PDMSIMATIC能SIMATICPDM單和SIMATICManagerSIMATICPDM菜單和HWConfigSIMATICPDM單

注意事項、提示與竅 附 A 按規定使用產 所有帶有標記符號?的都是西門子的 責90026

04/2013

Copyright?AG前 使用SIMATIC 簡 使用本文 聯系伙 使用智能現場設備的基本知 與現場設備建立連 產品結 基本軟件 選 交付............................................................................................................................................安 準備SIMATIC 安裝SIMATIC 設置語 重新安裝/刪除SIMATIC PDM導出文件轉換 “PDM導出文件轉換器 將設備集成到SIMATICPDM 設備集成管理 “設備集成管理器”主窗 視 標題 菜單 設備列 狀態 源文件夾(Source 過濾器 使用設備集成管理 集成設備描 完成設備描 使用項目過濾器創建自己的設備 通過設備描述集創建自己的設備 刪除設備描 更新/升級設備描述（EDD更新 消 菜單 文 從源文件夾 設備描 從壓縮源 設備描 集成設備描述的列 已用設備描述的列 設備列表另存 打印設備列 刪除設備列 退 視 分割設備列表窗 完善設備信 集 用戶特定設備 過濾器文 項目過濾 消 查 ?（幫助 幫 關 視 簡 SIMATICManager中的視 過程設備工廠視 過程設備網絡視 在過程設備-工廠視圖中打開SIMATIC 項目同 SIMATICPDM中的視 主窗口“SIMATIC 標題 菜單 結構視 參數 參數表的“參數” 參數表的“值” 參數表的“單位” 參數表的“狀態” 狀態 顯 視圖中的顯 獨立設備視 多設備視 鍵盤操 功 簡 項目編 SIMATIC項目的“設置 設置計算機上的接 通過路由進行工廠范圍的通 檢查設備集 打 整理項目（重組 保存組 設備管 插入設 插入對 “插入對象-<...>”(InsertObject- “插入對象-分配設備類型 在HWConfig中集成設 在HWConfig中設置總線地 將HART設備集成到HART調制解調器網 緊湊型PROFIBUS設備（傳感器和執行器 模塊化PROFIBUS設備 將現場設備連接到 I/O上的HART設 在HART設備中插入HART模 集成FF現場設 冗余總線連接的現場設 將現場設備連接到冗余總線系 “選擇對象”(Select “屬性-查找對象” 將未指定的PROFIBUSPA設備用作占位 創建典型參數值（不導入ID數據 更換設 為過程模式插入工廠特定的文 現場設備的運行模 刪除設 分配參數并到設 互連和FF設 FF段中的對象 通 簡 導出組態和參數分配數 導入組態和參數分配數 診 現場設備診 設備圖標概 連接診 檢 更新診 使用 菜單 “文件”菜 “編輯”菜 “設備”菜 “視圖”菜 “選項”菜 “幫助”菜 菜單 狀態 日 消息日 圖形顯 值的圖形顯 趨勢圖 棒 轉速計圖 圖標和按 使用趨 編輯趨 資產管 資產管 與PCS 工作站配合使 SIMATICPDM中的菜單 “文件”菜 保 導 導 打 退 “是否保存更改 編輯（取決于設備 “設備”菜 到設 到設備-<...>”(DownloadToDevice- 上傳到 “上傳到PG/PC-<...>”(UploadtoPG/PC- 值比 值比 “值比較 “選擇對象”(Select 分配地址和 “分配地址和TAG...”(Assignaddressand 對象屬 “常規”選項 “設備”選項 “診斷”選項 “通信”選項 “文檔管理器”選項 校準日 校準日 菜單 菜單 ..............................................................................................................................................更改日 顯示更改日 菜單 菜單 ..............................................................................................................................................“視圖”菜 啟動 圖表和趨勢（取決于設備 顯示過程變量和測量 “診斷”菜 更新診斷狀 “更新診斷- “選項”(Options)菜單（取決于設備 “幫助”菜 設備參數幫 關 查 文檔管理 SIMATICManager中的SIMATICPDM菜單 “編輯”菜 SIMATICManager>“編輯”菜 對象屬 “常規”選項 “設備”選項 “診斷”選項 “通信”選項 “文檔管理器”選項 SIMATIC 導 導 到設 上傳到 更新診斷狀 啟動 設備選擇（重新分配 顯示更改日 “插入”(Insert)菜 插入對 “視圖”菜 過程設備工廠視 過程設備網絡視 “選項”菜 SIMATICPDM的設 SIMATICPDM的設 “常規”選項 “通信”選項 “加載”選項 “設備集成管理器”(DeviceIntegrationManager)選項 ”選項 “更改日志”(ChangeLog)選項 “服務”選項 HWConfig中的SIMATICPDM菜單 注意事項、提示與竅 有關組態和參數分配的信 通過工業以太網連接現場設 HART應 附 通訊問 消息窗 “出錯時的決定 “出錯歷史 “錯誤” “多個錯誤” “消息” 索 前

SIMATICPDM（ProcessDeviceManager，過程設備管理器）是一個不依賴于制造商的通用工具，用于對智能現場設備（傳感器和執行器）和現場組件（I/O、多路復用器、控制室設備和緊湊型控制器）進行組態、參數分配、調試、診斷及。

