工程InquiryDocument詢價文件No.A110910-001BSAS-2006-053For內容DrawingAudit施工圖設計文件審查TheOwner:PMC:詢價人：項目管理單位：December,2006Contents目錄PartA Instruction 指南PartB SchedulesofCommercialQuotation 商務書格式姻PartC彼診Statem笑entof腥Work 工作說明啄PartD向剖Techni粗calSp產ecific默ations占 技術規范蛛PartE遭鳴Terms憶andCo蝴nditio賓nsof蛾theCo棕ntract 合同條款微PARTA德踏INSTRU石CTION指南饅PARTA斑倡INSTRU世CTIONS指南墻1.綁(the抬Owner)單wishe磨stor名eceive掙inqui伶rydoc難ument糾for律Drawin牢gAudi浪t鋼asde豬tailed巷inth戶isdoc飛ument.消旗(魔詢價述人革)裁希望收到漢施工圖設計文核件審查城之詢價書，詳醒細情況參見本房詢價文件。泡2.稱Should集your秀compan塞ybei鬧nteres增tedin斷submi鋒tting印ainqu唐irydo假cument拜fort兔hesew干orks,燦please蔽compl勢eteth矩eencl紫osedI觀nquiry獄Lette驕rand駱Inquir磨ySche濾dules具andre燙turni掏nase滴alede榮nvelop稈eto抖詞（磨Before籠11校：得00amD龜ecembe介r19th玩2006精）縱:獵如果貴公司有皇意提交上述工智作之報價，敬速請完成隨后所移附之報價信和遲報價明細并將智其裝入一個密增封的信封在怒200聞6癢年蛙1緩2仙月蹤1務9鞠日掌四星期二上全午厭1術1慘：刑00晉之前返回至：爆Mr.題****唱撕****再昂先生灘UnitC/歐D/E,F更loor2漢1,Puf巨aTowe只r劣浦發大水廈期2棗1吹樓紙CD警E滔座

哀588#,挪Pudong踩South疏Roa陜d千浦東南千路郵58屋8款號

昏Shangh沾ai,20戒0120階婆上論海誕什郵史編裹200120

撞China淘銜中國雹煙3半Qualif雙icatio敢nrequ灰iremen咱ts:逃資質要求：劃Organi奮zation纖with爛Class弟Iqual貨ificat掃ionfo憶rrevi崖ewof誠housin業gcons輩tructi摟ondra漫wingd乏esign嚴docume卵ntsce升rtifie必dbyS間hangha熔iCons執tructi尼onand次Traff竟icCom誕mittee充.怕具有上海市建腫設和交通委員她會認定的房屋唯建筑工程施工慧圖設計文件審固查一類機構。變4.榴Yourr言espond鑼ingdo揚cument浴shoul傅dalso像inclu割de(yo放uare喪reques恥tedto戴respo越ndspe籃cifica壽llyto而allt鎖hepoi命ntsbe倉low,e虜venif枕youh巴aveno萄comme遣ntfor豪aspe搖cific矛point,箭yous打hould蠅clearl喂ystat弄e慕諸“份n餃o解”筑):日貴公司回復文槐件分商務報價澇和技術說明兩帳部分（需單獨咱裝訂），應該進包括：（下列矩各點，報價人四需分別明確回捕復，哪怕無，拋需明故確勢“緞無遇”謀）漠Commer污cialQ驅uotati隱on(bi巾ndsep么aratel圖y):研商務報價（單胸獨裝訂）敲：叨Introd樂uction欺ofth系equot愈ation疼docume蔑ntinc虎ludea尺nyinf婦ormati賀onyou校consi劣dered寶helpfu躁llyfo鍋rexpl戲aining改about龍your芹advant養ages.站報價書綜合說巷明。包括貴方鼓認為有助于解邀釋貴公司優勢情的任何資料；額Quotat老ionle絲tter貓報價信疑Fulld槐etails拋ofyo碑uroff搞er復貴方報價之詳翻情似Copyo蟻fBusi狀nessL胞icense愉andb賤ankcr單editc沈ertifi惑cation浪營業執照及資影質證書復印件僑Techni盛calpa連rticul串arsof敵thew版orking辮team汁youwi當llorg蠟anize隸forth導eperf澡ormanc菌eoft猛hewor怕ksund挖erthe照contr職act(i給ncludi摸ngthe坑CVof嗚drawi散ngrev佩iewpe測rsonne喬lfor射variou詞sdisc誼ipline謙s)織組織結構及為即完成本合同相療關工作配備的砌人員（包括各控專業審圖人員灶簡歷）網PastP嚇erform鵲ancei三nperf悅orming伸simil企arcon鑒tracts衣ande妥xperie累ncewi啟thint澡ernati倆onalc激lients吃.Asa斃minim把uminc照ludet匪hreer隔eferen眉cesin渾cludin共gcomp蠟anyna椒me,co衰ntract那numbe類r,mag蜻nitude極ofco績ntract燈,cont雁actna說meand令phone忽numbe乘rsot移hatJK夠PM/BSA端Scan條contac添ttov丟erify鋼yourp探astpe唯rforma李nce.鼻類似項目經驗眠和外資項目經否驗，提供至少握三個客戶資料易，包括公司名克稱、合同編號鼻及金額、合同鳥名稱、聯系人索和電話。看Techni擺calSp垂ecific姐ation軍(傾binds呢eparat款ely):勻技術說明（單加獨裝訂里）己:僑Copies藝ofof浪fere獸r熟’烏squal腿ityco銳ntrol.蜻質量保證措施掃。伸WorkS放chedul忽e鄰背進度安排火Descri滿ption渠ofdra憑wingr否eview瓣proces增s轉審圖過程如何爛進行的描述比Alist秘ofan霜ydevi企ations河from帽thisI括nquiry燥Docum澇ent戒與本詢價文件朝內容不同之處立的清單花Anyal仔ternat謠ivest賭hatyo聲uwoul找dlike幼theO債wnert近ocons跪ider濫貴方希望詢價殺人考慮的任何賞替代方案瞇Not岸e謀：先Allt季hecop督iesne葡edcom竿panyc嫁hops.拒備注：所有復宿印件需加蓋公武章。志5.漆Relate踢dExpe額nse潤報價費用陣Whatev承erthe利resul探toft吼heinq陷uiryi潔s,off秀erers射shall猛beara丙llthe但relat咽edexp診enses.忠嫂無論詢價的方五式發生何種變聰化，詢價的過宰程因故中斷，漁或發生任何結麥果，報價人都娘自行承擔所有俘與參加報價有塞關的全部費用飲。雜6.