




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
RhetoricalAnalysisofKennedy’sInauguralAddress-3-[TakingtheoathofOffice]VicePresidentJohnson,Mr.Speaker,Mr.ChiefJustice,PresidentEisenhower,VicePresidentNixon,PresidentTruman,reverendclergy,fellowcitizens:Weobservetodaynotavictoryofparty,butacelebrationoffreedom--symbolizinganend,aswellasabeginning--signifyingrenewal,aswellaschange.ForIhaveswornbeforeyouandAlmightyGodthesamesolemnoathourforebearsprescribednearlyacenturyandthree-quartersago.修辭分析:運(yùn)用了Antithesis的修辭手法,前后結(jié)構(gòu)一致,語義相反,容易吸引觀眾的注意,達(dá)到演講詞開篇引人入勝的目的。這里“avictoryofparty”和“acelebrationoffreedom”,“anend”和“abeginning”等等分別構(gòu)成對(duì)照,強(qiáng)調(diào)這不是一個(gè)政黨的勝利,而是自由的勝利,是結(jié)束也是開端,是更新也是變革。Theworldisverydifferentnow.Formanholdsinhismortalhandsthepowertoabolishallformsofhumanpovertyandallformsofhumanlife.Andyetthesamerevolutionarybeliefsforwhichourforebearsfoughtarestillatissuearoundtheglobe--thebeliefthattherightsofmancomenotfromthegenerosityofthestate,butfromthehandofGod.修辭分析:該段子劃線部分都運(yùn)用了Repetition的修辭手法。這里重復(fù)的使用主要是為了分清層次,加強(qiáng)演講詞的節(jié)奏感和音律美,使讀起來朗朗上口。Wedarenotforgettodaythatwearetheheirsofthatfirstrevolution.Letthewordgoforthfromthistimeandplace,tofriendandfoealike,--borninthiscentury,temperedbywar,disciplinedbyahardandbitterpeace,proudofourancientheritage,andunwillingtowitnessorpermittheslowundoingofthosehumanrightstowhichthisnationhasalwaysbeencommitted,andtowhichwearecommittedtodayathomeandaroundtheworld.修辭分析:該段落劃線部分運(yùn)用了Parallelism的修辭手法。總共包括三組排比句,如段中所示,第一組是過去分詞引起的短語,第二組是形容詞引起的短語,第三組是定語從句。排比句結(jié)構(gòu)平衡,音韻和諧,語義緊湊,高潮迭起,極富感召力與鼓動(dòng)性。排比的大量使用既能起到突出演講主題的作用,又能令句子流暢,讀起來朗朗上口,極富音樂般的節(jié)奏和感染力。Leteverynationknow,whetheritwishesuswellorill,thatweshallpayanyprice,bearanyburden,meetanyhardship,supportanyfriend,opposeanyfoe,toassurethesurvivalandthesuccessofliberty.修辭分析:這句話運(yùn)用了Repetition和Alliteration雙重的修辭手法。首先是頭韻法,如段中陰影部分,“payprice”“bearburden”“survivalsuccess”“friendfoe”等這些頭韻法的合理使用不僅使演說朗朗上口,富于樂感,從而抓住聽眾的注意力,而且通過在詞首重復(fù)使用相同的輔音,使得音韻悠揚(yáng),節(jié)奏明快,增強(qiáng)了表現(xiàn)力,給人以深刻的印象,為演說增添了光彩。其二段中“any”的重復(fù)使用使演講者觀點(diǎn)緊湊,重點(diǎn)突出,有能很有效的調(diào)動(dòng)聽眾的情感,從而達(dá)到演講的目的。