跨文化交際試題答案附翻譯_第1頁
跨文化交際試題答案附翻譯_第2頁
跨文化交際試題答案附翻譯_第3頁
跨文化交際試題答案附翻譯_第4頁
跨文化交際試題答案附翻譯_第5頁
已閱讀5頁,還剩2頁未讀 繼續免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

D)Threeinternationaldevelopmentshavemadeinterculturalcontactmorepervasive(無處不在),theyD)newtechnologyandinformationsystem B.changesintheworld'spopulationC.ashiftintheworld'seconomicarena D.A,BandC__C hasevolvedthatletssocietiesshareculturalexperienceswithoneanotherasfilmsareproducedandshownaroundtheworld.ShowbusinessB.I.T.C.internationalfilmindustryD.Massmedia_A _intheUnitedStates,becausetheyhavebeenprofoundlyaffectedbypopulationandimmigrationincreases,areaprimarysettingfordomesticinterculturalcontact.SchoolsB.CommunityC.WorkplaceD.clubItisdifficulttofindasingledefinitionofhumancommunicationbecause__D .thecomplexnatureofcommunication B.theissueofintentionalityC.theissueofunintentionalityD.A,BandCToReuschandBateson,communicationoftentakesplace___A__.withoutawarenessB.consciouslyC.intentionallyD.deliberatelyWhichofthestatementsofcommunicationisnottrue?A(?)CommunicationisdynamicCommunicationissymbolicCommunicationisdynamicCommunicationissymbolicCommunicationisInterpretive D.CommunicationisstaticCommunicationhasaconsequencemeansthat D__.Communicationisirreversible B.OurresponsetomessagedoesnothavetobeimmediateC.ThenatureofourresponsestomessagesisrootedinourcultureD.A,BandCWhichoftheitemisnotthebasiccomponentofculture?DValues B.Emotions C.Personality D.AttitudesWelearnourculturenotthrough .A.proverbs B.art C.massmedia D.self-taughtAlthoughmanyaspectsofculturearesubjecttochange,the ofacultureresistsmajoralterations.BA.historyB.thedeepstructureC.backgroundD.tradition__D____isatthecoreofinterculturalcommunication.A.senderB.receiverC.cultureD.languageAlthoughcultureschangethroughseveralmechanisms,whichofthefollowingitemisnotthethreemostcommonones.CA.DiffusionB.AcculturationC.InventionD.InnovationOneofthemostdifficulttasksforforeignersinlearninganewlanguageislearningthe and inwhichtheyareused.CA.differentstyles,thecontextsB.grammar,accentC.differentstyles,thespeechactsD.vocabulary,thepronunciationLanguageisaccompaniedbyacontinuousflowofnonverbalcommunication,whichinvolvesnotonly butalso and .CA.thetone,gaze,posture B.thevoice,theface,thebodyC.thepitch,gaze,gesture D.thepace,thedistance,touch_B____istheprocessofselecting,organizing,andinterpretingsensorydatainawaythatenables

ustomakesenseofourphysicalandsocialworld.InterpretationB.PerceptionC.AnalysisD.UnderstandingThemapsareusuallydrawnbyputtingone'scountryinthecenter.Thisillustrates___C___.MisinterpretationB.Racialbias C.Ethnocentrism D.StereotypeManystereotypesareprovidedbythe__D .SchooleducationB.TextbookC.HistoryD.MassmediaCulturalbreakdowns,setbacksorconflictsresultfrommisinterpretations,ethnocentrism,andstereotypeasaresultof B___.A.MisperceptionB.RacialbiasC.MisunderstandingD.Falseimpression___C__aredefinedas“anenduringsetofbeliefsthatservetoguideordirectourbehavior”.A.LawsB.PerceptionsC.ValuesD.WorldviewsWhichofthestatementsaboutculturalvaluesisnottrue?CA.Culturalvalues,asisthecasewithculturalbeliefs,guidebothperceptionandcommunication.Culturalvalueshavenothingtodowithindividualvalues.Culturalvaluesareprescriptive.Culturalvalues,onceformed,areenduringandrelativelystable.Whichofthecountriesdoesn'tbelongtoindividualisticculture?D(?)A.ItalyB.NewZealandC.FranceD.GreeceInahighpowerdistanceculture,thesuperiortendstoBA.treatemployeesrespectfullyB.displayhisauthorityC.interactwithworkersmoreoften