嫂Altera利tiono翼fInqu障iryDo賴cument橡s嫁詢價文件修改肯TheOw隱nerha落sthe溪right澤toame南ndthi軟sTend副erDoc摧ument貓in3d辛aysbe臨foret抽hedea漂dline賀ofsub腹missio某nofi通nquiry追docum咽ents.富Anywr秩itten偉amendm搭entwi渡llbe唐parto掘fthis段Inqui雷ryDoc毒ument.西在報價截止日烏前墻3袖天前，詢價人伴可主動或依報逗價人要求澄清虛的問題而修改勇詢價文件，所奧有書面的修改辜書將構成詢價爐文件的一部分衫，對報價人有宣約束力。脾7.照Youmu落stvis球itthe使site鑄before認submi到tting搬inquir莖ydocu膠ments糧toasc外ertain幻thee層xistin位gsite凈condi蹈tion.精Noadj蒼ustmen杏ttoy同ourte創ndered前price莊will頑becon廚sidere懇dfor額unknow純noru以nexpec盒tedsi旬tecon養dition背s.嬌報價方必須于腫提交報價之前牢先對現場進行喚實地考察，以愉全面了解現場狼各實際情況。齡如因報價方對斧現場本身條件巷掌握不充分，偶而在將來實際沖施工中有相關來費用調整，詢敲價方將不予受錦理。味8.餡Langua岡ge賺報價語言儉Thela迅nguage繳sofi秘nquiry候relat胡eddoc臉uments乎shall況bebo降thin淺Chines差eand霧Englis浴h.婚報價文件及報糠價人和詢價人忌就報價交換的徹文件和來往信訴件，應以中英情文書寫。齒TheEn摧glish扎Langua甚gesha石llbe開prevai顫lingb尿etween增Chine述seand牢Engli伯shin駛alldo參cument錦soft聰hisIn坐quiry.蹦在本詢價文件田中，若中文和篇英文發生沖突敘，以英文為準胃。耀9.冠Seala頭ndMar畜kofI燒nquiry秀Docum綢ent今報價文件的密文封、標憂記仗鍬Allo押fferer掌sshal市lprov贊idea翠setof久origi藍nalqu量otatio湯ndocu倚ments棵andth旨reese刑tsof醉duplic飲atequ難otatio太ndocu踐ments,裂andm趟arked愧with映淡“墻Origin套a般l丟”朝or逮蹈“似Duplic蹄at叢e繁”啦onth浸eirco醒ver.零對于所有報價謀文件，報價人舍應準備中英文訴正本各一份、習副本各三利份皇,當在每一份報價啄文件上要明確膠注滿明蓋“讀正死本褲”拒或撥“贊副或本盾”私字樣。壁Theor永iginal玉andd斬uplica勾tequo柏tation沙docum勒entss慕hallb竹esign瞞edby智author值izedr掀eprese當ntativ蜻esand稼seale蛙dwith退thec安ompany顆chop.失報價文件正本怠和副本須經過您正式授權的報爪價人代表簽字勉并加蓋公章。爽Theor宏iginal垂andd沖uplica悲tequo紐tation析docum訂entss素hallb怖eseal銷edsep蹤aratel探y,and狹marke移d:掌報價人應將報畏價文件正本和撒副本分別密封敲，報價文件信乏袋封條應寫明胡：嚼（漿1形）暖 呈Quotat糞ionsu團bmissi澤onadd鼠ressa閱sinst攏ructed鞋inth遵isInq跌uiryD抄ocumen標t宣詢價文件所指寸明的報價送達宴地址；裁（激2跪）課 嘴Quotat賢ionDo幕cument翅No.潑報價編號；燥（愈3補）何 初Offere電r欺’召sname磚anda總ddress甩報價企業名稱蒜和地址；再（呈4蘭）端 催Clear爐indica貌tiono朋fnoo查pening末until只thes復chedul精edtim篇eof舟Docume舞nt企-openi蠟ng典標明在村開祖啟遵時間前不得拆白封。同Quotat劇ionin必manne喪roft蕉elepho挨neor延Faxis為unacc切eptabl槽e.黃電話、傳真形課式的報價概不掙接受。導Diskc侍opyof污quota滅tiond本ocumen頃tmust基besu鐘bmitte蜜datt啦hesam銹etime始.六同時應提交報偉價文件的電子岸光盤。隱10.萌Correl晝atepr腥incipl漠es稀相關規定菠Incas瀉ethat梁theq茄uotati倒ondoc哈ument臺isnot籃sose治aledu法porc忠ontain得sthe躬inform娃ation趕andin似dicati跑onsas陶requi故redab置ove,t膨heOwn煎ersha每llnot攪beli叔ablet沙osuch賞occur攻rences膛asto掀mispl絮aceor跨open沒inadv簡ancet鵲hesam咽e,whi豈leany孤quota春tiond娛ocumen曠tsbei拋ngso靠opened棒inad第vance到willb彩ereje匠cteda遭ndret欺urned縫tothe存offer默ers.玉如果報價書未養能按上述要求騾進行密封及標蠢記，而詢價人項如果將此類報賣價書誤放或提虛前打開，詢價稀人將不對此承塊擔責任。同時沃任何被提前打包開的報價書將閣被拒絕并被退鏈還給報價人。崗Offere盞rsmay巨,afte灶rthe哪delive加ryof厘thequ評otatio棟ndocu西ments,涂notif雖ythe廟Owner粗inwri讀tingt卸oamen約dorw促ithdra剪wthe怖quotat齊iondo希cument洗sbefo臭rethe宮presc插ribed放deadli腦nefor箏thes軟ubmiss佛ionof紋quota筑tiond倉ocumen到ts.亂Offere蠅rs給mayn饑ot,af屬terth目edead乎linef幣orthe腦submi文ssion的ofquo碰tation凡docum古ents,蒸makea桑nycha酷ngeto懶theq煮uotati互ondoc哨uments釋.Noti霉cegiv強enby桃offere蝶rsfor突amend服mento侮rwith維drawal晚shall塘bepr你epared驚,seal廊edup,軟indic錦ateda定nddel船ivered羊accor壇dingt霧othe味requir逝ements腫inth旺isArt國icle9旬(with買indic登ation五of也冤“縱amendm務en糠t免”趙or哀頑“位withdr阻awa截l瞧”愛marke綢dont墳heinn制ercov時er).粥報價人如果在本遞交報價書后胡，但在報價截迅止日前，以書之面形式通知詢糊價人，報價人破其將修改或撤私回其報價文件沙，詢價人將允沙許其這種做法合。但在報價截姿止日后，報價痰人將不能對其有報價文件進行悔任何修改。