SIMATIC要理解本文檔，需具備現場工程組態領域的。STEP7PCS7的活動需要自動化領域和SIMATICS7SIMATICPDMV8.1

SIMATICPDMreadme可在如下位置找到該文件：SIMATICPDMDVDSIMATICPCS7DVD光盤中的...PDM...\PDMBASE\setupSIMATICPDM通過在Windows“開始”(Start)菜單中選 SIMATIC文該文件的默認文件夾是 SIMATICPDM屬于項目特定的幫助，其中包含以下信息SIMATICPDM該PDF文件是HTML格式的SIMATICPDM的簡要說明。該PDF文件不包有關設備特定功能（例如，可 ”(HelpTopics)打SIMATICPDM 過單擊“幫助”(Help)按鈕或按F1鍵調用該幫助。 使用SIMATIC

SIMATICPDM（ProcessDeviceManager，過程設備管理器）是一個不依賴于制造商的通用工具，用于對智能現場設備（傳感器和執行器）和現場組件（I/O、多路復用器、控設備以及200臺以上的全球其他制造商生產設備。SIMATICPDMSIMATICSTEP7/PCS7環境下或結合適當的功能模塊運CustomerD-90475Nuremberg, 有關設備和GSD文件的問題：的 有關SIMATICPDM的后續安裝信息和附加信息，請 以下Internet /pdm(http://p 該標準(IEC61804-2)由以下組織合作制定：Hart通信 EDDL（IEC61804-3） 下文中，將“設備描述”來指代“EDD”（ElectronicDeviceDescription，電子設備描述）和“DD”（DeviceDescription，設備描述）通稱為術語“設備描述”。 PROFIBUSPAHART通用或常見實DVD“設備庫...HCF 證持有人便可執行這種使用權限。SIMATICPDM PROFIBUSDP下圖顯示了SIMATICPDM到現場設備的路徑???U,(3%2,862,862,862,862,86HPH,'3'32,862,86HPH,RQGWLQRQGWLQVPROFINET??????UW,(3%2,%86HPHHPH,?'33$32,%863$3LQN1(??52,%863$??1(7??SIMATICPDMPCSIMATICPDM由進行工廠范圍的通訊(78)”部分。HART下圖顯示了SIMATICPDM到現場設備的路徑+$57+$570RGHP

SIMATICPDMPROFIBUSDP網絡（包括附屬的現場總線PROFIBUSPAHART

SIMATICPDM SIMATICPDMSTEPPCSSIMATICPDM-●●SIMATICPDM●--集成在STEP7-●●-"“SIMATICPDM(-○● 限制的設備都安裝了 證時，SIMATICPDM才會顯示設備 SIMATICSTEPPCSTAG-SIMATICSTEPPCS-HW-集成在STEP7-FOUNDATION-○○HARTHARTHARTSHC模式（通信加速SIMATICPDM-日志（審計-LifeListHWConfig--SIMATICPDMSIMATICPDMSIMATICPDM單點版不能通過其它選件進行擴運行模式“PDM證，或者項目中存在受限制的功能/選項，則“PDMDemo”運行模式將自動激活。SIMATICPDM的必要證（證密鑰PDM SIMATICPDM對于SIMATICPDM，可 SIMATICPDMIntegrationinSTEP7(PCSSTEP7(HWConfig)SIMATICPDMSTEP7中”(IntegrationinSTEP7)選項的組合在下文稱為集成版SIMATICPDM。PDMTAGSIMATICPDM的TAG選件來實現，并且沒有數量上限。也可以通過增加證密鑰的數量，來增加可組態設備的最大數目（增加TAG）。101001000PDMFoundation通過此選件可對現場總線上的設備使用SIMATICPDM功能SIMATICPDMRouting（S7400進行路由PDM

SIMATICPDM 的版本信息，請參考Internet上的相關物“DeviceLibrary”DVD的_manuals\PI_Library_ ation文件夾中的“index.html”安 SIMATICPDMSIMATICPDM(25) SIMATICPDM中。相關信息，請參見“集成設備描述(頁43)”部分。硬件已準備就緒（配置、電源、網絡連接） 有關與分布式I/O相關的具體問題，請參見“模塊化PROFIBUS設備（ (頁93)”部分。實際使用情況，只需安裝CD中的部分應用程序。SIMATICPDMPCPC

...單擊“下一步...必要時閱讀該信息，然后單擊“下一步(License...激活復選框“我接受 協議的條件”(IaccepttheconditionsofthelicensingagreementaswellastheconditionsoftheOpenSourceLicensingAgreement)。...單擊“下一步(Setup...激活“安裝”(Install)復選框，然后單擊“下一步”(Next)(UserSIMATICPDM單擊“下一步FOUNDATION (FOUNDATIONFieldbus)(SystemSIMATICPDM 可再次打開“安全控制器”(SecurityController) (Readytoinstalltheselection)?！鞍惭b”(Install)-執行安裝。PCSIMATICPDM(EDD)“SIMATICPDM(33)

SIMATICManager自定義...”(OptionsCustomize...)。將打開“設置”(Settings)框。)SIMATICPDMSIMATICManagerSIMATICPDM語言版本，則會自動重新安裝/SIMATIC