Thismuchwepledge--andmore.Tothoseoldallieswhoseculturalandspiritualoriginsweshare,wepledgetheloyaltyoffaithfulfriends.Unitedthereislittlewecannotdoinahostofcooperativeventures.Dividedthereislittlewecando--forwedarenotmeetapowerfulchallengeatoddsandsplitasunder.修辭分析:段中劃線部分運(yùn)用了Antithesis的修辭手法。這里主要是“united”和“divided”的對(duì)照,一方面使得兩句話對(duì)稱整齊,音律和諧,讀起來膾炙人口。另一方面強(qiáng)調(diào)了語義的對(duì)立,突出了“如果團(tuán)結(jié)一致,我們就能在許多合作事業(yè)中無往而不勝,如果分歧對(duì)立,我們便會(huì)一事無成”這個(gè)主要觀點(diǎn)。Tothosenewstateswhomwewelcometotheranksofthefree,wepledgeourwordthatoneformofcolonialcontrolshallnothavepassedawaymerelytobereplacedbyafarmoreirontyranny.Weshallnotalwaysexpecttofindthemsupportingourview.Butweshallalwayshopetofindthemstronglysupportingtheirownfreedom--andtorememberthat,inthepast,thosewhofoolishlysoughtpowerbyridingthebackofthetigerendedupinside.修辭分析:該段劃線部分運(yùn)用了Repetition的修辭手法,“shall”的重復(fù)使用使句式結(jié)構(gòu)緊湊,重點(diǎn)突出,同時(shí)調(diào)動(dòng)聽眾的情感,引起共鳴,很好得表達(dá)了美國政府的決心和信念。運(yùn)用了Metaphor的修辭手法。用比喻來闡述道理,使聽眾于生動(dòng)的形象中得到啟發(fā),受到感染,折服于演說家。這一句既表明演說家的態(tài)度,同時(shí)也是對(duì)本段上文的形象化總結(jié),這遠(yuǎn)比講美國今后不會(huì)對(duì)加入自由國家行列的其他國家進(jìn)行奴役之類的承諾有說服力得多。Tothosepeopleinthehutsandvillagesofhalftheglobestrugglingtobreakthebondsofmassmisery,wepledgeourbesteffortstohelpthemhelpthemselves,forwhateverperiodisrequired--notbecausetheCommunistsmaybedoingit,notbecauseweseektheirvotes,butbecauseitisright.Ifafreesocietycannothelpthemanywhoarepoor,itcannotsavethefewwhoarerich.修辭分析:該段落劃線部分中運(yùn)用了Metaphor的修辭手法。該短語將“massmisery”對(duì)世界各地人民的折磨隱喻為“bonds”,即枷鎖,形象生動(dòng)地將抽象的事物變得簡單易懂,使聽眾易于接受和理解,并使能夠引起聽眾的共鳴,達(dá)到演講的效果。運(yùn)用了Repetition的修辭手法。該句中“because”的重復(fù)使用一方面產(chǎn)生了音律美,使句式整齊勻稱,另一方面突出了演講者所要表達(dá)的觀點(diǎn),調(diào)動(dòng)了聽眾的情緒。運(yùn)用了Antithesis的修辭手法。該句中句式非常對(duì)稱整齊,讀起來朗朗上口,簡潔明了,音律和諧。同時(shí)通過語義上的對(duì)立突出強(qiáng)調(diào)了“如果不能幫助處在貧困中的人們,美國也就不能拯救少數(shù)的富人”這一觀點(diǎn)。Letbothsidesunitetoheed,inallcornersoftheearth,thecommandofIsaiah--to"undotheheavyburdens,and[to]lettheoppressedgofree."1修辭分析:演講詞從十六到十九段開頭部分的“Letbothsides”運(yùn)用了Anaphora的修辭手法。首語重復(fù)的使用突出了演講者的重點(diǎn),創(chuàng)造了節(jié)奏感,表達(dá)了講演者的感受和情感態(tài)度。段落十九中運(yùn)用了Metaphor的修辭手法。這里把世界各國人民收到的壓迫隱喻為了“heavyburdens”,化抽象為具體,生動(dòng)形象的寫出了人民受到的欺壓。
And,ifabeachheadofcooperationmaypushbackthejungleofsuspicion,letbothsidesjoinincreatinganewendeavor--notanewbalanceofpower,butanewworldoflaw--wherethestrongarejust,andtheweaksecure,andthepeacepreserved.