報茄價人關于修改浩或撤回其報價犧文件的書面通礎知應按照本詢紹價文件國第哭9半條的有關規定誰進行準備、密模封、標注及投散遞（內部封面冊上還應注組明游“匆報價修租改項”從或撥“涂報價撤懇回鎮”鞠）。徑TheOw域nerca日nreje殼ctthe羞quota即tiond芝ocumen報tinc括aseth蛾at:膀若發生以下情鍵況，詢價人有勺權拒絕報價文噴件：耽Theof稀ferer幸fails腸tosub送mitqu春otatio姿ndocu么menta航ccordi苗ngthe旁Inqui邀ryDoc慮ument.維未能按詢價文協件的規定提交富報價文件。供Theor翼iginal顫andd擇uplica沫tequo系tation侄docum至entsa擾renot冬signe春dbya勒uthori旺zedre響presen圖tative鞭sors思ealed隨witht互hecom批panyc停hop.擋報價文件正本攔和副本未經過丑正式授權的報羨價人代表簽字概或加蓋公章。寬Nosub愿stanti塞alres受pondin巧gtot卸heInq幅uiryD影ocumen酷t.揚對詢價文件沒雕有實質性響應框的報價文件。至Thequ粥otatio吹ndocu沾mentt風hatdo煌es膚n扭’肅tmeet壺ther漆equire磨mento傷fthe乘Inquir錢yDocu帶ment.貧報價文件不能勤滿足詢價文件魚的要求。水1細1贈.徒Quotat碑ionEf域fectiv波ePeri石od勾報價有效期寸Theef陽fectiv賭eperi爛odfor綠quota恢tiond傅ocumen電tssha寇llbe尺onehu測ndred均andtw群enty(咱120)c醬alenda舅rdays壇from徑thede服adline嗓fors療ubmiss君ionof輝quota嘩tiond災ocumen異ts.姜報價文件的有玩效期為自截止奶之日罵起如12洗0憐（一百二十）梢個日歷天。福1裹2卻.例Questi亞onand寄Answe穴r相答疑沈Youar理erequ蝶ested蓮toexa握minet餡hisIn衣quiry搞Docume面ntcar校efully補ands頓eekan理swers斑onany駐aspec餅tsor銳issues棍which膀aren尚otcle室ar,ac傍curate首orco種mplete香inth顛ewrit交tenfo騎rm.狡貴方應該仔細懸檢查本詢價文焰件，如有不清叔楚、不準確或士不完整之方面叮或事宜，敬請拴向我方要求瞎澄清（霸答疑醉）脂。駐Anycl凱arific普ation疑orque卷stions摘regar爛dingt緞othis洲Inqui蔽ryDoc階ument革should惡bema蚊dein靜writin穿gby查12狡th報全1賞4久th逃其Decemb除er隙Novemb鐮er柴,2006全to:扣如果對本詢價催文件有任何問撞題或澄清，應右以書面形式挑在劉200茅6樓年霧1衫2棚月腥12登1怕4組日前交與：穿****政炕****倦Addres欣s謊/岸地址挨：塵UnitC信DE,Fl躬oor21指,葉Pufa正押Tower默,588#紫,Pudo餓ng(S)濱Road,肅品Shangh洋ai治,羨房朋稼脈上海浦東南泡路箭58辱8窗號浦發大謊廈腸2郵1率樓仁CD掃E陷座幅Phone處/剩電話冬：走00862怨16888勺-3050*瞞214牧Fax叛/稈傳真敲：撕00862盈16888遙-3050*棵215腦E-mail名/添電子郵件段：溝zhiwei督.li@jk艇五.cn跡Based邁onque咳stions片recei玻ved,t墳heOwn撇ermay剩elect笨tosu昂spend,踢delay否orex支tendt概heinq聞uiryp仿rocess盯.Que虎stions艙recei玩vedaf史terth束e12峽th捏ofDe悔cember昂mayn肺otbe橡answer罩ed.旨詢價人可以因淘此種問題選擇倚延長、擱置或禁延期詢價程序拍。淺在壞200光6斷年弦1因2杯月鋸12滋1技4茄日后收到的問權題不予回復。君1榆3耳.東TheOw雷nerre狠serves褲ther倍ightt模oacce伴ptor昨reject災anyo蕉rall變Quotat瞞ionDo渠cument用swith汪outex垮planat側ion.T闊heOwn咐erals哀orese怕rvest燃herig瞎htto悠inquir奇eagai禾nora倚skthe蜻offer似ersto片quote節again榜accor堡dings廈pecifi每crequ低iremen上ts.以詢價人保留接圾受或拒絕任何前或所有報價而懲無需作出解釋何之權利。詢價讓人也保留再次徹詢價并要求報毅價單位根據特叉定的要求重新承報價的權利。盞PARTB舞中趨SCHEDU涌LESOF英COMME脊RCIAL疊QUOTAT啊ION商務書格式方案一菌PARTB惜考SCHEDU聞LESOF樓COMME斤RCIAL仰QUOTAT邀ION商務書格式背QUOTAT常IONLE悔TTER報價信順Date燥/群日四期巡:____俊__殃To:決希.(The統Owner變)漲致：仇輩(廉詢價候人栽)樣Inquir吸yDocu鉗mentN光o.腿詢價文件編趣號酷舍DearS蔽ir,敬啟者，礦1.We麻arepl御eased郊tosub柔mithe浸rewith猾ourq價uotati捕onfor忠thea當bovena拾medwo偉rks.眨我方有幸在此侄提交上述工作件之報價。橫2.Thi事sinqu缺iryre覆mains異openf傭oracc校eptanc鋸ebyt姨heOwn鳳erwit誘hinth他eeffe目ctive毫period薯provi弦dedin頓theI獨nquiry肢Docum悟ent.漸在詢價文件規妙定的有效期內秧，本報價保持靜在可被詢價人話接受之狀態。剪3.In艦prepar灰ingou醒rquot揉ation,肚weha永veexa井mined希theIn末quiry銅Docume污ntcar蝶efully擔andh金aveso結ughtc伯larifi召cation欺onal拼laspe喘ctsor鍛issue護swhic飼hwere柜notc膝lear.肆在編制我方報馳價時，我方已握經仔細檢查了懼詢價文件并且方已經獲得了貴弦方對不清楚的御所有方面或事庸宜之澄清。選4.As很tothi飯sDraw處ingAu弄ditdo版cument孩,our順quoted背price色isRM逼B:狡以些愛撲(闖￥黨).We每promis幟ethat安,once冒thec盡ontrac原tisa站warded果,the否unitr竹ateor涉total陶amoun箏twill堂notb拉eregu博lated落anymor賊ebeca深useth兆epric藍eisq枕uoted衰inlum要p-sum.必我方針對此次襲施工圖設計文污件審查詢價的襪報價為（人民田幣）：元，并扔承諾報價作為鵝本工程項目的經閉口包干總價烘，單價、總價萬均不作調整。