D.doimportantworkWhichofthestatementsaboutlowuncertaintyavoidanceisnottrue?????A.Diverspopulation.B.Frequentinnovations.C.Generallyoldercountrieswithalonghistory.D.Citizensareproudofnation.Whichofthefollowingcountriesorregionofnofemininetraits?DA.NorwayB.FinlandC.Denmark D.AustriaLanguage culturalreality.CA.ExpressesB.EmbodiesC.InfluencesD.SymbolizesItisauniversaltruththatlanguageis bycultureandinturnit culture.BA.influenced,reflectsC.determined,reflectsA.influenced,reflectsC.determined,reflectsdisplayed,influencesD.shaped,influencesLanguageisthe representationofapeople,anditcomprisestheirhistoricalandculturalbackgroundsaswellastheirapproachtolifeandtheirwaysoflivingandthinking.DA.PrescriptiveB.AbstractC.SubstantialD.SymbolicWhichofthecontextualcuesdonotmatterinahigh-contextculture?AA.Thetypeofrelationshipthatexistsbetweenthespeakerandthelistener.Thecoded,explicitmessage.Agerelativetothespeakerandthelistener.Whereisthecommunicationtakingplace?Thelow-contextculturedoesn'thavewhichofthecharacteristics.BA.Tendstodeveloptransitorypersonalrelationship.Tendstouse"logic"topresentideas.Tendstogivesimple,ambiguous,non-contextingmessages.Valuesindividualism.Thefollowingadvantagesofhigh-contextculturedon'tinclude .DA.itsavesusmakingmanytrivialdecisions;itallowsforgreatflexibility,adaptabilityandoriginality;rolestendtobeclear;groupprojectsandteameffortstendtobepracticableandeffective.Peoplefromculturesthatprefer“highinvolvement”stylestendto__A .A.expecttobeinterruptedusepolitelisteningsoundgiveplentyofpositiveandrespectfulresponsestotheirconversationpartnersD.speakoneatatimeTOC\o"1-5"\h\zPeoplefrom“highconsiderateness”culturesareoftenthoughttobe B___.A.loudB.passiveC.chattyD.pushyOnewaytodeterminewhetheraculturefavorsadirectorindirectstyleincommunicationis A .A.Howtheysay,“No.”B.Howtheyinvitepeople.Howtheyteachpeople.D.Howtheyacceptpeople.In2010,theEasterison___A .A.4th,April B.5th,April C.2nd,April D.6th,AprilWhichofthecommunicationstylecan'tbecharacterizedashighconsiderateness?AA.ChineseB.JapaneseC.MainstreamAmericanD.RussianDefinethefollowingconcept.(4pointsforeachofthe5items)Culture(2)Acculturation(3)Stereotype(4)Value(5)UncertaintyavoidanceCommunication(7)Innovation(8)Perception(9)Ethnocentrism(10)Interculturalcommunication(11)Powerdistance(12)high-contextTrueorfalse.(F)Culturalgeneralizationsmustbeviewednotasapproximations(接近)ofreality,butasabsoluterepresentations.(T)Domesticcontactsareincreasingbecausenewimmigrantsandco-culturesaregrowinginnumbers.(F)Ourresponsetomessagehastobeimmediate.(T)Itisalwayspossibletoshareourfeelingsandexperiencesbymeansofdirectmind-to-mindcontact.(T)Cultureisaproblemofnurtureinsteadofnature,thatisone'sculturalpatternsareacquiredthroughlearningorinteracting,ortheyaredeterminedbytheenvironmentwithinwhichwelive.??(6)(F)Misinterpretationsdoresulteverytimemembersfromtwoculturescommunicate.(F)Ethnocentrismisusuallylearnedattheconsciouslevel.(F)Lowuncertaintyavoidanceculturestendtohavealessefficientinfrastructurethanhighuncertaintyavoidancecultures.(T)China,Korea,Japan,LatinAmerica,andtoacertainextent,France,areconsideredtobehigh-contextcultures.(T)InthemainstreamAmericanculture,theidealformofcommunicationincludesbeingdirectratherthanindirect.(T)Communicationisanactivitythataffectspeopleandotherpeople.?(12)(T)Newtechnology,andgrowthintheworld'spopulationhavecontributedtoincreasedinternationalcontacts.