修辭分析:該段劃線部分中運(yùn)用了Personification的修辭手法。句中“pushback”即推動(dòng)的意思,是人才能具有的動(dòng)作屬性,演講者將beachhead擬人化,使的整個(gè)句子非常的生動(dòng)活潑,仿佛躍然紙上,聽來倍感親切,易受感染。運(yùn)用了Antithesis的修辭手法。對(duì)照在句中的使用使得句式整齊勻稱,又使觀點(diǎn)對(duì)立,突出了這份努力不是為了全球勢(shì)力的均衡,而是為了建立一個(gè)法制新世界。運(yùn)用了Parallelism的修辭手法。Allthiswillnotbefinishedinthefirstonehundreddays.Norwillitbefinishedinthefirstonethousanddays;norinthelifeofthisAdministration;norevenperhapsinourlifetimeonthisplanet.Butletusbegin.修辭分析:該段劃線部分中運(yùn)用了Anaphora和Climax的修辭手法。一方面首語重復(fù)(anaphora)的使用使得句式顯得整齊勻稱,音律和諧,強(qiáng)調(diào)了要完成這些任務(wù)的艱難性。另一方面層進(jìn)(climax)使得排列句子成分時(shí),根據(jù)由淺入深,從小到大,從輕到重原則,依次排列“onehundreddays”“onethousanddays”“inourlifetime”,使語義層層遞增,起到加強(qiáng)語義的作用,突出了要完成這一切的任務(wù)和理想不是一天兩天的事情,說明了任務(wù)的艱巨。Inyourhands,myfellowcitizens,morethanmine,willrestthefinalsuccessorfailureofourcourse.Sincethiscountrywasfounded,eachgenerationofAmericanshasbeensummonedtogivetestimonytoitsnationalloyalty.ThegravesofyoungAmericanswhoansweredthecalltoservicesurroundtheglobe.
修辭分析:句中劃線部分運(yùn)用了Hyperbole的修辭手法。這里“thegravessurroundtheglobe”,即墳?zāi)拱鼑苏麄€(gè)地球,顯然是夸張的用法。而運(yùn)用夸張的手法來強(qiáng)調(diào)為響應(yīng)美國政府號(hào)召而獻(xiàn)身的美國公民非常之多,一方面肯定了這些美國人的貢獻(xiàn),另一方面通過渲染氣氛,引起聽眾內(nèi)心的公民,從而呼吁更多的人響應(yīng)美國政府的號(hào)召為之奮斗。Nowthetrumpetsummonsusagain--notasacalltobeararms,thougharmsweneed--notasacalltobattle,thoughembattledweare--butacalltobeartheburdenofalongtwilightstruggle,yearinandyearout,"rejoicinginhope;patientintribulation,"astruggleagainstthecommonenemiesofman:tyranny,poverty,disease,andwaritself.修辭分析:這段采用了排比parallelism的修辭,而且將排比與重復(fù)(repetition)融合使用,既強(qiáng)調(diào)了文章,又使句子顯得整齊而不雷同,勻稱而不呆板。講說出來,既節(jié)奏鮮明、鏗鏘動(dòng)聽,同時(shí)又跌宕有致,富于變化。句中運(yùn)用了Anticlimax和Parallelism的修辭手法。句中“tyranny”“poverty”“disease”“war”在融合使用排比之余還使用漸降法按重要性的大小從大到小排列下來,最后又回到“war”上面。Canweforgeagainsttheseenemiesagrandandglobalalliance,NorthandSouth,EastandWest,thatcanassureamorefruitfullifeforallmankind?Willyoujoininthathistoriceffort?