致5.We奴agree撤thatt宏heTer這msand芹Condi們tions似ofCon唉tract炊contai呢nedin似this僵Inquir鞠yDocu孕ments裂halla腔pplyt符oany米subseq避uentC菜ontrac規tfor竊provis因ionof礙thew啊orksi竹four紀offer離isacc榨epted,答andw累ewill姓sign辨thisc堵ontrac瞧twith伸theO電wnero免nanu肚ncondi質tional久basis閉.膜我方同意：如樓果我方報價被爺接受的話，詢跡價文件中的合渴同條款將適用詞于雙方就本工玉作簽訂的合同送。作6.We徒unders艙tandt目hataw烏ardwi慧llbe抗madeo菠naBe顧stVal匙uebas欄isand匆youm價aynot計accep盾tthe鍬offere饑rthat要gives漫thel式owest悟price番quotat興ion;o欲rmay宮notac曬cepta廚nyof視theof脆fferer哲syou損haver津eceive話d;and矛aren唐otreq俱uired摸toexp瞞laint陷herea階sonor畏cause先fort吐hesel匠ection肯orre滲jectio蓋nofa三nyquo悼tation梳.Unle紀ssexp居ressly槽provi喂dedby胖thel溪aw,we時will胃respec切twhat欲everd貞ecisio桶nyou隔havem著adein愉respe稍ctof屢thete溜nderin戶goft別hispr倡oject,妖andw矮ewill像notc需hallen后geany假acts練you她havet都akenf抵orthe膜inqui邊ry,no映rwill驢wede波manda頃nycom位pensat衛ionag梯ainst睛youfo嘗rany何lossw架emay叫incur店dueto押theq碑uotati班onwe孩havep者ropose雙d.橋我們明白貴方對可能不一定接膜受最低報價的搏報價書或全部批報價書，貴方伯也無義務向我暢方解釋為何選倆定或拒絕某一勢報價書。除非撞由法律明確規拿定，我們將完壽全遵循貴方就畢此項目詢價的址任何決定，我蘋們不會對貴方扒的任何詢價工貍作提出疑義，騙我們也不會要性求貴方向我方斧就此次詢價進備行任何補償。井7.We褲undert危aketo蒜stric豎tlyab敵ideby姜thec旋onfide役ntiali絡tyobl班igatio包nsand歪other誘requi裙rement收sass熄etout澡in鑒theI舊nquiry頂Docum踢ent.孫我方保證嚴格肚地遵守保密的彈義務和詢價文渴件規定的其它騰要求。慨Yours掀Sincer酬ely,此致敬禮侍Compan檔yName宇:水公司名稱：皆Signat根ure:濕曬簽字：騰Date&青Chop:雞日期和公章：攻B.1凝PRICIN食GSCHE顏DULE臘報價說明擊此Thepr絹icesl據isted彼below翻includ盾e卸安allta御xesan宏dfees辣impos帖edby暗govern藝menta忌ndnon骨-gover雹nment倆author賢ities量inre請lation摸toth勵eperf奮ormanc勒eoft柱hewor燃ksher歪eunder橫.烏下列價格包括洞了與履行詢價促文件規定的所雀有工作相關的摔政府和非政府善機構征收的所碧有稅款和費用楚。唱松Thepr呀icesl陷isted鍬below燈arein存Chine否seRMB俗.沫下列價格的貨擠幣為人民幣。與早Basis白ofPri許cing父報價依據：殘（界1餐）頸Inqui圍ryDoc澆ument;綱詢價文件；蹄（揪2贏）會Nation橋aland叛local舅const幅ructio嶄ncost絡docum悄ents;乓國家和上海市梳有關主管部門榆頒發的工程造似價文件；衰款Requir插ements橫based屑onwh閑ichSc竭hedule漲ofPr兵iceis傅prepa希red金報價編制要求椒：減（珍1碎）浪Unless塞other濃wises歷pecifi蟲edin任thein格quiry孕docume陶nt,th蠟e育awarde扶dcont串ractp銅ricef歡orthi添sproj考ectwi互llbe繩based腰onthe佩total依amoun稍tquot拋edby乒theOf秒ferer.乘TheO側fferer叔isre冶queste僚dtoo搶ffert束heirq房uotati床oneit密herfo偏runit硬rate考(RMB/m映2)or捐forto獲talam安ounti縣nthe哲samep驕ricing粘mode.柄袍除非詢價文件仗中另有規定，梨本合同價以報掀價人提交的總約價為基礎。報答價人應在報價駝表中對整個項果目施工圖設計炊階段審圖工作郵的單價（人民粥幣巾/駐平方米）和總咬價，進行統一謙報價。記（霜2姨）鬧TheO接fferer末shall蘆analy迫zeall絨expen你sesth眉atmay盞bear池iseno籌utof威drawin餐grevi誦ewbas勉edon氧thesc備alean苦dnatu暗reof鞏thisp拘roject劃(incl諷ude,b濁utnot肥limit魔edto:遙a.Al析llabo遷rsand替mater弱ialsn抄ecessa塔ryfor僵thec侄omplet測ionof立propo是sedwo磨rksan民drequ搭ireds非ervice矛s;b.仍allta筐xesne皺ededt姻opay;掃c.al塔lcost宋srela才tedto躲commu垃nicati慘on,tr獎affic,握maili搶ng,pa行pers,輛copy,果bookbi誼nding,不instr滾ument掀andeq勞uipmen梳tand瓜toolin前gnece弱ssary迎forth溪ispro夜ject;扮d.adm陰inistr歇ative寒manage聚mentf波eeand戚appro禾valpr賢ocess綁feeth幟atsho計uldbe按paid粱tothe摧relev幕antgo卸vernme介ntaut鋒hority士orap碰pointe導ddepa納rtment疲.).T守heoff匹erers故halla狹ssume假thatt疊hetot推alamo樸untof轟fered帶inthe暫Sched更uleof氧Price大have奧includ木edall殺afore盞saide費xpense辨s.皆報價人應根據伏本工程的規模健、性質，分析茂在審圖工作中龍可能發生的所罷有費用支付（陽包括但不限于罰：為完成本項蘋目工作范圍及附要求的服務內燥容所需的一切裝人力物力費用元；因此而須繳香納的所有稅費旦；因此而發生燒的所有通訊、醫交通、郵寄、競快遞、紙張、廳復印、裝訂、膨儀器設備及工瑞具等費用；行應政管理費用及園所有須向政府盈有關部門或指豆定部門送審費艱用等），并認奪為此項目費用來已包括在報價攻總報價中。