Unit1readingandthinking

Unit1

學習目標：

1.動名詞作主語2.謂語動詞個數=連接詞個數+13.賓語從句

Unit1

Paragraph1

Unit1Hi!MynameisAdamandI'mafreshmanatseniorhighschool.

詞匯：freshman

一年級新生

翻譯：嗨！我叫亞當，是高中一年級的新生。講解：and并列了兩個主系表的句子（謂語動詞個數=連接詞個數+1）Goingfromjuniorhighschooltoseniorhighschoolisareallybigchallenge.

詞匯：challenge

挑戰翻譯：從初中過渡到高中真是一項巨大的挑戰講解：goingfrom...to...動名詞詞組整體作is的主語，動名詞詞組作主語可能會比較長，一定要注意

動名詞作主語練習.

漢譯英：1.說比做容易_______________________________________________2.被老師表揚使他重新獲得了信心_________________________madehimregainconfidence.Sayingiseasierthandoing.

Beingpraisedbyhisteacher

限時練Thefirstweekwasalittleconfusing

詞匯：confusing令人疑惑的翻譯：第一周有點讓人迷茫。講解：alittle可用來修飾形容詞

主系表結構alittleconfusing形容詞短語

Paragraph2

Unit1First,Ihadtothinkverycarefullyaboutwhich

coursesIwantedtotake.

詞匯：course課程takecourses學習課程翻譯：首先，我必須非常認真地考慮我想選哪些課程。講解：which+n+主謂（感嘆句語序）引導的賓語從句，作about的介賓

翻譯句子：Wearetalkingabout

whether

weshouldbuildmorehospitals.TheChinesepeopleareproudof

whattheyhaveachievedinthepast43years.中國人對他們過去43年所取得的成就感到驕傲我們正在談論是否應該建造更多的醫院Theschooladviser

helpedmechoosethesuitableones:maths,English,chemistry,worldhistory,andChinese.

詞匯：adviser顧問，指導者suitable合適的chemistry化學講解：helpsbdosth,冒號的用法，解釋說明，and并列名詞的用法

IknowthatChineseisaverydifficultlanguage,butIhopetobefluentwhenIgraduate.

詞匯：language語言fluent流利的graduate畢業

翻譯：我知道中文是一門非常難學的語言，但我希望畢業時能說得很流利。講解：謂語動詞數量=連接詞數量+1（賓從連接詞--that,并列句連接詞--but時間狀語連接詞--when）

翻譯：因為我喜歡英語而且成績不錯，我的指導老師建議我選修高級文學。

小組討論3min

Paragraph3

Unit1Ihadtochooseextra-curricularactivities,too.

詞匯：extra-curricular

課外活動翻譯：我還得選一些課外活動。講解：hadto不得不--相當于情態動詞，后用動詞原形

Itriedtojointheschoolfootballteam,butthecoachtoldmethatIdidn'tplaywellenough.

詞匯：join參加coach教練講解：謂語動詞數量=連接詞數量+1（并列連詞--but,賓語從句--that）tellsbthat...告訴某人某事Obviously,Iwasunhappy,butIwon'tquit.

詞匯：obviously顯然的quit放棄翻譯：顯然，我很不開心，但我不會放棄。

講解：obviously副詞修飾整個句子，won’tquit否定式的謂語

I'llfindawaytoimproveonmyown

sothatIcanmaketheteamnextyear.

詞匯：awaytodosth做...的方法onmyown靠自己

maketheteam組隊翻譯：我會自己想辦法提高，這樣我明年就能加入球隊了。

講解：sothat引導的目的狀語從句，翻譯為“為了...“

限時背誦Ijoinedavolunteerclubinstead.

詞匯：

volunteerclub

志愿者俱樂部翻譯：取而代之的，我參加了一個志愿者社團。

講解：主謂賓翻譯：每周三，我們會在食品救濟站里干活，把食物分發給社區里的無家可歸者。講解：and并列謂語動詞

IknowI'llhavetostudyharderasaseniorhighschoolstudentandgetusedtobeing

responsibleforalotmore.

詞匯：responsible負責任的getusedtodoing習慣做某事

翻譯：我知道作為一名高中生，我必須得更加努力地學習，學會習慣對更多的事情負責。講解：謂語動詞數量=連接詞數量+1（and并列兩個謂語動詞，賓語從句引導詞that的省略）

Paragraph4

Unit1I'mabitworriedaboutkeepingupwiththeotherstudentsinmyadvancedcourse,andit'llbequitedifficulttogetusedtoallthehomework.

詞匯：keepupwith跟上advanced高級的abit一點兒翻譯：我有點擔心在高級課程中無法跟上其他學生，而且要適應所有的作業會相當困難。講解：itwillbeadj+todosth(不定式詞組可能會比較長)

Still,I'mhappytobehere.

詞匯：still仍然，還是翻譯：不過，我還是很高興來到這里。講解：be+adj+todosthtodosth作原因狀語，類比

（Iam）gladtomeetyou.

詞匯：wellprepared準備充分university大學翻譯：努力學習并不總是有趣的，但我會為未來上大學或是任何其他的事情做好充分準備。講解：動名詞作主語，forAorB中的并列，whatever引導的名詞性從句，整體作為名詞和university并列

what(ever)引導賓語從句的特點，后邊從句不完整

課后小結

1.動名詞作主語（主語可能較長）2.謂語動詞個數=連接詞個數+1

（賓語從句的that可能省略）3.賓語從句（注意感嘆句