SIMATICPDMSIMATICPDM，然后再安裝新“設備庫”DVDSIMATICPDM隨附的設備描述。SIMATICPDM(33)SIMATICPDMWindowsPDM導出文件轉換 在“PDM導出文件轉換器”(PDMExportfileConverter) 的導出文件進行轉換，使其能夠再次導入到PDM中。PDMV6.xV7.xPDMV8中。 中。然后方可導入這些文件。

單擊“確定”(OK)關

將設備集成到SIMATICPDM SIMATICPDM中之后，才可以對現場設備進行組態。DeviceIntegrationManager是用于集成設備描述的SIMATICPDM功能。對于因使用以下設備描述以及與關聯的設備結合使用時所造成的任何損壞，明確 PROFIBUSPAHART對于“DeviceLibrary...”DVDHCF庫、FFPI SIMATICPDM SIMATIC程序下，選擇菜單命令SIMATIC 證協議”(Iacceptthelicenseagreement)按鈕“(頁41)“源文件夾”(Sourcefolder框顯示搜索設備描述時使用的(Filter)用過濾器文件...(頁55)描述...(頁48)述...(頁49)(PC(STEP7(51)((53)的狀態列顯示“設備信息不完整”(Deviceinfo plete)圖標。DVD...(可將以此方式創建的設備庫、壓縮或刻錄到DVD中。類似SIMATICPDMDVD“...”，這些庫也可讀入或集成進設備集SIMATICPDM已在設備列表的“路徑”(Path)(55)(56)濾器(頁55)打開“消息 打開“查找 ?SIMATICPDM關于...(SIMATICPDMSIMATICManager對設備集成管理器進行設置。SIMATICPDM>“設備集成管理器”(DeviceIntegrationManager)選項卡(頁222)部分

描述...(頁48)述...(頁49)SIMATICPDM(PC(STEP7DVD...((51)(55)(56)(打開“消息”(Messages)框(SIMATICPDM“設備集成管理器”(DeviceIntegrationManager) 中包含有關設備描述的信息以及可由SIMATICPDM通過設備描述解析的設備的信息。列列樹形結構-以層級結構（ 扁平結構-不以層級結構顯示帶設備描述的設備。單擊任何其它列（除“路徑”(Path)外）(Device列(Device位置（對象名稱EDDID(TypeGSD(GSDGSD(IntegratedDD(Integrateddevice(Device設備類型的層級名稱（SENSOR-SIMATICManagerSIMATICPDM設置(OptionsSIMATICPDMSettings...)有關 的詳細信息，請參見“設備集成管理器”(DeviceIntegrationManager)選項卡(頁222)部分序。再次單擊該單元格可改變排序方向（升序/降序）。(Source“源文件夾”(Sourcefolder)框可以顯示 將打開“更改源文件夾”(Changesource “過濾器”(Filter)框位于“源文件夾”(Sourcefolder)字符串（1、23）有設備。不區分大小寫字母。要禁用單個過濾器，單擊相應過濾器的應用項目過濾器...(

(頁56)。DeviceIntegrationManagerSIMATICPDM“DeviceLibrary”DVDSIMATICPDM相應版本隨附的“DeviceLibrary”DVDSIMATICPDM中。不同版本的設備描述 FOUNDATION要為現場總線上的設備集成設備描述，必須安裝SIMATICPDM選“FOUNDATIONFieldbusSIMATICPDM(25)PDMPCSIMATICWindows“開始”(Start)菜單并選擇SIMATICSIMATICPDM>DeviceIntegrationManager。您必須接受證協議才能使用DeviceIntegrationManager>從源中設備描述...”(File>Readdevicedescriptionsfromsourcedirectory...)或“文件>從壓縮源中設備描述...”(File>Readdevicedescriptionsfromcompressedsource...)。"“Device“DeviceLibrary”DVDSIMATICPDMDVD單擊“確定”(OK)找到的設備描述將顯示在“設備”(Devices列表中。(38)選中復選框。可以使用分割設備列表窗口(52)。 >集成...”(Catalog>Integrate...)。將設備描述傳送到PC。SIMATIC息，可參見“完成設備描述(頁45)”部分?！敖桓?頁22)”部息不完整”(Deviceinfo plete)圖標。information

>創建用戶特定設備DVD...”(Catalog>Creatinguser-specificdeviceDVD在“創建自己的設備庫...”(Createowndevicelibrary...)框中輸入目標路(MissingHelp

>創建用戶特定設備DVD...”(Catalog>Creatinguser-specificdeviceDVD在“創建自己的設備庫...”(Createowndevicelibrary...)框中輸入目標路(MissingHelp 更新/升級設備描述（EDD更新 設備描述...(頁48)”部分相關信息請參見“集成設備描述(頁43)”部分。 選擇菜單命令“文件>從源 fromsourcedirectory...)。如果壓縮文件受保護，則將彈出一個要求輸入的框...(通過此菜單命令打開“完善設備信息...”(Completedevice SIMATICPDM 路徑可以選擇“文件>從壓縮源中設備描述文件...”(File>Readdevicedescriptionfilescompressedsource ...(此菜單命令用于打開“完善設備信息...”(Completedevice