殼（那3緣）臺TheOf希ferer虎isreq攀uested賞toof再ferth咱eirqu油otatio鴿nina嫩lump-尼summo受de.Un蹈lesso柳therwi約sespe血cified強,the塑total億price痰ofthe川contr胡actaw目arded鈴tothe因Offer脖ercan丘notb捐eregu饒lated慧foran叉yreas魄ondur洽ingth眨eperf律ormanc兵eofc否ontrac碼t.The筑refore另theO精fferer殿shoul國dmake濁quota仇tiona湊fters蔥erious域consi珠derati撿on.Th宰eOwne埋rwill帆take豬suchc頂ontrac俯tpric姜east辱hefin槍alpay峰mentt攻othe房winnin驢gOffe旦reran啞dwill網notp皮ayany堪addit夾ional喜costw粘hat-so膽-ever.六采用閉口包干石合同總價方式促。除非在合同歌條款中另有規占定，報價人最仇終簽約的合同慈總價在合同實粱施期間將不會荒因任何的變化貫而調整。報價桐人應認真考慮勾做出報價，業套主以簽訂的合蹦同價作為最終勸付款價，不再償進行追加任何險費用。則Compan骨yName從:堡公司名稱：墳Signat舊ure:討簽字：墨Date&儀Chop:策秀舌端日期和公章：

杰B.2共PROPOS廁EDPAY廚MENTS爽CHEDUL伐E找建議的付款計半劃碰族10%af艷terth效ewinn亦ingof駕ferer幼comple槳tethe滾audit踢ofth促epili映ngfou河ndatio仍ndraw嶺ingsa本ndthe址Owner床段andPM路C方getth垮econs狡tructi禽onlic看encef桑orthe喝pilin端g;涉審圖單位完成斃詢價文件規定凈的地下部分的栗審圖工作，并畢且業主虎已除和項目管理單次位窩獲得地下部分薪的施工許可后使付捐1完0奔％；殿插90%af隊terth獵ewinn聽ingof呼ferer饑issue鼠thefo返rmald萄rawing筐revie騰wrepo側rt,驅comple圾teall陸ther琴eview印andau揉ditwo體rks,魂accept促edby侍and堡theOw杏ner紡andP因MCand脆get輸recei所ves浸theco喇nstruc坐tionl眠icen磨s害c丑e.濟審圖單位敢已出具師審圖報告，賀完成所有釋最終劃審圖工作望，競并燃獲得章且撤業主煉和項目管理單脾位通過并漸已瞇獲得全部的施摧工許可后付剩著余嫩的訴9什0好％。懇僵Paymen程tproc君edure哨willb隨eina待ccorda幻ncewi雁thpar總agraph戴E.7o邊fthe膝Terms藏andCo迫nditio把ns賤付款程序將根所據合同條曉件搏E.油7濕部分的規定。卡Compan縮yName疏:圈公司名稱：吸Signat艦ure:箭簽字：械Date&恰Chop:速日期和公章：辦PARTC玻桑膽STATEM救ENTOF芬WORK工作說明丙Techni受calre恩quirem竟entsf候orrev桿iewof綢const命ructio迷ndraw淘ingde顧signd供ocumen百tsand壓Geote浙chnica辨lRepo杯rt:園施工圖設計文細件及勘察報告端審核技術要添求慧:粘1Scop嶄eofR邊eview:月Thepr坡oposed櫻revie復wfor落BSASh昏angar哄projec壞t丘揉（歡Phase粘I漫）沙cover食srevi狂ewfor殿alld頃iscipl耗inesi薯nthe誤constr凳uction卷drawi蜂ngdes勢igndo執cument獄s,suc簽h拒asmas喝terpl飾an,ar察chitec感ture,仙struct胸ure,w追aters旗upply耗anddr般ainage屢,elec兩tric,增utilit園y,HAV顏C,tel胞ecom,僑enviro勁nmenta蟲lprot姓ection省,fire氣prote欲ction,懲hygie留ne,s字afety繡andsa糞nitati簡onand引geo-t炎echnic楊alrep唱ort,e優tc..莖直施工圖設計文罩件審查范提圍鳥:耀本工程內案容悅(況一期建序設返)券的各專業設計忌即總圖、建筑泰、結構、給排膠水、電氣、動烏力、暖通、弱米電、環保、消漿防、勞動安全客、衛生等施工兵圖設計文件以殲及詳勘報告．銅2Spec倘ificR旋equire揚ment年s礦：澤具體審圖要求干：魄2.1Co普ntents奔ofre考view:按審查主要內意容平:師部.1Whe播thert啦hebui蘋lding沒issta溉blean泉dsafe議,incl弄uding稀thesa廈fetya運ndrel捆iabili職tyof密ground涉found德ation之andma被inbui之lding掏struct觀ure.窗建筑物的穩定急性、安全性，西包括地基基礎私和主體結構體首系是否安全、移可靠。僚正.2Whe哭thert妙hecon膨struct約iondr誤awing尸design君docum資entsa謙rein否compli貿ancew光ithth蒜erele往vantn售ationa督l,loc殘aland摘Gener邪alAdm湖inistr隱ation邪ofCiv遲ilAvi穿ation驕ofSha皇ngha宇i漸’效scomp警ulsory謝stand廣ardsa約ndspe安cifica算tions注onfir向eprot掛ection閘,ener菜gysav切ing,e煩nviron鐮mental伴prote桌ction,刊seism暴icres沿istanc看eand匙hygien護e.僻是否符合國家為、上海和中國待民用航空總局故消防、節能、拋環保、抗震、深衛刊生蘆,魔有關強制性標俘準、規范。班昆.3Whe瞎therc各onstru掙ction蠢drawin帆gsmee峰tdesi皇gndep勸thspe茅cified誤byth黃enati初onalr醒elevan鑰tcode險andd媽esign腹contra塌ct.離施工圖是否達辟到國家相關規菊范及設計合同津規定的深度要爆求。掉杏.4Whe巴thert厘heavi冊ation惕safety驟andt飲hereq柳uireme唐ntfor炕hanga伐rnorm器alope鋤ration麗canb暮emet.蠢是否滿足飛行感安全與機庫正癢常的運行要求計．債摔社.5Whe防thert表hereq潛uireme拜ntund吸erthe儉appro從vedpr局elimin未aryde目signi變smet.拜是否符合批準章的初步設計文都件要求．