(F)Allculturesusesymbols,buttheyrarelyassigntheirownmeaningstothem.(T)Communicationcanberetrieved.()Patternsofcultureareinherentwithindividual,thatis,theyaregeneticallypasseddownfrompreviousgenerations.()Perceptionsforthesameobject,behaviororeventarealwaysuniversal.()Tounderstandotherpeoplewemustgointotheirperceptualworldandtrytoexperiencerealityinthesamemannerastheydo.(T)TheArabic-speakingnations,LatinAmerica,Russia,andnearlyallofAsia(especiallyIndiaandChina)arehighpowerdistance.()Languageisinfluencedandshapedbyculture;itreflectsculture.(F)MainstreamAmericanconversationstylewouldalsobecharacterizedas“highinvolvement”,althoughitdifferssignificantlyfromthevariousAsianpatterns.()Wearecaptivesofourculture,thoughitoffersusacommonframeofreference.()Westudyotherculturesfromtheperspectiveofourownculture,soourobservationsandourconclusionaretaintedbyourpersonalandculturalorientations.()Becausewedonothavedirectaccesstothethoughtsandfeelingsofothers,wecan'tinferwhattheyareexperiencing.()Therearerulesforspeakerstofollowastohowmessagesareconstructedandinterpreted.()Onlywhenwearedeprivedofourowncultureorputintoacompletelynewculturecanwerealizetheimportanceofculturetous.()Stereotypereferstoanunfair,biased,orintolerantattitudetowardsanothergroupofpeople.()Theassumptionofsimilarityisoneofthebiggestpromotionsininterculturalcommunication.(T)CountriesorregionswithmasculinetraitsareIreland,thePhilippines,Greece,SouthAfrica,Austria,Japan,Italy,andMexico.()Lowcontextcommunicationsavesusmakingmanytrivialdecisions.(F)ForAmericans,twoorthreesecondsofsilencecanbecomfortable.三個國際的發展作出了跨文化聯系更普遍的(無處不在),他們是。D)A?新技術和信息系統B?變化中的世界人口C?在世界經濟舞臺上D?轉變A、B和C__C 已經使社會與另一個分享文化的經驗,如電影生產和在世界各地所示。A.顯示業務B丄T.C.國際電影業D.大眾傳媒_A 在美國,因為他們已經深刻地影響人口和移民的增加,是國內跨文化接觸的主設置。A?學校B.C.社會工作場所D.俱樂部很難找到一個單一的定義的人際交往because__D 。A.B?問題溝通的意向性的復雜性質C.D.unintentionality的問題A、B和C為Reusch和貝特森,經常通信需要地方___A__。A.B.C.自覺意識沒有故意D?故意6?通信的陳述中哪不是真實的?A⑺A?通信是動態B?通信是符號C?溝通是解釋D?通信是靜態溝通有后果的一種手段, D__。A?通信是不可逆的B我們對消息的反應并不一定要立即C?我們響應消息的性質被植根于我們文化D.A、B和C該項目的哪個不是文化的基本組成部分?DA?值B?情感C?人格D?態度我們了解我們的文化,不是通過 。A?諺語B?藝術C?大眾傳媒D?自學成才10?雖然文化的許多方面都可能隨時更改,一種文化的 抗拒重大改裝。BA?歷史B.C.背景D?傳統的深層結構__D 是在跨文化交際的核心。A.發件人B.接收機C?文化D?語言雖然文化幾種機制,通過更改下列項目不是三個最常見的幾。CA?擴散B.C.涵發明D?創新外國人在學習一門新的語言最困難的任務之一就學習的 和它們用于的 。C不同的風格、上下文B.語法、口音C?不同的樣式,言語行為D?詞匯,發音語言伴隨著連續的流動的非言語溝通,這涉及到的不僅是 而且是 和 。CA?色調,凝視、B?聲音,臉上,身體的姿勢C?球場,凝視,手勢D?步伐,距離,觸摸_B 是選擇、組織實施和解釋感官數據的方式,使我們能夠理解我們的身體和社會世界的過程A?解釋B?感知C?分析D?理解地圖通常是由自己的國家置于中心繪制的。這說明了___C___。A?曲解B?種族偏見C.民族中心主義D?刻板印象許多定型觀念是由__D 提供的。A?學校教育B?教材C?歷史D?大眾傳媒文化故障、挫折或沖突導致從曲解、族裔和 B___的刻板印象。A?誤解B?種族偏見C?誤解D?虛假印象___C__被定義為"一套持久的信念,有助于指導或指示我們的行為"。A?法律B.C.值D.感知世界意見關于文化價值觀的陳述中,不是?CA?文化價值,正如與文化信仰,弓|導感知和通信。文化價值觀與單個值無關。C?文化價值觀是說明性的。D?文化價值觀,一旦形成,是持久和相對穩定。國家哪個不屬于個人主義的文化?D(?)A.意大利B?新西蘭法國D.C.希臘在高功率距離文化中,上級往往BA?對待員工恭敬地B.顯示他的權威C?與工人進行交互D.更經常做的重要工作關于低不確定性避免的陳述中,不是真正的?????A.潛水者的人口。B.頻繁的創新。一般較舊國家悠久的歷史。D?公民自豪的國家。以下國家或地區的沒有女性的特質的?DA?挪威芬蘭B.C?丹麥D.奧地利語言 文化現實。CA.表示B.體現了C.影響D.象征這是一個普遍的真理,語言是 的文化,并在打開它 文化。BA?影響,反映了B?顯示影響C?確定,反映了D.狀影響語言是一個民族, 表示,它包括其歷史和文化背景,以及他們的生命和他們的生活和思維方式的做法。D說明性B.抽象符號的大量D.C.上下文提示的并不重要的高語境文化?AA?演講者與聽眾之間存在的關系類型。編碼、明確的消息。年齡相對于揚聲器和偵聽器。哪里通信發生?低語境文化沒有哪種特征。B短暫的個人關系發展的趨勢。使用對方的觀點的"邏輯"的趨勢。趨勢給簡單的、明確的、非contexting的消息。值的個人主義。高語境文化的以下優勢不包括 。D它節省了我們很多瑣碎的決定;它允許極大的靈活性、適應性和原創性;角色往往要清楚;組項目和團隊的努力往往是可行和有效的。從更喜歡"高參與"風格傾向于__A 的文化人。A.期待被中斷B?使用禮貌聽聲音C.給很多他們的對話伙伴的積極和尊重回應D?發言一次TOC\o"1-5"\h\z來自"高看破"文化的人往往被認為是 B___。A?大聲B?被動C?健談D?愛出風頭33?—種確定是否一種文化傾向于通

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論