PC刪除集成的設備描述(...(...(設置選選擇菜單命令“文件>打印設備列表”(File>Printdevicelist)或單擊“打印”(Print)按鈕。

設備列表窗口。該窗口包含在左側設備列表窗口（復選框被選中）中選擇的所有設備。通過選擇左側設備列表窗口中的行并按下按鈕，可向右側設備列表窗口中添加各設備或子樹。通過選擇右側設備列表窗口中的行并按下按鈕，可將先前添加的各設備或子

列ID(TypeIEC61804-3。列-對象名稱（SENSOR-FLOW-IEC61804-3IEC61804-3

對于已在設備列表的“路徑”(Path)列中選中其復選框的那些設備，可使用菜單命令“目錄>集成”(Catalog>Integrate)將其設備描述文件集成到SIMATICPDM的設備 SIMATICPDMPDM設置描述中可行設置的信息，請參見““設備集成管理器”(DeviceIntegrationManager)選項卡(頁222)”部分?？赏ㄟ^“DVDCatalogCreatinguser-specificdeviceDVD菜單命令創建自己的設備庫。類似于SIMATICPDMDVD“設備庫...”，您可已創建DVD，也可將其讀入并與設備集成管理器集成?！皠摻ㄓ脩籼囟ㄔO備DVD...” >創建用戶特定設備DVD...”(Catalog>Creatinguser-specificdeviceDVD“創建自己的設備庫...”(Createowndevicelibrary...)框隨即打開應用過濾器文件... >應用過濾器文件...”(Catalog>ApplyFilterFile...)菜單命令，將預定義的過濾器文件（事先以XML格式保存在設備集成管理器中的設備列表）應用于設備庫。如果已裝載過濾器文件，則“過濾器文件”(Filterfile)框顯示在“源文件夾”(Source >應用過濾器文件...”(Catalog>ApplyFilterFile...)菜單命令?！皯眠^濾器文件...”(ApplyFilterFile...)框隨即打開。 刪除過濾器文件/項目過濾器”(CatalogRemoveFilterFile/ProjectFilter)菜單命令用于停止應用過濾器文件或項目過濾器。撤消過濾器后重新顯示完整的設備列表。

>應用項目過濾器...”(Catalog>ApplyProjectFilter...)菜單命令選擇STEP7項目或STEP7多重項目來過濾項目所用組件的設備列表。如果已裝載項目，則“項目過濾器”(Projectfilter)框顯示在“源文件夾”(Sourcefolder)框結合使用“創建自己的設備庫”(Createowndevicelibrary)和“應用項目過濾器”(ApplyProjectFilter)功能，便可創建一個完全符合自身項目要求的設備DVD。“應用項目過濾器...”(Applyproject 在菜單欄中單擊“應用項目過濾器...”(ApplyProjectFilter...)圖標?！按蜷_項目”(Openproject) ))要撤消過濾器，單擊按鈕 刪除過濾器文件/項目過濾器”(CatalogRemoveFilterFile/ProjectFilter)菜單命令用于停止應用過濾器文件或項目過濾器。撤消過濾器后重新顯示完整的設備列表。打開“消息 >查找”(Catalog>Find)菜單命令查找設備描述文件 (Search“查找”(Find)?（幫助

SIMATICPDM 。利用“索引”(Index)和“查找”(Find)功能可顯示有關特定 視

PDMSIMATICManagerHWConfigPDMSIMATICPDM建議：在使用SIMATICPDM為現場設備分配參數之前，請先檢查是否可 SIMATIC(75)"SIMATICManagerSIMATICManager過程設備工廠視圖”(View ntview)“SIMATIC(75)SIMATICManager過程設備網絡視圖”(Viewdevicesnetworkview)項目，例如，工廠中PC和設備之間的端到端連接。“SIMATIC(75)SIMATIC在SIMATICManager中，選擇“視圖>過程設備工廠視圖”(View>Process view)S7項目中的“設備”(Devices)對象。SIMATICPDMHW

HWConfig中進行設備配置的過程中，工廠結構的映像（SIMATICPDM組態的所有設備）將從HWConfig傳送到過程設備網絡視圖。SIMATICPDM主窗口“SIMATIC在整個工作會話期間，“SIMATICPDM”主窗口會一直保留在屏幕上，但會被其它激活的(63)SIMATICPDM(63)SIMATICPDM( 結構視圖(64)：顯示的對象取決于SIMATICPDM(SIMATICPDMSIMATICPDM導出...(...(PG/PC(TAG(((關于...(查找...(設備手冊（取決于設備SIMATICPDMPG/PC(LifeList查找...((設備視圖(頁69)”部分。相關的設備。相關信息，請參見“多設備視圖(頁70)”部分。復選框(Value)((Unit)(Status)(題級別。各參數行位于標題下方?！皡怠?Parameter))...value...)最大值... valuevalue...))))“狀態”(Status列顯示與“名稱”(Name)66列對應的參數的狀態。-框SIMATICPDM