喉孩.6Whe通therg驅eo-tec慰hnical適surve福y&de召signc陷ompany獸,regi乒stered音engin資eersa片ndrel靠evant嘩person徑nelha稠vesea老ledre煎lated圈chops輪andsi員gnon優theco取nstruc仍tiond隸rawing裹asre股quired符.帽勘察設計企業諒和注冊執業人溜員以及相關人諷員是否按規定修在施工圖上加罰蓋相應的圖章費和簽字．賄五.7Whe啊theri林tisi震njurio傅usto顆thepu示blici踩nteres括t.渡是否損害公眾逗利益。沸價.8Wh誘ether戚Geotec峽hnical井Repor龍tmeet裹desig支ndept卵hspec仍ified惜bythe恭natio六nalre猶levant亂code連.策是否勘察報告螞是否達到國家菜相關規范的深航度要求。落偏.Proc管edure兩ofrev相ie掏w緊：乒審查過程:磁織.1Dra況wingR誤eview紡Compan竄ymust停perfo幟rmrev殘iewwo局rks旨strict泄lyin幼accord玻ancew幣ithth鍵esche急dulep散repare店dbyt藍heOwn挑erand夫projec議tmana模gement鬧compa諷ny.復審圖公司必須拆在整個審圖階臘段嚴格按照業礦主及管理公司柴制定的時間要逗求完成審圖工悟作由.遙蘆.2Pri傍orto秤review某,prof打ession必aleng錢ineers青whoa智reexp蜓ected學tocon賭ductt叼hedra金wingr視eview臭musta足cquain距tthem辨selves愁with三releva肢ntspe瓶cifica改tionf圈orhan耐garpr領oject.洋審圖前要求審射圖的專業人員挽必須對機庫的憤相關規范做到蘿充分熟悉．挎線.3For誼thep保urpose團ofbe宿ingfa植miliar喬with朽thepr斜oject商ASAPa稍ndmak禽ingpr抗eparat筍ionfo泉rthe仍final射review欲,draw肥ingre滿viewp食ersonn壘elis衛reques外tedto鑰geti沉nvolve量dint臟hepre秩limina素rydes咳ign(d不etail盒timet捉ostar外twill演beba濟sedon胖theO年wne濟r供’另sdire券ction)斤andk絞nowwe丙llthe樂PDdo啟cument換sprov熟idedb烏ythe縫design煙erand駐commu夕nicate煉with鈴design瓦ertim流elyIn殿case抹ofany首major扯issue掃sbein辜gfoun使d.Ass韻istth規eOwne撇rtor卡eview千thepr陪elimin留aryde午signd茂ocumen庭tsand另submi般tthe協writte塵nrevi訪ewcom出ments乒tothe痛Owner萌.Part伴icipat刻eint傾hetec愈hnical山semin之arand竊desig妄ndocu惠ments捉review堂meeti唉ngorg鋼anized冤byth械eOwne址rand憂propos法esome毫corre敞ctive獸andco創nstruc倉tivep丹roposa溪ls.晌為幫助審圖人棗員及早熟悉項濃目并為施工圖廣設計文件的審冒查工作做好準罰備裙.梁折要求審圖人員粱在初步設計階些段（根據業主哈要求的進入時型間）即開始進香入，熟悉由設鼠計院提供的擴姓初設計文吃件映,莫謠對其中發現的廳重大問題及時面與設計院進行橋溝通解銳決俘.撐虜協助業主對初貼步設計文本進承行審核，審核躬意見以書面形患式提交業主。灰參加由業主組遲織的項目技術塔問題研討會和興設計文件審批撲等會議，并積芝極提出優化意頃見。財萍.4Ass克istth看eOwne侵rina胸pprova殃lproc找ess.A渡ftert央hecom親pletio沫nof廉drawin等grevi戴ew,pr就opose束review羨comme眠ntsin搭writi忽ngman捏ner,s已ubmit芒techni劑calre溜viewr跑eport巾tothe魚const誰ructio喇nadmi望nistra遺tived雕epartm每ent,i很ncase夫ofre嫌ceive派theRe洋gistra泰tiona鄰pprova傷lfor丑constr必uction捧drawi敲ngdes捷igndo資cument派sonc吐onstru歲ction真projec叔t.The纖nassi獅stthe陣Owner別tode廟alwit內hthe自relate車dcons響tructi壤ondra塵winga胸pprova史l.If魯theap種plicat徒ionis鳴rejec所ted,t辨hedra衣wingr孕eview頓compan叮yshal拒lprop往osewr賞itten漆correc躺tivec午omment睬sand朗superv演iseth知eorig鋸inald喉esign惕compan芝ytom爸akeco沙rrespo急nding符revisi捧on,an賴dthen吳condu龜ctthe鐘revie盼wwork碌again畜fort驗herev法isedd短esign禾docume聰ntsun村tilth萬esoun作dtech抱nical漿review排repor退tiss錫ubmitt唯edto歐thead否minist怕rative對depar怒tment.菜煤配合業主進行疊項目審批的工盲作眾.室冰在審圖結束后溫需提出書面審銅核意見，并向折有關建設行政享主管部門提交兄技術性審核報掙告，在取得《帝施工圖設計文導件審查備案證展書》后協助業啦主憑審圖公司漂所提交的審核蛛報告向建設行嗓政管理部門辦唇理有關施工圖幣審核批準書。懶未通過審核時忘，審圖公司應車提出書面修改辭意見并監督原餓設計單位修改早后重新審核，界直到能向建設具行政主管部門謙提交成熟的技孩術性審核報告芽。叼佩.5The留drawi犁ngrev他iewco潛mpany羞mustf旁ulfill愛itso乓bligat師iondu短ringt肌hedra日wingr懲eview喊andin萍sures課uchre杯viewb曠eingc化omplia恨ncewi托ththe榆relat膀ednat叔ional,掉provi隱ncial映orloc逮alcod扯esand血speci擔ficati勢ons.摔在審核服務過杠程中必須履行妄義務并確保此核審核符合國家梨、省、市相關狂規范、規定要偷求。抖亭Impor朵tantN蝕otes:注意事項:素獨.1Bec叮auset臭hispr嘴oject抵covers胡many婆discip桿lines,壩drawi估ngrev籠iew皮person湖nelsh樸ouldg認ivemu天chimp狡ortanc年etot槐heove失rlappi哨ngof虹review暗work裕among栗differ懇entdi繼scipli角nes.醒由于本工程涉蕉及專業較簽多裳,宏審圖人員須高霸度重視各專業音圖紙的交叉會嫁審工作．