菜的規矩了。Unit21.linen.言語;字行;臺詞;留言條alongthelinesof...“類似...”n.排,行,列;線;原文：Whenshefinallyfinishedherfirstbook,shereceivedmentsfrompublishersalongthelinesof“toodifficultforchildren”,“toolong”,“Childrenwouldnotbeinterestedinit”.翻譯：當她終于完成了第一本書時，出版商給出的評價卻是“對孩子來說太難理解”，“太長”，“孩子們不會感興趣”等等。2.touchn.一點兒；少許atouchof一點兒n.觸覺；觸感；觸摸v.觸摸；感動原文：Whilealotofhardworkandatouchofluckplayapart,perseveranceisthekey.翻譯：不謝的努力和一點點運氣固然很重要，但堅持不懈才是關鍵。3.partn.作用;角色playapartin在...中起作用；在...中扮演...角色熟義：部分;區域;v.使分離;分開原文：Whilealotofhardworkandatouchofluckplayapart,perseveranceisthekey.翻譯：不謝的努力和一點點運氣固然很重要，但堅持不懈才是關鍵。4.upadv.未上床；起床beuplate=stayuplate熬夜;睡得晚熟義：adv.向上;在上面;加大;增高;朝...;成碎片;完全;關閉原文：Iwasuplatehelpingmybrotherwithhishomework.翻譯：我熬夜幫助我弟弟做作業。5.lowadj.沮喪的；虛弱的；消沉的(down)熟義：低的，矮的；在底部的；低于通常數量的原文：Soifsomeoneyouknowisfeelinglow,lendthemanearandtrytocheerthemup.翻譯：所以，如果你認識的人情緒低落，請傾聽他們的心聲，設法使他們振作起來。6.runv.參加競選(foraposition/intheelection)起作用,奏效;持續熟義：跑;快速移動;經營;運行;開設原文：YouranforHeadoftheStudentmitteebutweren’telected.翻譯：你競選學生會主席,但沒有當選。Unit31.keyn.禁區，三秒區熟義：n.鑰匙adj.原文：...usuallythemostathleticplayerontheteamwhocanplayinsideandoutsidethekey.翻譯：...通常是球隊中運動能力最強，在三秒區能里能外的球員。2.tonev.使更健壯，使更結實熟義：n.語氣；聲調原文：Somemembersliketodoyogabecauseithelpsthemkeeptheirmusclestoned...翻譯：有些會員喜歡做瑜伽，因為它有助于他們保持肌肉的強健。3.finaln.決賽;期終考試;大學畢業考試;期終結業考試熟義：adj.最后的;(指結果)最終的;決定性的原文：Luckily,shewaslatergivenachancetopeteinthefinal.翻譯：幸運的是，她后來獲得了參加決賽的機會。Unit41.partv.分別;分離;分開n.部分;成員;角色adj.部分的原文：Hereyesarewideandhermouthisparted,justasifshewereabouttospeak.翻譯：她的眼睛睜的大大的，嘴唇張開，就好像要說話似的。2.runv.=last持續，延續(runrunrun)熟義：跑;跑步;運轉;管理原文：TechArtwillrunfromthetwelfthtothesixteenthofNovemberandwillfeaturetheworksofoveronehundredofstudents.翻譯：科技藝術節將于11月12日至16日舉行，屆時將展出咱們學校100多名學生的作品。3.addressn.演講;演說熟義：地址原文：TheeventwillbeginatWilliamsSportsCentreat6pmwithaweleaddressfollowedbyawardsceremony,withtheeveningclosingat8pm.翻譯：活動將于下午6點在威廉斯體育中心開始并致歡迎詞，隨后舉行頒獎典禮，晚上8點結束。Unit51.stormn.(群情迸發的)浪潮causeastorm引起轟動熟義：n.暴風雨原文：Itwasnotpublisheduntil1859andimmediatelycausedastorm.翻譯：這本書直到1859年才出版，出版后立刻引起轟動。2.drivev.驅趕;迫使(drivedrovedriven)drive...away把...趕走熟義：駕駛;驅動;開車原文：Someofthesechemicalsdriveinsectsaway.翻譯：其中一些化學物質能驅趕昆蟲。3.featurev.占重要地位;起重要作用featurein...在...起重要作用/占重要地位熟義：n.特色;特點;特征v.以…為特色;由…主演例句：EconomicissuesfeaturedverylargelyinthePrimeMinister’sspeech.翻譯：經濟問題在首相的演講中占據了重要地位。4.particularadj.挑剔的;講究的beparticularabout對...挑剔/講究熟義：adj.特別的; 特指的例句：Peoplenowadaysseemnottobeparticularabouttherulesoforderingdishes.翻譯：現在的人似乎不講究點菜的規矩了。Unit61.windv.(道路、河流等)蜿蜒，曲折前進；纏繞熟義：n.風；氣流原文：Thewords“railwayslikemassivedragonsarewindingamongthemountains”seemparticularlyvividasItravelacrossthe“roofoftheworld”.翻譯：當火車開過“世界屋脊”時，“一條條巨龍翻山越嶺”的歌詞變得更加生動鮮活起來。2.highlightv.突出;強調;使顯著熟義：n.最精彩(或難忘)之處;強光部分;(pl.)精彩鏡頭;經典片段原文：TohighlighttheamountofworkrequiredtobuildtheQinghaiTibetRailway.翻譯：突出青藏鐵路建設所需的工作量。3.countv.數數;清點;數到;countdowntosth. 倒數至某時間counton 期待,指望;依靠;依賴生義：有價值,重要;有影響;算的上;把...視為/看作例文：Countdowntoyourwedding.翻譯：倒數到你舉行婚禮的日子。例文：Surelyitdoesn’tmatterwherecharitiesgettheirmoneyfrom:whatcountsiswhattheydowithit.翻譯：的確,慈善機構從哪里獲得錢并不重要,重要的是他們用這些錢做什么。4.presentv.引起,造成熟義：v.提出;顯示,表現頒發;授予主持播放;突然出現;正式出席;n.目前;現在;禮物;禮品adj.存在;當前的;出現;出席;在場;現存的;

原文：Inlocationssuchasthis,thethinair,changeableweatherandhighlevelsofUVradiationpresentedperhapsthegreatestchallengeforrailwa