SIMATICManagerHWConfigSIMATICPDM如果某個對象已被其他用戶打開，則會顯示一條消息，打開對象的相應用戶和保存”(FileSave)SIMATICPDM中對打開對象SIMATICPDM相關信息，請參見“SIMATICPDM(218)SIMATICPDMSIMATICPDM。參數表（在主窗口的右側“主窗口“SIMATICPDM”(62)SIMATICPDM前選擇了具有下級對象的對象，例如，選擇了連接有現場設備ET200SIMATICPDM參數表（在主窗口的右側“主窗口“SIMATICPDM”(62)<CTRL+保存（文件菜單）(<CTRL+打印...（文件菜單）(<Alt+移到下一個輸入域（從左至右和從上至下）<Alt+<Alt>含“文件”(File)命令的話）。將打開該菜單。<Alt>+<Alt>+功

PDM“PDMSIMATICPDM進行組態、分配參數和診斷的對象。PDM對象包括：PCS7/STEP7SIMATICPDMSIMATICPDM 建立連接(頁15)”部分。SIMATICHW

現場設備的微型系–現場設

下列網絡和從屬現場設備上直接打開SIMATICPDM：PROFIBUSPROFIBUSPROFINETHARTFOUNDATION

SIMATICPDM中輸入和更改的數據會保存在項目數據中。SIMATICPDM中進行的輸入和更改必須加載到項目中。SIMATICSIMATICPDM之后，SIMATICManager

SIMATICManager“設置...”(Options“語言”(Language)選項在SIMATICManager和SIMATIC“視圖”(ViewSIMATICManager的起始視圖；SIMATICPDM的視圖有：“列”(Columns)---------x-------xxxxxxxxxxxxxxx-xxPLT---x----x--x-x--x-x--x-x--x-x--x---DD-x--xxxxxxxxxxx*PDM在內部生成的過程控制ID，用于標識資產管理系統的連接對象（PCS7站PDM站）–過程設備工廠視圖（多項目過程設備網絡視圖（多項目UNCSIMATICPDM(SIMATICManager中的SIMATICPDM菜單和框(頁使用項目的接口設置（SIMATICPCS7SIMATICSTEP7）。SIMATICPCS7和SIMATICSTEP7中使用以下接口類型：PROFIBUSDPCOMSIMATICPDMS7-400工作站通

統，以便執行某些操作，例如，用戶程序、配置硬件或執試功能。S7STEP7V5.5SIMATICPDM（SIMATICPDM）作為子網間的網關、具有通信功能的模塊（CPUCP）S7 的自動化設備和通信伙伴已在S7項目中組態 所需的SIMATICS7站已接入網絡中，并且可以通過網絡節 最后的 SIMATICPDMSIMATICManager在樹形視圖中打開“設備”(Devices)注SIMATICPDM) “整理項目（重組）(81)

SIMATICPDM將打開“打印”(Print)框。整理項目（重組過“重組”功能刪除項目中的TAG證要求。SIMATICPDMSIMATICManager>重組”(File>Reorganize)通過SIMATICPDM進行的更改始 在SIMATIC項目中SIMATICManager>另存為”(File>SaveAs)STEP7PCS7PROFIBUSPROFINETHARTI/OHART在HWConfig中組態現場總線設備名為“網絡”(Networks)PDM要進行進一步處理，需要SIMATICPDM證 參見““插入對象-分配設備類型” 框(頁84)”部分。將打開“插入對象-<...>”(InsertObject-<...>)框?！皩ο竺Q”(Objectname“<地址>”(<Address>)輸入框（PROFIBUSPROFINETIP地址單擊“分配設備類型”(AssignDeviceType)將打開“插入對象-分配設備類型”(InsertObject-AssignDeviceType) 相關信息，請參見““插入對象-分配設備類型”框(頁84)”部分。 <地址>(<Address>)（PROFIBUSPROFINETIP地址<名稱><地址PROFIBUS<地址><名稱<名稱><地址<地址+(n*-1)><名稱<名稱><地址+(n*-*:n將打開“插入對象-分配設備類型”(InsertObject-AssignDevice PROFIBUSDPPROFIBUSPROFINETHARTPROFIBUSPROFIBUSDPPROFIBUSPAHART––HART息，則樹形結構中將僅保留設備必需的結構。從這些結構中進行選擇。PA選擇“PROFIBUSPA”文件夾并按“設備標識”(Deviceidentification)DP選擇“PROFIBUSDP”文件夾并按“設備標識”(Deviceidentification)HART選擇“HART”文件夾并按“設備標識”(Deviceidentification)“SIMATICPDM(33)DP DP/PAPADP/PA-LinkPA PROFIBUSDPPROFINETIOPROFIBUSDPHWConfigDPPROFIBUS>主站系統(InsertMastersystem)SIMATICManager在右側窗口中雙擊“網絡”(Networks)PROFIBUSDP(InsertNewObject>Object)。單擊“分配設備類型”(AssignDeviceType)將打開“插入對象-分配設備類型”(Insertobject-Assigndevicetype) PROFIBUSDP單擊“確定”(OK)PROFIBUSDPHWConfig