尺蓄.2The次drawi雜ngrev蘭iewpe拋rsonne朱lneed刺stog充ivead水vices遵onthe掌most墳econom笑ically頃feasi塊bleso類lution覆fort局helar慕ge-spa遺nstee蛙lstru刻cture,六onth炮econd菜ition繩thats蠶afety志andfu溝nction巨ofth兩ispro搶jecti場sensu戶red.鮮針對本工程為翼大跨度鋼結構另工船程訓,行要求審圖人員查根據本工程的險特殊敲性擾,隨在保證其安全杠性、功能性并欄滿足規范的前好提下，為業主辯提供最經濟可長行的方案建議翅．廁到.3Bas賢edon巡thesp崖ecial透requir授ements借ofth求ispro藥jecti篩nthe負aspect蘆sofe扒nviron俱mental布prote齡ction,獅fire堅protec懷tiona炊ndsaf礎ety,p翻rovide撲them悲ostec拆onomic暗allyf運easibl獸esolu舉tiont歇othe易Owner栗onthe憲premi性seof鍵making討allr蹲elevan岔tstan陜dards障andsp赴ecific航ations彩arem固et.冤針對本工程對擾環保、消防、急安全方面的特制殊要求，在確愛保滿足相關標橋準規范的前提盡下，為業主提賣供最經濟可行展的方案建議。移校.4Dra積wingR伸eview迷Compan揚yshou妙ldpro誕vider語eview寶report紐sinl壟inewi伴ththe切proje掃ctmas績tersc燈hedule借andt毛hepro日jecta麻pprova牢lprog夾ress.管審圖公司要依從照項目總進度撞表和項目審批麻過程及時提供郵配套的審圖文旅件．說穴.5If救there無aread徑dition寄alcon牲struct休ionde拌signd錦ocumen渴tsiss邪uedba剝sedon努addit確ional付requir恥ements娃after戶thei震ssueo穗fform盯alDra頂wingR向eview澇Report貌,the昂Drawin籍gRevi叨ewCom拐panys叮hould橡provid艱esupp扒lement恥aryof婦ficial盤revie帝wrepo岡rtswi絡thout搖additi它onalc躍harges縣.叉如在出具正式憑審圖證書后，聽設計院又根據怠要求提供了新享增施工圖設計待文件，審圖公容司應出具補充道審圖證書（不欄另行收費）慧2.3Sc哈hedule須Requi譽rement式sfor殘theRe蜻viewP繩rocess夜:冰Atcon且struct陽iondr邀awing探design作stage防,Draw地ingRe腎viewC妄ompany遙isre孝queste番dtop注rovide魯preli著minary役revie書wcomm俘entsf警orall現disci歉plines奧withi僻n坦5耍daysa列fterr銳eceipt挪ofco丘nstruc告tiond落rawing衡desig交ndocu伙ments.喇Then謹accord棉ingto婆thea瑞rrange桂mentm殃adeby誕theO養wnera沫ndpro退jectm濤anagem咐entco磁mpany,腥they而shall旱conduc介ttech誤nical婆exchan畫geon照there主viewc續omment駐swith司thed棒esigne礎rina援timel野ymann良erite超mbyi是teman博dprov淋idesu脂ppleme閘ntary陸review扁comme覺ntswi雙thin1-飲3day菠safte示rrece旦iptof滿comme郵ntsfr逗omdes氣igner蒸soas黎toens左ureal漸lthe澇issues膏relat恢edto洞theco并mments欠being店solve托d.Wit總hin1梢dayaf攻teral戰lthe翁issues誦being錢solve盆d,the膀yshal蹲lmake好offic糾ialre完viewr郊eport狂availa怖ble.餓螺審圖過程的具役體時間要起求匪:胃施工圖階段要揮求審圖公司在燥收到施工圖設座計文件后池的鏟診5墳天內給出各個卡專業的初步審楊圖意見，并按刷照業主與管理惜公司的組織安嬸排粘,塔礦與設計院及時蔥溝通各條審查遣意缺見抵,商厲在收到設計院腹的補充材料隱后典1-禍3融天內給出補充向審核意庭見教,肯翅確保各個問題回得到最終解哪決啦.赴勞在各條審圖意州見落實護后出1趙天后給出正式從審圖報告．貨2.4Do筑cument違sprov居idedb讓yinqu互irer(柱writte工ninC墻hinese犧andE默nglish雹):欲詢價人提供的毅有關資料和文預件傻(淚中歐,俊英式文納)慕：恨2.4.1松P皺roject廊appro籌valdo惹cument潛sand蠢review輪comme雷ntsfr桌omvar括iousg揭overnm盤entde撈partme作ntsin霧charg君e(wr鉛itten矛inChi后nese)單.裁建設項目批準閃文件和各主管蘆部門的審批意遍見運.亦(截中華文墓)敵．嫂2.4.2偽A件pprova享lcomm掌entsf挑orpre捆limina當rydes獨ign.鋼初步設計批復搬意見等．祥2.4.3種P臉relimi風naryd菌esign股docume擠ntsan體dcons嬌tructi樓ondra服wingd莖esign熊docume才ntspr腦epared征byde待signer搜andp趙rovide拔dbyi瘦nquire斤r.多詢價方提供的怒設計單位完成惹的本工程擴初盒（圖）設計文另件和施工圖設劇計文件．屢籮Geo-t匪echnic勾alrep響ortan惑dproj趕ectte鴿strep斧ort.晚泊詳勘報告及工臨程試驗報告．景2.5De啞livera攪blesa鞋ftert洽heDra腰wingR唯eview屠(writt冰enin糞Chines冬eand眠Englis厚h):串審圖公司施工紅圖設計文件審蕉查成蹲果償(杜中低,迫英顫文朽):撈2.5.1意P身relimi奇naryr閑eview酸commen哨tsof茄constr繁uction稀drawi嫌ngdes墾igndo版cument療s.撲各個專業對施潮工圖設計文件墻的初步審核意褲見．怕慘Revie秩wand諸approv講alrep引ortof具const糠ructio句ndraw橡ingde紹signd資ocumen袍ts.叔施工圖設計文但件的審查報告蛋．閑貌Four慘setso擁fcons該tructi鵝ondra饑wingd酬esign茫docume講ntsse搖alwit轟hrela媽tedch灘opsfo濾rcons緣tructi胸ondra相wingr循eview.談4景套加密蓋險”結施工圖審查專凍用擇章傲”耕的施工圖．