修辭分析:該段劃線部分運(yùn)用了Rhetoricalquestion的修辭手法。該段中修辭疑問句的使用一方面強(qiáng)調(diào)突出了美國和其他國家能夠在全世界范圍內(nèi)建立起一個(gè)抗擊敵人的聯(lián)盟,同時(shí)表達(dá)演講者的強(qiáng)烈情感和使得聽眾更好的參與進(jìn)來以及激發(fā)他們的興趣。另一方面,這個(gè)修辭的使用在某種程度上又充當(dāng)了該演講詞中的Transitionaldevice(過渡)的作用,引導(dǎo)聽眾往下聽,接下來便是演講者給出的解釋和答案。Inthelonghistoryoftheworld,onlyafewgenerationshavebeengrantedtheroleofdefendingfreedominitshourofmaximumdanger.Idonotshrinkfromthisresponsibility--Iwelcomeit.Idonotbelievethatanyofuswouldexchangeplaceswithanyotherpeopleoranyothergeneration.Theenergy,thefaith,thedevotionwhichwebringtothisendeavorwilllightourcountryandallwhoserveit.Andtheglowfromthatfirecantrulylighttheworld.修辭分析:該段劃線部分運(yùn)用了Parallelism修辭手法。“theenergy”“thefaith”“thedevotion”為三個(gè)單詞的排比,使得演講詞重點(diǎn)突出,同時(shí)又具備了音律美。運(yùn)用了Metaphor的修辭手法。這里將“theener
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 自然的饋贈(zèng)(教案)-2024-2025學(xué)年人教版(2024)美術(shù)一年級(jí)下冊(cè)
- 四年級(jí)信息技術(shù)上冊(cè) 第十一課 我是小小排版員教學(xué)設(shè)計(jì) 川教版
- 廣東省高考研究會(huì)2025屆高中畢業(yè)班調(diào)研考試(一)-歷史試卷(含答案)
- 全國人教版信息技術(shù)八年級(jí)下冊(cè)第一單元第1課《啟動(dòng)幾何畫板》教學(xué)設(shè)計(jì)
- 旋轉(zhuǎn)、平移和軸對(duì)稱-旋轉(zhuǎn)與平移現(xiàn)象(教學(xué)設(shè)計(jì))-2024-2025學(xué)年西師大版數(shù)學(xué)三年級(jí)下冊(cè)
- 七年級(jí)語文上冊(cè) 第一單元 第1課 春教學(xué)設(shè)計(jì)2 新人教版
- 人教部編版八年級(jí)上冊(cè)21 蟬第一課時(shí)教案
- 風(fēng)物傳說與旅游審美
- 高血壓的圍手術(shù)期護(hù)理
- 內(nèi)部培訓(xùn)“刑法”知識(shí)考試題庫含下載答案
- 2025年高考作文備考訓(xùn)練:知足與進(jìn)取(附思路指引、立意參考、結(jié)構(gòu)建議、4篇范文示例)
- 2025年第33批 歐盟REACH SVHC高度關(guān)注物質(zhì)清單247項(xiàng)
- 碳中和目標(biāo)下的公路建設(shè)策略-全面剖析
- 2025年山東省東營市廣饒縣一中中考一模英語試題(原卷版+解析版)
- 地面推廣協(xié)議
- 雷雨劇本文件完整版電子書下載
- 采樣員筆試題庫及答案
- 2025年中國能源建設(shè)集團(tuán)湖南省電力設(shè)計(jì)院限公司校園招聘自考難、易點(diǎn)模擬試卷(共500題附帶答案詳解)
- 網(wǎng)絡(luò)安全知識(shí)競(jìng)賽題庫及答案 1000題
- 少兒海洋知識(shí)科普
- 2025年洛陽文化旅游職業(yè)學(xué)院單招職業(yè)技能測(cè)試題庫及參考答案
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論