PROFIBUS設備可直接插入到PROFIBUSDP在硬 中的“PROFIBUSDP”下選擇所需設備并將其拖動到DP主站系統中 的“PROFIBUSDP>ET200iSP”下選擇的前端站“IM152-1”放到DP主站系 的PROFIBUS-PA文件夾中選擇一個設備例如，這可以是“PROFIBUS-PA>>傳感器>壓力>SITRANSPA>>Sensors>Pressure>SITRANSP)下列出SITRANSP壓力變送器，也可以是“PROFIBUS-PA>其它”(PROFIBUS-PA>Other)下列出的設備規約。PROFIBUSDP耦合器設置為45.45kbps）。DP/PA-LinkPA （IM153-2IM157PROFIBUS-Link）HWConfigDP/PA-LinkPAPAPA “RSD-GW-EX1.PA”前端站可在硬 下的“PROFIBUS-PA\REMOTE+FUCHSGmbH\P+FI/OSystemDP主站系統（DP/PA耦合器，請參見上文）PA主站系統中（將硬 中“PROFIBUS-PA>P+FI/OSYSTEM>RSD-GW-EX1.PA”下列出的其中 ET200M從硬 的“PROFINETIO>I/O>ET200M”下選擇前端站“IM153-4”，將其放置在只能為PROFIBUS網絡上的現場設備設置總線地址。將打開“屬性-...”(Properties-...)框在“節點/...系統”(Node/system)將打開“屬性-...接口<現場設備>”(Perface<Fielddevice>)框單擊“確定”(OK)單擊“確定”(OK)關閉“屬性-...”(Properties- 保存”(StationSave)HARTHART+$57+$570RGHP HART調制解調HARTHARTSIMATICPDM(EDD)HARTCOMHARTHARTHART調制解調器網絡”(InsertNewObject>HARTmodemnetwork)命令。從顯示的快捷菜單中選擇“對象屬性”(ObjectProperties)命令。在HART調制解調器網絡“屬性”(Properties)框的“通信”(Communication)選項卡中可在此選中“優先使用‘長地址’”(Prefer'LongaddressCOM接口，可在右側窗口中雙擊“PCProperties)菜單命令。COM端口通常為“1PCCOM端口，因此必須在此選HARTCOMFIFO緩沖區的設置是否合適，或直接使用USBHART調制解調器。HART設備，應在右側窗口中選擇“HART調制解調器網絡”(HARTmodemnetwork)對象”(InsertNewObject>Object)命令。在顯示的HART的快捷菜單中選擇“對象屬性”(ObjectProperties)命令。在HART設備“屬性”(Properties) 框的“通信”(Communication)選項卡中輸入設備特HARTHART設備，然后在快捷菜單中選擇“對象屬性”(Objectproperties)菜單命令。在顯示的框中選擇“通信”(Communication)選項擇所需的“PC”對象，然后選擇菜單命令“選項”(Options)>“定義當前PC”(DefineCurrentPC)。PROFIBUS設備（傳感器和執行器PROFIBUS設備（PROFIBUSDP設備、PROFIBUSPAPROFIBUS22,862,862,86??2,%62,%62%86

SIMATICManager對象>對象”(InsertNewObject>Object)命令。將打開“插入對象”(InsertObject)框單擊“分配設備類型”(AssignDeviceType)插入PROFIBUS設備 如PROFIBUSDP網絡）。PROFIBUSDPPROFIBUSDP設備/PROFIBUSPA前端模塊（選擇：現場設備（HART設備將打 框“<...SIMATICPDM–插入對象”(<...SIMATICPDM–InsertObject(s)) PROFIBUSDP/PAPROFIBUSPROFIBUSPA（6ES7157-0AC84-0XA0起具有診斷功能的DP/PA耦合器可組態為獨立設備）。或者，可以將PROFIBUS-Link（Y-Link或DP/PA-Link）添加到PROFIBUSDP網絡。PROFIBUS-LinkPROFIBUSPROFIBUS-Link。在“插入SIMATICPDM對象”(InsertSIMATICPDMObject(s)) PROFIBUS設備的地址后，可在“對象屬性”(ObjectProperties) (Communication)選項卡中進行更改。SIMATICPDMPROFIBUSSIMATICPDMPROFIBUS模塊化PROFIBUS設備

SIMATICManager在右側窗口中雙擊“網絡”(Networks)PROFIBUSDPObject>CommunicationsNetwork)命令。將打開“插入對象-<...>”(InsertObject(s)-<...>)框單擊“分配設備類型”(Assigndevicetype將打開“插入對象-分配設備類型”(InsertObject-AssignDeviceType)框。相關信息，請參見““插入對象-分配設備類型”框(頁84)”部分。PROFIBUSDP I/O、模塊和PROFIBUS設PROFIBUSDP 現場設備（選擇：PROFIBUS設備將打開“插入對象-<...>”(InsertObject(s)-<...>) 選擇對象。在快捷菜單中選擇“對象屬性”(Objectproperties)命令。 )I/OPROFIBUSPROFIBUS I/O、模塊和PROFIBUS設備SIMATICPDMPROFIBUSDPPROFIBUSSIMATICPDMPROFIBUSDP網絡在結構視圖中顯示。打開樹形結構可找到I/O、模塊和PROFIBUS設備。 PC/PG...”(Device>UploadtoPC/PG...)PROFINETI/O設備（ET200M）DPPA現場設備的連接器（例如IE/PBLink），請按以下步驟操作：