渾2.5.4障A樂pprova嘆lcert垮ificat斑efor合constr幼uction這drawi膚ngdes情igndo語cument大sonc哥onstru督ction會projec糟t.命《建筑工程施囑工圖設計文件看審查證書》．幣2.5.5岡A予dditio盈nalAp蒸proval礙certi者ficate職sfor固additi洞onalc穴onstru蟲ction譯drawin古gdesi產gndoc適uments染based梯onth星eaddi骨tional三requi宋rement呆s.村對于補充設計豬文件出具的增擴補《建筑工程疫施工圖設計文績件審查證書》皺．戚PARTD孤宗喇TECHNI書CALSP無ECIFIC佳ATION技術規范級PARTD禿個純TECHNI奴CALSP貪ECIFIC會ATION技術規范讓1Rele萌vantn非ationa束l,loc分aland剩Gener伸alAdm鍋inistr捉ation踢ofCiv脖ilAvi牧ation串ofSha違ngha拐i券’臟slaws劇,rule桃sand泡regula猜tions疊oncon悅struct天ionpr艇oject:撫:誘國家和本市、除中國民用航空窯總局有關工程滴建設的法律、親法規、規章等宴。廈2Regu猾lation三sont折heQua獻lityM族anagem筑entof湖Const曾ructio鎖n乓Projec悟ts,by蜓order薦ofst攻ateco甩uncil享ofPRC駐(No.2虜79).陶建設工程質量校管理條例：國偽務院令夜第躁27買9商號文。頓3Mana踏gement賭regul檢ations無onge春otechn鋤icali味nvesti用gation臂andd架esign房forco爬nstruc彎tionp搬roject舊,byo磁rdero兼fStat微eCoun功cil(N喝o.293)額.廁建設工程勘察傅設計管理條例斃，國務序院偏29技3腿號令釣4Mana會gement蒜measu璃resfo側rrevi袋ewof椒constr臨uction例drawi駱ngdes廢igndo斧cument幻sonh調ouseb園uildin切gand愧munici獲palin舉frastr味ucture紹proje畢ct,by熔order腐ofMi誠nistry解ofCo示nstruc芹tionP冤.RChi春na(No毯.134).歡房屋建筑和市籮政基礎設施工擇程施工圖設計慚文件審查管理縮辦法，建設啄部獄13住4拘號拾5Nati蒙onal,添local榨andGe灶neral韻Admini歇strati區onof他Civil司Aviati斯onof博Shangh卡a胞i庭’轟scomp指ulsory如artic玉l郵e撐，紹compul測sorys秧tandar胃dand劉other火releva之ntpro定vision揮sone低nginee辭ringc俗onstru盟ction.滴咐國家和本市及張中國民用航空杯總局的工程建形設標準強制性看條文、強制性雙標準及工程建美設規定。鑒6Supe繪rvisio韻nprov延isions此onim股plemen味tingc剛ompuls議oryst館andard踐fore艱nginee掠ringc蓮onstru稠ction,既beor錫derof欄Minis素tryof羨Const悲ructio密nPR.C菜hina(球No.81)搞.介實施工程建設記強制性標準監鐮督規定：建設都部令州第隸8翼1陷號文。皂PARTE抽王舊CONDIT廢IONSO海FCONT伏RACT合同條款戶PURCHA金SECON苗TRACT脫TERMS義&COND多ITIONS伙FORF切IXEDP章RICED義SERVIC怪ESCON厚TRACTS梳購買合同條款孝和條件（用于暮固定價格服務燃合同）母T&C2矮Dated協08/10/棕2006閘一般條款和條葛件，前200派6斯年怠8努月島1當0割日蓋IMPORT瑞ANTNO業TE:Th含ispro糖posed封contra索ctis圓Buyer'袍soffe臟rtop橫urchas啄ethe硬goods御andse根rvices炕(Serv瓶ices)健descri召bedin詳this革offer.榆Accep候tance色isstr唉ictly爹limite晝dtot秒heter臂msand遙condi把tions良includ繼edin坡thiso辰ffer.燒Unless臟speci何ficall劉yagre略edto畢inwri押tingb孤yBuye羽r'sAu夾thoriz撞edPro秧cureme蝴ntRep察resent協ative,權Buyer熄objec設tsto,擺andi梅snot籃bound促by,an躍yterm逆orco伍nditio蟲nthat臉diffe舞rsfro儀mora湖ddsto失this涂offer.衫重要提示：本雙擬用合同是購花買方提出購買透相關貨物和服柔務（服務）的較要約。接受要售約須嚴格遵循鑒本要約所列條統款和條件。除檔非購買方的授躺權采購代表以碼書面形式明確螺同意，否則購油買方將會反對挪偏離本要約或此對本要約作出堅增補的任何條圈款或條件，并滔且不受該等條壯款或條件的約牧束。欺1.FOR砌MATION狗OFCO趟NTRACT扇.楊Vendor老agree昆sand歪undert臺akest柴osupp逃lythe脹goods暑ands悄ervice什s針(賠“懶Servic男es掩”把)unde妥rthis氣Contr濤actin動accor墾dance明witht鉛hesta粘ndards萬,spec鍬ificat膛ionsa扶ndreq烘uireme舍ntsex昨presse雄dint項hisCo篩ntract酬andt千othe或satisf社action穿ofBu彈yer,a女ndBuy臺ersha盈llpay纖Vendo闊rthe者Contra雁ctPri肆ceas流specif居iedhe屬reunde碗r.Unl鹿essot汁herwis分estat穗edin嶺thisC喘ontrac治t,Ven夾dorsh你allsu爐pplya嘉lltim扯e,lab園or,ma叮terial擴s,too插lsand外equip杯mentn兼ecessa遼ryto障comple貧tethe志Servi頓cesun廁derth融isCon覺tract.財合同的形成況腰供應方同意和撥承諾，其將根柱據本合同規定腔的標準、規格擺和要求，令購船買方滿意地供奏應本合同項下洋的貨物和服務座（下港稱倚“披服務孕”犬），及購買方律應按照本合同討的規定向供應漠方支付合同價捕格。除非本合奸同中另有規定柴，供應方應提丘供完成本合同現項下的服務所酬需的時間、勞催動力、材料、指工具和設備。姓2.SCO健PEOF蜻SERVIC剪ES.蝶During泥thet歷ermof炒this敘Contra犬ct,Ve妻ndors丘hallf仔urnish育theS缸ervice卻sset柱forth指inthi向sCont鋼ract,母mores詠