SIMATICManager對象>對象”(InsertNewObject>Object)命令。將打開“插入對象”(Insert 單擊“分配設備類型”(AssignDeviceType)如PROFINET網絡）。PROFINET前端模塊（選擇：前端模塊（選擇：模塊（選擇：模塊現場設備（選擇：HART設備將打開框“<...SIMATICPDM–插入對象”(<...SIMATICPDM–InsertObject(s))IE/PB-LinkPROFINETIE/PB-LinkPROFIBUSV8.0HWConfigIE/PB-Links在“插入SIMATICPDM對象”(InsertSIMATICPDMObject(s))框中設置PROFINET設備的地址后，可在“對象屬性”(ObjectProperties)框的“通信”(Communication)21(7HP,,(3%'33$2,62,%852,8621(7HPRH,,(3%'33$2,6PROFINET從快捷菜單中選擇“打開對象”(OpenObject)SIMATICPDMPROFINETI/OHART可以將HART設備連接到相應的I/O模塊與HART設備連接 I/O(PROFIBUS2,%86SIMATICManagerNewObject)并選擇“網絡”(Networks)名為“網絡”(Networks)PDM創建該文件夾時，SIMATIC

SIMATICManager對象>對象”(InsertNewObject>Object)命令。單擊“分配設備類型”(AssignDeviceType) 如PROFIBUSDP網絡或PROFINET）。PROFIBUSDP前端模塊（選擇：前端模塊（選擇：現場設備（HART設備將打開“插入對象-<...>”(InsertObject-<...>) 將打開“<插入對象>的屬性”(<InsertedObject>Properties) ) I/O：輸入PROFIBUS地址或PROFINETIP地址對于模塊（HART模塊） HARTPROFIBUSDPPROFINET在快捷菜單中選擇“打開對象”(OpenObject)將打開SIMATICPDM，PROFIBUSDP網絡或PROFINET網絡將在結構視圖中顯示。 I/O、模塊和HART設備。PC/PG...”(Device>UploadtoPC/PG...) 為該對象啟動SIMATICPDM才能進行分配（上下文相關菜單命令“打開對象”(Open插入I/O并為其分配相應設備，例如ET200iSP前端模塊。然后組態I/O模塊。HARTHART定義模塊“未使用插槽”不能包含HART設備或通道。HARTHARTET200iSPHARTHART 的“PROFIBUSDP\ET200iSP”中選擇的“IM152-1”，并放到DP主站系統中。在圖形對象下方表格的詳細視圖會顯示ET200iSP的插槽。從硬 的“PROFIBUSDP\ET200iSP\IM152-1\AI”下選擇HART模塊“4AI將“...\AI\4AI2WIREHART\HART將打開PDM框“設備選擇（重新分配）(頁84)”(Deviceselection(Reassign))FFSIMATICPCS7V8.0Update1FF設備。《SIMATIC過程控制系統PCS7，PCS7-現場總線》(SIMATICProcessControlSystemPCS7,PCS7-FOUNDATIONFieldbus)FF段中的對象(110)SIMATICPDM識別現場設備的冗余連接中，SIMATICPDM將能識別此信息。 些對象，將在“通信”(Communication)選項卡中顯示“冗余”(Redundancy)區域。如P+FLB/FBIO），應僅在選擇冗余后在HWConfig中組態模塊。(178)”部分。)在“冗余”(Redundancy)部分，單擊“選擇對象”(SelectObject)。redundancy)復選框，并會顯示伙伴現場設備。用才有效）。不會在伙伴處顯示子結構。

““選擇對象”(Selectobject)框(頁101)”部“選擇對象”(Select PROFIBUSPAPROFIBUS設備。為未知設備創建占位符。應了解將以制造商信息形式使用的設備規約：

PROFIBUSPAPROFIBUS規約設備對>PROFILE3> >PROFIBUSIDPROFIBUSPROFIBUS將組態到設備（“到設備(頁166)”部分）將設備中的數據加載到組態中（“PG/PC(168)”部分）SIMATICManagerSIMATICPDM導出”(EditPDMExport)相關信息，請參見“導出...(157)從快捷菜單中選擇“導入...”(Import...) 相關信息，請參見“導入...(頁160)”部分。)SIMATICPDM要更換的設備可使用待集成設備的設備描述進行操作（例如，在固件更新之后）要更換的設備可使用待集成設備的設備描述操作（例如，在固件更新后）步驟（適用于PROFIBUS設備和FF設備LifeListTAG...”(AssignaddressandTAG...)為替換設備分相關信息，請參見““LifeList-分配地址和TAG...”框(頁136)”部分SIMATICPDMTAG..”(AssignaddressandTAG...)功能。相關信息，請參見“分配地址和TAG(頁172)”部分。 不支持涉及http、ftp和UNC路徑的連接。PCWindows 最多顯示10個文檔行。 單擊“打開”(Open)所選文件的路徑和文件名將顯示在“文件”(File)框選擇菜單命令“打開”(Open)選擇菜單命令“刪除”(Delete)設備仍以循環模式運行，但AS主站所有附加過程值。可以“就SIMATICPDM中的框SIMATICPDM提供了一個 際傳感器值（而不是輸出值）ASHW可多次使用的對象（例如，可組態為冗余的設備 在SIMATICPDM中輸入和更改的數據始終離線創建（保存在項目數據中）。只有在執 到設備”(DownloadToDevice)功能后，數據才會在設備中生效。到設備-<...>”(DownloadToDevice-<...>)框(頁166)”部分。7現場總線》(PCS7FOUNDATIONFieldbus) FF設 菜單命令“啟動互連編輯器如果具有“PDMFoundationFieldbus”HWConfigFF在此框中，組織內部FOUNDATIONFieldbus(FF)-在“互連編輯器”(InterconnectionEditor)框中，組態每個CiF互連（下文簡稱為互)FF段組態的互連的列表?！癋F設備的輸出”(OutputoftheFFdevice)函數塊”(FunctionBlock信))))“關閉“保存“加載 后沒有對FF段進行任何其它更改時，才能使用FFFFFFFFFF 以下數據才能使FF設備運行CPUCPUFF段（CPU）程序和連接（調度、總線參數和互連（FF段設備參數（FF設備SIMATICPDMFFFF FFFF設備”(AlwaysdownloadFFLinkandFFdevices)）如果以增量方式FF段，則加載期間FF段會繼續運行（FFLink的選項：“僅在發生更改時FFLink和FF設備”(DownloadFFLinkandFFdevicesonlyincaseof CPUFFLinkCPU，應始終將硬件配置到HWConfig中。PLC>到模塊(PLC>Download-SIMATICManager中的菜單命令“PLC>編譯 對象...”(PLC>CompileandObjects...)接--CPU在“到設備”(Downloadtodevices)象”(Objectwithallsubordinateobjectsandnetworks)復選框。--(DeviceDownloadto在“到設備”(Downloadto--度”(LoadScheduleDevice)FF可在“RUN”模式下(CIR)將更改內容 到自動化系統。注意“加載FF段”(LoadFFSegment)的設置。FF可以在HWConfig中的FFlink的對象屬性中進行設置，AS SIMATICManagerFFLink

FF段”(LoadFFSegment)繼FFLinkFFLinkandFFdevicesonlycaseof始終FFLink和FF設備downloadFFLinkandFFdevices)FF段的完整完整時FF停止。完整FF段之后，選擇“僅在發生更改時FFLink和FF設備”(DownloadFFLinkandFFdevicesonlyincaseofchange)選項。從中排除LinkFFFFLink(ExcludeFFLinkandFFdevices使用此設置時，FF段中可能出現不確定“到設備(頁166)”和“上傳到PG/PC(頁168)”功能用于更新數據系統PG/PC”(UploadtoPG/PC功能用于將設備對象的所有設備變量從設備加載到離線數據器。 到設備”(Downloadtodevices)功能用于將設備對象的所有設備變量從離線數據選擇設備，然后從快捷菜單中選擇菜單命令“到設備”(Downloadtodevices)或“上傳到PG/PC”(UploadtoPG/PC)。在“到設備”(Downloadtodevices)或“上傳到PG/PC”(UploadtoPG/PC)框中選單擊“確定”(OK)過程中，系統會顯示一個框，在其中以樹形結構顯示已事先編輯的對象，該樹形SIMATICManager止功能。操作會盡可能繼續。狀態，并在操作完成后顯示“結果”(Result)

您可以在SIMATICManager的組態層次內將已組態設備的數據到整個工廠、單元或PG/PCSIMATICPDM。 到設備”(Downloadtodevices)或“上傳到PG/PC”(UploadtoPG/PC)，以及所選設備下第一級設備（僅適用于I/O） 加載期間可以抑制消息框。選中“執行‘加載’時不打開信息框”(Execute'Load'SIMATICPDM>Settings)>“加載”選項卡(頁221)獲取相關信息。

它PDM計算機中。SIMATICSIMATICManagerSIMATICManagerHW關信息，請參見““選擇對象”(Selectobject) 框(頁101)”部分）。 –Param$<工廠特定的設備名稱信息。結構導出文件標有前綴“Struct$”。

象”(Insertobject)命令生成且未選擇特定類型的對象。

入對象”(Insertobject)命令生成且未選擇特定EDD的對象。這意味著創建不存在的對象、分配EDD并導入參數。參數導出Param$<工廠特定的設備名稱結構導 PDMV8.0.2HTML格式信息文件（HTMLXSL文件）控制如何格式化參數導HTML格式信息文件（HTMLXSL文件）進行格式轉PDM中創建設備后，可在導出框中找到隨SIMATICPDMHTML表示 “導出...(157)“160)可以對以下對象運行“導出”(Export)SIMATICSIMATICManagerSIMATICManagerHWSIMATICPDM>導出...”(File>Export...)SIMATICManager“SIMATICPDM>導出...”(SIMATICPDM>Export...)HWConfig中的快捷命令“SIMATICPDM>導出...”(SIMATICPDM>Export...)在此過程中，顯示字段將顯示“導出：操作已啟動”(Export:actionstarted)error)條目。導入，您可以選擇XML文件，然后選擇是執行參數導入還是執行結構導入。SIMATICSIMATICManagerSIMATICManagerHW現有對象（目標對象對象類型不同（參數導入samenamewillbeimported.)SIMATICPDM>導入...”(File>Import...)PDM導入...”(SIMATICPDMImport...)HWConfig中的快捷命令“SIMATICPDM>導入...”(SIMATICPDM>Import...)”(ImportfileXML文件的路)“導入設備參數”(Importde